Actualización del 3 de mayo de 2016 para Outlook 2016 (KB3115101)

Se aplica a

Outlook 2016

Este artículo describe la actualización KB3115101 para Microsoft Outlook 2016, que se publicó el 3 de mayo de 2016. Esta actualización tiene un requisito previo.

Tenga en cuenta que la actualización en el Centro de descarga de Microsoft se aplica a la edición basada en Microsoft Installer (.msi) de Office 2016. No corresponde a las ediciones de hacer clic y ejecutar de Office 2016, como Microsoft Office 365 Hogar. (¿Cómo determinar?)

Mejoras y correcciones

Agrega Defenders of Ukraine Day a la lista de vacaciones de Outlook para Ucrania en Outlook 2016.
Traduce los Defensores de Ukraine Day a los idiomas de interfaz de usuario compatibles con MSI.
Novedades algunas traducciones de algunas características de Outlook 2016 en varios idiomas para asegurarse de que el significado es preciso.
Corrige los siguientes problemas:
- Al intentar crear un nuevo perfil en modo caché en Outlook 2016, recibe el siguiente mensaje de error si el nombre de archivo .ost contiene un nombre de controlador de dispositivo MS-DOS:
  
  Nota
  
  No se pueden abrir las carpetas de correo electrónico predeterminadas. Error desconocido.
  
  Para obtener la lista de nombres de controladores de dispositivo predeterminados, consulte la sección "MÁS INFORMACIÓN" del artículo KB74496.
- Puede que desaparezcan el archivo en línea y las carpetas públicas de un perfil de Outlook 2016.
- Suponga que Outlook 2016 se conecta a un servidor de Exchange en una intranet mediante el protocolo de transporte MAPI sobre HTTP. Si abre el cuadro de diálogo Estado de conexión, la columna Autenticación muestra Error* pero no AutoLogon*.
- La configuración del intervalo de tiempo en la ventana Control deslizante de sincronización no coincide con las disponibles en la plantilla administrativa Outlook 2016.
- Outlook 2016 omite la clave SyncWindowSetting que no es de directiva si el tamaño del disco es inferior a 64 GB.
  
  Nota Vea KB3115009 para obtener más información.
- Outlook 2016 elimina o duplica inmediatamente los mensajes de correo electrónico de las cuentas POP3 independientemente de la configuración del correo electrónico.

Cómo descargar e instalar la actualización

Microsoft Update

Usa Microsoft Update para descargar e instalar automáticamente la actualización.

Centro de descarga

La actualización también está disponible para su descarga e instalación manual en el Centro de descarga de Microsoft.

Si no está seguro de qué plataforma (32 bits o 64 bits) está ejecutando, consulte ¿Estoy ejecutando Office de 32 bits o 64 bits? Además, consulta más información sobre cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft.

Notificación de examen de virus

Microsoft examinó este archivo en busca de virus con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. El archivo se almacena en servidores con protección mejorada, lo que ayuda a impedir que se realicen cambios no autorizados.

Información de la actualización

Requisito previoPara aplicar esta actualización, debes tener Microsoft Outlook 2016 instalado.

Información de reinicio Puede que tenga que reiniciar el equipo después de instalar esta actualización.

Más información

Para determinar si la instalación de Office se basa en MSI o en Hacer clic y ejecutar, siga estos pasos:

Inicie una aplicación de Office 2016.
En el menú Archivo, seleccione Cuenta.
En las instalaciones de Hacer clic y ejecutar de Office 2016, se muestra un elemento Opciones de actualización . Para las instalaciones basadas en MSI, no se muestra el elemento Opciones de actualización.

Instalación de Hacer clic y ejecutar de Office 2016	Office 2016 basado en MSI

Cómo desinstalar esta actualización

Windows 10

Vaya a Inicio, introduzca Ver actualizaciones instaladas en el cuadro de Búsqueda de Windows y pulse Entrar.
En la lista de actualizaciones, busque y seleccione KB3115101 y, a continuación, seleccione Desinstalar.

Windows 8 y Windows 8.1

Deslice el dedo desde el borde derecho de la pantalla y, luego, seleccione Buscar. Si usa un mouse, apunte la esquina inferior derecha de la pantalla y seleccione Buscar.
Escribe windows update, selecciona Windows Update y, a continuación, selecciona Novedades instalado.
En la lista de actualizaciones, busque y seleccione KB3115101 y, a continuación, seleccione Desinstalar.

Windows 7

Ve a Inicio, escribe Ejecutar y, a continuación, selecciona Ejecutar.
Escriba Appwiz.cpl y seleccione Aceptar.
Seleccione Ver actualizaciones instaladas.
En la lista de actualizaciones, busque y seleccione KB3115101 y, a continuación, seleccione Desinstalar.

Referencias

Obtén información sobre la terminología estándar que se usa para describir las actualizaciones de software de Microsoft. El TechCenter de Office System contiene las últimas actualizaciones administrativas y recursos de implementación estratégica para todas las versiones de Office.

Información del archivo

La versión global de esta actualización tiene los atributos de archivo (o atributos de archivo posteriores) que se enumeran en la tabla siguiente.

x86

información del archivo outlook-x-none.msp

Identificador de archivo	Nombre de archivo	File version	Tamaño de archivo	Fecha	Hora
Contab32.dll	Contab32.dll	16.0.4378.1000	152,824	13 de abril de 2016	17:28
Dlgsetp.dll	Dlgsetp.dll	16.0.4345.1000	109,800	12 de abril de 2016	06:55
Envelope.dll	Envelope.dll	16.0.4378.1000	189,200	13 de abril de 2016	17:28
Mapiph.dll	Mapiph.dll	16.0.4366.1000	332,608	12 de abril de 2016	06:55
Mimedir.dll	Mimedir.dll	16.0.4378.1000	446,144	13 de abril de 2016	17:28
Olmapi32.dll	Olmapi32.dll	16.0.4378.1000	4,759,296	13 de abril de 2016	17:28
Omsmain.dll	Omsmain.dll	16.0.4366.1000	753,416	13 de abril de 2016	17:28
Omsxp32.dll	Omsxp32.dll	16.0.4366.1000	261,416	13 de abril de 2016	17:28
Outllibr.dll_1033	Outllibr.dll	16.0.4378.1000	7,491,816	13 de abril de 2016	17:40
Outlmime.dll	Outlmime.dll	16.0.4378.1000	610,584	13 de abril de 2016	17:28
Outlook.exe	Outlook.exe	16.0.4378.1000	23,086,792	13 de abril de 2016	17:28
Outlook.hol_1033	Outlook.hol	No es aplicable	1,338,068	12 de abril de 2016	06:54
Outlph.dll	Outlph.dll	16.0.4375.1000	358,192	13 de abril de 2016	17:28
Outlvba.dll	Outlvba.dll	16.0.4378.1000	76,536	13 de abril de 2016	17:28
Pstprx32.dll	Pstprx32.dll	16.0.4378.1000	1,383,640	13 de abril de 2016	17:28
Rm.dll	Rm.dll	16.0.4312.1000	81,584	12 de abril de 2016	06:55
Scnpst32.dll	Scnpst32.dll	16.0.4378.1000	453,976	13 de abril de 2016	17:28
Scnpst64.dll	Scnpst64.dll	16.0.4378.1000	464,744	13 de abril de 2016	17:28
Scnpst64c.dll	Scnpst64c.dll	16.0.4378.1000	666,488	13 de abril de 2016	17:28

x64