XL2000: Información de convertidor de Quattro Pro incorrecta en la Ayuda

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

231118
Este artículo se ha archivado. Se ofrece "tal cual" y no se volverá a actualizar.
Síntomas
Ayuda de Microsoft Excel 2000 indica que Excel puede abrir archivos de Quattro Pro con las extensiones .WB2 y .wb3, que son de Quattro Pro para Windows versiones 6.0 y 7.0. Esto es parcialmente incorrecta. Excel puede abrir directamente archivos de Quattro Pro para Windows a través de la versión 5.0, tanto Quattro Pro para DOS (*.wq1) Quattro Pro 1.0/5.0 para Windows (*.wb1). Excel también puede abrir Quattro Pro para Windows 7.0 archivos (*.wb3) con el convertidor de Quattro Pro 7.0 de Excel 2000.

Nota : convertidor 7.0 el de Quattro Pro no admite el formato de archivo WB3 de Quattro Pro 7.0/8.0 de Quattro Pro para Windows 8.0.
Estado
Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "La información de este artículo se refiere a:" de este artículo.

Nota : la información se enumerados en el archivo Léame para Excel 2000, Xlread9.txt, es parcialmente correcta y se encuentra en el CD1 en la carpeta siguiente:
< unidad de CD-ROM: > \pfiles\msoffice\office
Más información
Los siguientes temas de la Ayuda no son correctos:

Tema de Ayuda: Limitaciones de abrir y convertir archivos de Quattro Pro en Microsoft Excel

En la sección "Versiones compatibles de Quattro Pro", el texto siguiente es incorrecto:
Excel puede abrir directamente archivos de Quattro Pro para versiones de Windows a través de 8.0.
Debe leer:
Excel puede abrir directamente archivos de Quattro Pro para versiones de Windows a 5.0. Excel también puede abrir de Quattro Pro para Windows 7.0 con el convertidor de Quattro Pro 7.0 para Excel 2000, que está disponible para descarga en http://office.microsoft.com/downloads/2000/qp7conv.aspx.
Nota : convertidor 7.0 el de Quattro Pro no admite el formato de archivo WB3 de Quattro Pro 7.0/8.0 de Quattro Pro para Windows 8.0.

Tema de Ayuda: ¿Cómo puede abrir archivos creados en Quattro Pro?

En el primer párrafo, el texto siguiente es incorrecto:
Microsoft Excel 2000 puede abrir de Quattro Pro versión 5.0 para Windows (WB1), versión 6.0 para Windows (WB2) y versión 7.0 para Windows (WB3).
Debe leer:
Microsoft Excel 2000 puede abrir de Quattro Pro para DOS versión 5.0 (WQ1) y Quattro Pro versión 5.0 para Windows (WB1) y versión 7.0 para Windows (WB3) (con Quattro Pro para Windows 7.0 Converter para Excel 2000).
Nota : convertidor 7.0 el de Quattro Pro no admite el formato de archivo WB3 de Quattro Pro 7.0/8.0 de Quattro Pro para Windows 8.0.

El tema de Ayuda: Convertidores de formato de archivo que se suministran con Microsoft Excel

En la sección "Otros programas de hoja de cálculo y bases de datos", no se debería incluir el siguiente formato:
.WB2 (Quattro Pro versión 6.0 para Windows)
XL2000 quatro qpw

Advertencia: este artículo se ha traducido automáticamente

Propiedades

Id. de artículo: 231118 - Última revisión: 01/29/2014 23:15:55 - Revisión: 3.2

  • Microsoft Excel 2000 Standard Edition
  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbdownload kbbug kbdocerr kbpending KB231118 KbMtes
Comentarios