Cómo actualizar clústeres de conmutación por error de Windows Server

El soporte técnico para Windows Server 2003 finalizó el 14 de julio de 2015

Microsoft finalizó el soporte técnico para Windows Server 2003 el 14 de julio de 2015. Este cambio ha afectado a las actualizaciones de software y las opciones de seguridad. Sepa qué significa esto en su caso y cómo puede mantenerse protegido.

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 174799
Resumen
En este artículo se describe cómo instalar service packs o revisiones en un clúster de conmutación por error de Windows Server. Aplicar un service pack o una revisión a un clúster de servidores es el mismo que al aplicar un service pack o una revisión para Windows Server 2003, Windows Server 2008 o Windows Server 2008 R2 (aunque Windows Server 2012 requiere un proceso diferente). Sin embargo, hay condiciones especiales que se deben considerar para asegurarse de que los clientes tienen un nivel alto de acceso mientras se realiza la instalación.
Más información
Para instalar Windows service packs o revisiones en un clúster de conmutación por error de Windows Server, siga estos pasos según la versión de Windows Server que esté ejecutando. Instale siempre los mismos service packs o revisiones en cada nodo del clúster. Siga estos pasos a menos que se indique lo contrario por las instrucciones para obtener una versión de paquete de servicio determinado.

Windows Server 2012 y Windows Server 2012 R2

Instalar service packs y revisiones de Windows Server 2012 requiere un proceso diferente. Para obtener más información, visite el siguiente sitio Web:


Windows Server 2003

  1. Compruebe el registro de errores de sistema y asegúrese de que el sistema está funcionando correctamente.
  2. Asegúrese de que tiene un disco de reparación de emergencia actualizado y copia de seguridad actual del sistema. Si hay archivos dañados, un corte del suministro eléctrico o una incompatibilidad, tendrá que volver al estado del sistema antes de intentar instalar el service Pack o revisión.
  3. Iniciar el Administrador de clústeres, haga clic en el nodo Ay, a continuación, haga clic en Pausar nodo.
  4. Expanda el nodo Ay, a continuación, haga clic en Grupos activos.
  5. En el panel de exploración, haga clic en los grupos y, a continuación, haga clic en Mover grupo para mover todos los grupos al nodo B.
  6. Instalar el service pack en el nodo A y, a continuación, reinicie el equipo.
  7. Compruebe el registro del sistema si hay errores. Si encuentra algún error, deberá solucionar antes de continuar con este proceso.
  8. En el Administrador de clústeres, haga clic en el nodo Ay, a continuación, haga clic en Reanudar nodo.
  9. En el Administrador de clústeres, haga clic en el Nodo By, a continuación, haga clic en Pausar nodo.
  10. Haga clic en el Nodo By, a continuación, haga clic en Mover grupo para todos los grupos que son propiedad de nodo B para mover todos los grupos al nodo A.
  11. Instalar el service pack en el nodo B y, a continuación, reinicie el equipo.
  12. Compruebe el registro del sistema si hay errores. Si encuentra algún error, deberá solucionar antes de continuar con este proceso.
  13. En el Administrador de clústeres, haga clic en el Nodo By, a continuación, haga clic en Reanudar nodo.
  14. (Ratón) en cada grupo, haga clic en Mover grupoy, a continuación, mueva los grupos a su propietario preferido.

Windows Server 2008 y Windows Server 2008 R2

Cómo instalar service packs o revisiones mediante el Administrador de clúster de conmutación por error

Para completar este procedimiento, es necesario ser miembro del grupo Administradores local en cada servidor agrupado o un equivalente.
  1. Compruebe el registro de errores de sistema y asegúrese de que el sistema está funcionando correctamente.
  2. Asegúrese de que tiene un disco de reparación de emergencia actualizado y copia de seguridad actual para cada sistema. Si hay archivos dañados, un corte del suministro eléctrico o una incompatibilidad, tendrá que volver al estado del sistema antes de intentar instalar el service Pack o revisión.
  3. En el complemento Administrador de clúster de conmutación por error, haga clic en el nodo Ay, a continuación, haga clic en Pausar.
  4. En el nodo A, expanda servicios y aplicacionesy, a continuación, haga clic en el servicio o aplicación.
  5. En acciones (en el lado derecho), haga clic en mover este servicio o aplicación a otro nodoy, a continuación, seleccione el nodo.

    Nota: Mientras se mueve el servicio o aplicación, su estado se muestra en el panel de detalles (el panel central).
  6. Siga los pasos 4 y 5 para cada servicio y aplicación que se configura en el clúster. En un clúster que tiene más de dos nodos, entre las opciones junto a Mover este servicio o aplicación a otro nodo, puede seleccionar Mejor posible. Esta opción no tiene efecto si no tiene una Propietarios preferidos lista configurada para el servicio o aplicación que se está moviendo. (En este caso, el nodo se seleccionará al azar.) Si ha configurado un Propietarios preferidos lista, el Mejor posible opción moverá el servicio o aplicación al primer nodo disponible en la lista.
  7. Instalar el service Pack o revisión en el nodo A y, a continuación, reinicie el equipo.
  8. Compruebe el registro del sistema si hay errores. Si encuentra errores, soluciónelos antes de continuar con este proceso.
  9. En el complemento Administrador de clúster de conmutación por error, haga clic en el nodo Ay, a continuación, haga clic en Reanudar.
  10. En el complemento Administrador de clúster de conmutación por error, haga clic en el Nodo By, a continuación, haga clic en Pausar.
  11. En acciones (en el lado derecho), haga clic en mover este servicio o aplicación a otro nodoy, a continuación, seleccione el nodo.

    Nota: Mientras se mueve el servicio o aplicación, su estado se muestra en el panel de detalles (el panel central).
  12. Siga los pasos 10 y 11 para cada servicio y aplicación que se configura en el clúster.
  13. Instalar el service Pack o revisión en el nodo B y, a continuación, reinicie el equipo.
  14. Compruebe el registro del sistema si hay errores. Si encuentra errores, soluciónelos antes de continuar con este proceso.
  15. En el Administrador de clúster de conmutación por error, haga clic en el Nodo By, a continuación, haga clic en Reanudar.
  16. (Ratón) en cada grupo, haga clic en Mover grupoy, a continuación, mueva los grupos a su propietario preferido.
Para obtener más información, visite los siguientes sitios Web de Windows Server:

Windows Server 2008 R2

Cómo instalar service packs o revisiones mediante cmdlets de Windows PowerShell

Para completar este procedimiento, es necesario ser miembro del grupo Administradores local en cada servidor agrupado o un equivalente.
  1. Compruebe el registro de errores de sistema y asegúrese de que el sistema está funcionando correctamente.
  2. Asegúrese de que tiene un disco de reparación de emergencia actualizado y copia de seguridad actual para cada sistema. Si hay archivos dañados, un corte del suministro eléctrico o una incompatibilidad, tendrá que volver al estado del sistema antes de intentar instalar el service Pack o revisión.
  3. En Windows Server 2008 R2, utilice el vínculo de Módulos de Windows PowerShell en Herramientas administrativas para importar automáticamente todos los módulos de Windows PowerShell para las características o las funciones que haya instalado.
  4. Para iniciar Administración de PowerShell de clúster de conmutación por error, utilice el acceso directo en Herramientas administrativas. O bien, inicie Windows PowerShell en el equipo haciendo clic en y, a continuación, seleccione Ejecutar como administrador.
  5. Cargar el módulo de clústeres de conmutación por error ejecutando el comando siguiente:
    Import-Module FailoverClusters
  6. Suspender la actividad (pausa) en el nodo del clúster de conmutación por error A ejecutando el comando siguiente:
    NodoClúster suspender NodoA
  7. Mover un servicio o aplicación (un grupo de recursos) de un nodo a otro, ejecutando el siguiente comando:
    Movimiento-ClusterGroup <clustered service="">-NodoB nodo</clustered>


    SugerenciaTambién puede utilizar comando siguiente para mover todos los grupos del nodo en el propietario preferido del nodo mejor posible:
    Get nodoClúster NodoA | Get-ClusterGroup | Grupo de clústeres de movimiento
  8. Instalar el service pack en el nodo A y, a continuación, reinicie el equipo.
  9. Compruebe el registro del sistema si hay errores. Si encuentra errores, soluciónelos antes de continuar con este proceso.
  10. Reanudar la actividad en el nodo A que se ha suspendido en el paso 5, ejecutando el siguiente comando:
    Reanudar nodoClúster NodoA
  11. Suspender la actividad (pausa) en otro nodo del clúster de conmutación por error ejecutando el comando siguiente:
    NodoClúster suspender NodoB
  12. Mover un servicio o aplicación (un grupo de recursos) de un nodo a otro, ejecutando el siguiente comando:
    Movimiento-ClusterGroup <clustered service="">-NodoB nodo</clustered>


    Nota:Puede utilizar otra vez después del comando para mover todos los grupos del nodo en el propietario preferido del nodo mejor posible:
    Get nodoClúster NodoB | Get-ClusterGroup | Grupo de clústeres de movimiento
  13. Instalar el service pack en el nodo B y, a continuación, reinicie el equipo.
  14. Compruebe el registro del sistema si hay errores. Si encuentra errores, soluciónelos antes de continuar con este proceso.
  15. Reanudar la actividad en el nodo B que se ha suspendido en el paso 10, ejecutando el siguiente comando:
    Reanudar nodoClúster NodoB
  16. Mover el servicio o la aplicación (un grupo de recursos) a su propietario preferido ejecutando el comando siguiente:
    Mover ClusterGroupCusteredService>-NodoNodeName>
Para obtener más información, visite los siguientes sitios Web de Microsoft:


actualización sucesiva de MSCS

Advertencia: este artículo se tradujo automáticamente

Propiedades

Id. de artículo: 174799 - Última revisión: 03/11/2016 19:56:00 - Revisión: 2.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 Datacenter, Windows Server 2012 Standard, Windows Server 2008 R2 Enterprise, Windows Server 2008 R2 Datacenter, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Datacenter, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2

  • kbproductlink kbhowto kbsetup kbmt KB174799 KbMtes
Comentarios