Síntomas
"Error 8512: Se ha producido un error al calcular la cantidad traducida"
Este error se produce al generar un informe en el Designer FRx y al usar la traducción de moneda.
Causa
Este error puede causarse en la Designer FRx, al usar la traducción de monedas con la compañía Microsoft FRx apuntando a una tabla de divisas DAX incorrecta. Por ejemplo, la compañía FRx General Ledger apunta a la tabla BUDGET DAX en la ruta de acceso Information Rates, pero el informe se está generando para las cuentas reales. Si la compañía FRx de Microsoft apunta a la tabla Budget DAX pero genera un informe mediante cuentas reales y códigos de libro, FRx Designer devolverá el mensaje de error porque los valores de las tablas budget DAX no coinciden con los valores de las cuentas reales de ledger general.
Puede producirse un error cuando se creó la tabla de DAX con una configuración regional determinada, pero el cliente que ejecuta FRx usa diferentes configuraciones regionales.
Resolución
1. Cambie la ruta de acceso de la base de datos de tarifas en el Designer FRx yendo al menú Empresa y seleccionando Información. En la pantalla Información de la empresa, corrija la tabla DAX que se usa para la empresa y el informe.
2. Confirme que la tabla y las estaciones de trabajo de DAX usan la configuración regional con el mismo formato de fecha y hora.