Capacidad para manejar el dolor.001, pain.002 y camt.053 en moneda que no sea EUR en la versión noruega de Microsoft Dynamics NAV

Se aplica a
Dynamics NAV 2013 R2 Microsoft Dynamics NAV 2015 Dynamics NAV 2016 Dynamics NAV 2017

Octubre de 2017

A partir del31 de octubre de 2016 es legal, según la legislación de la UE, pagar a los proveedores en euros mediante ISO 20 022. Al mismo tiempo, los bancos noruegos han declarado que este formato se puede usar para todos los pagos a proveedores en todas las monedas, incluyendo NOK, USD, etc. Esta actualización proporciona compatibilidad con esta característica y agrega compatibilidad para controlar etiquetas de informes reglamentarios necesarias para transacciones transfronterizas de más de 100.000 NOK.

Información general

A partir del31 de octubre de 2016 es legal, según la legislación de la UE, pagar a los proveedores en euros mediante ISO 20 022.  Al mismo tiempo, los bancos noruegos han declarado que este formato se puede usar para todos los pagos a proveedores en todas las monedas, incluyendo NOK, USD, etc. Esta actualización proporciona compatibilidad con esta característica y agrega compatibilidad para controlar etiquetas de informes reglamentarios necesarias para transacciones transfronterizas de más de 100.000 NOK.

Información de referencia

Referencia No. 217087
Área del producto Administración financiera
Descubierto en Microsoft Dynamics NAV 2013 R2, 2015, 2016 y 2017
Título Capacidad para manejar el dolor.001, pain.002 y camt.053 en otra moneda que no sea EUR
Publicado el Octubre de 2017

Aviso importante para los clientes

Te recomendamos que te pongan en contacto con tu partner de Microsoft Dynamics antes de instalar service pack o revisiones. Es importante comprobar que el entorno es compatible con los Service Pack, revisiones o descargas que se instalen. Un Service Pack, una revisión o una descarga pueden causar problemas de interoperabilidad con personalizaciones y productos de terceros que funcionan con las soluciones de Microsoft Dynamics.

Aviso importante para partners

De acuerdo con el SPA, no es compatible para los partners redistribuir las actualizaciones fiscales y normativas a los clientes erp no inscritos en el Plan de mejora listo para la empresa. Los partners pueden comprobar el estado de sus clientes en VOICE. Si no están inscritos, los partners tendrán que obtenerlos actualizados para poder distribuirlos.

NOTA: Ten en cuenta que los objetos agregados no se han traducido debido a un problema técnico durante el lanzamiento. Las traducciones se corregirán en las próximas actualizaciones acumulativas (noviembre)

Instalación

Antes de instalar esta actualización, son necesarios los siguientes requisitos previos:

 

Pasos de instalación:

Para obtener más información sobre cómo instalar un paquete acumulativo de actualizaciones, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

  • 2834770 : cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2013 R2
  • 3021418 : cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2015
  • 3109325 : cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2016
  • 3204818 : cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2017

Nota:

  • Las personalizaciones existentes en los objetos incluidos en este archivo de actualización pueden romperse al importar la característica normativa.
  • No es necesario actualizar los datos antes de poder usar esta característica.

Licencias

Actualice la licencia para tener acceso a los nuevos objetos agregados con esta versión.

Objetos

El siguiente objeto se ha agregado o modificado a través de esta versión:

Tipo No. Nombre Agregado o modificado
Tabla 81 Gen. Línea del Diario Fecha de modificación
Tabla 1200 Configuración de exportación e importación de bancos Fecha de modificación
Tabla 1226 Datos de exportación de pago Fecha de modificación
Tabla 10607 Código de informes reglamentario Agregado
Tabla 10608 Gen. Código del representante de la línea Jnl. Line Reg. Agregado
Unidades de código 2 Company-Initialize Fecha de modificación
Unidades de código 1220 Archivo de CT-Export SEPA Fecha de modificación
Unidades de código 1221 Búfer de exportación CT-Fill SEPA Fecha de modificación
Unidades de código 1223 Línea de CT-Check SEPA Fecha de modificación
Unidades de código 10601 DocumentTools Fecha de modificación
Unidades de código 10638 Archivo de CC-Export SEPA Agregado
XMLport 1000 Dolor por TC SEPA.001.001.03 Fecha de modificación
MenuSuite 1030 Departamento - País Fecha de modificación
Página 256 Diario de pagos Fecha de modificación
Página 1200 Configuración de exportación e importación de bancos Fecha de modificación
Página 10607 Códigos de informes reglamentarios Agregado
Página 10608 Gen. Códigos de repetición de la línea Jnl. Line Reg. Agregado

NOTA: Ten en cuenta que los objetos agregados no se han traducido debido a un problema técnico durante el lanzamiento. Las traducciones se corregirán en las próximas actualizaciones acumulativas (noviembre).

Configuración

Para manejar y usar otras monedas en pain.001, pain.002 y camt.053 mensajes siguen el proceso de configuración estándar.

Para habilitar los códigos de informes normativos en el entorno del cliente, asegúrese de seguir estos pasos:

  1. Busque códigos de informes reglamentarios en Cliente personalizado para roles. System abrirá la página Códigos de informes reglamentarios.
    [4046810 de activos]
  2. Escriba códigos de informes reglamentarios o revíselo escribiendo código y descripciones.

Para especificar códigos de informe reglamentarios, sigue estos pasos:

  1. Busque Configuración de importación o exportación de bancos en el cliente personalizado para roles. System abrirá la página Configuración de importación y exportación del banco.
  2. Seleccione Configuración de exportación e importación bancaria para la que desea establecer la cantidad de umbral.
    [4046811 de activos]
  3. Escriba la cantidad de umbral en la columna Reg.Reporting Thersh.Amt (LCY).

 Al preparar el código de presentación de informes reglamentario para la transferencia de crédito para el pago en el extranjero, siga estos pasos:

  1. Busca diario de pagos. Sistema abre la página Diario de pagos.
  2. En la pestaña Inicio, grupo Proceso, haga clic en la acción Códigos de informes reglamentarios.
    [4046812 de activos]
  3. Introducir/seleccionar códigos de informes normativos relevantes para transferencias de crédito seleccionadas

Información de soporte técnico

Si tienes problemas para descargar el archivo o la documentación de instalación, ponte en contacto con ITMBSSUP@microsoft.com.

NOTA: Ten en cuenta que los objetos agregados no se han traducido debido a un problema técnico durante el lanzamiento. Las traducciones se corregirán en las próximas actualizaciones acumulativas (noviembre)

Para preguntas de soporte técnico, ponte en contacto con tu partner o, si te has inscrito en un plan de soporte técnico directamente con Microsoft, puedes especificar una nueva solicitud de soporte técnico de Microsoft Dynamics® desde el origen del cliente o el origen del partner en >>Nueva solicitud de soporte técnico.

También puedes ponerte en contacto con el soporte técnico de Microsoft Dynamics® por teléfono usando estos vínculos para números de teléfono específicos del país.

Comentarios sobre la calidad lingüística

Gracias por tomarse el tiempo para enviarnos tus comentarios. Se utilizará para evaluar la calidad lingüística de la interfaz de usuario de Dynamics NAV traducida y realizar mejoras si es necesario.

Usa este vínculo de comentarios para proporcionar tus comentarios a las preguntas siguientes.

P1: ¿En qué idioma y versión del producto estás trabajando?

P2: ¿Cuál es su rol en su organización o empresa?

P3: ¿Es correcta la terminología utilizada para su mercado o configuración regional?

P4: Incluye cualquier otro comentario que puedas tener sobre la calidad lingüística del producto.

Declaración de privacidad: Microsoft se compromete a proteger su privacidad, al tiempo que le proporciona software que le ofrece el rendimiento, la potencia y la comodidad que desea en su informática personal. Esta declaración de privacidad explica las prácticas de recopilación y uso de datos. No se aplica a otros sitios, productos o servicios con o sin conexión de Microsoft.

Si decide proporcionar comentarios sobre la calidad lingüística de esta función normativa, se incluirán su dirección de correo electrónico y cualquier información adicional que decida proporcionar. Solo usaremos sus datos de comentarios para ayudar a mejorar la calidad lingüística. Microsoft no se pondrá en contacto contigo para investigar más a fondo tus comentarios ni para pedirte más información. Su dirección de correo electrónico se quitará de nuestros sistemas después de 90 días.