Usar el Narrador en el teléfono

El Narrador es un lector de pantalla que lee texto en voz alta para que los usuarios ciegos, con problemas visuales o que tengan dificultades para leer puedan usar un dispositivo de Windows Phone. Una vez que el Narrador esté activado, deberás usar los gestos específicos del mismo para navegar por el teléfono. Consulta la lista completa de gestos del Narrador para Windows Phone 8.1 en la tabla siguiente.

Activar el Narrador

Para activar el Narrador, realiza uno de los siguientes pasos en el teléfono:

  • En la lista de aplicaciones, pulsa en Configuración 
    Settings Icon
     > Accesibilidad y, a continuación, activa el Narrador 
    Toggle On Icon
    .
  • Si activas el Inicio rápido del Narrador,mantén presionado el botón Subir volumen y, a continuación, presiona el botón Inicio . (Si desactivas el Inicio rápido del Narrador, esta combinación de botones no activará el Narrador. Esto evita que el Narrador se active accidentalmente).

Turn on Narrator on Windows Phone

Activar el Inicio rápido del Narrador

  1. En la lista de aplicaciones, pulsa en Configuración 

    Settings Icon
     > Accesibilidad y, a continuación, activa el Narrador 
    Toggle On Icon
    .

  2. En Inicio rápido del Narrador, pulsa dos veces para activar o desactivar la opción 

    Toggle On Icon
    .

Desactivar el Narrador

Para desactivar el Narrador en cualquier momento, mantén presionado el botón Subir volumen y, a continuación, presiona el botón Inicio . No sueltes el botón Subir volumen hasta que el Narrador te indique que se está desactivando.

Cambiar la voz del Narrador

  1. En la lista de aplicaciones, pulsa en Configuración 

    Settings Icon
     > Accesibilidad y, a continuación, activa el Narrador 
    Toggle On Icon
    .

  2. En Voz, pulsa en Mujer con un dedo para seleccionar el cuadro selector.

  3. Pulsa dos veces con un dedo para abrir las opciones de voz.

  4. Desliza el dedo hacia la derecha para seleccionar la voz de hombre como lector de pantalla y desliza el dedo hacia la izquierda para volver a la opción mujer.

  5. Pulsa dos veces con un dedo para confirmar tu elección.

Cambiar la velocidad de la voz

  1. En la lista de aplicaciones, pulsa en Configuración 

    Settings Icon
     > Accesibilidad y, a continuación, activa el Narrador 
    Toggle On Icon
    .

  2. En la opción Velocidad, pulsa dos veces para aumentar la velocidad de la voz en un 5 % o pulsa tres veces para disminuir la velocidad en un 5 %.

Usar el teclado táctil

El teclado táctil te permite activar las teclas simplemente levantando el dedo del teclado.

  1. En la lista de aplicaciones, pulsa en Configuración 

    Settings Icon
     > Accesibilidad y, a continuación, activa el Narrador 
    Toggle On Icon
    .

  2. Pulsa en Escritura táctil para colocar el cuadro amarillo del Narrador alrededor de la opción Escritura táctil; a continuación, púlsala dos veces para activarla o desactivarla 

    Toggle On Icon
    .

Usar el Narrador para leer sugerencias sobre los controles y los botones

El Narrador puede leer sugerencias sobre el uso de los controles y los botones del teléfono.

  1. En la lista de aplicaciones, pulsa en Configuración 

    Settings Icon
     > Accesibilidad y, a continuación, activa el Narrador 
    Toggle On Icon
    .

  2. Pulsa Leer sugerencias de controles y botones para colocar el cuadro amarillo del Narrador alrededor de la opción Leer sugerencias de controles y botones y luego pulsa dos veces para activarlo o desactivarlo 

    Toggle On Icon
    .

Gestos de Narrador en Windows Phone 8.1

Gesto Función
Deslizar un dedo hacia la izquierda o la derecha Pasa al elemento siguiente o anterior
Deslizar un dedo hacia arriba o abajo Cambia el modo de navegación (consulta la información que tienes a continuación)
Pulsar o arrastrar con un solo dedo Lee lo que está debajo del dedo

Pulsar dos veces con un dedo, o mantener presionado con un dedo y pulsar con este un instante               

Activa la acción principal

Pulsar tres veces con un dedo, o mantener presionado con un dedo y pulsar dos veces con este un instante               

Activa la acción secundaria
Deslizar dos dedos hacia arriba, abajo, izquierda o derecha Desplazar
Pulsar con dos dedos El Narrador deja de leer
Pulsar dos veces con dos dedos Mostrar menú contextual
Deslizar tres dedos rápidamente hacia arriba Leer desde el principio
Deslizar tres dedos rápidamente hacia abajo Comienza a leer el texto explorable

Modos de navegación

Los modos de navegación hacen referencia a los distintos fragmentos de contenido que puedes seleccionar para leer. Aquí te mostramos una lista completa de los modos de navegación: elementos, contenedores, encabezados, vínculos, caracteres, palabras, líneas y párrafos. La mayoría de las veces, alternarás solo entre dos modos de navegación: elementos y contenedores. Los otros modos de navegación enumerados anteriormente estarán disponibles cuando edites texto o leas páginas web.

Elementos y contenedores.

Salvo que edites texto o leas páginas web, alternarás entre dos modos de navegación: elementos y contenedores. El modo de elementos te permitirá moverte por cada elemento de una pantalla como, por ejemplo, navegar por la bandeja de entrada del correo electrónico para encontrar un correo electrónico que estés buscando. El modo de contenedores te permite ir a diferentes secciones de una pantalla; por ejemplo, te permite omitir una lista larga de correos electrónicos para poder ir directamente a la opción Carpetas o Búsqueda para buscar un correo electrónico ubicado en una carpeta distinta.

Editar texto y leer páginas web

No importa si estás dándole vida a un sustantivo agregándole un adjetivo o si eliminas toda una línea de texto entre párrafos: siempre necesitarás poder moverte por cualquier parte de la pantalla hasta la parte del texto que te interesa. Los modos de vínculos, caracteres, palabras, líneas y párrafos te otorgan más control y detalle cuando y donde los necesitas.

Reiniciar el Narrador si no responde

Si el Narrador no responde y no puedes desplazarte entre las opciones del teléfono, puede que tengas que reiniciar el dispositivo. Para ello, mantén presionados el botón Bajar volumen y el de inicio/apagado a la vez durante 10-15 segundos. Cuando sientas una vibración, suelta el botón Bajar volumen y el de inicio/apagado inmediatamente. El teléfono se reiniciará con el Narrador ya activado. (A veces, el teléfono vibrará en cuanto presiones el botón Bajar volumen y el de inicio/apagado; esto se debe a que el tono cambia a vibración. Espera 10-15 segundos, hasta que sientas una segunda vibración, para soltar los botones).

  

Propiedades

Id. de artículo: 10669 - Última revisión: 19 ene. 2017 - Revisión: 1

Comentarios