Paquete acumulativo de actualizaciones 10 para System Center 2016 Operations Manager

Se aplica a
System Center 2016 Operations Manager

Introducción

En este artículo se describen los problemas corregidos en el paquete acumulativo de actualizaciones 10 para Microsoft System Center 2016 Operations Manager. Este artículo también contiene las instrucciones de instalación para esta actualización.

Mejoras y problemas corregidos

  • La importación del módulo de administración ahora es compatible con SCOM 2007 --> Versión de actualización de SCOM 2016 cuando se actualiza directa o indirectamente.

  • Se ha corregido la excepción que bloqueaba el progreso cuando el usuario intentaba configurar la supervisión de disponibilidad de la aplicación web.

  • El problema de seguridad relacionado con el tabulación inversa se ha corregido en la consola web de Operations Manager.

  • Se ha corregido el problema de seguridad relacionado con las secuencias de comandos entre sitios (XSS) en la consola web de Operations Manager.

  • Se ha corregido el Export-SCOMEffectiveMonitoringConfiguration cmdlet para proporcionar un resumen correcto de los monitores, reglas e invalidaciones aplicables en un objeto.

  • La fecha de finalización del informe trimestral se mostrará correctamente para el primer trimestre cuando el campo "Desde" se seleccione como "Primer día del trimestre anterior" y el campo "Para" se seleccione como "Último día del trimestre anterior".

  • Se han corregido los informes para que no muestren los objetos que se han eliminado antes de la hora de inicio seleccionada.

  • Los scripts de VB para la partición y la limpieza, calcular el espacio libre de Operations Manager y detectar agentes duplicados ahora se ejecutarán sin errores, incluso si SNAC o MSOLEDBSQL no están instalados.

  • Se ha corregido el problema relacionado con la compatibilidad de TLS 1.2 en el módulo OleDB. Ya no es obligatorio que el elemento de proveedor sea la primera referencia en la cadena de conexión.

  • Se ha proporcionado una corrección para cuando el monitor se volvió crítico por error debido a que el módulo URL analizaba incorrectamente el valor del encabezado del conjunto de caracteres.

  • Se ha corregido el problema de la API de .NET relacionado con la programación de informes a través del asistente para la administración de programación.

  • Mejora del rendimiento: se ha agregado la sugerencia "Recompilar" a los procedimientos almacenados "p_SelectForTypeCache" y "p_SelectForNewTypeCache" que se ejecutan con frecuencia en la base de datos SCOM.

Cómo descargar e instalar el paquete acumulativo de actualizaciones 10 para System Center 2016

Los paquetes de actualización para Operations Manager están disponibles en Microsoft Update o mediante descarga manual.

Microsoft Update

Para obtener e instalar un paquete de actualización de Microsoft Update, siga estos pasos en un equipo que tenga instalado un componente de Operations Manager:

  1. Haga clic en Inicio y luego en Panel de control.
  2. En el Panel de control, haga doble clic en Windows Update.
  3. En la ventana de Windows Update, haga clic en Buscar actualizaciones en línea de Microsoft Update.
  4. Haga clic en Las actualizaciones importantes están disponibles.
  5. Seleccione el paquete acumulativo de actualizaciones y, a continuación, haga clic en Aceptar.
  6. Haga clic en Instalar actualizaciones para instalar el paquete de actualizaciones.

Si su equipo ejecuta Windows Server 2016 o posterior, siga estos pasos:

  1. Haga clic en Inicio y luego en Configuración.
  2. En Configuración, haga clic en Novedades & Seguridad.
  3. En la pestaña Windows Update, haga clic en Buscar actualizaciones de Microsoft Update en línea.
  4. Haga clic en Las actualizaciones importantes están disponibles.
  5. Seleccione el paquete acumulativo de actualizaciones y, a continuación, haga clic en Aceptar.
  6. Haga clic en Instalar actualizaciones para instalar el paquete de actualizaciones.

Descarga manual

Vaya a los siguientes sitios web para descargar manualmente los paquetes de actualización del Catálogo de Microsoft Update:

  Descargue ahora el paquete de actualización de Operations Manager.

Para obtener más información acerca de cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

119591 Cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft desde servicios en línea.

Microsoft examinó este archivo en busca de virus. Microsoft usó el software de detección de virus más reciente que había disponible en la fecha en la que se publicó el archivo. El archivo está guardado en servidores de seguridad mejorada que ayudan a prevenir cambios no autorizados del archivo.

Instrucciones de instalación para Operations Manager

Notas de Instalación

  • Este paquete acumulativo de actualizaciones está disponible en Microsoft Update en los siguientes idiomas:

    • Chino simplificado (CHS)
    • Japonés (JPN)
    • Francés (FRA)
    • Alemán (DEU)
    • Ruso (RUS)
    • Italiano (ITA)
    • Español (ESN)
    • Portugués (Brasil) (PTB)
    • Chino tradicional (CHT)
    • Coreano (KOR)
    • Checo (CSY)
    • Neerlandés (NLD)
    • Polaco (POL)
    • Portugués (Portugal) (PTG)
    • Sueco (SWE)
    • Turco (TUR)
    • Húngaro (HUN)
    • Inglés (ENU)

  • Algunos componentes son multilingües y las actualizaciones de estos componentes no están localizadas.

  • Debe ejecutar este paquete acumulativo de actualizaciones como administrador.

  • Si no quieres reiniciar el equipo después de aplicar la actualización de la consola, cierra la consola antes de aplicar la actualización para el rol de consola.

  • Para iniciar una nueva instancia de Microsoft Silverlight, borre la memoria caché del explorador en Silverlight y, a continuación, reinicie Silverlight.

  • No aplique un paquete acumulativo de actualizaciones inmediatamente después de instalar System Center 2016 Operations Manager. Espere varias horas después de la implementación de un nuevo grupo de administración antes de aplicar cualquier paquete acumulativo de actualizaciones.

  • Si el Control de cuentas de usuario está habilitado, ejecute los archivos de actualización de .msp desde un símbolo del sistema con privilegios elevados.

  • Debe tener derechos de administrador del sistema en las instancias de base de datos para que la base de datos operativa y el almacenamiento de datos apliquen actualizaciones a estas bases de datos.

Orden de instalación admitido

  1. Instale el paquete acumulativo de actualizaciones en la infraestructura de servidor siguiente:

    • Servidor o servidores de administración
    • Servicios de recopilación de auditorías
    • Equipos con roles de servidor de consola web
    • Puerta de enlace
    • Equipos de rol de consola de operaciones
    • Informes

  3. Aplicar scripts SQL.

  4. Importe manualmente los módulos de administración.

  5. Aplicar actualizaciones de agente.

  6. Aplique la actualización de Nano Agent a los agentes instalados manualmente o envíe la instalación desde la vista Pendiente de la consola de operaciones.

  7. Actualizar los MP y agentes de Unix/Linux.

 

Actualización de Operations Manager

Para descargar el paquete acumulativo de actualizaciones y extraer los archivos contenidos en el paquete acumulativo de actualizaciones, siga estos pasos:

  1. Descargue los paquetes de actualización que Microsoft Update proporciona para cada equipo. Microsoft Update proporciona las actualizaciones adecuadas según los componentes instalados en cada equipo. Como alternativa, descargue los paquetes desde el Descargar el paquete de actualización de Operations Manager ahora.

  2. Aplique los archivos MSP adecuados en cada equipo.

    Nota Los archivos MSP se incluyen en el paquete acumulativo de actualizaciones. Aplique todos los archivos MSP que se relacionen con un equipo específico. Por ejemplo, si la consola web y los roles de consola están instalados en un servidor de administración, aplique los archivos MSP en el servidor de administración. Aplique un archivo MSP en un servidor para cada función específica que tenga el servidor.

  3. Ejecute los siguientes scripts SQL en el servidor de bases de datos en la base de datos OperationsManagerDW.

UR_Datawarehouse.sql

  1. Ejecute el siguiente script SQL de base de datos en el servidor de bases de datos en la base de datos OperationsManagerDB:

Update_rollup_mom_db.sql

Nota Este script se encuentra en la siguiente ruta de acceso:

%SystemDrive%\Program Files\System Center 2016\Operations Manager\Server\SQL Script para paquetes acumulativos de actualizaciones

  1. Importe los siguientes módulos de administración:
    • Microsoft.SystemCenter.Internal.mp
    • Microsoft.SystemCenter.2007.mp
    • Microsoft.SystemCenter.Advisor.Internal.mpb
    • Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.Library.mp
    • Microsoft.SystemCenter.Image.Library.mp
    • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb
    • Microsoft.SystemCenter.Advisor.mpb
    • Microsoft.Windows.InternetInformationServices.CommonLibrary.mp
    • Microsoft.SystemCenter.AlertAttachment.mpb
    • Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceProfiling.mpb
    • Microsoft.SystemCenter.SyntheticTransactions.Library.mp
    • Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.AM.DR.2007.mp
    • Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.SummaryDashboard.mp
    • Microsoft.SystemCenter.Advisor.Resources. (LANGUAGECODE_3LTR).mpb
    • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Report.Library.mp
    • Microsoft.SystemCenter.ACS.Internal.mp
    • Microsoft.SystemCenter.Visualization.ServiceLevelComponents.mpb
    • Microsoft.SystemCenter.Library.mpb
    • Microsoft.SystemCenter.Apm.Infrastructure.mpb
    • Microsoft.Windows.Cluster.Library.mp
    • Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.Reports.2007.mp
    • Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.Infra.mp

Para obtener información acerca de cómo importar un módulo de administración desde un disco, consulte el tema de Microsoft TechNet Cómo importar un módulo de administración de Operations Manager.

Nota Los módulos de administración se incluyen en las actualizaciones de componentes de servidor en la ubicación siguiente:

%SystemDrive%\Program Files\System Center 2016\Operations Manager\Server\Management Packs para paquetes acumulativos de actualizaciones

Actualización de Nano Agente

Para instalar manualmente las actualizaciones en Nano Agent, descargue el archivo KB3209591-8.0.10913.0-NanoAgent.cab . Puede instalar esta actualización en un sistema Nano Agent mediante el siguiente script de PowerShell:

.\UpdateNanoServerScomAgentOnline.ps1

 -NanoServerFQDN FQDN< del Nano Server> objetivo

 -BinaryFolder <Ruta de acceso en la que la .cab de actualización ya está expandida O ruta de acceso a uno o varios archivos> de .cab de actualización de nanoagente

-IsCabExpanded <$true si la ruta de acceso BinaryFolder es a un .cab expandido, $false si es para un archivo .cab empaquetado>

-RemoveBackup <$true para quitar los archivos binarios anteriores de la máquina del agente>

  Actualización del módulo de administración de UNIX y Linux

Siga estos pasos para instalar los paquetes de supervisión y agentes actualizados para sistemas operativos Unix y Linux:

  1. Aplique el paquete acumulativo de actualizaciones 5 al entorno de System Center 2016 Operations Manager.

Nota No hay ninguna actualización de UNIX/Linux MP en el paquete acumulativo de actualizaciones 10.

  1. Descargue los módulos de administración actualizados para System Center 2016 desde el siguiente sitio web de Microsoft: Módulo de administración de System Center para sistemas operativos UNIX y Linux
  1. Instale el paquete de actualización del módulo de administración para extraer los archivos del módulo de administración.
  2. Importe el módulo de administración actualizado para cada versión de Linux o UNIX que esté supervisando en su entorno.
  3. Actualice cada agente a la versión más reciente mediante el cmdlet Update-SCXAgent de Windows PowerShell o el Asistente para actualización de agentes UNIX/Linux en el panel Administración de la consola de operaciones.

Información de desinstalación

Para desinstalar una actualización, ejecute el siguiente comando:

msiexec /uninstall PatchCodeGuid /package RTMProductCodeGuid

Nota: El marcador de posición PatchCodeGuid representa uno de los GUID siguientes.

PatchCodeGUID Componente Arquitectura Idioma
{73F2FE7D-249A-48DA-AD81-FC4321320294} Agente AMD64 es
{0F4D869C-70AE-40A6-BC46-D0133764E09B} ACS AMD64 es
{C97A6520-9DEC-4346-B21D-A308AFB8D637} Consola AMD64 es
{F312FDC0-2B99-48C7-8F35-8772EA97D1FF} Informes AMD64 es
{0DE603C9-4641-473C-A13E-AF61DE993E22} Consola web AMD64 es
{80A701DC-F582-4D4F-AA84-2977608EF82B} Puerta de enlace AMD64 es
{2CD72205-EF20-423A-B3D3-B07DD4174037} Servidor AMD64 es
{0BE3AF97-AAD9-48D8-A55D-F714E771CF6F} Agente x86 es
{3CD79BA1-E9DC-492A-A234-9EE1318B39C9} Consola x86 es
{11630D67-5D20-4FD4-9E03-DF436A9256E0} ACS AMD64 cn
{10994FB9-714A-4076-A441-6A4E0F1CABAA} Consola AMD64 cn
{4AD1381A-7D7D-46CC-A25E-5BC3F0D802FE} Informes AMD64 cn
{E211B7C3-009F-42AA-83E6-FD976AEC4CE9} Consola web AMD64 cn
{0767EBE9-1522-43FA-A29F-C09F943BAB40} Consola x86 cn
{70544437-F03A-469B-AC23-ACF0C84FEBA6} ACS AMD64 cs
{FD8D1BB3-C15C-41B3-ADFE-3FB8C412D1F8} Consola AMD64 cs
{B0681518-AA0C-4DDF-A719-292C6DCDC394} Informes AMD64 cs
{866D9C3A-4549-4E54-BACE-53D574C0E078} Consola web AMD64 cs
{D30DAEF3-EC89-4D88-93BF-B4C9954BE99A} Consola x86 cs
{D816170F-F754-4780-96DF-3C00161D8CC4} ACS AMD64 de
{A73E3E86-6CB5-49F8-8B00-C5E435410A8A} Consola AMD64 de
{6E0A8572-4428-4CBD-9127-E9D374F724C4} Informes AMD64 de
{D21721B2-9D8E-4C73-8FF7-73EFD302106B} Consola web AMD64 de
{A0DB4EF0-A109-43C9-A3DB-5CCE54C8A7DD} Consola x86 de
{70CA5FB0-502F-4887-B797-1CDDA87370DF} ACS AMD64 es
{6456DFEE-364C-4DF2-838A-7A7EB58CCC12} Consola AMD64 es
{971562A9-7DC5-4104-9B51-B534070B6058} Informes AMD64 es
{961A652D-B553-480B-8152-349E5B2370E2} Consola web AMD64 es
{57DD194A-6AEA-4F39-80F3-DE2E35011CC3} Consola x86 es
{9EBC87BC-579B-4369-B386-12284F39B5B7} ACS AMD64 fr
{CAB8D79E-A61B-4ACD-8978-683309B338B5} Consola AMD64 fr
{6DB33DBE-1771-47C6-B57C-D5EF03E4B7A9} Informes AMD64 fr
{3141560C-88AE-4A50-A3EE-A4B618E2DF60} Consola web AMD64 fr
{06C3793C-6B52-41F2-866B-96C048481273} Consola x86 fr
{AAA0E4F9-7B09-4FE9-A035-7140A6B31F06} ACS AMD64 hu
{C8A789F1-2FEA-4ECA-8E57-25CBC2B1E3F6} Consola AMD64 hu
{1DCC8112-6876-4E36-9960-11DB0C324F51} Informes AMD64 hu
{C1C98C6C-0017-49E9-8A5A-FBAA741E9B56} Consola web AMD64 hu
{169A2A95-98F3-4196-93C7-15835B21B254} Consola x86 hu
{394DEAC6-DF93-49BD-BCE8-270C5E7CE2FE} ACS AMD64 it
{002F2EC0-50F3-4590-9FC3-BEB629373D34} Consola AMD64 it
{D88A1E84-BEEE-484A-B936-5A80E1CA7877} Informes AMD64 it
{56044DA9-D967-40AE-9A1A-F3760CA173FB} Consola web AMD64 it
{AF212A1E-E197-4EE1-A462-BF88803A7E3C} Consola x86 it
{B02FC47E-7A0A-4B0E-A21F-658F4D817560} ACS AMD64 ja
{253B70F1-5796-486C-8A17-84944C88C5EA} Consola AMD64 ja
{F5F09D6B-EC5A-42AB-8B6F-14F9F1272BC1} Informes AMD64 ja
{F35110B7-874D-46FA-9357-A139616F5849} Consola web AMD64 ja
{063686BA-6317-4788-B65F-2F8960DC12F2} Consola x86 ja
{D07D9486-470C-4DBB-BBDD-5C6658F1C98E} ACS AMD64 ko
{546210EE-1E01-429C-B62E-4A745C984959} Consola AMD64 ko
{106CC72A-37AF-4EA5-BB03-F7B5E2760AAD} Informes AMD64 ko
{ED56ECB1-5A01-48BE-B456-3EC5E1FCDBA2} Consola web AMD64 ko
{08CFD54B-2B27-479D-B5D3-35651D5122A7} Consola x86 ko
{C697A0C1-93FC-496C-A96C-B4FE4BA4ED12} ACS AMD64 nl
{2EE7FE00-F4DD-40BE-80FE-ACFB18B55831} Consola AMD64 nl
{2191F11E-0D90-45B5-8E6B-19C46DCF611A} Informes AMD64 nl
{EE52DB9A-6090-4FCA-9E41-41A8444DCBAC} Consola web AMD64 nl
{5CB93132-98F1-45DE-A13E-280523C143C9} Consola x86 nl
{DF02E6AE-CEEC-4D32-BE5C-8610F1EC9DB9} ACS AMD64 pl
{0D5F1138-46F3-43FD-9821-0B6279DD2D9C} Consola AMD64 pl
{6D7AE0D2-4951-4D2D-9C7E-7A161BCA9ABB} Informes AMD64 pl
{89BC4B42-DFB1-42BE-B545-EB09043337AC} Consola web AMD64 pl
{2F1D6380-D006-48D0-8BA4-3EE02E9BE44E} Consola x86 pl
{B423A3BB-CF30-4D02-8BAB-D6C20225CF50} ACS AMD64 pt-br
{A716345F-07C1-4E7B-A20B-E806C58F9EF8} Consola AMD64 pt-br
{3970A4E7-630D-4F5A-AE82-A2F6CF4ECC7C} Informes AMD64 pt-br
{3C3C2C8B-D06F-4DE7-84C2-F892AD96D9C3} Consola web AMD64 pt-br
{A51FB22C-72E2-4E63-B9DF-1247D6295698} Consola x86 pt-br
{FEC88AE8-DBD8-4E17-A85A-9C496C0A288C} ACS AMD64 pt-pt
{165C631A-6D3E-4C1C-ADE5-61EC170FF268} Consola AMD64 pt-pt
{6378CCEC-F6BE-43FE-8DC2-EE701CD779AF} Informes AMD64 pt-pt
{4B8E3C67-97DB-4E16-83D2-71AF5967FDE9} Consola web AMD64 pt-pt
{D4E2FF5E-CEB9-49C8-BFAB-5008276203F9} Consola x86 pt-pt
{4E8A64AB-4207-4FF0-8145-4BA4BD6D4B6A} ACS AMD64 ru
{3CFCB4DE-5268-45C6-A3AF-C87F83F4DF58} Consola AMD64 ru
{015A180A-EB6A-4FF3-987E-E61AE8597A9D} Informes AMD64 ru
{960C1512-1C6E-41F1-BC08-97D97D90E9EF} Consola web AMD64 ru
{B9A18969-72A8-4FBE-A764-23C226125056} Consola x86 ru
{FF8CB88D-CFC7-4F4E-B826-2F011F7A1718} ACS AMD64 sv
{EE89091A-D6D0-47E2-A027-61B020A4ADA7} Consola AMD64 sv
{0C07A777-DA3D-45E5-AEEE-13BC1AB1B296} Informes AMD64 sv
{FAF9A432-1800-4F66-88BE-4B03AF6A71C5} Consola web AMD64 sv
{9A9E231A-2D54-4366-A20A-036506A36AC6} Consola x86 sv
{26C73101-2B38-4A49-BFBB-0DB072485F1B} ACS AMD64 tr
{0789D765-B58C-497B-BF78-D43332D0C47C} Consola AMD64 tr
{4626BE86-58FA-4AB5-A87D-CA3C8C7C3ECA} Informes AMD64 tr
{11E8029C-1990-40E1-8E29-C8C95F39F3AE} Consola web AMD64 tr
{CFD745BB-5546-45F2-B245-FAB1F5A063CE} Consola x86 tr
{B227F96C-F954-4353-AEA5-A6846A3C44BC} ACS AMD64 tw
{C82CAA59-E37F-4B2D-9017-1E21AAEB9A71} Consola AMD64 tw
{054925B3-EF7B-4937-BCBA-B9F0031E0118} Informes AMD64 tw
{96D1D3DA-D6C5-473D-B6C8-60B48668BE43} Consola web AMD64 tw
{4722827C-5506-463A-A887-DA8392C43ECF} Consola x86 tw

  

Además, el marcador de posición RTMProductCodeGuid representa uno de los siguientes GUID.

Componente RTMProductCodeGuid
Servidor {1199B530-E226-46DC-B7F4-7891D5AFCF22}
ACS {74EF4714-88C0-44D9-B8C7-19BABBFA4D6A}
Consola: amd64 {E072D8FC-CD31-4ABE-BD65-606965965426}
operativos {8BA0D6E8-6A38-4330-AA6F-CF047DD4DC95}
consola web {676EB643-C22A-4EEC-A8CF-13A0719056A5}
Agent amd64 {742D699D-56EB-49CC-A04A-317DE01F31CD}
gateway {B47D423B-580B-4D57-9AFD-D0325F839FE9}
Agent X86 {430BF0E7-3BA7-49FF-8BD1-F34F6F1057A6}

        
      

Files actualizados en este paquete acumulativo de actualizaciones

A continuación se muestra una lista de archivos que han cambiado en este paquete acumulativo de actualizaciones. Si no tiene instalados todos los paquetes acumulativos de actualizaciones anteriores, es posible que también se actualicen archivos distintos de los que se muestran aquí. Para obtener una lista completa de los archivos actualizados, vea la sección "Files Updated in this update rollup" (Archivos actualizados en este paquete acumulativo de actualizaciones) de todos los paquetes acumulativos de actualizaciones publicados después del paquete acumulativo de actualizaciones actual.

      

Nombre de archivo Versión Tamaño de archivo
ARViewer.dll 7.2.12324.0 911KB
Microsoft.EnterpriseManagement.Reporting.Code.dll 7.2.12324.0 44,9 KB
Microsoft.MOM.UI.Common.dll 7.2.12324.0 2,21 MB
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessService.OperationsManager.dll 7.2.12324.0 570 KB
MOMNetworkModules.dll 8.0.11057.0 729 KB
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.dll 7.2.12324.0 2,43 MB
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.MonitoringViews.dll 7.2.12324.0 1,75 MB
ViewTypeOverview.aspx 7/8/2020 9,23KB
update_rollup_mom_db.sql 10/27/2020 388 KB
Microsoft.SystemCenter.WebApplicationSolutions.Library.mpb 7.2.12324.0 280 KB
Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Report.Library.mp 7.2.12324.0 442 KB
Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.Infra.mp 7.2.12324.0 66,9 KB