Cómo integrar Exchange Online con Skype para los negocios en línea, Lync Server 2013 o una implementación de Lync Server 2013 híbrido

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 2614614
RESUMEN
En este artículo se describe los pasos de configuración y requisitos para integrar Exchange Online en Office 365 (con o sin una implementación de Exchange Server 2013 local en modo híbrido) con Lync Server 2013, Skype para Online(formerly Lync Online) negocio en Office 365 o una combinación de híbrido de ambos. En este artículo, se consideran las siguientes configuraciones de usuario:
  • Un buzón de usuario de Exchange Online integrado con Skype para los negocios en línea
  • Un buzón de usuario de Exchange Online integrado con Lync Server 2013 local
    • En esta configuración, sincronización de directorios no es necesaria. Sin embargo, se recomienda.
    • Esta configuración se admite parcialmente. Vea el "Más información.
  • Un buzón de usuario de Exchange Online integrado con Skype para los negocios en línea a través de una implementación de Lync Server 2013 híbrido
    • Sincronización de directorios y el inicio de sesión único (SSO) se requiere como parte de la configuración de una implementación de Lync híbrido.
Mediante la integración con Exchange Server 2013, puede proporcionar las siguientes características para los usuarios de Lync. Sin embargo, algunas funciones dependen de ciertos pasos que deben realizarse y, por tanto, no funcionarán hasta que hayan finalizado todos los pasos. Este artículo destaca las características que estarán disponibles después de que termine ese paso.
  • Conectividad con Exchange Web Services (EWS) proporciona la funcionalidad siguiente:
    • Integración con Outlook
    • Disponibilidad
    • Mensajes OOF
    • Historial de las conversaciones
    • Fotos de alta resolución
    • Unificado de almacén de contactos
  • Outlook Web App mensajería instantánea (IM) y presencia.
  • Programación de conferencia en línea de Outlook Web App.
IMPLEMENTACIÓN
  1. Configurar los registros del sistema de nombres de dominio (DNS) para la federación de Lync y descubrimiento de cliente de Lync para que Microsoft Outlook Web App puede determinar dónde se encuentra el servidor del usuario Lync.
    Con Skype para el negocio en línea sólo
    Registros de DNS debe señalar a Skype para los negocios en línea. Para obtener más información, consulte el siguiente artículo de Microsoft Knowledge Base:
    • 2566790 Solución de problemas de Skype para problemas de configuración DNS en línea de negocio de Office 365
    Con Lync Server 2013 o una implementación de Lync Server 2013 híbrido
    Registros DNS deben señalar a local. Para obtener más información, visite los siguientes sitios Web de Microsoft:

    Importante: Detener aquí si utilizas sólo Exchange Online integrado con Skype para los negocios en línea. Los pasos siguientes se aplican sólo si utiliza recursos de Lync o Exchange local.
  2. Asegúrese de que Exchange Online tiene acceso a la dirección del usuario SIP Lync. Exchange utiliza Active DirectoryProxyAddresses atributo para determinar la dirección de protocolo de inicio de sesión (SIP) del usuario. Si el atributo no contiene la dirección del usuario SIP, Outlook Web App no podrá conectarse.
    Con Lync Server 2013 sólo (con sincronización de directorios)
    No se requiere ninguna acción adicional.
    Con Lync Server 2013 sólo (sin sincronización de directorios)
    • Se recomienda la sincronización de directorios para este escenario.
    • Conectar a Exchange Admin Center (EAF) y, a continuación, agregue la dirección del usuario SIP. Utilice el siguiente sitio Web de Microsoft TechNet para obtener instrucciones:Nota: Asegúrese de agregar la dirección SIP con el formato correcto (por ejemplo, sip:user@contoso.com, donde user@contoso.com representa la dirección de correo electrónico del usuario).
    Con Skype para los negocios en línea en una implementación híbrida con Lync Server 2013
    • Sincronización de directorios es necesaria para este escenario como parte de la configuración de una implementación de Lync híbrido.
    • Ninguna acción es necesaria más allá de la implementación de la sincronización de directorios. La msRTCSIP-PrimaryUserAddress atributo es establecer locales y sincronizarse a Microsoft Office 365.
  3. Asegúrese de que Lync tiene acceso a la dirección de correo electrónico de Exchange del usuario. Después de confirmar este paso, conectividad con EWS debería comenzar a trabajar.
    Con Lync Server 2013 sólo (con sincronización de directorios)
    Si los usuarios de Lync Server 2013 nunca habían un buzón local, tiene que rellenar manualmente el atributo decorreoen el esquema de Active Directory local.
    Con Lync Server 2013 sólo (sin sincronización de directorios)
    • Se recomienda la sincronización de directorios para este escenario.
    • Dado que los usuarios de Lync Server 2013 no tienen un buzón local, debe rellenar manualmente la CORREO atributo en el esquema de Active Directory local.
    Con Skype para los negocios en línea en una implementación híbrida con Lync Server 2013
    • Sincronización de directorios es necesaria para este escenario. Porque Skype para usuarios de negocios en línea no tiene un buzón en la nube, hay otra forma de especificar manualmente la CORREO atributo.
    • Sincronización de directorios es un requisito previo para una implementación de Lync Server 2013 híbrido.
  4. Configurar un espacio de direcciones compartido de SIP. 2013 de local Lync Server se integra con Exchange Online. El mismo espacio de dirección de dominio SIP es compatible con Lync Server y el servicio en línea de Exchange.
    Con Lync Server 2013 o una implementación de Lync Server 2013 híbrido
    Con el Shell de administración de Lync Server, configure el servidor perimetral para la federación mediante la ejecución de la Conjunto de CSAccessEdgeConfiguration cmdlet y utilizar los parámetros en el ejemplo siguiente:
    Set-CsAccessEdgeConfiguration -AllowFederatedUsers $True
    La AllowFederatedUsers parámetro especifica si los usuarios internos puedan comunicarse con usuarios de dominios federados. Esta propiedad también determina si los usuarios internos puedan comunicarse con usuarios en un escenario de espacio de direcciones compartido SIP con Lync Server y Exchange Online.

    Para obtener más información, visite el siguiente sitio Web de Microsoft TechNet:
  5. Agregar un proveedor de hospedaje. Lync Server tiene que confiar en el intento de conexión desde el borde de acceso en línea de Exchange. Una vez completado este paso, mensajería instantánea y presencia deberían comenzar a trabajar en Exchange Server 2013 Outlook Web App.
    Con Lync Server sólo 2013
    Ejecute el siguiente cmdlet del Shell de administración de Lync. (Tenga en cuenta que el EnableSharedAddressSpace indicador se establece en False.)
    New-CsHostingProvider -Identity "Exchange Online" -Enabled $True -EnabledSharedAddressSpace $False -HostsOCSUsers $False -ProxyFqdn "exap.um.outlook.com" -IsLocal $False -VerificationLevel UseSourceVerification
    Con una implementación de Lync Server 2013 híbrido
    Ejecute el cmdlet mismo que es dado sólo para Lync Server 2013, pero establecer la EnableSharedAddressSpace marca True. La EnableSharedAddressSpace indicador señala a Lync que el proveedor de hospedaje puede dar servicio usuarios en un espacio de direcciones compartido de SIP.

    Para obtener más información, visite el siguiente sitio Web de Microsoft TechNet:
  6. Agregar aplicaciones de confianza.

    Nota: Este paso se aplica a Exchange Online solamente o a los clientes de híbrido de Exchange que intentan integrar con Lync Server 2013 o implementaciones de híbridas Lync.
    Con Lync Server 2013 o una implementación de Lync Server 2013 híbrido sólo la integración con Exchange Online
    No se requiere ninguna acción adicional. Este paso no es necesario con Exchange Online.
    Con Lync Server 2013 o una implementación híbrida de Lync Server 2013 integrando con una implementación de Exchange Server 2013 híbrido
    2013 de Lync Server y Exchange Server 2013 deben configurarse para utilizar OAuth para la autenticación de un servidor a otro. Para obtener más información, visite el siguiente sitio Web de Microsoft TechNet:Lync y Exchange deben agregarse como aplicaciones de socios. Para obtener más información acerca de cómo configurar aplicaciones de asociados de negocios entre Exchange Server 2013 y 2013 de Lync Server, visite el siguiente sitio Web de TechNet:
  7. En Lync Server 2013 o implementación de Lync híbrido, asegúrese de que el servidor de Lync local confía en el servicio de autenticación de Office 365. Una vez completado este último paso, Outlook Web App en Exchange Server 2013 mostrará elReunión en líneavínculo al programar una reunión en OWA.
    Con Lync Server 2013 o una implementación de Lync Server 2013 híbrido
    Confiar en el servicio de autenticación de Office 365 permite Lync Server confiar en intentos de conexión desde Exchange Online. Para obtener más información sobre este paso, consulte el siguiente sitio Web de TechNet:

MÁS INFORMACIÓN
La tabla siguiente enumeran las características admitidas y configuraciones para la integración de Lync y Exchange. Para obtener más información acerca de los escenarios admitidos de híbridas Lync, visite el siguiente sitio Web de Microsoft TechNet:
Características de integración de Lync y ExchangeIntegración con Outlook (EWS, MAPI)Integración con Outlook Web App (IM/P)Reuniones en línea de Outlook Web App (programación)Almacén de contacto unificadoFotos de contacto de alta resolución
Skype para el negocio en línea sóloAdmiteAdmiteAdmiteAdmiteAdmite
2013 sólo de Lync ServerAdmiteAdmiteAdmiteNo soportadoAdmite
Implementación híbrida de Lync Server 2013 con Skype para los negocios en líneaAdmiteAdmiteAdmiteCompatible *Admite
* Sólo admite Skype para usuarios de negocios en línea en la implementación híbrida.

Los siguientes artículos de Microsoft Knowledge Base le ayudará a solucionar problemas de características específicas de la integración de Exchange y Lync. Si todavía tiene problemas con cualquier característica específica después de seguir los pasos de este artículo, consulte los artículos apropiados de esta sección para obtener más información.

Integración con Outlook y servicios Web de Exchange

  • 2436962 "Se ha producido un problema al conectarse a Microsoft Office Outlook. La dirección de correo electrónico utilizada en su perfil de Outlook predeterminado es diferente"mensaje de error al iniciar sesión Skype para los negocios en línea
  • 2787614 Historial de las conversaciones, tarjetas de contacto, disponibilidad e información fuera de la oficina no disponibles cuando se produce un error de Lync para conectarse a Exchange
  • 2298541 Se le solicita repetidamente las credenciales de Exchange después de iniciar sesión en Lync

Lista de contactos de almacén de Exchange Unified contacto y el Lync

  • 2859882 El Skype para la lista de contactos de negocios en línea está vacío o no está disponible para los usuarios que tienen buzones de Exchange Online
  • 2435699Contactos de Skype para los negocios en línea, sin conexión o no pueden buscar en la libreta de direcciones
  • 2811654 La lista de contactos de Lync está vacía o es de solo lectura después de que desconectar un buzón de Exchange, quitarle la licencia o moverlo.
  • 2757458 Los usuarios no pueden modificar sus listas de contactos en Lync 2010 y Lync para Mac 2011

Intercambio de fotos de contacto de alta resolución en Lync

  • 2497721 Fotos de contactos del usuario en Lync no se muestran correctamente
  • 2860366 No puedes cargar una foto de Lync 2013 a Skype para los negocios en línea

Mensajería instantánea y la programación de reuniones en línea en Outlook Web App

  • 2565604 No se puede programar Skype para reuniones de negocios en línea, consulte la información de presencia o enviar IMs desde Outlook Web App de Office 365

¿Sigue necesitando ayuda? Vaya a la Comunidad de Office 365 .

Advertencia: este artículo se tradujo automáticamente

Propiedades

Id. de artículo: 2614614 - Última revisión: 05/25/2016 22:00:00 - Revisión: 9.0

Microsoft Exchange Online, Skype for Business Online

  • o365 vkbportal231 o365e o365a o365m o365022013 hybrid kbmt KB2614614 KbMtes
Comentarios