Esta actualización acumulativa se ha sustituido por la actualización acumulativa siguiente:
Actualización acumulativa de zona horaria de diciembre de 2014 para sistemas operativos Windows
Resumen
Esta actualización reemplaza a y reemplaza a la actualización que se describe en artículo de Microsoft Knowledge Base 2904266, que se lanzó en diciembre de 2013. Todos los cambios de zona horaria adicional que se publicaron como revisiones después de 2904266 publicó están incluidas en esta actualización.
Si ya ha implementado actualizar 2904266, lea las descripciones de los cambios de zona horaria específicos que se tratan en este artículo para determinar si debe implementar esta actualización inmediatamente. Si los sistemas no se ven afectados directamente, puede programar la implementación en la próxima oportunidad disponible.
Recomendamos que implemente la actualización acumulativa de zonas horarias de Windows más reciente para garantizar la coherencia de la base de datos de zona horaria en todos los sistemas.
Importante:
-
Antes de aplicar la actualización que se describe en este artículo, sea consciente de problemas potenciales que pueden afectar a Microsoft Outlook. Para obtener más información acerca de estos problemas, haga clic en el número de artículo siguiente para ir al artículo de Microsoft Knowledge Base:
931667 cómo abordar los cambios de zona horaria utilizando la herramienta de actualizar datos de zona horaria para Microsoft Office Outlook
-
Las actualizaciones acumulativas de zonas horarias sólo contienen datos que han cambiado para una región específica o que se ha agregado para mantener la paridad con otras versiones del sistema operativo. Por lo tanto, si se elimina una subclave del registro relacionadas con la zona horaria, algunos valores originales pueden no restaurarse después de aplicar la actualización acumulativa de zonas.
Nota: Es recomendable que elimine todas las subclaves del registro que están relacionadas con las zonas horarias. En un equipo que tiene subclaves de zona horaria incompletas, restaure primero las subclaves de la zona horaria desde una copia de seguridad buena conocida. A continuación, aplique la actualización.
Más información
La actualización que se describe en este artículo cambia los datos de zona horaria para adaptarse a los cambios de horario de verano (DST) en varios países.
Se trata de un paquete acumulativo de actualizaciones que incluye todos los cambios de zona horaria de Windows anteriores. Para obtener más información acerca de cómo los cambios de DST pueden afectar a otros productos de Microsoft, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
Información general acerca del horario de veranoPara obtener más información acerca de cómo los cambios de DST pueden afectar a otros productos de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para ir al artículo de Microsoft Knowledge Base:
914387 cómo configurar el horario de verano para los sistemas operativos Microsoft WindowsNota: Al aplicar esta actualización, puede recibir un mensaje similar al siguiente:
No se puede instalar la actualización como una actualización de zonas horarias igual o más reciente ya se ha instalado en el sistema.Este mensaje indica que ya ha aplicado la actualización correcta, o que Windows Update o Microsoft Update ha instalado automáticamente esta actualización. Se requiere ninguna acción adicional para actualizar el sistema operativo Windows.
Obtención de esta actualización
Centro de descarga de MicrosoftLos archivos siguientes están disponibles para su descarga desde Centro de descarga de Microsoft:
Actualización para Windows Server 2012 R2 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=de0e7612-7698-4ad3-9a7a-4128c08d41de
Actualización para Windows Server 2012 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=0eba5f3a-7d8f-4665-911c-ce172018a7d3
Actualización para Windows 8.1 para sistemas basados en x64 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=3ba4b009-7e30-492e-b739-3b6d45df59be
Actualización para Windows 8.1 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=870a91cc-0606-4fce-b007-8ed797888c0f
Actualización para Windows Server 2008 R2 x64 Edition (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=e0a379e8-e6de-4861-abb9-b88e68992860
Actualización para Windows Server 2008 R2 para sistemas basados en Itanium (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=a11199e3-7d3c-4e41-b448-bed120a4fbee
Actualización para Windows Server 2008 x64 Edition (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=43003dfb-4308-492b-922c-0335350bd245
Actualización para Windows Server 2008 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=3686a740-d262-44b8-9a41-0b4332eab44c
Actualización para Windows Server 2008 para sistemas basados en Itanium (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=d7d0227a-1276-4425-87a7-ab46792dba53
Actualización de Windows 8 para sistemas basados en x64 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=f7108500-238f-4140-9979-31bac4246337
Actualización para Windows 8 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=627e9d89-ec87-4a6b-8741-5046d0b1ee95
Actualización para Windows Server 2003 x64 Edition (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=1f574f2a-36bb-4a38-8907-552235eccd96
Actualización para Windows Server 2003 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=073dea41-f874-48c2-b1c2-ea4c66590926
Actualización para Windows Server 2003 para sistemas basados en Itanium (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=260fd33b-d074-4a1e-b1af-76de8df69200
Actualización de Windows 7 para sistemas basados en x64 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=f24c9caf-883d-4b4a-b8c7-e920d3eb47ce
Actualización para Windows 7 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=ce76f5e4-5b80-4fde-9ade-5a43ff4325a9
Actualización para Windows Embedded 7 estándar para sistemas basados en x64 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=0db36a1c-4d97-4e42-9f5e-583dfe16ed03
Actualización para Windows Embedded Standard 7 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=7b7cf920-4b27-49d5-bdda-8bc4f59b352f
Actualización para Windows Vista para sistemas basados en x64 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=f5527222-db8e-41e1-bc21-53a21d3746a1
Actualización para Windows Vista (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=9ce57045-4d58-4f41-abb1-dd72a3440359
Para obtener más información acerca de cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para ir al artículo de Microsoft Knowledge Base:
119591 Cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en líneaNotificación de detección de virus
Microsoft exploró estos archivos en busca de virus. Microsoft utilizó el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se registraron los archivos. Los archivos se almacenan en los servidores de seguridad mejorada que ayudan a impedir cambios no autorizados a los archivos.
Requisitos previosWindows 8.1 y Windows Server 2012 R2
Para aplicar esta actualización, debe tener la actualización 2919355 instalado. Para obtener más información acerca de cómo obtener esta actualización, haga clic en el número de artículo siguiente para ir al artículo de Microsoft Knowledge Base:
Actualización R2 de Windows Server 2012, Windows 8.1 y Windows RT 8.1 2919355 : abril de 2014Windows 8 y Windows Server 2012
No son requisitos previos para aplicar esta actualización.
Windows 7 y Windows Server 2008 R2
No son requisitos previos para aplicar esta actualización. El mismo paquete instala tanto en la versión RTM, así como las versiones de Service Pack 1 de Windows 7 y Windows Server 2008 R2. Para obtener más información acerca de cómo obtener un Windows 7 o un service pack de Windows Server 2008 R2, haga clic en el número de artículo siguiente para ir al artículo de Microsoft Knowledge Base:
976932 información acerca de Service Pack 1 para Windows 7 y Windows Server 2008 R2
Windows Embedded Standard 7
No son requisitos previos para aplicar esta actualización. El mismo paquete instala tanto en la versión RTM, así como las versiones de Service Pack 1 de Windows Embedded estándar. Para obtener más información acerca de cómo actualizar un dispositivo de Windows Embedded Standard 7 SP1, visite el sitio Web de Microsoft siguiente:
Información general acerca de cómo actualizar un dispositivo para Windows Embedded Standard 7 SP1Windows Vista y Windows Server 2008
Para aplicar esta actualización, debe estar ejecutando Service Pack 2 (SP2) de Windows Vista o Windows Server 2008 SP2.
Para obtener más información acerca de cómo obtener un service pack de Windows Vista, haga clic en el número de artículo siguiente para ir al artículo de Microsoft Knowledge Base:
935791 cómo obtener el service pack más reciente para Windows Vista
Para obtener más información acerca de cómo obtener un service pack de Windows Server 2008, haga clic en el número de artículo siguiente para ir al artículo de Microsoft Knowledge Base:
968849 cómo obtener el service pack más reciente para Windows Server 2008
Windows Server 2003
Para aplicar esta actualización, debe estar ejecutando Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2). Para obtener más información acerca de cómo obtener un service pack de Windows Server 2003, haga clic en el número de artículo siguiente para ir al artículo de Microsoft Knowledge Base:
889100 cómo obtener el service pack más reciente para Windows Server 2003Windows XP
Para aplicar esta actualización, debe estar ejecutando Windows XP Service Pack 3 (SP3). Para obtener más información acerca de cómo obtener un service pack de Windows XP, haga clic en el número de artículo siguiente para ir al artículo de Microsoft Knowledge Base:
322389 cómo obtener el service pack más reciente para Windows XP
Información del registroPara aplicar esta actualización, no es necesario realizar ningún cambio en el registro.
Requisito de reinicioDebe reiniciar el equipo después de instalar esta actualización acumulativa.
Se han realizado los cambios siguientes desde la actualización acumulativa de zonas horarias de Windows anterior:
-
Hora estándar de Jordania:
Para el año 2014 y en adelante, Jordania ha cambiado su hora de inicio del horario de verano desde el último jueves de marzo a medianoche hasta el último el viernes de marzo a la 1 A.M. y el tiempo de finalización de horario de verano desde el último viernes de octubre a 1 A.M. hasta el último el viernes de octubre a medianoche. (2922717) -
Hora estándar de Fiji:
Sólo 2014, Fiji ha cambiado el tiempo de finalización del horario de verano de 19 de enero a las 3 A.M. a 19 de enero a las 2 A.M. (2922717) -
Hora estándar de Paraguay:
Para el año 2014 y en adelante, Paraguay ha cambiado la fecha de finalización del horario de verano desde el segundo domingo de abril en el cuarto domingo de marzo. (2935092) -
Hora estándar de Turquía:
Para el año 2014 sólo, Turquía ha cambiado su hora de inicio del horario de verano de 30 de marzo a las 3 A.M. hasta el 31 de marzo a las 3 A.M. (2935092) -
Hora estándar de Sudamérica Pacífico
Para el año 2014 sólo, la hora de inicio del horario de verano se cambia desde el último sábado de abril (26 de abril) a medianoche hasta el último el sábado de abril (26 de abril) a las 11 P.M. y la hora de finalización del horario de verano se cambia desde el primer sábado de septiembre (6 de septiembre) a medianoche a primer domingo de septiembre (7 de septiembre) a la 1 A.M. (2935092) -
Hora estándar de Egipto
Para el año 2014, Egipto estableció su hora de inicio del horario de verano en jueves, 15 de mayo en un minuto antes de media noche y su hora de finalización del horario de verano jueves, 25 de septiembre en un minuto antes de media noche. (2981580) -
Hora estándar de las Islas de línea
Una zona horaria nueva para la isla Kiritimati (UTC + 14) se agrega. (2981580) -
Hora estándar del Pacífico SA
A partir del 10 de noviembre de 2013, se cambia el nombre para mostrar de "(UTC-05:00) Bogotá, Lima, Quito" a "(UTC-05:00) Bogotá, Lima, Quito, Rio Branco." (2922717)
Cambios de zona horaria realizados por esta actualizaciónEn la siguiente tabla, se resumen los cambios de zona horaria.
|
Nombre de clave de zona horaria |
Nombre para mostrar |
Nuevo comienzo del horario de verano |
Final de DST nuevas |
Subclave TZI |
|---|---|---|---|---|
|
Hora estándar de Jordania |
(UTC + 02:00) Amman |
Transición del horario de verano de 2014 en adelante: |
Transición del horario de verano de 2014 en adelante: |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Jordan Standard Time\Dynamic DST] |
|
Hora estándar de Fiji |
(UTC + 12:00) Fiji |
No aplicable |
19 de enero @ 02:00:00 |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Fiji Standard Time\Dynamic DST] |
|
Hora estándar de Paraguay |
(UTC-04:00) Asunción |
No aplicable |
Transición del horario de verano de 2014 en adelante: |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Paraguay Standard Time\Dynamic DST] |
|
Hora estándar de Turquía |
(UTC + 02:00) Estambul |
Transición de horario de verano para el año 2014 sólo: |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Turkey Standard Time\Dynamic DST] |
|
|
Hora estándar de Sudamérica Pacífico |
(UTC-04:00) Santiago |
Transición de horario de verano para el año 2014 sólo: |
Transición de horario de verano para el año 2014 sólo: |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Pacific SA Standard Time\Dynamic DST] |
|
Hora estándar de Egipto |
(UTC + 02:00) El Cairo |
Transición de horario de verano para el año 2014 sólo: |
Transición de horario de verano para el año 2014 sólo: |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Egypt Standard Time\Dynamic DST] |
|
Hora estándar de las Islas de línea |
(UTC + 14:00) Kiritimati isla |
No aplicable |
No aplicable |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Line Islas Standard Time] |
|
Hora estándar del Pacífico SA |
(UTC-05:00) Bogotá, Lima, Quito, Rio Branco |
No aplicable |
No aplicable |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\SA hora estándar del Pacífico] |
