Paquete de actualización acumulativa para Office PerformancePoint Server 2007: 14 de septiembre de 2010


Resumen


Este artículo describe el problema de Microsoft Office PerformancePoint Server 2007 que se corrige en el paquete de actualización acumulativa con fecha de 14 de septiembre de 2010.

En este artículo se describe las cuestiones siguientes sobre el paquete de actualización acumulativa:
  • Los problemas que resuelve el paquete de actualización acumulativa.
  • Los requisitos previos para instalar el paquete de actualización acumulativa.
  • Si debe reiniciar el equipo después de instalar el paquete de actualización acumulativa.
  • Si el paquete de actualización acumulativa reemplaza cualquier otro paquete de actualización acumulativa.
  • Si debe hacer algún cambio de registro.
  • Los archivos que contiene el paquete de actualización acumulativa.

INTRODUCCIÓN



Un paquete de actualización acumulativa está disponible para Office PerformancePoint Server 2007. El número de compilación de este paquete de actualización acumulativa es 3.0.4512.00. La versión comercial de Office PerformancePoint Server 2007 debe instalarse antes de aplicar esta actualización acumulativa. El número de compilación de la versión comercial de Office PerformancePoint Server 2007 es 3.0.3520.0.

Problema que se resuelve en el paquete de actualización acumulativa

Problema de planeación de PerformancePoint Server 2007

Este paquete de actualización acumulativa corrige el siguiente problema que no se había documentado previamente en ningún artículo de Microsoft Knowledge Base:

Imagine el siguiente escenario:
  • Abrir la versión japonesa de Microsoft Office PerformancePoint Server 2007 Planning Business Modeler y, a continuación, se conecta a un sitio de modelos.
  • Crear una instancia de una asignación de formulario para todos los usuarios de una función de negocio.
  • Agregar un nuevo usuario a la función de negocio.
  • Haga clic en cuando se le pregunte para crear instancias de la asignación de formulario para el usuario recién agregado.
  • Intente guardar el sitio de modelos.
En este escenario, recibirá el siguiente mensaje de error:
次の割り当てをユーザーに割り当てることができませんでした.
Nota: La siguiente es la traducción al inglés de este mensaje de error:
Error al intentar asignar las siguientes asignaciones a los usuarios.

Más información


Notas importantes acerca de este paquete de actualización acumulativa

  • Recomendamos que copia todas las bases de datos de Office PerformancePoint Server 2007 antes de aplicar este paquete de actualización acumulativa.
  • Para desinstalar este paquete de actualización acumulativa, siga estos pasos:
    1. En el elemento Agregar o quitar programas en Panel de Control, haga clic para seleccionar la casilla de verificación Mostrar actualizaciones .
    2. Haga clic en la actualización acumulativa que desea quitar y, a continuación, haga clic en Quitar.

Información de actualización acumulativa

Hay una actualización acumulativa compatible de Microsoft. Sin embargo, esta actualización acumulativa se diseñó para corregir el problema que se describe en este artículo. Para aplicar esta actualización acumulativa sólo a sistemas que experimenten este problema específico.

Si la actualización acumulativa está disponible para su descarga, hay una sección de "Descarga de revisión disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si esta sección no aparece, envíe una solicitud al servicio al cliente de Microsoft y soporte técnico para obtener la actualización acumulativa.

Nota: Si se producen problemas adicionales o si se requiere cualquier otra solución, será necesario crear una solicitud de revisión independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no califica para esta actualización acumulativa. Para obtener una lista completa de los números de teléfono de servicio al cliente de Microsoft o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

Nota: El formulario de "Descarga de revisión disponible" muestra los idiomas para los que está disponible la actualización acumulativa. Si no ve su idioma, es porque la actualización acumulativa no está disponible para ese idioma.

Este paquete de actualización acumulativa incluye la siguiente revisión de la versión comercial de Office PerformancePoint Server 2007

Para obtener más información acerca de la revisión que se incluye en esta actualización acumulativa, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base.

Revisión de 983228 descripción de Office PerformancePoint Server 2007: 14 de junio de 2010

Requisitos previos

La lista siguiente contiene los requisitos previos para la actualización acumulativa:
  • Para aplicar esta actualización acumulativa, debe tener de PerformancePoint Server 2007 que tiene una generación de 3.0.3520.00 o una versión posterior instalada.

    Nota: Debe aplicar esta actualización acumulativa en todos los equipos que tienen el componente afectado de PerformancePoint Server 2007 instalado.
  • Para aplicar esta actualización acumulativa, ejecute los archivos de instalación de PerformancePoint Planning que son adecuados para su situación:
    • El archivo de instalación de Planning Server Pplsrv.msp
      Ejecute este archivo de instalación en el servidor de la planificación.
    • El archivo de instalación de planificación Pplxcli.msp de cliente de Excel
      Ejecute este archivo de instalación en todos los equipos cliente que ejecutan PerformancePoint Add-in for Excel.
    • El archivo de instalación de Planning Business Modeler Pbmcli.msp
      Ejecute este archivo de instalación en todos los equipos cliente que ejecutan a PerformancePoint Planning Business Modeler.

Cómo obtener la información de generación de PerformancePoint Planning Server

La compilación de PerformancePoint Planning Server es la misma que la de Planning Business Modeler y para PerformancePoint Add-in for Excel. Para obtener la versión de PerformancePoint Planning Server, utilice uno de los métodos siguientes.
Método 1: Obtener la información de generación para Planning Business Modeler
  1. En Planning Business Modeler, haga clic en Acerca de Planning Business Modeler en el menú Ayuda .
  2. En el cuadro de diálogo Acerca de Planning Business Modeler , observe el número de versión de Planning Business Modeler.
Método 2: Obtener la información de generación para PerformancePoint Add-in for Excel
  1. En Microsoft Office Excel 2007, haga clic en la ficha PerformancePoint .
  2. En la ficha PerformancePoint , haga clic en acerca de , en el grupo de Ayuda .
  3. En el cuadro de diálogo acerca de complemento PerformancePoint para Excel , observe el número de versión de la PerformancePoint Add-in for Excel.

Información de reinicio

No es necesario que reinicie el equipo después de aplicar esta actualización acumulativa.

Información de reemplazo de la actualización acumulativa


Esta actualización acumulativa reemplaza todas las versiones publicadas anteriormente de Office PerformancePoint Server 2007.

Información del registro

Para utilizar cualquiera de los paquetes en esta actualización acumulativa, no es necesario realizar ningún cambio en el registro.
Para obtener más información acerca de la terminología de la actualización de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684 descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft