Usar un lector de pantalla para insertar un hipervínculo en Outlook

Use el nuevo Outlook con el teclado y un lector de pantalla para vincular desde un correo electrónico a una página web. Lo hemos probado con Narrador, JAWS y and NVDA, pero podría funcionar con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las normas y técnicas de accesibilidad comunes.

¿Necesita instrucciones sobre cómo crear o editar hipervínculos en Outlook, pero no con un lector de pantalla? Consulte Crear o editar un hipervínculo.

Contenido

• Crear un hipervínculo automático
• Vincular a una página web
• Quitar un hipervínculo

Crear un hipervínculo automático

Outlook puede convertir una dirección web en un hipervínculo automáticamente.

1. Mientras redacta un correo electrónico, escriba una dirección web (URL) como www.contoso.com, o una dirección de correo electrónico como someone@example.comy, después, presione la barra espaciadora o Entrar. Outlook cambia el texto a un hipervínculo.

Vincular a una página web

Cree un hipervínculo a una página web y asigne un nombre descriptivo al vínculo.

1. Mientras redacta un mensaje de correo, mueva el cursor hasta donde quiera insertar el vínculo.

2. Presione F6 para mover el foco a las pestañas de la cinta de opciones y, después, presione la tecla flecha derecha o izquierda hasta que oiga lo siguiente: "Pestaña Insertar".

3. Presione la tecla Tab una vez y, después, presione la tecla flecha derecha hasta que oiga lo siguiente: "Vínculo, botón".

4. Presione Entrar para abrir el cuadro de diálogo Insertar vínculo . El foco estará en el campo de texto Dirección web (URL ).

5. Escriba la dirección de la página web o, si tiene la dirección copiada en el Portapapeles, presione Ctrl+V para pegarla.

6. Presione Mayús+Tab una vez. Oirá lo siguiente: "Mostrar como". Escriba el texto que desea que aparezca en el correo electrónico como texto del vínculo. De forma predeterminada, este campo se rellena con la dirección que escribió.

   Recomendación

   Es una buena idea usar el título de la página web como texto del vínculo. Cuando los usuarios hagan clic en el vínculo y vayan a la página, el lector de pantalla lee primero el título.

7. Para insertar el vínculo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Aceptar, botón" y, después, presione Entrar.

Quitar un hipervínculo

1. Mientras redacta un correo electrónico, seleccione el texto del vínculo y, a continuación, elimine el texto.

Vea también

Usar un lector de pantalla para dar formato al texto en el correo electrónico en Outlook

Usar un lector de pantalla para insertar una imagen en un correo electrónico en Outlook

Métodos abreviados de teclado para Outlook

Tareas básicas al usar un lector de pantalla con el correo electrónico en Outlook

Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365

Usar un lector de pantalla para explorar y desplazarse en Correo de Outlook

Soporte técnico del lector de pantalla para Outlook

Use Outlook con el teclado y el lector de pantalla para vincular desde un correo electrónico a una página web, un archivo en una unidad compartida o un marcador dentro del mismo correo electrónico. Lo hemos probado con el Narrador en Microsoft Edge y JAWS y NVDA en Chrome, pero podría funcionar con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las técnicas y los estándares de accesibilidad comunes.

¿Necesita instrucciones sobre cómo crear o editar hipervínculos en Outlook, pero no con un lector de pantalla? Vea Crear o editar un hipervínculo.

Contenido

• Crear un hipervínculo automático
• Vincular a un archivo o página web
• Vincular a otra ubicación en el mensaje de correo actual
• Quitar un hipervínculo

Crear un hipervínculo automático

Outlook puede convertir una dirección web en un hipervínculo automáticamente.

Mientras redacta un correo electrónico, escriba una dirección web (URL) como www.contoso.com, o una dirección de correo electrónico como someone@example.comy, después, presione la barra espaciadora o Entrar. Outlook cambia el texto a un hipervínculo.

Vincular a un archivo o página web

Cree un hipervínculo a un archivo o una página web, y asigne un nombre descriptivo al vínculo.

Vincular a un archivo

1. Si está redactando un mensaje de correo, mueva el cursor hasta donde quiera insertar el vínculo.
2. Presione Alt+N, I, I. Se abrirá el cuadro de diálogo Insertar hipervínculo .
3. Para crear un vínculo a un archivo en la carpeta actual, presione Alt+X.
4. Presione la tecla Tab hasta que oiga "Buscar en" y, después, presione la tecla Tab hasta que oiga lo siguiente: "Carpeta actual, árbol". De forma predeterminada, la carpeta actual es la carpeta Documentos .
5. Para cambiar la carpeta actual, presione Alt+L. Escuchará el nombre de la carpeta seleccionada actualmente. Presione la tecla Flecha arriba o Flecha abajo hasta que oiga la ubicación que quiere y, después, presione Entrar.
6. Presione la tecla Tab hasta que oiga "Carpeta actual, árbol" y, después, presione la tecla Flecha arriba o Flecha abajo hasta que oiga el archivo que quiere.
7. Presione Alt+T. Oirá lo siguiente: "Texto para mostrar". Escriba el texto que desea que aparezca en el correo electrónico como texto del vínculo.
8. Para insertar el vínculo de archivo, presione Entrar.

Vincular a una página consultada

1. Mientras redacta un mensaje de correo, mueva el cursor hasta donde quiera insertar el vínculo.
2. Presione Alt+N, I, I. Se abrirá el cuadro de diálogo Insertar hipervínculo .
3. Para crear un vínculo a una página consultada, presione Alt+X y, después, Alt+B. Se seleccionará la opción Páginas consultadas.
4. Presione la tecla Tab hasta que oiga la primera página en la lista de páginas consultadas.
5. Presione la tecla Flecha abajo hasta que oiga la página que quiere.
6. Presione Alt+T. Oirá lo siguiente: "Texto para mostrar". Escriba el texto que desea que aparezca en el correo electrónico como texto del vínculo.
7. Para insertar el vínculo de archivo, presione Entrar.

Vincular a una página web

1. Mientras redacta un mensaje de correo, mueva el cursor hasta donde quiera insertar el vínculo.

2. Presione Alt+N, I, I. Se abrirá el cuadro de diálogo Insertar hipervínculo . El foco estará en el campo Dirección.

3. Escriba la dirección de la página web.

4. Presione Alt+T. Oirá lo siguiente: "Texto para mostrar". Escriba el texto que desea que aparezca en el correo electrónico como texto del vínculo.

   Recomendación

   Es una buena idea usar el título de la página web como texto del vínculo. Cuando los usuarios hagan clic en el vínculo y vayan a la página, el lector de pantalla lee primero el título.

5. Presione Entrar para insertar el vínculo.

Vincular a otra ubicación en el mensaje de correo actual

Puede crear vínculos internos a estilos predefinidos, como títulos y marcadores. Para obtener instrucciones sobre cómo crear títulos en Outlook, consulte la sección "Agregar títulos" en Usar un lector de pantalla para dar formato al texto del correo electrónico en Outlook.

Crear un marcador

1. Mueva el cursor a la ubicación de destino del vínculo. El destino puede ser un título, un fragmento de texto o una imagen.

2. Presione Alt+N, K. Se abrirá el cuadro de diálogo Marcador y el foco se colocará en el campo de texto Nombre de marcador .

3. Escriba un nombre para el marcador.

   Nota

   Los nombres de marcador tienen que empezar con una letra. Pueden contener letras, números y el carácter de subrayado (por ejemplo, Informe_des_2).

4. Para agregar el marcador en la lista de los marcadores, presione Alt+A.

Insertar un vínculo a un marcador

1. Mientras redacta un mensaje de correo, mueva el cursor hasta donde quiera insertar el vínculo.
2. Presione Alt+N, I, I. Se abrirá el cuadro de diálogo Insertar hipervínculo .
3. Presione Alt+A. Se selecciona la opción Lugar de este documento y el foco se mueve al árbol de marcador.
4. Presione la tecla Flecha abajo hasta que oiga el marcador que quiera y, después, presione Entrar. El vínculo de marcador con el nombre del marcador se inserta en el correo electrónico.

Quitar un hipervínculo

1. Mientras redacta un mensaje de correo, seleccione el texto del vínculo o la imagen hipervinculada.
2. Presione Mayús+F10 y, después, presione R. Se quitará el hipervínculo.

Vea también

Usar un lector de pantalla para dar formato al texto en el correo electrónico en Outlook

Usar un lector de pantalla para insertar una imagen en un correo electrónico en Outlook

Métodos abreviados de teclado para Outlook

Tareas básicas al usar un lector de pantalla con el correo electrónico en Outlook

Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365

Usar un lector de pantalla para explorar y desplazarse en Correo de Outlook

Soporte técnico del lector de pantalla para Outlook