OFF: Actualización de seguridad de Office Web Components: 20 de agosto de 2002

Exención de responsabilidades de contenido KB retirado

Este artículo se refiere a productos para los que Microsoft ya no ofrece soporte técnico. Por tanto, el presente artículo se ofrece "tal cual" y no será actualizado.

Resumen

Microsoft ha publicado una actualización de Microsoft Office Web Components. Esta actualización incluye revisiones de seguridad tanto para Office 2000 Web Components como para Office XP Web Components.

En este artículo se describe cómo descargar e instalar la actualización de seguridad de Office Web Components del 20 de agosto de 2002.

Para obtener información adicional acerca del Service Pack más reciente de Microsoft Office 2000, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
276367 OFF2000: Cómo obtener el Service Pack más reciente de Office 2000

Más información

Cómo descargar e instalar la actualización

La actualización de seguridad de Office Web Component es un paquete de IExpress. Para descargar e instalar esta actualización, siga estos pasos:
  1. Visite el sitio Web de Microsoft siguiente:
  2. Haga clic en Guardar para guardar el archivo Owcupd.exe en la carpeta seleccionada.
  3. En el Explorador de Windows, haga doble clic en Owcupd.exe.
  4. Cuando se le pregunte si desea instalar la actualización, haga clic en .
  5. Haga clic en para aceptar el contrato de licencia.
  6. Cuando reciba el mensaje que le indica que la instalación se realizó correctamente, haga clic en Aceptar.
Nota: después de instalar la actualización de seguridad, no podrá quitarla.

Esta actualización también está disponible en los siguientes idiomas:

Árabe: Haga clic aquí Descargar ahora

Nota: el vínculo anterior proporciona la versión en inglés de esta corrección que funciona con árabe.

Vasco: Haga clic aquí Descargar ahora

Checo: Haga clic aquí Descargar ahora

Croata: Haga clic aquí Descargar ahora

Nota: el vínculo anterior proporciona la versión en inglés de esta corrección que funciona con croata.

Danés: Haga clic aquí Descargar ahora

Holandés: Haga clic aquí Descargar ahora

Estonio: Haga clic aquí Descargar ahora

Nota: el vínculo anterior proporciona la versión en inglés de esta corrección que funciona con estonio.

Finlandés: Haga clic aquí Descargar ahora

Francés: Haga clic aquí Descargar ahora

Alemán: Haga clic aquí Descargar ahora

Griego: Haga clic aquí Descargar ahora

Hebreo: Haga clic aquí Descargar ahora

Nota: el vínculo anterior proporciona la versión en inglés de esta corrección que funciona con hebreo.

Húngaro: Haga clic aquí Descargar ahora

Italiano: Haga clic aquí Descargar ahora

Japonés: Haga clic aquí Descargar ahora

Noruego: Haga clic aquí Descargar ahora

Polaco: Haga clic aquí Descargar ahora

Portugués: Haga clic aquí Descargar ahora

Portugués (Brasil): Haga clic aquí Descargar ahora

Rumano: Haga clic aquí Descargar ahora

Ruso: Haga clic aquí Descargar ahora

Esloveno: Haga clic aquí Descargar ahora

Eslovaco: Haga clic aquí Descargar ahora

Español: Haga clic aquí Descargar ahora

Sueco: Haga clic aquí Descargar ahora

Tailandés: Haga clic aquí Descargar ahora

Turco: Haga clic aquí Descargar ahora

Ucraniano: Haga clic aquí Descargar ahora

Nota: el vínculo anterior proporciona la versión en inglés de esta corrección que funciona con ucraniano.

Cómo saber si está instalada la actualización de seguridad

Una vez instalada la actualización de seguridad, los archivos siguientes tienen los atributos enumerados u otros posteriores:
Nombre de archivoVersión
Owc10.dll10.0.4109.0
Msowc.dll9.0.0.6430

Office XP

De manera predeterminada los archivos Msowc.dll y Owc10.dll se encuentran en la siguiente ubicación en el equipo:
Owc10.dll

unidad:\Archivos de programa\Common Files\Microsoft Shared\Web Components\10

msowc.dll

unidad:\Archivos de programa\Microsoft Office\Office10
donde
unidad es la unidad en la que está instalado Microsoft Office.

Office 2000

De manera predeterminada, el archivo Msowc.dll se encuentra en la siguiente ubicación en el equipo:
msowc.dll

unidad:\Archivos de programa\Microsoft Office\Office
donde
unidad es la unidad en la que está instalado Microsoft Office.

Para comprobar la versión del archivo, siga estos pasos:
  1. Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en Inicio y, a continuación, haga clic en Examinar.
  2. En el Explorador de Windows, busque uno de los archivos actualizados, haga clic con el botón secundario del mouse en el archivo y, a continuación, haga clic en Propiedades.
  3. Haga clic en la ficha Versión.

Problemas corregidos en esta actualización

Esta actualización corrige los problemas descritos en los siguientes artículos de Microsoft Knowledge Base:

309389 OFFXP: Se tarda mucho tiempo en cargar un archivo XML en el componente de hoja de cálculo

317838 OFFXP: Los meses se ordenan incorrectamente, no se agrupan por año

325834 OFFXP: Los componentes Web son estáticos después de instalar Publisher 2002

Asimismo, la actualización corrige los siguientes problemas adicionales tanto en Office XP como en Office 2000.

Revisiones de seguridad
  • La función de host del componente de hoja de cálculo puede utilizarse y se ha quitado.
  • Los métodos del componente de hoja de cálculo permiten que la secuencia de comandos compruebe si un archivo existe sin realizar comprobaciones entre dominios.
  • Las funciones copiar y pegar de la hoja de cálculo omiten el valor de seguridad Permitir operaciones de pegado mediante una secuencia de comandos cuando está desactivada en Microsoft Internet Explorer.
  • Pueden utilizarse varios métodos Load de Office Web Component para inventariar los archivos del disco duro.
  • La función de documento del componente de hoja de cálculo puede utilizarse y se ha quitado.
Propiedades

Id. de artículo: 322382 - Última revisión: 20 ene. 2006 - Revisión: 1

Comentarios