System Center Operations Manager 2007 R2 acumulativa actualizar notas de la versión 2

Se aplica a: System Center Operations Manager 2007 R2

INTRODUCCIÓN


Actualización acumulativa 2 para Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) 2007 R2 está ahora disponible.

Actualización acumulativa 2 para Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) 2007 R2 incluye 1 acumulativo de actualizaciones para System Center Operations Manager 2007 R2. Además, la actualización acumulativa 2 resuelve los siguientes problemas:
  • La vista de Estado de los dispositivos de red no muestra el nombre del dispositivo.
  • El proceso de descubrimiento falla cuando se inserta un carácter de doble byte en una cadena que se busca.
  • Los informes de disponibilidad que se exportan como archivos TIF o como archivos PDF se truncan.
  • Las bolsas de propiedad del módulo WMIEventProvider no admite la inclusión o exclusión de propiedades específicas.
  • El color de las líneas del gráfico no coincide con la leyenda en la consola Web en la
    Vista de rendimiento .
  • Cuando SQL Reporting Services se habilita en SCOM mediante la seguridad de Federal Information Processing Standards (FIPS) Estados Unidos, el almacenamiento de datos encuentra un error InvalidOperationException .
  • El proceso de host de supervisión no iniciar los flujos de trabajo inmediatamente cuando se reciben las tareas.
  • La consola de Operations Manager se bloquea al abrir varias vistas personalizadas en una ventana nueva.
  • La propiedad Permitir anónimos de descubrimiento en el módulo de administración de servicios de Internet Information Server (IIS) es incorrecta en la consola.
  • Al ejecutar las actualizaciones, se muestra un cuadro de diálogo de reinicio antes de entregan los archivos para la actualización.
  • Los paquetes de actualización de agente no se implementan en los servidores que tienen instalada la función de puerta de enlace de Terminal Services (puerta de enlace de TS) o que tienen instalado el servicio de rol de puerta de enlace de escritorio remoto (puerta de enlace de escritorio remoto).
  • Audit Collection Services deja de recopilar datos si el servicio registro de eventos utiliza la característica de copia de seguridad automática.
Para descargar la actualización acumulativa 2 para System Center Operations Manager 2007 R2, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

Más información


SíntomasEscenario
La vista de estado de dispositivo de red no muestra el nombre del dispositivo.Agregar uno o más dispositivos de red, abra el panel de control, seleccione y, a continuación, haga clic en Dispositivos de redy, a continuación, seleccione Personalizar vista. Cuando hace clic para activar la casilla de verificación Nombre del dispositivo , no aparece el nombre del dispositivo.
Si los datos de descubrimiento contienen algunos caracteres de doble byte como caracteres japoneses, el proceso de descubrimiento falla al intentar insertar un valor en una cadena.Cuando un proceso de descubrimiento intenta insertar un carácter de doble byte en un valor de cadena, se rechaza la solicitud por el servidor de administración raíz.

Nota: Se utilizan caracteres de doble byte en los idiomas no latinos como el japonés.
Los informes de disponibilidad que se exportan a archivos TIF o archivos PDF se truncan.Al exportar un informe de disponibilidad en un archivo TIF o en un archivo PDF, la característica de vista previa muestra el informe truncado. La copia impresa del informe tiene varias páginas.
Las bolsas de propiedad del módulo WMIEventProvider no admiten incluyendo o excluyendo de propiedades específicas.No se admite la manipulación de la salida del módulo Microsoft.Windows.WmiEventProvider utilizando los parámetros de configuración de PropertyExcludes y PropertyIncludes en el módulo de administración.

Nota: Estos parámetros de configuración definen las propiedades de Windows Management Instrumentation (WMI) incluida o excluida.
El color de las líneas del gráfico no coincide con la leyenda en la consola Web en la
Vista de rendimiento .
El usuario selecciona la vista de rendimiento de una instancia que tiene una gran cantidad de datos en la consola Web. El usuario selecciona y anula la selección de los datos que se muestran. Cuando el usuario selecciona y anula la selección de los datos, las líneas del gráfico no se corresponden con la leyenda del gráfico.
Cuando SQL Reporting Services se habilita en SCOM mediante la seguridad de FIPS de Estados Unidos, el almacenamiento de datos encuentra un error InvalidOperationException .El usuario habilita la directiva de conformidad de FIPS de Estados Unidos en un servidor de administración raíz que está ejecutando Windows Server 2008 y que tenga instalado SCOM Reporting Services. Cuando se realiza esta acción, se produce el error InvalidOperationException y ya no se recopilan los datos en el almacenamiento de datos.

Para obtener más información acerca de la FIPS de Estados Unidos, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
El proceso de host de supervisión no se inicia inmediatamente cuando se reciben las tareas.Cuando un host de supervisión envía algunos flujos de trabajo a otro host de supervisión, el segundo host de supervisión no iniciar los flujos de trabajo hasta que se reciben todas las tareas.
La consola de Operations Manager se bloquea al abrir varias vistas personalizadas en una ventana nueva.El usuario iniciará la consola de Operations Manager. En varias ventanas, el usuario abre más de tres vistas de estado y abre más de tres vistas de diagrama. Después de 5 a 10 minutos, se bloquea la consola.
La propiedad Permitir anónimos de descubrimiento en el módulo de administración de servicios de Internet Information Server (IIS) es incorrecta en la consola.El usuario instala IIS junto con un sitio FTP en un servidor que está ejecutando Windows Server 2003. Después de instalar el paquete de administración de IIS, los cambios de propiedad de descubrimiento Permitir anónimos cuando el proceso de detección se produce independientemente de la configuración de IIS.
Un cuadro de diálogo de reinicio aparece cuando se ejecuta una actualización antes de que se reciben los archivos para la actualización.Cuando instala una actualización, el usuario hace clic en Ejecutar actualización del servidor. A continuación, el usuario tiene la opción de reiniciar el equipo. Sin embargo, el agente de actualización no ha recibido aún las actualizaciones.
Los paquetes de actualización de agente no se implementan en servidores que tienen instalada la función de puerta de enlace de Terminal Services (puerta de enlace de TS) o que tienen instalado el servicio de rol de puerta de enlace de escritorio remoto (puerta de enlace de escritorio remoto).Cuando instala la actualización acumulativa 1 para Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) 2007 R2 en un servidor de puerta de enlace, no se copian los archivos .msp del agente desde el directorio de gestión de agente.

Para obtener más información acerca de la actualización acumulativa 1 para Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) 2007 R2, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

974144 system Center Operations Manager 2007 R2 acumulativa actualizar notas de la versión 1

Audit Collection Services deja de recopilar datos si el servicio registro de eventos utiliza la característica de copia de seguridad automática.El usuario habilita la característica Autoarchivar en un controlador de dominio. Audit Collection Services no recopila confiable reenviar eventos desde el registro de seguridad.

Correcciones que no están incluidos en esta actualización

El siguiente publicado revisiones no se incluyen en esta actualización porque incluyen secuencias de comandos de Transact-SQL de SQL Server, actualizaciones de procedimiento almacenado de SQL o actualizaciones multiplataforma agente de Operations Manager 2007 R2. Consulte los artículos KB individuales para obtener información acerca de cómo obtener una revisión para estos problemas. Para obtener información actualizada, consulte el siguiente artículo:
Artículo KBTítulo del artículo
981740Actualización de System Center Operations Manager 2007 R2 para mostrar nuevas propiedades en una vista después de actualizar un MP

Lista de problemas conocidos de esta actualización

  1. Si aplica esta actualización acumulativa de agentes que se encuentran detrás de un rol de servidor de puerta de enlace, los agentes no se actualizan. Sin embargo, estos agentes parecen ser aprobada correctamente en el panel de Agentes pendiente . Este problema se produce después de haber realizado los pasos siguientes:
    1. Instala la actualización de System Center Operations Manager 2007 Service Pack 1 (SP1) para actualizar el servidor de administración raíz y los servidores de puerta de enlace de System Center Operations Manager 2007.

      Para obtener más información acerca de System Center Operations Manager 2007 Service Pack 1, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

      971541 descripción de la actualización de System Center Operations Manager 2007 Service Pack 1

    2. Actualizar los servidores de puerta de enlace y el servidor de administración raíz Operation Manager 2007 R2 a las generaciones de 6278-7221.
    3. Instala la actualización acumulativa 1 para Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) 2007 R2 en el servidor de administración raíz y en los servidores de puerta de enlace. Éste es un paso opcional.

      Para obtener más información acerca de la actualización acumulativa 1 para Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) 2007 R2, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

      974144 system Center Operations Manager 2007 R2 acumulativa actualizar notas de la versión 1

    4. Instala esta actualización acumulativa en el servidor de administración raíz y en los servidores de puerta de enlace. Está pendiente un agente autorizado detrás de los servidores de puerta de enlace.
    5. Aprobar a un agente pendiente que se encuentra detrás de un servidor de puerta de enlace.
    Para evitar este problema, debe actualizar manualmente el agente en los equipos respectivos detrás de la puerta de enlace.
  2. Al aplicar la actualización de Audit Collection Services, tendrá que reiniciar el equipo si un archivo está siendo utilizado. Además, se devolvió el siguiente error:
    Error 2803: Vista de diálogo no ha encontrado un registro para el cuadro de diálogo
    Para resolver este problema, reinicie el equipo que tiene instalado después de aplicar la actualización de Audit Collection Services.
  3. Agentes no van a la carpeta pendiente después de aplicar la actualización acumulativa 2 para System Center Operations Manager 2007 R2 en los servidores de Windows, servidor de administración raíz o puerta de enlace habilitado Control de cuentas de usuario. Para resolver este problema, deshabilitar UAC en el servidor y, a continuación, volver a aplicar la actualización acumulativa 2 para System Center Operations Manager 2007 R2.
  4. El archivo HealthServiceRuntime.dll no se actualiza en los equipos agente basado en Windows 2000. Esto significa que no se aplica la resolución de los problemas siguientes:
    El proceso de host de supervisión no iniciar los flujos de trabajo inmediatamente cuando se reciben las tareas.
    Nota: Este problema se resolverá en la próxima actualización acumulativa.

Información sobre la instalación

Esta actualización debe aplicarse a los equipos que alojan alguno de los siguientes servidores de Microsoft Operations Manager o agentes: tenga en cuenta que para aplicar este CU, debe utilizar una cuenta que tenga los mismos privilegios que se utilizaron durante la instalación de Operations Manager. Actualización de la base de datos de Operations Manager se debe ejecutar en una cuenta que tenga credenciales de administrador del sistema (SA) y derechos de administrador Local en la base de datos. Actualización de RMS debe producirse bajo una cuenta con derechos de administrador que es miembro del grupo Administradores de Operations Manager.

Nota: Antes de aplicar esta actualización, recomendamos que copia de seguridad de la base de datos de operaciones.

Orden de instalación recomendado

Recomendamos que instale esta actualización acumulativa en su entorno en el orden siguiente:
  1. Servidor de administración raíz
  2. Actualización manual de la base de datos de Operations Manager junto con el archivo incluye procedimientos almacenados que se explica más adelante
  3. Importación manual de la biblioteca de Management Pack que se explica más adelante
  4. Servidores de administración secundario
  5. Servidores de puerta de enlace
  6. Implementar la actualización del agente a los agentes que utilizan una instalación basada en descubrimiento
  7. Equipos con la función de la consola de operaciones

    Nota: Seleccione la opción Ejecutar la actualización del servidor en el cuadro de diálogo de Actualización de Software .
  8. Equipos de función de servidor de consola Web
  9. Equipos con la función Servicios de recopilación de auditoría
  10. Aplicar la actualización de agente a los agentes instalados manualmente

Pasos para la instalación

Para extraer los archivos que se incluyen en esta actualización, siga estos pasos:
  1. Copie el siguiente archivo a una carpeta local o a una carpeta compartida de red disponible:
    SystemCenterOperationsManager2007-R2CU2-KB979257-X86-X64-IA64-ENU.MSI

  2. A continuación, ejecute este archivo localmente en cada equipo aplicable que cumpla las condiciones mencionadas anteriormente.



    Puede ejecutar este archivo mediante cualquier explorador de Windows o mediante un símbolo.



    Nota: Para ejecutar este archivo en un equipo que ejecuta Windows Server 2008, debe utilizar un símbolo del sistema con privilegios elevados. Un símbolo del sistema con privilegios elevados es un símbolo que se inició con la opción Ejecutar como administrador . Si no ejecuta este archivo instalador basado en Windows en un símbolo del sistema con privilegios elevados, la pantalla de actualización de Software de System Center Operations Manager 2007 no permite la instalación de la revisión.
  3. En la ventana de Actualización de Software de System Center Operations Manager 2007 , seleccione la opción de actualización que sea adecuada para la función que se actualizarán.

Pasos recomendados para aplicar esta actualización acumulativa en un servidor de administración raíz agrupado

Para obtener más información, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

Información de archivo

Esta actualización afecta a los siguientes archivos:
  • HealthService.dll (versión 6.1.7221.15)
  • MOMModules.dll (versión 6.1.7221.15)
  • HealthServiceRuntime.dll (versión 6.1.7221.15)
  • AdtAgent.exe (versión 6.1.7221.15)
  • Microsoft.EnterpriseManagement.DataWarehouse.DataAccess.dll (versión 6.1.7221.15)
  • Microsoft.EnterpriseManagement.HealthService.Modules.DataWarehouse.dll (versión 6.1.7221.15)
  • Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.DataAbstractionLayer.dll (versión 6.1.7221.15)
  • Microsoft.Mom.DataAccessLayer.dll (versión 6.1.7221.15)
  • Microsoft.Mom.UI.Common.dll (versión 6.1.7221.15)
  • Microsoft.SystemCenter.DatawareHouse.Report.Library.mp 6.1.7221.15
  • SetupUpdateOM.exe (versión 6.1.7221.15)
  • ADTSrvdll.dll (versión 6.1.7221.15)
  • Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.dll (versión 6.1.7221.15)
  • Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.Web.ConsoleFramework.dll (versión 6.1.7221.15)
  • Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Authoring.dll versión 6.1.7221.15)
  • Microsoft.Mom.DiscoveryDatabaseAccess.dll (versión 6.1.7221.15)
  • Microsoft.Mom.RecorderBarBHO.dll (versión 1.0.0.2)
  • Microsoft.Mom.UI.Components.dll (versión 6.1.7221.15)
  • MobileWebConsole.dll (versión 6.1.7221.15)
  • MOMConnector.dll (versión 6.1.7221.15)
  • MOMModules.dll (versión 6.1.7221.15)
  • MOMNetworkModules.dll (versión 6.1.7221.15)
  • RootWebConsole.dll (versión 6.1.7221.15)
  • RSSWebConsole.dll (versión 6.1.7221.15)
  • SRSUpgradeTool.exe (versión 6.1.7221.15)
  • Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.ClientShell.dll (versión 6.1.7221.15)
  • Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.DataAbstractionLayer.CommonSetup.dll (versión 6.1.7221.15)
  • FormatTracing.cmd (no con versiones)
  • DiscoveryEntitySProcs.sql (no con versiones)

Operaciones manuales que deben realizarse después de actualizar el servidor de administración raíz

Nota: No es necesario repetir la instalación de DiscoveryEntitySProcs.SQL si anteriormente ha instalado 1 acumulativo de actualizaciones para System Center Operations Manager 2007 R2.


El siguiente módulo de administración proporcionada debe importarse manualmente utilizando el Asistente para Importar módulos de administración mediante la consola de Operations Manager. Los paquetes de Windows Installer que se publican para cada versión localizada de Operations Manager contienen la versión localizada correspondiente del paquete de administración. Por ejemplo, el archivo siguiente contiene la versión traducida del paquete de administración para la versión japonesa de Operations Manager:
SystemCenterOperationsManager2007-R2CU2-KB979257-X86-X64-IA64-JPN.MSI
Este módulo de administración actualizada se encuentra en la carpeta ManagementPacks de la instalación del paquete. La instalación de paquetes se menciona en la sección "Procedimiento 1" que aparece más adelante en este artículo.

Microsoft.SystemCenter.DatawareHouse.Report.Library.mp
El siguiente archivo actualizado del procedimiento almacenado SQL incluido debe instalarse manualmente. Se recomienda aplicar esta actualización a la base de datos de operaciones después de aplicar la actualización de servidor al servidor de administración raíz. El procedimiento almacenado actualizado se encuentra en la carpeta SQLUpdate de la instalación del paquete. La instalación de paquetes se menciona en la sección "Procedimiento 1" que aparece más adelante en este artículo.
DiscoveryEntitySProcs.sql

Pasos para instalar DiscoveryEntitySPRocs.sql
Para aplicar esta actualización de la base de datos DiscoveryEntitySPRocs.sql, tiene que seguir dos procedimientos distintos. Si la función de base de datos de servidor de administración raíz y las operaciones que residen en un único equipo, y si los archivos están instalados en el servidor de administración raíz, tiene que seguir sólo procedimiento 2.


El siguiente es un resumen de estos procedimientos:
  1. Extraer los archivos de hotfix del paquete ejecutando el archivo MSI.
  2. Utilizar Microsoft SQL Server Management Studio para ejecutar comandos que se encuentran en el archivo de Transact-SQL proporcionado en el servidor de base de datos de Operations Manager.
Detalles de estos procedimientos son los siguientes:



Procedimiento 1
Este procedimiento puede realizarse en cualquier equipo que tenga instalada de SQL Server Management Studio y que puede conectar con el servidor de base de datos de operaciones de Operations Manager.

Para extraer los archivos de paquete de administración que se incluyen en este hotfix, siga estos pasos:
  1. Copie el siguiente archivo a una carpeta local o a una carpeta compartida de red disponible:
    SystemCenterOperationsManager2007-R2CU2-KB979257-X86-X64-IA64-locale.MSI
  2. Ejecute este archivo para todos los usuarios. Anote la ruta de instalación que se sugiere en la instalación.
Nota: Normalmente, la ruta de instalación es el siguiente:


Utilidad de revisión de programa comunes\System Center 2007 R2
Procedimiento 2
  1. En el servidor de administración raíz, detenga el servicio de administración de System Center, el servicio de configuración de administración de System Center y servicio de acceso a datos de System Center.
  2. Inicie sesión en el equipo de esa función de servidor de base de datos hosts Operations Manager 2007 como un usuario que tiene derechos de propietario de base de datos (derechos de "dbo") a la base de datos de Operations Manager 2007. Para realizar la actualización de la base de datos de forma remota, inicie sesión en un equipo que aloja SQL Server Management Studio como un usuario que tenga derechos de "dbo" correspondiente a la base de datos de Operations Manager 2007. Ejecutar SQL Server Management Studio.
  3. En el cuadro de diálogo Conectar con el servidor , conecte con el SQL Server que hospeda la base de datos de Operations Manager.
  4. Haga clic en Nueva consulta en la barra de herramientas.
  5. Desde la barra de herramientas del Editor de SQL, utilice la opción de bases de datos disponibles para seleccionar la base de datos de Operations Manager. Por ejemplo, la base de datos "OperationsManagerMonitoring".
  6. En el menú archivo , haga clic en Abriry, a continuación, busque la ruta de acceso que se observó en el procedimiento 1 y que contiene el archivo DiscoveryEntitySProcs.sql. Seleccione este archivo y, a continuación, haga clic en Abrir
  7. Cuando se carga el archivo, haga clic en Ejecutar en la barra de herramientas del Editor de SQL.
  8. Ver el panel de mensajes para comprobar si los comandos de Transact-SQL se ejecutaban correctamente.
  9. Salir de SQL Server Management Studio.
  10. En el servidor de administración raíz, inicie el servicio de administración de System Center, el servicio de configuración de administración de System Center y el servicio de acceso a datos de System Center.
Herramientas de soporte actualizadas que se incluyen
El siguiente archivo actualizado que se encuentra en la carpeta SupportTools admite la actualización desde SQL Reporting Services 2005 a SQL Reporting Services 2008:
SRSUpgradeTool.exe
Nota: Utilice la versión de la plataforma apropiada de este archivo en lugar del archivo que se proporciona en la carpeta SupportTools de los medios de distribución de Operations Manager 2008 R2.