Cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2017

Se aplica a
Dynamics NAV 2017

Introducción

Este artículo describe cómo instalar una actualización acumulativa para Microsoft Dynamics NAV 2017. Debe volver a compilar todos los objetos después de instalar una actualización acumulativa.

Una actualización acumulativa es un conjunto acumulativo de archivos que incluye todas las revisiones y características reglamentarias que se han publicado para Microsoft Dynamics NAV 2017.

Una actualización acumulativa incluye archivos separados en las siguientes carpetas:

  • APLICACIÓN
  • DVD

Cómo instalar los archivos de actualización acumulativa

APLICACIÓN

La carpeta APPLICATION incluye los siguientes archivos:

  • AccumulatedChangeLog.<Configuración regional>.<N.º> de compilación.txt
  • Registro de cambios.<Configuración regional>.<N.º> de compilación.txt
  • CUObjects.<Configuración regional>.<Build No.>. llavero
  • objetos.<Configuración regional>. objetos.<Configuración regional>.<N.º> de compilación.txt

Para instalar los archivos de aplicación, siga estos pasos:

  • Bases de datos no modificadas:

    1. Importe los CUObjects. <Configuración regional>.<Build No.>. fob en una base de datos de Microsoft Dynamics NAV 2017 sin modificar.
    2. Reemplace los objetos existentes en la base de datos por los objetos de actualización acumulativa.

    Para obtener más información, vea Cómo: Importar objetos.

  • Bases de datos modificadas o bases de datos locales para las que no se publican actualizaciones acumulativas locales:

    1. Importe los CUObjects.<Configuración regional>.<Build No.>. archivo fob en la ventana Importar hoja de cálculo de la base de datos modificada.

      Para obtener más información, consulte Importar hoja de cálculo.

    2. Reemplace los objetos de la base de datos que NO se han modificado.

    3. Use los CUObjects.<Configuración regional>.<N.º> de compilación.txt archivo para comparar y combinar los objetos de actualización acumulativa con los objetos de la base de datos que se han modificado.

    O bien, puede usar el Registro de cambios. <Configuración regional>.<N.º> de compilación.txt archivo para aplicar manualmente los cambios en los objetos de la base de datos.

    Nota: Si una tabla de la actualización acumulativa tiene un nuevo campo y se ha modificado la misma tabla de la base de datos, use las opciones Combinar: Existente-Nuevo< o Combinar: Nuevo-Existente< en la ventana Importar hoja de cálculo para importar los campos nuevos. Para obtener más información, vea Opciones para combinar objetos.

Nota sobre las características normativas Si se requiere una actualización de licencia para una característica normativa, los clientes pueden descargar una licencia actualizada de CustomerSource y los socios pueden descargar la licencia actualizada de sus clientes desde VOICE. Para obtener más información, consulte los siguientes artículos de procedimientos:

PLATAFORMA DE

Los siguientes componentes definen la plataforma Microsoft Dynamics NAV:

  • Cliente web de Microsoft Dynamics NAV
  • Cliente de Windows de Microsoft Dynamics NAV
  • Nivel de servicio de Microsoft Dynamics NAV

La plataforma Microsoft Dynamics NAV se puede instalar mediante los siguientes métodos:

  • Utilizar el programa de instalación

    • Desinstalar el cliente o servidor actual
    • Abra la carpeta DVD y ejecute el setup.exe
    • Conectarse a la base de datos

    Nota: Este es un método recomendado porque diferentes instalaciones pueden tener diferentes estrategias. Por ejemplo, las actualizaciones de archivos stx/etx pueden no incluirse en una configuración localizada o multilingüe.

  • Revisión manual de la plataforma Microsoft Dynamics NAV

    • Consulte la sección Proceso manual de aplicación de revisiones

  • Usar ClickOnceInstaller (solo cliente web y cliente Windows)

Las actualizaciones acumulativas de la plataforma Microsoft Dynamics NAV están disponibles como archivos únicos. Para instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV, debe reemplazar los archivos de instalación de Microsoft Dynamics NAV existentes por los archivos de actualización acumulativa. Para ello, siga los pasos descritos en las secciones Proceso de copia automatizada y Proceso de aplicación de revisión manual.

Proceso de copia automatizado

Paso 1: Descargue y desempaquete el DVD.zip que descargó

En el paquete descargado hay una carpeta de DVD comprimida. Para desempaquetar la carpeta, haga clic con el botón derecho en el archivo y elija Extraer todo.

Paso 2: Importar el módulo Copy-UpdateFilesToBatchDirectory.ps1

Importando el módulo "tal cual" le dará un proceso automatizado para crear la siguiente estructura de directorios con el DVD como directorio base:

  • ADCS
  • BPA
  • Servidor de ayuda
  • NST\Add-ins
  • OUTLOOK
  • RTC\Add-ins
  • UpgradeToolKit
  • CLIENTE WEB
  • WindowsPowerShellScripts

Antes de la importación, puede modificar el módulo según sus necesidades en cuanto a directorios de entrada y salida.

  1. Abra Windows PowerShell o el Shell de administración de Microsoft Dynamics NAV 2017 como administrador.
  2. Ejecute el comando Import-Module DIRECTORY\Copy-UpdateFilesToBatchDirectory.ps1.
  3. Ejecute el comando Copy-UpdateFilesToBatchDirectory -DvdDirectory DVDDIRECTORY -BatchDirectory BATCHDIRECTORY, donde DVDDIRECTORY es la ubicación donde descomprimió el DVD de la actualización, y BATCHDIRECTORY es la ubicación donde desea copiar los archivos.

El proceso toma un par de minutos. Cuando haya finalizado, debería tener la misma estructura que tenía antes, ubicada en la ruta de acceso que especificó para BATCHDIRECTORY.

Proceso manual de aplicación de revisiones

Paso 1: Reemplazar los archivos en la instalación de Microsoft Dynamics NAV Server

En la instalación de Microsoft Dynamics NAV Server, reemplace los archivos mediante los archivos de actualización acumulativa. Esto incluye *.etx, *.stx y otros archivos en los idiomas relevantes. Además, combine los archivos *.config actuales con los archivos *.config de la actualización acumulativa.

Para reemplazar los archivos NAV de Microsoft Dynamics existentes, siga estos pasos:

  1. Detenga el servicio Microsoft Dynamics NAV Server.
  2. Copie los archivos en la carpeta DVD\ServiceTier\program files\Microsoft Dynamics NAV\<100>\Service\ del DVD que descargaba.
  3. Pegue los archivos en el directorio de instalación de Microsoft Dynamics NAV Server. Normalmente, el servidor de Microsoft Dynamics NAV se instala en el directorio siguiente:
    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\<100>\Service
  4. Elija Sí para sobrescribir los archivos del directorio.
  5. Inicie el servicio Microsoft Dynamics NAV Server.

Paso 2: Reemplazar los archivos en la instalación del cliente de Microsoft Dynamics NAV para Windows

En la instalación del cliente de Microsoft Dynamics NAV para Windows, reemplace los archivos mediante los archivos de actualización acumulativa. Esto incluye *.etx, *.stx y otros archivos en los idiomas relevantes. Además, combine los archivos *.config actuales con los archivos *.config de la actualización acumulativa.

Para reemplazar estos archivos, siga estos pasos:

  1. Cierre el cliente de Microsoft Dynamics NAV para Windows.
  2. Copie los archivos de la carpeta DVD\RoleTailoredClient\program files\Microsoft Dynamics NAV\<100>\RoleTailored Client\ del DVD que descargaba.
  3. Pegue los archivos en el directorio de instalación del cliente de Windows de Microsoft Dynamics NAV. El cliente de Windows de Microsoft Dynamics NAV se instala normalmente en el directorio siguiente:
    C:\Program Files (x64)\Microsoft Dynamics NAV\<100>\RoleTailored Client
  4. Elija Sí para sobrescribir los archivos del directorio.

Nota: Los pasos anteriores deben seguirse para cada cliente de Windows de Microsoft Dynamics NAV.

Paso 3: Reemplazar los archivos en la instalación del cliente web de Microsoft Dynamics NAV

Si tiene instalado el cliente web de Microsoft Dynamics NAV, reemplace los archivos mediante los archivos de actualización acumulativa.

Para reemplazar estos archivos, siga estos pasos:

  1. Cierre el cliente web de Microsoft Dynamics NAV.
  2. Si no ha usado el proceso de copia automatizada, copie los archivos en la carpeta DVD\WebClient\Microsoft Dynamics NAV\<100>\Web Client desde el DVD que descargó.
  3. Pegue los archivos en el directorio de instalación del cliente web de Microsoft Dynamics NAV. El cliente web de Microsoft Dynamics NAV se suele instalar en el directorio siguiente:
    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\<100>\Web Client
  4. Elija Sí para sobrescribir los archivos del directorio.

Nota: Los pasos anteriores deben seguirse para cada cliente web de Microsoft Dynamics NAV.

Paso 4: Reemplazar los archivos en la instalación de integración de Microsoft Office Outlook

Si tiene instalado Microsoft Office Outlook Integration, reemplace los archivos de la instalación de Microsoft Office Outlook Integration mediante los archivos de actualización acumulativa.

Para reemplazar los archivos, siga estos pasos:

  1. Si no utilizó el proceso de copia automatizada, copie los archivos en DVD\Outlook\program files\Microsoft Dynamics NAV\<100>\OutlookAddin\folder del DVD que descargó.
  2. Pegue los archivos en el directorio de integración de Microsoft Office Outlook. Microsoft Office Outlook Integration se instala normalmente en el directorio siguiente:
    C:\Program Files(x64)\Microsoft Office\Office xxNote El marcador de posición xx representa la versión de Microsoft Office que ha instalado.
  3. Elija Sí para sobrescribir los archivos del directorio de instalación.
  4. Copie el siguiente archivo de los archivos que descargó:
    Microsoft.Dynamics.NAV.OLSync.NAVSyncAddIn.dll
  5. Pegue el archivo en las carpetas de idioma del directorio de integración de Microsoft Office Outlook. Las carpetas de idioma se instalan en los directorios siguientes:
    C:\Program Files (x64)\Microsoft Office\Office\xx-XXNote El marcador de posición xx-XX representa la versión del idioma, por ejemplo, en-US.

Paso 5: Reemplazar los archivos en la instalación del sistema de captura automatizada de datos (ADCS) de Microsoft Dynamics NAV

Si tiene instalado el Sistema de Captura Automatizada de Datos (ADCS), reemplace los archivos de la instalación del Sistema de Captura Automatizada de Datos utilizando los archivos de actualización acumulativa.

Para reemplazar los archivos, siga estos pasos:

  1. Si no utilizó el proceso de copia automatizada, copie los archivos en la carpeta DVD\ADCS\program files\Microsoft Dynamics NAV\<100>\Automated Data Capture System\ del DVD que descargó.
  2. Pegue los archivos en el directorio de instalación del sistema de captura automatizada de datos. El sistema de captura de datos automatizado generalmente se instala en el siguiente directorio:
    C:\Program Files (x64)\Microsoft Dynamics NAV\<100>\Automated Data Capture System
  3. Elija Sí para sobrescribir los archivos del directorio.