Recibe un mensaje de error o el programa deja de responder cuando guarda un documento en Word


Síntomas


Cuando intenta guardar un archivo de Microsoft Office Word 2003 o Microsoft Office Word 2007, Word puede dejar de responder o puede recibir uno de los siguientes mensajes de error:
No hay suficiente memoria o espacio en disco para completar la operación.
No hay suficiente memoria o espacio en disco. Cierre otras ventanas abiertas y guarde su trabajo.
No hay suficiente memoria o espacio en disco. Cerrar una aplicación.

(Path\File_name)
Este programa ha efectuado una operación no válida y se cerrará. Si el problema persiste, póngase en contacto con el fabricante del programa.
Word no puede completar la operación de guardar debido a un error de permiso de archivo.
(Path\File_name)

Microsoft Office Word 2007

Para determinar el número único asociado al mensaje que recibe, presione CTRL + MAYÚS + I. El número siguiente aparecerá en la esquina inferior derecha de este mensaje:
200843

Causa


Este problema puede producirse si está trabajando con Word (y otros programas de Microsoft Windows) y el archivo de paginación de Windows aumenta. Este aumento puede ser grande y puede utilizar hasta la mayoría o la totalidad del espacio disponible en disco.


Nota: Este problema se ha divulgado que se produzca si su equipo está ejecutando determinadas versiones del software antivirus. Este problema puede producirse también si va a guardar en un disco lleno.

Solución


Para resolver este problema, agregue más espacio en disco duro mediante la adición de una unidad de disco más grande o mediante una utilidad de compresión de disco.

Nota: Si está ejecutando software antivirus, pruebe a desactivarlo. Si esto soluciona el problema, póngase en contacto con el fabricante del software antivirus para una actualización o una solución.

Solución alternativa


Para evitar este problema, utilice cualquiera de los métodos siguientes:
  • Puede recuperar espacio en disco al cerrar los programas que no necesita. Después de salir de otros programas, pueden pasar unos minutos antes de Windows cambia el tamaño del archivo de paginación.
  • Puede liberar espacio en disco eliminando archivos que no necesita.
    Por ejemplo, ejecutar Liberador de espacio en disco. Para ello, siga estos pasos:


    Nota: Liberador de espacio en disco está disponible en Microsoft Windows 98, Microsoft Windows Millennium Edition (Me), Microsoft Windows 2000 y Microsoft Windows XP.
    1. Haga clic en Inicio, seleccione programas (en Windows XP, seleccione todos los programas), elija Accesorios, elija Herramientas del sistema y, a continuación, haga clic en Liberador de espacio en disco.
    2. En el cuadro de diálogo Seleccionar unidad, haga clic para seleccionar la unidad que desea limpiar, por ejemplo, C:\ y, a continuación, haga clic en Aceptar.
    3. En la ficha Liberador de espacio en disco, haga clic para seleccionar cada una de las opciones que desea quitar los archivos.
    4. Haga clic en Aceptar.
  • Puede guardar el archivo en una unidad de disquete o una unidad de red.
  • Puede intentar guardar en otro disco que tenga espacio en disco.
Para obtener información adicional acerca de la herramienta Liberador de espacio en disco, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base:
310312 descripción de la herramienta de limpieza de disco en Windows XP
186099 descripción de la herramienta de limpieza de disco

Estado


Microsoft ha confirmado que se trata de un error en los productos de Microsoft que se enumeran al principio de este artículo.