Este artículo está destinado a personas que usan un programa de lector de pantalla como Narrador de Windows, JAWS o NVDA con características o herramientas de Windows y productos de Microsoft 365. Este artículo forma parte del conjunto de contenido de Ayuda y formación de accesibilidad donde podrá encontrar más información sobre accesibilidad en nuestras aplicaciones. Para obtener ayuda general, visite Soporte técnico de Microsoft.
Use Listas Microsoft con el teclado y un lector de pantalla para compartir listas y elementos de lista. Lo hemos probado con Narrador, JAWS y and NVDA, pero podría funcionar con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las normas y técnicas de accesibilidad comunes.
Contenido
Compartir una lista
Abra la lista que desea compartir.
Siga uno de estos procedimientos:
- Con Narrador, presione la tecla Tab hasta que oiga "Barra de comandos, nuevo" y, después, presione la tecla SR + flecha derecha una vez. Oirá lo siguiente: "Compartir".
- Con JAWS, presione la tecla Tab hasta que oiga "Barra de comandos, nuevo" y, después, presione la tecla de flecha derecha una vez. Oirá lo siguiente: "Compartir".
- Con NVDA, presiona la tecla Tab hasta que oigas "Nuevo, crear un nuevo elemento de lista en esta ubicación" y, a continuación, presiona la tecla de flecha derecha una vez. Oirá lo siguiente: "Compartir".
Presione Entrar. Oirá lo siguiente: "Cuadro de diálogo Compartir".
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Configuración de uso compartido" y, después, presione Entrar para abrir el cuadro de diálogo Configuración de uso compartido . Para cambiar si desea compartir la lista con todos los usuarios con acceso al vínculo, solo los usuarios de su organización, volver a compartir la lista con personas que ya tienen acceso previo o compartirla solo con las direcciones con nombre, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que oiga la opción que quiere y, después, presione Entrar.
Para elegir el nivel de acceso para ver y editar la lista que se proporciona a los usuarios con los que la comparte, siga uno de estos procedimientos:
- Con JAWS y NVDA, presione la tecla Tab hasta que oiga "Seleccionar un permiso de vínculo", presione la barra espaciadora, seleccione el permiso que quiera con las teclas de dirección arriba y abajo y, después, vuelva a presionar la barra espaciadora para seleccionar la opción. Por último, para cerrar el cuadro de diálogo Configuración de uso compartido , presione la tecla Tab hasta que oiga "Aplicar" y, después, presione Entrar.
- Con Narrador, presione la tecla Tab hasta que oiga "Seleccionar un permiso de vínculo", presione la barra espaciadora una vez, presione la tecla SR + tecla de dirección derecha o izquierda hasta que oiga el permiso que quiere y, después, vuelva a presionar la barra espaciadora para seleccionar la opción. Por último, para cerrar el cuadro de diálogo Configuración de uso compartido , presione la tecla Tab hasta que oiga "Aplicar" y, después, presione Entrar.
Presione la tecla Tab hasta que oiga lo siguiente: "Enviar a". Escriba el nombre, el grupo o la dirección de correo electrónico de la persona con la que desea compartir la lista. Si desea agregar varios destinatarios, sepárelos con comas.
Para incluir un mensaje con el vínculo compartido, presione la tecla Tab hasta que oiga "Mensaje" y, después, escriba el mensaje.
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Enviar" y, después, presione Entrar para enviar el vínculo a la lista a los destinatarios elegidos.
Compartir un elemento de lista
Abra la lista desde la que desea compartir un elemento.
Presione la tecla Tab hasta que oiga el elemento que quiere compartir y, después, presione la barra espaciadora. Escuchará: "Seleccionado".
Siga uno de estos procedimientos:
- Con Narrador, presione la tecla Tab hasta que oiga "Barra de comandos, nuevo" y, después, presione la tecla SR + flecha derecha hasta que oiga lo siguiente: "Compartir".
- Con JAWS, presione la tecla Tab hasta que oiga "Barra de comandos, nuevo" y, después, presione la tecla de flecha derecha hasta que escuche lo siguiente: "Compartir".
- Con NVDA, presiona la tecla Tab hasta que oigas "Nuevo, crear un nuevo elemento de lista en esta ubicación" y, a continuación, presiona la tecla flecha derecha hasta que oigas lo siguiente: "Compartir".
Presione Entrar. Oirá lo siguiente: "Cuadro de diálogo Compartir".
Presione la tecla Tab o Mayús+Tab hasta que oiga "Configuración de uso compartido" y, después, presione Entrar para abrir el cuadro de diálogo Configuración de uso compartido . Para cambiar si desea compartir el elemento de lista con todos los usuarios con acceso al vínculo, solo los usuarios de su organización, volver a compartir el elemento de lista con personas que ya tienen acceso previo o compartirlo solo con las direcciones con nombre, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que oiga la opción que quiere y, después, presione Entrar.
Para elegir el nivel de acceso para ver y editar el elemento de lista que se proporciona a los usuarios con los que lo comparte, siga uno de estos procedimientos:
- Con JAWS y NVDA, presione la tecla Tab hasta que oiga "Seleccionar un permiso de vínculo", presione la barra espaciadora, seleccione el permiso que quiera con las teclas de dirección arriba y abajo y, después, vuelva a presionar la barra espaciadora para seleccionar la opción.
- Con Narrador, presione la tecla Tab hasta que oiga "Seleccionar un permiso de vínculo", presione la barra espaciadora una vez, presione la tecla SR + tecla de dirección derecha o izquierda hasta que oiga el permiso que quiere y, después, vuelva a presionar la barra espaciadora para seleccionar la opción.
Para cerrar el cuadro de diálogo Configuración de uso compartido , presione la tecla Tab hasta que oiga "Aplicar" y, después, presione Entrar.
Presione la tecla Tab hasta que oiga lo siguiente: "Enviar a". Escriba el nombre, grupo o dirección de correo electrónico de la persona con la que desea compartir el elemento de lista. Si desea agregar varios destinatarios, sepárelos con comas.
Para incluir un mensaje con el vínculo compartido, presione la tecla Tab hasta que oiga "Mensaje" y, después, escriba el mensaje.
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Enviar" y, después, presione Entrar para enviar el vínculo al elemento de lista a los destinatarios elegidos.
Vea también
Usar un lector de pantalla para insertar una lista en una página de SharePoint
Listas Microsoft ayudar a & aprendizaje
Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365
Use la aplicación Listas Microsoft en Microsoft Teams para Mac con el teclado y VoiceOver, el lector de pantalla integrado de macOS, para compartir elementos de lista.
Nota
- Las nuevas características de Microsoft 365 se van publicando para los suscriptores de Microsoft 365 de forma gradual, por lo que es posible que tu aplicación aún no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.
- En este tema se da por hecho que usa el lector de pantallas integrado de macOS, VoiceOver. Para obtener más información sobre el uso de VoiceOver, vaya a Guía de Introducción de VoiceOver.
Compartir un elemento de lista
- Abra el canal de Microsoft Teams que contiene la lista cuyo elemento de lista desea compartir, presione la tecla Tab hasta que oiga "Publicaciones". Después, presione la tecla flecha derecha hasta que oiga el nombre de la pestaña que contiene la lista y, después, presione Entrar para abrir la pestaña.
- Presione la tecla Tab hasta que oiga "Editar tabla de cuadrícula" y, después, navegue por la vista de cuadrícula presionando las teclas de dirección hasta que oiga el nombre del elemento de lista que quiere compartir, seguido de "Mostrar acciones".
- Presione Control+Opción+Tecla de dirección derecha una vez y, después, presione Control+Opción+Flecha izquierda hasta que oiga "Compartir el elemento seleccionado con otras personas" y, después, presione Control+Opción+Barra espaciadora para abrir el cuadro de diálogo Enviar vínculo .
- Oirá lo siguiente: "Compartir con". Escriba el nombre, grupo o dirección de correo electrónico de la persona con la que desea compartir el elemento de lista. Si desea agregar varios destinatarios, sepárelos con comas.
- Para cambiar la configuración de uso compartido, presione Mayús+Tab hasta que oiga la configuración de acceso seleccionada actualmente, seguida de "Abrir para cambiar la configuración de acceso" y, después, presione Control+Opción+Barra espaciadora.
- Escuchará "Compartir el vínculo con", seguido de la configuración de acceso seleccionada actualmente. Para cambiar si desea compartir la lista con todos los usuarios con acceso al vínculo, solo las personas de su organización, volver a compartir la lista con personas que ya tienen acceso previo o compartirla solo con las direcciones con nombre, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que oiga la opción que quiere.
- Para elegir el nivel de acceso para ver y editar el elemento de lista que se proporciona a los usuarios con los que lo comparte, presione la tecla Tab hasta que oiga "Seleccionar un permiso de vínculo", presione Control+Opción+Barra espaciadora para abrir el menú desplegable, presione la tecla de dirección abajo hasta que oiga la opción que quiere y, después, presione la barra espaciadora para seleccionarla.
- Para aplicar los cambios que ha realizado a la configuración de acceso y a los permisos de vínculo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Aplicar" y, después, presione Entrar.
- Para incluir un mensaje con el vínculo compartido, presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar mensaje" y, después, escriba el mensaje.
- Presione la tecla Tab hasta que oiga "Enviar" y, después, presione Entrar para enviar el vínculo al elemento de lista a los destinatarios elegidos.
Vea también
Usar un lector de pantalla para insertar una lista en una página de SharePoint
Listas Microsoft ayudar a & aprendizaje
Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365
Use Listas Microsoft con VoiceOver, el lector de pantalla integrado de iOS, para compartir listas.
Nota
- Las nuevas características de Microsoft 365 se van publicando para los suscriptores de Microsoft 365 de forma gradual, por lo que es posible que tu aplicación aún no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.
- En este artículo se presupone que usa VoiceOver, el lector de pantalla integrado de iOS. Para obtener más información sobre el uso de VoiceOver, visite Accesibilidad de Apple.
Compartir una lista
- Abra la lista que desea compartir.
- Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Más" y, después, pulse dos veces la pantalla.
- Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Compartir lista" y, después, pulse dos veces la pantalla.
- Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Abrir para cambiar la configuración de acceso" y, después, pulse dos veces la pantalla. Para cambiar si desea compartir la lista con todos los usuarios con acceso al vínculo, solo los usuarios de su organización, volver a compartir la lista con personas que ya tienen acceso previo o compartirla solo con las direcciones con nombre, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga la opción que quiere y, después, pulse dos veces la pantalla para seleccionarla.
- Para elegir el nivel de acceso para ver y editar la lista que se asigna a los usuarios con los que la comparte, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Seleccionar un permiso de vínculo", pulse dos veces la pantalla para abrir el menú desplegable, deslice el dedo a la izquierda o a la derecha hasta que oiga el nivel de permisos que quiere y, después, pulse dos veces la pantalla para seleccionarlo.
- Para confirmar la configuración de permisos y acceso, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Aplicar" y, después, pulse dos veces la pantalla.
- Oirá lo siguiente: "Enviar a". Use el teclado en pantalla para escribir el nombre, el grupo o la dirección de correo electrónico de la persona con la que desea compartir la lista. Mientras escribe, Listas Microsoft proporciona sugerencias de su organización. Para usarlos, explore la mitad superior de la pantalla hasta que oiga el que quiere y, después, pulse dos veces la pantalla.
- Para incluir un mensaje con el vínculo compartido, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Mensaje" y, después, use el teclado en pantalla para escribir el mensaje. Cuando haya terminado, explore la mitad superior de la pantalla hasta que oiga "Mensaje" y, después, pulse dos veces la pantalla.
- Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Enviar" y, después, pulse dos veces la pantalla para enviar el vínculo a la lista a los destinatarios.
Vea también
Usar un lector de pantalla para agregar o editar elementos de lista en Listas Microsoft
Usar un lector de pantalla para crear una lista desde la aplicación de Listas Microsoft
Listas Microsoft ayudar a & aprendizaje
Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365
Use Listas Microsoft con TalkBack, el lector de pantalla integrado de Android, para compartir listas.
Nota
- Las nuevas características de Microsoft 365 se van publicando para los suscriptores de Microsoft 365 de forma gradual, por lo que es posible que tu aplicación aún no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.
- En este artículo se considera que usa el lector de pantalla integrado de Android, TalkBack. Para obtener más información sobre el uso de TalkBack, vaya a Accesibilidad de Android.
Compartir una lista
- Abra la lista que desea compartir.
- Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Más" y, después, pulse dos veces la pantalla.
- Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Compartir lista" y, después, pulse dos veces la pantalla.
- Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Abrir para cambiar la configuración de acceso" y, después, pulse dos veces la pantalla. Para cambiar si desea compartir la lista con todos los usuarios con acceso al vínculo, solo los usuarios de su organización, volver a compartir la lista con personas que ya tienen acceso previo o compartirla solo con las direcciones con nombre, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga la opción que quiere y, después, pulse dos veces la pantalla para seleccionarla.
- Para elegir el nivel de acceso para ver y editar la lista que se asigna a los usuarios con los que la comparte, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Seleccionar un permiso de vínculo", pulse dos veces la pantalla para abrir el menú desplegable, deslice el dedo a la izquierda o a la derecha hasta que oiga el nivel de permisos que quiere y, después, pulse dos veces la pantalla para seleccionarlo.
- Para confirmar la configuración de permisos y acceso, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Aplicar" y, después, pulse dos veces la pantalla.
- Oirá lo siguiente: "Enviar a". Use el teclado en pantalla para escribir el nombre, el grupo o la dirección de correo electrónico de la persona con la que desea compartir la lista. Mientras escribe, Listas Microsoft proporciona sugerencias de su organización. Para usarlos, explore la mitad superior de la pantalla hasta que oiga el que quiere y, después, pulse dos veces la pantalla.
- Para incluir un mensaje con el vínculo compartido, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Mensaje" y, después, use el teclado en pantalla para escribir el mensaje. Cuando haya terminado, explore la mitad superior de la pantalla hasta que oiga "Mensaje" y, después, pulse dos veces la pantalla.
- Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Enviar" y, después, pulse dos veces la pantalla para enviar el vínculo a la lista a los destinatarios.
Vea también
Usar un lector de pantalla para agregar o editar elementos de lista en Listas Microsoft
Usar un lector de pantalla para crear una lista desde la aplicación de Listas Microsoft
Listas Microsoft ayudar a & aprendizaje
Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365
Use Listas Microsoft con el teclado y un lector de pantalla para compartir listas y elementos de lista. Lo hemos probado con el Narrador en Microsoft Edge y JAWS y NVDA en Chrome, pero podría funcionar con otros lectores de pantalla y exploradores web siempre y cuando sigan las técnicas y los estándares de accesibilidad comunes.
Contenido
Compartir una lista
Abra la lista que desea compartir.
Siga uno de estos procedimientos:
- Con Narrador, presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar nuevo elemento" y, después, presione la tecla SR + flecha derecha hasta que escuche lo siguiente: "Compartir".
- Con JAWS o NVDA, presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar nuevo elemento" y, después, presione la tecla de flecha derecha hasta que oiga lo siguiente: "Compartir".
Presione Entrar. Oirá lo siguiente: "Cuadro de diálogo Compartir".
Presione la tecla Tab o Mayús+Tab hasta que oiga "Configuración de uso compartido" y, después, presione Entrar para abrir el cuadro de diálogo Configuración de uso compartido . Para cambiar si desea compartir la lista con todos los usuarios con acceso al vínculo, solo los usuarios de su organización, volver a compartir la lista con personas que ya tienen acceso previo o compartirla solo con las direcciones con nombre, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que oiga la opción que quiere y, después, presione Entrar.
Para elegir el nivel de acceso para ver y editar la lista que se proporciona a los usuarios con los que la comparte, siga uno de estos procedimientos:
- Con JAWS y NVDA, presione la tecla Tab hasta que oiga "Seleccionar un permiso de vínculo", presione la barra espaciadora, seleccione el permiso que quiera con las teclas de dirección arriba y abajo y, después, vuelva a presionar la barra espaciadora para seleccionar la opción.
- Con Narrador, presione la tecla Tab hasta que oiga "Seleccionar un permiso de vínculo", presione la barra espaciadora una vez, presione la tecla SR + tecla de dirección derecha o izquierda hasta que oiga el permiso que quiere y, después, vuelva a presionar la barra espaciadora para seleccionar la opción.
Para cerrar el cuadro de diálogo Configuración de uso compartido , presione la tecla Tab hasta que oiga "Aplicar" y, después, presione Entrar.
Presione la tecla Tab hasta que oiga lo siguiente: "Enviar a". Escriba el nombre, el grupo o la dirección de correo electrónico de la persona con la que desea compartir la lista. Si desea agregar varios destinatarios, sepárelos con comas.
Para incluir un mensaje con el vínculo compartido, presione la tecla Tab hasta que oiga "Mensaje" y, después, escriba el mensaje.
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Enviar" y, después, presione Entrar para enviar el vínculo a la lista a los destinatarios elegidos.
Compartir un elemento de lista
Abra la lista desde la que desea compartir un elemento.
Presione la tecla Tab hasta que oiga el elemento que quiere compartir y, después, presione la barra espaciadora. Escuchará: "Seleccionado".
Siga uno de estos procedimientos:
- Con Narrador, presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar nuevo elemento" y, después, presione la tecla SR + flecha derecha hasta que escuche lo siguiente: "Compartir".
- Con JAWS o NVDA, presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar nuevo elemento" y, después, presione la tecla de flecha derecha hasta que oiga lo siguiente: "Compartir".
Presione Entrar. Oirá lo siguiente: "Cuadro de diálogo Compartir".
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Configuración de uso compartido" y, después, presione Entrar para abrir el cuadro de diálogo Configuración de uso compartido . Para cambiar si desea compartir el elemento de lista con todos los usuarios con acceso al vínculo, solo los usuarios de su organización, volver a compartir el elemento de lista con personas que ya tienen acceso previo o compartirlo solo con las direcciones con nombre, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que oiga la opción que quiere y, después, presione Entrar.
Para elegir el nivel de acceso para ver y editar el elemento de lista que se proporciona a los usuarios con los que lo comparte, siga uno de estos procedimientos:
- Con JAWS y NVDA, presione la tecla Tab hasta que oiga "Seleccionar un permiso de vínculo", presione la barra espaciadora, seleccione el permiso que quiera con las teclas de dirección arriba y abajo y, después, vuelva a presionar la barra espaciadora para seleccionar la opción.
- Con Narrador, presione la tecla Tab hasta que oiga "Seleccionar un permiso de vínculo", presione la barra espaciadora una vez, presione la tecla SR + tecla de dirección derecha o izquierda hasta que oiga el permiso que quiere y, después, vuelva a presionar la barra espaciadora para seleccionar la opción.
Para cerrar el cuadro de diálogo Configuración de uso compartido , presione la tecla Tab hasta que oiga "Aplicar" y, después, presione Entrar.
Presione la tecla Tab hasta que oiga lo siguiente: "Enviar a". Escriba el nombre, grupo o dirección de correo electrónico de la persona con la que desea compartir el elemento de lista. Si desea agregar varios destinatarios, sepárelos con comas.
Para incluir un mensaje con el vínculo compartido, presione la tecla Tab hasta que oiga "Mensaje" y, después, escriba el mensaje.
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Enviar" y, después, presione Entrar para enviar el vínculo al elemento de lista a los destinatarios elegidos.
Vea también
Usar un lector de pantalla para agregar o editar elementos de lista en Listas Microsoft
Usar un lector de pantalla para insertar una lista en una página de SharePoint
Listas Microsoft ayudar a & aprendizaje
Soporte técnico para los clientes con discapacidades
Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos nuestros clientes. Si tienes alguna discapacidad o preguntas relacionadas con la accesibilidad, ponte en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.
Si eres un usuario gubernamental, comercial o empresarial, ponte en contacto con Answer Desk Accesibilidad de la empresa.
