Un paquete de actualización para servicio de transferencia inteligente en segundo plano (BITS) está ahora disponible para Windows Server 2003 y para Windows XP

Resumen

Este artículo contiene información acerca del paquete de actualización para servicio de transferencia inteligente en segundo plano (BITS). El artículo describe los siguientes temas:
  • Nuevas características y mejoras en BITS 2.5
  • Cómo descargar e instalar la actualización para BITS
  • Cómo quitar el paquete de actualización de BITS
  • Cómo comprobar que está instalado el paquete de actualización de BITS

INTRODUCCIÓN

Un paquete de actualización para BITS ahora está disponible para Microsoft Windows Server 2003 y Microsoft Windows XP. Este paquete de actualización actualiza la versión actual de BITS a 2.5. La actualización es un componente necesario para Microsoft System Center Configuration Manager 2007 y Microsoft Security Essentials. Las nuevas características de BITS 2.5 ayudan a mejorar la seguridad. Si se utiliza BITS para transferir datos, las nuevas características también mejoran la flexibilidad.

Más información

Nuevas características y mejoras en BITS 2.5

BITS 2.5 transfiere archivos entre un cliente y un servidor. BITS 2.5 también se devuelve a la información de progreso del cliente acerca de las operaciones de carga de archivos y las operaciones de descarga de archivos. BITS 2.5 proporciona las características siguientes, así como el conjunto de características de BITS 2.0:
  • Compatibilidad con encabezados HTTP personalizados.
  • Compatibilidad con la autenticación de cliente basada en certificados ayudar a los transportes HTTP seguros.
  • Soporte para protocolo de Internet versión 6 (IPv6).
  • Rendimiento de carga mejorado.
BITS 2.5 proporciona un conjunto de interfaces de programa de aplicación (API) para que los desarrolladores puedan acceder a la nueva funcionalidad. Para obtener más información acerca de la nueva API de BITS 2.5, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

Información de actualización

Los archivos siguientes están disponibles para su descarga desde Centro de descarga de Microsoft:

Download Descargue ahora el paquete de Background Intelligent Transfer Service (BITS) 2.5 para Windows XP (KB923845).

Download Descargue ahora el fondo inteligente Transfer Service (BITS) 2.5 para el paquete Windows XP x64 Edition (KB923845).

Download Descargue ahora el paquete de Background Intelligent Transfer Service (BITS) 2.5 para Windows Server 2003 (KB923845).

Download Descarga el fondo inteligente Transfer Service (BITS) 2.5 para Windows Server 2003 para el paquete de sistemas basados en Itanium (KB923845).

Download Descargue ahora el fondo inteligente Transfer Service (BITS) 2.5 para el paquete Windows Server 2003 x64 Edition (KB923845).

Para obtener más información acerca de cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para ver el artículo en Microsoft Knowledge Base:
119591 cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft analizó este archivo en busca de virus. Microsoft ha utilizado el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores seguros que ayudan a evitar cambios no autorizados en el archivo.


Nota: Si ha deshabilitado el servicio BITS, se habilita automáticamente al instalar BITS 2.5.

Cómo quitar el paquete de actualización de BITS

Para quitar el paquete de actualización después de instalarla en un equipo que está ejecutando Windows XP, siga estos pasos:
  1. Haga clic en Inicio, haga clic en Ejecutar, escriba appwiz.cply, a continuación, haga clic en Aceptar.
  2. Haga doble clic en Agregar o quitar programas.
  3. En la lista de programas instalados actualmente, haga clic en Actualización para Windows XP (KB923845)y, a continuación, haga clic en Quitar.
  4. Siga las instrucciones para quitar el paquete de actualización del equipo.
  5. Reinicie el equipo.
Para quitar el paquete de actualización después de instalarla en un equipo que ejecuta Windows Server 2003, siga estos pasos:
  1. Haga clic en Inicio, haga clic en Ejecutar, escriba appwiz.cply, a continuación, haga clic en Aceptar.
  2. Haga doble clic en Agregar o quitar programas.
  3. En la lista de programas instalados actualmente, haga clic en actualización de Windows Server 2003 (KB923845)y, a continuación, haga clic en Quitar.
  4. Siga las instrucciones para quitar el paquete de actualización del equipo.
  5. Reinicie el equipo.
Un administrador también puede utilizar la utilidad Spunist.exe para quitar este paquete de actualización. El archivo de programa Spuninst.exe está en la carpeta %windir%\$NTUninstallKB923845$\Spuninst.

Cómo comprobar que está instalado el paquete de actualización de BITS

Para comprobar que el paquete de actualización de BITS está instalado, compare los archivos en el equipo con la siguiente información de archivo.

La versión en inglés de esta revisión tiene los atributos de archivo (o atributos del archivo más reciente) mostrados en la tabla siguiente. Las fechas y horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Al ver la información del archivo, se convierte en hora local. Para encontrar la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha Zona horaria en el elemento de Fecha y hora del Panel de control.

Windows Server 2003, versiones basadas en x86

Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataformaRequisito de SPTipo de servicio
Bitsinst.exe6.7.3790.294328.67224-May-200714:35x86SP1SP1GDR
Bitsprx2.dll6.7.3790.29438.19225-May-200716:43x86SP1SP1GDR
Bitsprx3.dll6.7.3790.29437.16825-May-200716:43x86SP1SP1GDR
Bitsprx4.dll6.7.3790.29437.16825-May-200716:43x86SP1SP1GDR
Qmgr.dll6.7.3790.2943406,52825-May-200716:43x86SP1SP1GDR
Qmgrprxy.dll6.7.3790.294319,45625-May-200716:43x86SP1SP1GDR
Bitsinst.exe6.7.3790.294328.67224-May-200716:26x86SP1SP1QFE
Bitsprx2.dll6.7.3790.29438.19225-May-200717:08x86SP1SP1QFE
Bitsprx3.dll6.7.3790.29437.16825-May-200717:08x86SP1SP1QFE
Bitsprx4.dll6.7.3790.29437.16825-May-200717:08x86SP1SP1QFE
Qmgr.dll6.7.3790.2943406,52825-May-200717:08x86SP1SP1QFE
Qmgrprxy.dll6.7.3790.294319,45625-May-200717:08x86SP1SP1QFE
Bitsinst.exe6.7.3790.408828.67225-May-200711:54x86SP2SP2GDR
Bitsprx2.dll6.7.3790.40888.19225-May-200718:14x86SP2SP2GDR
Bitsprx3.dll6.7.3790.40887.16825-May-200718:14x86SP2SP2GDR
Bitsprx4.dll6.7.3790.40887.16825-May-200718:14x86SP2SP2GDR
Qmgr.dll6.7.3790.4088406,52825-May-200718:14x86SP2SP2GDR
Qmgrprxy.dll6.7.3790.408819,45625-May-200718:14x86SP2SP2GDR
Bitsinst.exe6.7.3790.408828.67225-May-200712:12x86SP2SP2QFE
Bitsprx2.dll6.7.3790.40888.19225-May-200717:35x86SP2SP2QFE
Bitsprx3.dll6.7.3790.40887.16825-May-200717:35x86SP2SP2QFE
Bitsprx4.dll6.7.3790.40887.16825-May-200717:35x86SP2SP2QFE
Qmgr.dll6.7.3790.4088406,52825-May-200717:35x86SP2SP2QFE
Qmgrprxy.dll6.7.3790.408819,45625-May-200717:35x86SP2SP2QFE

Windows Server 2003, versiones basadas en x64

Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataformaRequisito de SPTipo de servicio
Bitsinst.exe6.7.3790.294441,47229-May-200702:58x64SP1SP1GDR
Bitsprx2.dll6.7.3790.294410,24029-May-200702:58x64SP1SP1GDR
Bitsprx3.dll6.7.3790.29449,72829-May-200702:58x64SP1SP1GDR
Bitsprx4.dll6.7.3790.29448,70429-May-200702:58x64SP1SP1GDR
Qmgr.dll6.7.3790.2944761,34429-May-200702:58x64SP1SP1GDR
Qmgrprxy.dll6.7.3790.294424.57629-May-200702:58x64SP1SP1GDR
Wbitsprx2.dll6.7.3790.29448.19229-May-200702:58x86NingunoWOW
Wbitsprx3.dll6.7.3790.29447.16829-May-200702:58x86NingunoWOW
Wbitsprx4.dll6.7.3790.29447.16829-May-200702:58x86NingunoWOW
Wqmgrprxy.dll6.7.3790.294419,45629-May-200702:58x86NingunoWOW
Bitsinst.exe6.7.3790.294441,47229-May-200702:58x64SP1SP1QFE
Bitsprx2.dll6.7.3790.294410,24029-May-200702:58x64SP1SP1QFE
Bitsprx3.dll6.7.3790.29449,72829-May-200702:58x64SP1SP1QFE
Bitsprx4.dll6.7.3790.29448,70429-May-200702:58x64SP1SP1QFE
Qmgr.dll6.7.3790.2944761,34429-May-200702:58x64SP1SP1QFE
Qmgrprxy.dll6.7.3790.294424.57629-May-200702:58x64SP1SP1QFE
Wbitsprx2.dll6.7.3790.29448.19229-May-200702:58x86NingunoWOW
Wbitsprx3.dll6.7.3790.29447.16829-May-200702:58x86NingunoWOW
Wbitsprx4.dll6.7.3790.29447.16829-May-200702:58x86NingunoWOW
Wqmgrprxy.dll6.7.3790.294419,45629-May-200702:58x86NingunoWOW
Bitsinst.exe6.7.3790.408941,47229-May-200703:02x64SP2SP2GDR
Bitsprx2.dll6.7.3790.408910,24029-May-200703:02x64SP2SP2GDR
Bitsprx3.dll6.7.3790.40899,72829-May-200703:02x64SP2SP2GDR
Bitsprx4.dll6.7.3790.40898,70429-May-200703:02x64SP2SP2GDR
Qmgr.dll6.7.3790.4089761,34429-May-200703:02x64SP2SP2GDR
Qmgrprxy.dll6.7.3790.408924.57629-May-200703:02x64SP2SP2GDR
Wbitsprx2.dll6.7.3790.40898.19229-May-200703:02x86NingunoWOW
Wbitsprx3.dll6.7.3790.40897.16829-May-200703:02x86NingunoWOW
Wbitsprx4.dll6.7.3790.40897.16829-May-200703:02x86NingunoWOW
Wqmgrprxy.dll6.7.3790.408919,45629-May-200703:02x86NingunoWOW
Bitsinst.exe6.7.3790.408941,47229-May-200702:59x64SP2SP2QFE
Bitsprx2.dll6.7.3790.408910,24029-May-200702:59x64SP2SP2QFE
Bitsprx3.dll6.7.3790.40899,72829-May-200702:59x64SP2SP2QFE
Bitsprx4.dll6.7.3790.40898,70429-May-200702:59x64SP2SP2QFE
Qmgr.dll6.7.3790.4089761,34429-May-200702:59x64SP2SP2QFE
Qmgrprxy.dll6.7.3790.408924.57629-May-200702:59x64SP2SP2QFE
Wbitsprx2.dll6.7.3790.40898.19229-May-200702:59x86NingunoWOW
Wbitsprx3.dll6.7.3790.40897.16829-May-200702:59x86NingunoWOW
Wbitsprx4.dll6.7.3790.40897.16829-May-200702:59x86NingunoWOW
Wqmgrprxy.dll6.7.3790.408919,45629-May-200702:59x86NingunoWOW

Windows Server 2003, versiones basadas en Itanium

Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataformaRequisito de SPTipo de servicio
Bitsinst.exe6.7.3790.294369.12025-May-200704:27IA-64SP1SP1GDR
Bitsprx2.dll6.7.3790.294316.89625-May-200704:27IA-64SP1SP1GDR
Bitsprx3.dll6.7.3790.294314.33625-May-200704:27IA-64SP1SP1GDR
Bitsprx4.dll6.7.3790.294313,82425-May-200704:27IA-64SP1SP1GDR
Qmgr.dll6.7.3790.29431,355,77625-May-200704:27IA-64SP1SP1GDR
Qmgrprxy.dll6.7.3790.294334,81625-May-200704:27IA-64SP1SP1GDR
Wbitsprx2.dll6.7.3790.29438.19225-May-200704:27x86NingunoWOW
Wbitsprx3.dll6.7.3790.29437.16825-May-200704:27x86NingunoWOW
Wbitsprx4.dll6.7.3790.29437.16825-May-200704:27x86NingunoWOW
Wqmgrprxy.dll6.7.3790.294319,45625-May-200704:27x86NingunoWOW
Bitsinst.exe6.7.3790.294369.12025-May-200704:28IA-64SP1SP1QFE
Bitsprx2.dll6.7.3790.294316.89625-May-200704:28IA-64SP1SP1QFE
Bitsprx3.dll6.7.3790.294314.33625-May-200704:28IA-64SP1SP1QFE
Bitsprx4.dll6.7.3790.294313,82425-May-200704:28IA-64SP1SP1QFE
Qmgr.dll6.7.3790.29431,355,77625-May-200704:28IA-64SP1SP1QFE
Qmgrprxy.dll6.7.3790.294334,81625-May-200704:28IA-64SP1SP1QFE
Wbitsprx2.dll6.7.3790.29438.19225-May-200704:28x86NingunoWOW
Wbitsprx3.dll6.7.3790.29437.16825-May-200704:28x86NingunoWOW
Wbitsprx4.dll6.7.3790.29437.16825-May-200704:28x86NingunoWOW
Wqmgrprxy.dll6.7.3790.294319,45625-May-200704:28x86NingunoWOW
Bitsinst.exe6.7.3790.408869.12025-May-200704:31IA-64SP2SP2GDR
Bitsprx2.dll6.7.3790.408816.89625-May-200704:31IA-64SP2SP2GDR
Bitsprx3.dll6.7.3790.408814.33625-May-200704:31IA-64SP2SP2GDR
Bitsprx4.dll6.7.3790.408813,82425-May-200704:31IA-64SP2SP2GDR
Qmgr.dll6.7.3790.40881,355,77625-May-200704:31IA-64SP2SP2GDR
Qmgrprxy.dll6.7.3790.408834,81625-May-200704:31IA-64SP2SP2GDR
Wbitsprx2.dll6.7.3790.40888.19225-May-200704:31x86NingunoWOW
Wbitsprx3.dll6.7.3790.40887.16825-May-200704:31x86NingunoWOW
Wbitsprx4.dll6.7.3790.40887.16825-May-200704:31x86NingunoWOW
Wqmgrprxy.dll6.7.3790.408819,45625-May-200704:31x86NingunoWOW
Bitsinst.exe6.7.3790.408869.12025-May-200704:27IA-64SP2SP2QFE
Bitsprx2.dll6.7.3790.408816.89625-May-200704:27IA-64SP2SP2QFE
Bitsprx3.dll6.7.3790.408814.33625-May-200704:27IA-64SP2SP2QFE
Bitsprx4.dll6.7.3790.408813,82425-May-200704:27IA-64SP2SP2QFE
Qmgr.dll6.7.3790.40881,355,77625-May-200704:27IA-64SP2SP2QFE
Qmgrprxy.dll6.7.3790.408834,81625-May-200704:27IA-64SP2SP2QFE
Wbitsprx2.dll6.7.3790.40888.19225-May-200704:27x86NingunoWOW
Wbitsprx3.dll6.7.3790.40887.16825-May-200704:27x86NingunoWOW
Wbitsprx4.dll6.7.3790.40887.16825-May-200704:27x86NingunoWOW
Wqmgrprxy.dll6.7.3790.408819,45625-May-200704:27x86NingunoWOW

Windows XP

Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataformaRequisito de SPTipo de servicio
Bitsinst.exe6.7.2600.314328.67224-May-200710:56x86SP2SP2GDR
Bitsprx2.dll6.7.2600.31438.19224-May-200713:20x86SP2SP2GDR
Bitsprx3.dll6.7.2600.31437.16824-May-200713:20x86SP2SP2GDR
Bitsprx4.dll6.7.2600.31437.16824-May-200713:20x86SP2SP2GDR
Qmgr.dll6.7.2600.3143408,06424-May-200713:20x86SP2SP2GDR
Qmgrprxy.dll6.7.2600.314318.94424-May-200713:20x86SP2SP2GDR
Bitsinst.exe6.7.2600.314326.62424-May-200710:53x86SP2SP2QFE
Bitsprx2.dll6.7.2600.31438.19224-May-200713:10x86SP2SP2QFE
Bitsprx3.dll6.7.2600.31437.16824-May-200713:10x86SP2SP2QFE
Bitsprx4.dll6.7.2600.31437.16824-May-200713:10x86SP2SP2QFE
Qmgr.dll6.7.2600.3143408,06424-May-200713:10x86SP2SP2QFE
Qmgrprxy.dll6.7.2600.314318.94424-May-200713:10x86SP2SP2QFE
También puede utilizar la subclave del registro siguiente para comprobar que está instalado el paquete de actualización. Para ello, siga estos pasos:

Importante: esta sección, el método o la tarea contiene pasos que indican cómo modificar el registro. Sin embargo, pueden producirse problemas graves si modifica incorrectamente el registro. Por lo tanto, asegúrese de que sigue estos pasos cuidadosamente. Para una mayor protección, haga una copia de seguridad del registro antes de modificarlo. Entonces, puede restaurar el registro si se produce un problema. Para obtener más información acerca de cómo hacer copia de seguridad y restaurar el registro, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
322756 cómo hacer copia de seguridad y restaurar el registro en Windows
  1. Haga clic en Inicio, haga clic en Ejecutar, escriba regedit y, a continuación, haga clic en Aceptar.
  2. Busque y, a continuación, haga clic en la subclave del registro siguiente:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Hotfix\KB923845
    Si está instalado el paquete de actualización, esta subclave contiene la entrada de registro instalados. El valor de esta entrada del registro es 1.

Referencias

Para obtener más información acerca de los BITS, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
Propiedades

Id. de artículo: 923845 - Última revisión: 14 ene. 2017 - Revisión: 1

Comentarios