Actualización acumulativa 30 para Microsoft Dynamics NAV 2016 (compilación 50221)

Se aplica a
Dynamics NAV 2016

Este artículo se aplica a Microsoft Dynamics NAV 2016 para todos los países y todas las configuraciones regionales de idioma.

Información general

Esta actualización acumulativa incluye todas las revisiones y características normativas que se han publicado para Microsoft Dynamics NAV 2016, incluidas las revisiones y características normativas que se publicaron en actualizaciones acumulativas anteriores.

Esta actualización acumulativa reemplaza las actualizaciones acumulativas publicadas anteriormente. Siempre se debe instalar la actualización acumulativa más reciente.

Puede que sea necesario actualizar la licencia después de implementar esta revisión para obtener acceso a nuevos objetos incluidos en esta actualización o en una actualización acumulativa anterior (esto solo se aplica a las licencias de cliente).

Para obtener una lista de las actualizaciones acumulativas publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2016, consulte Publicar actualizaciones acumulativas para Microsoft Dynamics NAV 2016. Las actualizaciones acumulativas están destinadas a clientes nuevos y existentes que ejecutan Microsoft Dynamics NAV 2016.

Importante

Le recomendamos que se ponga en contacto con su asociado de Microsoft Dynamics antes de instalar revisiones o actualizaciones. Es importante comprobar que el entorno es compatible con las revisiones o actualizaciones que se instalan. Una revisión o actualización puede provocar problemas de interoperabilidad con las personalizaciones y con los productos de terceros que funcionan con su solución Microsoft Dynamics NAV.

Problemas que resuelve esta actualización acumulativa

Los siguientes problemas se resuelven en esta actualización acumulativa:

Revisiones de plataforma

ID Título
256612 Mensaje de error "La dirección del vínculo no es válida" al diseñar una unidad de código para un hipervínculo mailto que tiene varios destinatarios si Microsoft Outlook se establece como un programa de correo predeterminado.
258573 La propiedad SQLIndex no se actualiza para la clave principal al usar Dynamics NAV 2016.
259725 Cree una nueva tabla para clasificar la confidencialidad de datos del cliente.
259945 Las tablas del sistema se clasifican incorrectamente como CustomerContent.
260959 La cadena de opción del campo Tipo de cliente de la tabla Sesión activa se convierte en el idioma local si C/SIDE se abre en inglés al convertir una base de datos.
261017 Personalizar una cinta de opciones no respeta las posiciones de acción agregadas si hay acciones promocionadas en un grupo.
261124 El tipo de datos enmascarado y extendido no funciona al exportar a un archivo de Excel.
262492 Comportamiento inesperado por faltar GET en OnModify desencadenadores entre diferentes tipos de registro.
262705 La función ISEMPTY tiene un rendimiento deficiente cuando se aplica a una tabla temporal (se introduce un nuevo modificador de configuración para poder volver a cambiar este comportamiento al valor original (establecer UseCurrentKeyForIsEmptyOnTempTables en false)).
262997 Se muestra la excepción System.ObjectDisposedException y el cliente se bloquea al imprimir informes.
263111 La llamada al servicio web de Dynamics NAV con una fecha y hora vacía hace que Dynamics NAV Server deje de funcionar
263268 Mensaje de error "El servidor remoto devolvió un error: (429)" durante la integración de SharePoint Server.
263550 Se produce un error silencioso o no funciona cuando se crean empresas mediante varios clientes web al mismo tiempo.

Revisiones de aplicación

ID Título Área funcional Objetos cambiados
258158 Al usar las funciones Publicar o Imprimir en la página Diarios de contabilidad periódica, el informe seleccionado en la página Plantilla de diario general no se imprime. Finanzas COD 13 REP 2 TAB 81
258171 La función Informe de prueba no muestra ninguna advertencia o error, pero hay un error durante la publicación. Finanzas COD 13 REP 2 TAB 81
258761 El sistema establece una misma Transacción No. para dos procesos diferentes, hace que los activos fijos usados no tengan la posibilidad de invertir la transacción. Finanzas COD 5600 TAB 179
260484 El carácter TM (marca comercial) no se exporta correctamente al exportar a Excel desde Análisis de ventas por dimensiones. Finanzas COD 7152
261657 Algunos campos de los movimientos de clientes y proveedores aparecen como editables. Finanzas PAG 25 PAG 29
262730 Los avisos se sugieren con un nivel de aviso incorrecto en el encabezado y las líneas. Finanzas COD 392
262993 La página Hoja de cálculo de aplicación de elemento puede impedir una aplicación de entradas, pero permitirá cerrar la página, pero el elemento no se puede procesar en las transacciones porque la aplicación Wksh. El campo Id. de usuario no se borra al cerrar la página. Inventario PAG 522
261778 El campo Costo unitario no está disponible en la página Diario de trabajo periódico. Trabajos PAG 289
257194 La fecha y hora de finalización en la página Hoja de cálculo de planificación no se actualiza desde la columna de fecha y hora de finalización de la última operación en la página Enrutamiento de planificación. Fabricación 99000809 DE COD
259107 Mensaje de error "La línea de solicitud no existe" al ejecutar el informe Calc. Plan en la página Hoja de cálculo de pedido con respecto a los parámetros de planificación de la opción Existencias de seguridad activadas por el suministro. Fabricación 99000854 COD
262720 La entrada de valor de capacidad que representa subcontratamiento tiene un valor de Importe de costo (real) incorrecto cuando el valor de La unidad de código de medida es diferente. Fabricación COD 90
252775 El panel Navegar del cliente de Dynamics NAV 9.0.49575.0 muestra resultados diferentes para el mismo conjunto de datos que se compara con el cliente de Dynamics NAV 9.0.46621. Compra COD 41
253897 Se sugieren líneas inesperadas al usar la función Líneas de respuesta. Compra TAB 121
262052 La distribución del cargo por artículo en una moneda extranjera a varios recibos proporciona una precisión menor que en versiones anteriores. Compra COD 80 COD 90
259055 Al copiar un documento desde un documento archivado, el código de la cláusula de IVA no se copia del documento original y permanece en blanco. Ventas TAB 5108
260239 Una línea existente para un cargo de servicio se elimina inesperadamente al abrir una página de pedido de ventas. Ventas COD 56 COD 60 COD 66 COD 70
264553 El campo Importe de descuento de pago y el campo Importe del saldo Total son incorrectos en la página Aplicar movimientos de cliente si aplica un pago, factura y abono con descuento de pago. Ventas PAG 232
261760 La fecha de contabilización de las confirmaciones de compra contabilizadas y las confirmaciones de almacén contabilizadas no están sincronizadas. Almacén COD 5760

Revisiones de aplicación locales

CZ (República Checa)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
259484 Los campos Importe de IVA (LCY) y Importe ext. de IVA (LCY) son diferentes en la versión checa. Finanzas COD 5986 COD 80 COD 90 TAB 37 TAB 39 TAB 5902
259499 Faltan traducciones para números de tarifas de prueba en la versión checa. Finanzas REP 11771 REP 11775 REP 31063
263838 Faltan pagos anticipados para las líneas de declaración VIES en la versión checa. Finanzas REP 31067 TAB 31067

DACH

ID Título Área funcional Objetos cambiados
260626 No se puede crear el archivo intrastat (ASCII) si el campo Código de país o región de origen contiene un código de país de un país fuera de la UE en la versión de DACH. Finanzas COD 11002 REP 11012 REP 11013
257226 Mensaje de error "Serial No. X is already on inventory" al publicar un pedido de inventario físico en la versión de DACH. Almacén 5005353 5005359 5005359 DE COD

ES (España)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
261092 Mensaje de error "Valor o tipo incorrecto del campo: TipoFactura" si publica una factura de venta o compra de un diario en versión española. Finanzas COD 10750 COD 80 COD 90 PAG 253 PAG 254 PAG 255 PAG 256 PAG 39 TAB 10752 TAB 112 TAB 122 TAB 21 TAB 25 TAB 36 TAB 38 TAB 81
261468 El informe libro de facturas de compra debe filtrarse por una fecha de documento en la versión en español. IVA, impuestos e intrastat REP 10705
262747 El nodo TipoFactura no se rellena para las órdenes de servicio en SII en la versión en español. IVA, impuestos e intrastat COD 10750 COD 80 COD 90 PAG 253 PAG 254 PAG 255 PAG 256 PAG 39 TAB 10752 TAB 112 TAB 122 TAB 21 TAB 25 TAB 36 TAB 38 TAB 81
263013 "El XML no cumple el esquema. Error 4102. Falta informar la contraparte". mensaje de error si publica facturas de un diario en la versión española. IVA, impuestos e intrastat COD 10750 COD 80 COD 90 PAG 253 PAG 254 PAG 255 PAG 256 PAG 39 TAB 10752 TAB 112 TAB 122 TAB 21 TAB 25 TAB 36 TAB 38 TAB 81
263405 Mensaje de error "Desglose tipo de Operación necesita al menos PrestacionServicios, entrega o ambas" si intenta enviar una factura sin IVA ni importe de impuestos mediante el uso del SII en versión española. IVA, impuestos e intrastat COD 10750

FR (Francia)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
261902 El informe de balance de prueba detallado del Banco Acc. todavía muestra cifras incorrectas en la versión francesa. Finanzas REP 10810

IT (Italia)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
260331 Si crea un archivo de servicio intrastat y el número de tarifa de servicio se establece con cinco caracteres, el archivo siempre notifica el número de tarifa de servicio como seis caracteres agregando cero al principio del código en la versión italiana. Finanzas REP 593
261414 Mensaje de error "El búfer XML no existe" al intentar crear una factura electrónica en la versión italiana. Finanzas TAB 1235
261859 El código de motivo K se ha añadido entre los códigos de motivo existentes de la Certificazione Unica 2018 en la versión italiana. Finanzas TAB 12113 TAB 12116

NA (Norteamérica)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
260210 Mensaje de error "La longitud de la cadena es de 35 caracteres, pero debe ser menor o igual que 20" al imprimir el informe Requisito de efectivo por fecha de vencimiento con el documento externo Usar. No. después de registrar una factura con la factura del proveedor No. que tiene 35 caracteres en la versión de Norteamérica. Compra REP 10088

NL (Países Bajos)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
260661 La dependencia entre fechas de moneda y fechas de descuento de pago debe eliminarse en la función Obtener entradas de propuesta para el telebanco en la versión holandesa. Administración de efectivo REP 11000000
261083 El informe 11403 inserta una línea con NT11 por error en la versión holandesa. Finanzas REP 11403
261566 La función Where-Used Calc. G/L Acc. no funciona para los campos locales y las tablas locales en la versión holandesa. Finanzas COD 11400

NO (Noruega)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
261937 El campo Tipo de documento está en blanco en lugar de Pago en la línea de equilibrio del informe Línea del Diario de pagos al importar un archivo de devolución BBS en la versión noruega. Administración de efectivo 15000063 REP

RU (Rusia)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
257967 La depreciación no se puede calcular después de registrar la Ley de movimiento fa en el último (junto a la última) día del mes en la versión rusa. Finanzas COD 5616

Características reglamentarias locales

DE (Alemania)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
255739 El formato de archivo Intrastat cambia de ASCII a XML en la versión en alemán de Microsoft Dynamics NAV 2016. Administración financiera PAG 1 REP 594 TAB 23 TAB 262 TAB 5050 TAB 79 COD 11002 REP 11014
256264 Actualización de Elster para admitir TLS 1.2 en la versión en alemán de Microsoft Dynamics NAV 2016. Administración financiera COD 11001 PAG 11020 PAG 11022 REP 11016 TAB 11014

IN (India)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
225136 251533 GST (Impuesto sobre bienes y servicios) para la versión india de Microsoft Dynamics NAV 2016 Características de Dynamics SMB\Regulatory TAB17 TAB14 TAB21 TAB23 TAB25 TAB36 TAB37 TAB38 TAB39 TAB49 TAB80 TAB81 TAB83 TAB110 TAB112 TAB114 TAB120 TAB121 TAB122 TAB123 TAB124 TAB125 TAB179 TAB221 TAB224 TAB232 TAB242 TAB312 TAB5107 TAB5109 TAB5110 TAB5900 TAB5902 TAB5990 TAB5992 TAB5994 TAB6650 TAB6651 TAB6660 TAB13730 TAB16324 TAB16412 TAB16418 TAB16419 TAB16422 TAB16457 TAB16458 TAB16459 TAB16462 TAB16463 TAB16464 TAB16465 TAB16466 TAB16467 REP16410 REP16416 REP16417 COD11 COD12 COD13 COD17 COD22 COD74 COD80 COD90 COD101 COD103 COD111 COD113 COD227 COD230 COD5705 COD5986 COD5987 COD16401 COD16403 COD16405 COD16508 MENU1030 PAG26 PAG39 PAG41 PAG42 PAG43 PAG44 PAG49 PAG50 PAG51 PAG52 PAG54 PAG55 PAG138 PAG140 PAG160 PAG161 PAG232 PAG233 PAG253 PAG254 PAG256 PAG279 PAG283 PAG284 PAG344 PAG368 PAG397 PAG400 PAG402 PAG403 PAG460 PAG5703 PAG5900 PAG5933 PAG5935 PAG6630 PAG6640 PAG13735 PAG16396 PAG16414 PAG16419 PAG16569 PAG16570 PAG16571 PAG16576 PAG16577 PAG16579 PAG16618 PAG16619 PAG16620 PAG16621 PAG16622 PAG16623 PAG16624 PAG16625 PAG16626

Resolución

Cómo obtener los archivos de actualización de Microsoft Dynamics NAV

Esta actualización está disponible para su descarga e instalación manual en el Centro de descarga de Microsoft.

Descargar la actualización acumulativa CU 30 para Microsoft Dynamics NAV 2016

Paquete de revisiones que se debe descargar

Esta actualización acumulativa tiene varios paquetes de revisiones. Selecciona y descarga uno de los siguientes paquetes según la versión de país de la base de datos de Microsoft Dynamics NAV 2016:

País Paquete de revisiones
AT (Austria) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 AT
AU (Australia) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 AU
BE (Bélgica) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 BE
CH (Suiza) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 CH
CZ (República Checa) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 CZ
DE (Alemania) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 DE
DK (Dinamarca) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 DK
ES (España) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 ES
FI (Finlandia) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 FI
FR (Francia) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 FR
IS (Islandia) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 IS
IT (Italia) Descargar el paquete de TI de CU 30 NAV 2016
IN (India) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 IN
NA (Norteamérica) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 NA
NL (Países Bajos) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 NL
NO (Noruega) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 NO
NZ (Nueva Zelanda) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 NZ
RU (Rusia) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 RU
SE (Suecia) Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 SE
UK (Reino Unido) Descargar el paquete cu 30 NAV 2016 del Reino Unido
Todos los demás países o regiones Descargar el paquete CU 30 NAV 2016 W1

Cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2016

Consulte Cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2016.

Requisitos previos

Debe tener instalado Microsoft Dynamics NAV 2016 para aplicar esta revisión.

Más información

Vea más información sobre terminología de actualización de software y Microsoft Dynamics NAV 2016.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".