Cómo Word crea y recupera los archivos de Autorrecuperación

Se aplica a: Productos Office

Resumen


En este artículo se describe cómo Microsoft Word crea y recupera archivos de Autorrecuperación (. ASD) (autoguardado en Word 7. x) cuando se activa la casilla "guardar información de autorrecuperación cada <n> minutos". Para buscar esta opción, haga clic en opciones en el menú herramientas y, a continuación, haga clic en la pestaña guardar.

Más información


Nota Autorrecuperación o autoguardado no reemplaza al comando Guardar. Debe usar el comando Guardar para guardar el documento a intervalos regulares y cuando haya terminado de trabajar en él. La Autorrecuperación solo es válida para las interrupciones imprevistas, como un corte del suministro eléctrico o un bloqueo. Los archivos de autorrecuperación no están diseñados para guardarlos cuando se programa un cierre de sesión o se produce un cierre ordenado.

Establecer la ubicación de los archivos. ASD

Si no establece una ubicación para los archivos de autorrecuperación, Word los coloca en el directorio temporal. Para establecer la ubicación de. ASD, siga estos pasos:
  1. En el menú herramientas , haga clic enOpcionesy, a continuación, haga clic en la pestaña ubicaciones de archivos. Nota En Word 2007, siga estos pasos para abrir el cuadro de diálogo ubicaciones de archivos :
    1. Haga clic en el botón Microsoft Officey, a continuación, en Opciones de Word.
    2. En el panel de la izquierda, haga clic en avanzadas.
    3. En el panel derecho, haga clic en ubicaciones de archivo , en sección General .
  2. En el cuadro tipos de archivo , haga clic enAutorrecuperación archivosNota en Word 7. x, haga clic en autoguardado.
  3. Haga clic en modificar.
  4. Escriba el nombre de la carpeta en la que desea que Word almacene los documentos recuperados.
  5. Si necesita una nueva ubicación de carpeta, haga clic en crear nueva carpeta, escriba el nuevo nombre de la carpeta, haga clic en Aceptary, a continuación, en Aceptar para salir.

Convenciones de nomenclatura

Word 97 y versiones posteriores de Word: la Convención de nomenclatura para los archivos de Autorrecuperación es "Autorrecuperación guardado <nombre del documento>. ASD," donde <nombre del documento> es el nombre de archivo del documento. Word 7. x: la Convención de nomenclatura para los archivos de autoguardados de Word es ~ WRA # # # #. ASD, donde # # # # es un número generado aleatoriamente por Windows.

Abrir archivos guardados

Al iniciar Word, busca los archivos. ASD. Si Word encuentra alguno, hace lo siguiente:
  1. Cambia el nombre de cada archivo. ASD por <nombre del documento>. WBK. En Word 7,0 SR-2 o posterior, la extensión es. WBK. Nota: los números # # # # pueden no coincidir con el nombre de archivo. ASD porque Word evita conflictos de nombres con archivos. bak existentes.
  2. Abre todos los archivos de autorrecuperación.
  3. Elimina el archivo de Autorrecuperación (el nombre del documento "guardado con Autorrecuperación <>. WBK" o el archivo ~ WRA # # #. bak) cuando realiza una de las siguientes acciones: guardar el archivo recuperado.
    O bien
    Cerrar el archivo recuperado sin guardarlo.

Al cambiar el nombre de los archivos

Word cambia el nombre de los archivos de Autorrecuperación en caso de que el programa se bloquee (deja de responder) cuando se abre el archivo de autorrecuperación. La próxima vez que se inicie Word, verá los siguientes síntomas.

Microsoft Office Word 2007, Microsoft Office Word 2003 y Microsoft Word 2002

Word comenzará con el panel de tareas recuperación de documentos que muestra los archivos disponibles que Word recuperó. A continuación del nombre del archivo se mostrará un indicador de estado que muestra lo que se ha realizado en el archivo durante la recuperación. El estado de original indica el archivo original basado en el último manual guardado. El estado de recuperado es el archivo recuperado durante el proceso de recuperación o el archivo guardado durante un proceso de guardado de autorrecuperación. El panel de tareas recuperación de documentos le permite abrir los archivos, ver qué reparaciones se han realizado y comparar las versiones recuperadas. Después, puede guardar la versión que desea usar y eliminar las otras versiones, o guardar todos los archivos abiertos para revisarlos más tarde.

Word 2000

Se iniciará Word. Si Word detecta un archivo recuperado, Word comenzará con el documento abierto. En la barra de título, el documento aparece como <nombre de archivo original> (recuperado). Después, tiene la opción de guardar el archivo de nuevo en el nombre original o de guardar como un nombre diferente.

Word 97

Word encontró daños en el archivo al abrir <nombre de archivo>. Parte de este documento puede recuperarse. ¿Intentar la recuperación ahora?
Si hace clic en sí, Word intentará recuperar todo o parte del archivo. Si hace clic en no, el archivo. WBK permanece en el directorio de autorrecuperación.

Word 7. x

Word cambia el nombre de los archivos de autoguardado en caso de que el programa se bloquee (deja de responder) al abrir el archivo de autoguardado. Si se produce un problema que daña el archivo de autoguardado, aún puede recuperar el trabajo con el archivo ~ WRA # # # #. bak, que se encuentra en el directorio de Autoguardar. Después de cambiar el nombre de los archivos. ASD, Word no abre automáticamente los archivos. bak, por lo que debe abrirlos manualmente haciendo clic en abrir en el menú archivo. Para mostrar todos los archivos. bak, escriba ~ WRA*. bak en el cuadro Nombre de archivo.