Actualización acumulativa de noviembre de 2016 6.0.9319.272 para Skype Empresarial Server 2015, servidor front-end y servidor perimetral

Se aplica a
Skype for Business Server 2015

Esta actualización acumulativa corrige algunos problemas que se producen en el servidor front-end de Microsoft Skype Empresarial Server 2015 y el servidor perimetral. El número de versión de esta actualización es 6.0.9319.272.

Nota El historial de conversaciones del lado servidor en las implementaciones de sitios de rama ya no se admite en la actualización acumulativa de marzo de 2016.

Problemas que corrige la actualización acumulativa

Esta actualización acumulativa corrige el siguiente problema:

Esta actualización acumulativa también corrige los problemas que aparecían anteriormente en los siguientes artículos de Microsoft Knowledge Base:

Cómo instalar la actualización

Para instalar la actualización acumulativa para Skype Empresarial Server 2015, el servidor front-end y el servidor perimetral, debe seguir los pasos descritos en Novedades para Skype Empresarial Server 2015 (KB3061064).

Nota El instalador de actualización acumulativa del servidor aplica todas las actualizaciones para el rol de servidor adecuado en una sola operación.

Requisitos previos

No hay requisitos previos para instalar esta actualización acumulativa.

Información de Registro

Para usar una de las actualizaciones acumulativas de este paquete, no es necesario realizar ningún cambio en el Registro.

Requisito de reinicio

Es posible que se deba reiniciar el equipo después de aplicar la actualización acumulativa.

Información de reemplazo de actualización

Esta actualización acumulativa reemplaza a la actualización acumulativa 6.0.9319.259 de junio de 2016 para Skype Empresarial Server 2015, el servidor front-end y el servidor perimetral.

Información de instalación del paquete de actualización

Para aplicar esta actualización acumulativa, debe seguir los pasos que se describen en Novedades para Skype Empresarial Server 2015 (KB3061064) en equipos que ejecutan los siguientes roles de servidor:

  • servidor Skype Empresarial Server 2015, Standard Edition
  • Skype Empresarial Server 2015, Enterprise Edition: servidor front-end
  • Skype Empresarial Server 2015, servidor perimetral

Información sobre la eliminación

Antes de desinstalar esta actualización acumulativa, primero debes desinstalar todas las actualizaciones acumulativas de componentes principales cuyo número de versión es 6.0.9319.55 o posterior para Skype Empresarial Server 2015, componentes principales. De lo contrario, no podrá iniciar el servicio RTCSRV.

Para quitar ambas actualizaciones acumulativas, sigue estos pasos.

Nota Le recomendamos que vea las instrucciones que se describen en Novedades para Skype Empresarial Server 2015 (KB3061064) al quitar ambas actualizaciones acumulativas.

  1. Abre Panel de control y luego selecciona Programa.

  2. Selecciona Novedades instalado.

  3. Desinstale todas las actualizaciones de componentes principales de la versión 6.0.9319.55 o una versión posterior:

    Mantén presionado (o haz clic con el botón derecho) Skype Empresarial Server 2015, Componentes principales (KB3199088) con la versión 6.0.9319.272. A continuación, selecciona Desinstalar.

    Mantén presionado (o haz clic con el botón derecho) Skype Empresarial Server 2015, Versión de componentes principales (KB3149226) 6.0.9319.259. A continuación, selecciona Desinstalar.

    Mantén presionado (o haz clic con el botón derecho) Skype Empresarial Server 2015, Versión de componentes principales (KB3134259) 6.0.9319.235. A continuación, selecciona Desinstalar.

    Mantén presionado (o haz clic con el botón derecho) Skype Empresarial Server 2015, Versión de componentes principales (KB3097644) 6.0.9319.102. A continuación, selecciona Desinstalar.

    Mantén presionado (o haz clic con el botón derecho) Skype Empresarial Server 2015, Versión de componentes principales (KB3090687) 6.0.9319.72. A continuación, selecciona Desinstalar.

  4. Desinstala las actualizaciones de Skype Empresarial Server 2015 (servidor front-end y servidor perimetral) que sean de la versión 6.0.9319.55 o una versión posterior:

    Mantén presionado (o haz clic con el botón derecho) Skype Empresarial Server 2015, Servidor front-end (KB3199093) con la versión 6.0.9319.272. A continuación, selecciona Desinstalar.

    Mantén presionado (o haz clic con el botón derecho) Skype Empresarial Server 2015, Versión 6.0.9319.259 del servidor front-end (KB3149227). A continuación, selecciona Desinstalar.

    Mantén presionado (o haz clic con el botón derecho) Skype Empresarial Server 2015, versión front-end server (KB3134260) 6.0.9319.235. A continuación, selecciona Desinstalar.

    Mantén presionado (o haz clic con el botón derecho) en la versión 6.0.9319.102 de Front-End Server (KB3097645) Skype Empresarial Server 2015. A continuación, selecciona Desinstalar.

    Mantén presionado (o haz clic con el botón derecho) Skype Empresarial Server 2015, versión 6.0.9319.72 del servidor front-end (KB3061059). A continuación, selecciona Desinstalar.

Información de archivo

La versión global de esta actualización acumulativa usa un paquete de Microsoft Windows Installer para instalar la actualización acumulativa. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en hora universal coordinada (UTC) en la tabla siguiente. Al ver la información del archivo, la fecha se convierte en la hora local. Para ver la diferencia entre UTC y la hora local, use la pestaña Zona horaria del elemento Fecha y hora de Panel de control.

Una vez instalada la actualización, la versión global de esta actualización tiene los atributos de archivo o una versión posterior de los atributos de archivo que se muestran en la tabla siguiente:

Nombre del archivo File version Tamaño de archivo Fecha Hora Plataforma
File_apiem.dll 6.0.9319.259 3,495,584 14-jun-16 7:25 x64
File_busyoptions.am No es aplicable 12,094 18-mayo-16 4:45 No es aplicable
File_busyoptions.exe 6.0.9319.259 1,041,088 14-jun-16 7:26 x86
File_busyoptionsperf.dll 6.0.9319.259 56,528 14-jun-16 7:19 x64
File_datacollectionperf.dll 6.0.9319.102 58,584 28 de octubre de 2015 11:43 x64
File_gac_microsoft.rtc.server.webinfrastructure.dll 6.0.9319.272 3,789,616 12 de octubre de 2016 1,819 x64
File_inboundrouting.exe 6.0.9319.272 468,680 12 de octubre de 2016 18:28 x86
File_inboundrulesengine.dll 6.0.9319.259 748,248 14-jun-16 7.20 x86
File_instantur.exe 6.0.9319.235 3,302,584 23 de febrero de 2016 2,321 x64
File_interclusterrouting.exe 6.0.9319.235 998,112 23 de febrero de 2016 23:28 x86
File_lbrouting.am No es aplicable 14,502 18-mayo-16 4:45 No es aplicable
File_lbrouting.exe 6.0.9319.272 935,096 12 de octubre de 2016 18:28 x86
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.dll 6.0.9319.259 1,180,952 14-jun-16 7:25 x86
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ar_sa 6.0.9319.259 33,088 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.az_latn_az 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.be_by 6.0.9319.259 33 600 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.bg_bg 6.0.9319.259 34,112 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ca_es 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.cs_cz 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.da_dk 6.0.9319.259 31,040 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.de_de 6.0.9319.259 32,064 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.el_gr 6.0.9319.259 36,672 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.en_us 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.es_es 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.et_ee 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.eu_es 6.0.9319.259 32,064 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.fa_ir 6.0.9319.259 33 600 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.fil_ph 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.fi_fi 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.fr_fr 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.gl_es 6.0.9319.259 31,040 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.he_il 6.0.9319.259 32,064 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.hi_in 6.0.9319.259 38,208 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.hr_hr 6.0.9319.259 32,064 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.hu_hu 6.0.9319.259 32,064 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.id_id 6.0.9319.259 31,040 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.it_it 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ja_jp 6.0.9319.259 32,576 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.kk_kz 6.0.9319.259 35,136 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ko_kr 6.0.9319.259 32,576 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.lt_lt 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.lv_lv 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.mk_mk 6.0.9319.259 34,624 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ms_my 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.nb_no 6.0.9319.259 30,528 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.nl_nl 6.0.9319.259 32,064 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.pl_pl 6.0.9319.259 32,576 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.pt_br 6.0.9319.259 31,040 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.pt_pt 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ro_ro 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ru_ru 6.0.9319.259 35,136 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sk_sk 6.0.9319.259 32,064 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sl_si 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sq_al 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sr_cyrl_rs 6.0.9319.259 34,624 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sr_latn_rs 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sv_se 6.0.9319.259 31,040 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.th_th 6.0.9319.259 36,672 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.tr_tr 6.0.9319.259 31,552 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.uk_ua 6.0.9319.259 35,136 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.uz_latn_uz 6.0.9319.259 31,040 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.vi_vn 6.0.9319.259 32,064 14-jun-16 7:26 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.zh_cn 6.0.9319.259 30,528 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.zh_tw 6.0.9319.259 30,528 14-jun-16 7:25 No es aplicable
File_outboundrouting.exe 6.0.9319.272 1,137,864 12 de octubre de 2016 18:28 x86
File_routing.am No es aplicable 19,829 18-mayo-16 4:45 No es aplicable
File_rtcabattributeindexrules.xml No es aplicable 40,292 23-oct-15 2:15 No es aplicable
File_rtcmrdrv64.sys 6.0.9319.237 244,992 12 de octubre de 2016 1,628 x64
File_server_microsoft.rtc.internal.storage.lyss.dll 6.0.9319.272 863,008 12 de octubre de 2016 18:28 x86
File_server_rtcaggregate.exe 6.0.9319.235 297,152 23 de febrero de 2016 23:28 x86
File_server_rtchost.exe 6.0.9319.259 381,616 14-jun-16 7.20 x86
File_server_rtcsrv.exe 6.0.9319.259 833,712 14-jun-16 7:25 x64
File_sharedlineappearance.am No es aplicable 18,752 23-oct-15 2:16 No es aplicable
File_sharedlineappearance.exe 6.0.9319.235 1,026,784 23 de febrero de 2016 23:28 x86
File_sharedlineappearance.exe.config No es aplicable 402 23-oct-15 2:16 No es aplicable
File_sipstack.dll 6.0.9319.259 5,951,672 14-jun-16 7:25 x64
File_slaperf.dll 6.0.9319.235 56,496 23 de febrero de 2016 2,321 x64
File_translationservice.am No es aplicable 11,980 11-jun-15 3:55 No es aplicable
File_udcagent.am No es aplicable 12,797 18-mayo-16 4:45 No es aplicable
File_udcagent.exe 6.0.9319.272 1,073,328 12 de octubre de 2016 18:28 x86
File_wrtces.dll 6.0.9319.272 11,084,456 12 de octubre de 2016 18:28 x64

      

Referencias

Obtén información sobre la terminología estándar que usa Microsoft para describir las actualizaciones de software.

Obtenga la actualización acumulativa más reciente de Skype Empresarial Server 2015.