Descripción del paquete de hotfix de Word 2010 (Word-x-none.msp): 11 de diciembre de 2012

Se aplica a: Microsoft Word 2010

Resumen


Este artículo describe los problemas que se corrigen en el paquete de revisiones de Microsoft Word 2010 con fecha 11 de diciembre de 2012.

INTRODUCCIÓN


Problemas que corrige este paquete de hotfix

  • Cuando abre un documento que contiene texto no ASCII en los comentarios en Word 2010, Word se bloquea.
  • Suponga que inicia Word 2010 por primera vez y, a continuación, Word le pide que especifique un nombre de usuario. En esta situación, no puede acceder a los botones y las etiquetas de texto en el cuadro de diálogo mediante el uso de las herramientas de accesibilidad.
  • Cuando obtenga una vista previa de un documento de Word 2010 que tiene controles de contenido y macros en el Explorador de Windows, Word se bloquea.
  • Suponga que tiene un documento de Word 2010 que contenga controles content anidados y agrupados. Cuando se habilita una macro aplicar la protección de documentos mediante código VBA, se produce un error en la operación y recibirá el siguiente mensaje de error:
    Error de tiempo de ejecución '4605': proteger el método o propiedad no está disponible porque la selección actual está bloqueada para cambios de formato.
    Nota: Puede aplicar protección del documento para el documento manualmente mediante la interfaz de usuario.
  • Suponga que tiene al menos dos documentos abiertos de Word 2010. Contenido dentro de una tabla está seleccionada en cada documento. En esta situación, cuando examina los documentos, Word se bloquea.
  • Imagine el siguiente escenario:
    • Abra un documento que contiene secciones protegidas y editables en Word 2010.
    • Eliminar varios caracteres en una fila de una sección editable presionando y manteniendo presionada la tecla de RETROCESO .
    • Repita esta acción mediante el comando Repetir (CTRL+Y).
    En este escenario, se quitan los caracteres de la sección protegida y el salto de sección y la sección protegida pasa a ser editable.

Solución


Información de la revisión

Existe un hotfix disponible desde Microsoft. Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir los problemas que se describen en este artículo. Aplíquela sólo a sistemas que experimenten los problemas descritos en este artículo. Esta revisión podría ser sometida a comprobaciones adicionales. Por lo tanto, si no se ve muy afectado por este problema, recomendamos que espere a la próxima actualización de software que contenga este hotfix.

Si la revisión está disponible para su descarga, hay una sección de "Descarga de revisión disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si esta sección no aparece, póngase en contacto con el servicio al cliente de Microsoft y soporte técnico para obtener la revisión.

Nota: Si se producen problemas adicionales o si se requiere cualquier otra solución, será necesario crear una solicitud de revisión independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no califican para esta revisión específica. Para obtener una lista completa de los números de teléfono de servicio al cliente de Microsoft o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:Nota: El formulario de "Descarga de Hotfix disponible" muestra los idiomas para los que el Hotfix está disponible. Si no ve su idioma, es porque no hay una revisión para ese idioma.

Requisitos previos

Para aplicar este hotfix, debe tener instalado el Service Pack 1 (SP1) de Microsoft Office 2010.

Para obtener más información acerca de SP1 para Office 2010, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2510690 lista de todos los paquetes de Office 2010 SP1

Requisito de reinicio

No es necesario que reinicie el equipo después de aplicar este hotfix.

Información de reemplazo de revisión

Esta revisión no sustituye a ninguna revisión publicada previamente.

Información de archivo

Este hotfix no puede contener todos los archivos que debe tener para actualizar plenamente un producto a la compilación más reciente. Este hotfix contiene sólo los archivos que debe tener para corregir los problemas enumerados en este artículo.

La versión global de este paquete de revisiones usa un paquete de Microsoft Windows Installer para instalar el paquete de revisiones. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en hora Universal coordinada (UTC) en la tabla siguiente. Al ver la información del archivo, la fecha se convierte en hora local. Para encontrar la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha zona horaria en el elemento de fecha y hora del Panel de Control.
x86

Información de descarga
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHora
Word2010-kb2589388-fullfile-x86-glb.exe14.0.6131.500029,049,60015-Nov-1223:31
Información del archivo .msp de Microsoft Windows Installer
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHora
Word-x-none.mspNo aplicable43,186,6887-Nov-1222:09
Información de Word-x-none.msp
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHora
Winword.exe14.0.6131.50001,422,9127-Nov-1218:50
Wordcnv.dll14.0.6131.50005,468,2247-Nov-1220:30
Wordicon.exe14.0.6120.50001,859,16024-Apr-1210:09
Wwlib.dll14.0.6131.500019,400,7687-Nov-1218:50
x64
Información de descarga
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHora
Word2010-kb2589388-fullfile-x64-glb.exe14.0.6131.500029,222,59215-Nov-1223:31
Información del archivo .msp de Microsoft Windows Installer
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHora
Word-x-none.mspNo aplicable41,454,0807-Nov-1222:09
Información de Word-x-none.msp
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHora
Winword.exe14.0.6131.50001,423,9367-Nov-1217:32
Wordcnv.dll14.0.6131.50006,820,9287-Nov-1220:30
Wordicon.exe14.0.6120.50001,859,16024-Apr-1210:09
Wwlib.dll14.0.6131.500024,504,8967-Nov-1217:32

Referencias


Para obtener más información acerca de la terminología de la actualización de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684 descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft