Una actualización está disponible para los equipos que tienen instalado un procesador AMD FX, AMD Opteron 4200, AMD Opteron 6200 o AMD Bulldozer y que ejecutan Windows 7 o Windows Server 2008 R2

Se aplica a
Windows Server 2008 R2 Standard Windows Server 2008 R2 Foundation Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows 7 Enterprise Windows 7 Home Basic Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 7 Starter Windows 7 Ultimate

INTRODUCCIÓN

En este artículo se presenta una actualización para equipos que ejecutan Windows 7 o Windows Server 2008 R2 y que tienen instalado un procesador de una de las siguientes series:

  • AMD FX
  • AMD Opteron 4200/4300
  • AMD Opteron 6200/6300
  • AMD Opteron Bulldozer

Actualmente, las técnicas de programación de CPU usadas por Windows 7 y Windows Server 2008 R2 no están optimizadas para la arquitectura del módulo AMD Bulldozer. Esta arquitectura se encuentra en la serie AMD FX, en los procesadores AMD Opteron serie 4200/4300 y AMD Opteron 6200/6300 Series. Por lo tanto, es posible que las cargas de trabajo multiproceso no se distribuyan de forma óptima en equipos que tengan uno de estos procesadores instalado en un entorno de subprocesos ligeros. Esto puede provocar una disminución del rendimiento del sistema para algunas aplicaciones.

Importante La directiva de administración de energía para el estacionamiento del núcleo del procesador en el equipo puede impedir que esta actualización produzca el aumento de rendimiento deseado. Para deshabilitar el estacionamiento principal, instale la revisión que se describe en el artículo de Microsoft Knowledge Base (KB) 2646060.

Resolución

Información de revisiones

Microsoft dispone de una revisión compatible. Sin embargo, esta revisión está pensada para corregir solo el problema que se describe en este artículo. Aplique esta revisión solo a los sistemas que experimentan el problema descrito en este artículo. Esta revisión podría recibir pruebas adicionales. Por lo tanto, si no se ve gravemente afectado por este problema, le recomendamos que espere a la siguiente actualización de software que contiene esta revisión.

Si la revisión está disponible para su descarga, hay una sección "Descarga de revisiones disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si esta sección no aparece, póngase en contacto con el servicio de asistencia al cliente de Microsoft para obtener la revisión.

Nota Si se producen problemas adicionales o si es necesario solucionarlos, es posible que deba crear una solicitud de servicio independiente. Los costos de soporte técnico habituales se aplicarán a preguntas y problemas de soporte técnico adicionales que no reúnan los requisitos para esta revisión específica. Para obtener una lista completa de los números de teléfono de atención al cliente y soporte técnico de Microsoft o para crear una solicitud de servicio independiente, visita el siguiente sitio web de Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support Nota El formulario "Descarga de revisiones disponible" muestra los idiomas para los que está disponible la revisión. Si no ve su idioma, es porque una revisión no está disponible para ese idioma.

Requisitos previos

Para aplicar esta actualización, se debe estar ejecutando uno de los siguientes sistemas operativos:

  • Windows 7
  • Windows 7 Service Pack 1 (SP1)
  • Windows Server 2008 R2
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)

Para obtener más información sobre cómo obtener un Service Pack para Windows 7 o Windows Server 2008 R2, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

976932 Información sobre Service Pack 1 para Windows 7 y para Windows Server 2008 R2

Información de Registro

Para utilizar la actualización de este paquete, no es necesario realizar ningún cambio en el Registro.

Requisito de reinicio

Quizás tenga que reiniciar el equipo una vez aplicada esta actualización.

Información de reemplazo de actualización

Esta actualización no sustituye a ninguna actualización publicada previamente.

Información de archivo

La versión en inglés (EE. UU.) de esta actualización instala archivos que tienen los atributos enumerados en las siguientes tablas. La fecha y la hora de estos archivos se expresan de acuerdo con la hora universal coordinada (UTC). Las fechas y horas de estos archivos se muestran en el equipo local en horario local con la configuración actual del horario de verano (DST). Además, las fechas y horas pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.

Notas de informaciónsobre archivos de Windows 7 y Windows Server 2008 R2

                  

  • Los archivos que se aplican a un producto, nivel SR (RTM, SPn) y tipo de servicio (LDR, GDR) específicos se pueden identificar consultando los números de versión de los archivos recogidos en la siguiente tabla:

    Versión Producto SR_Level Tipo de servicio
    6.1.760
    0.
    16xxx
    Windows 7 y Windows Server 2008 R2 RTM GDR
    6.1.760
    0.
    20xxx
    Windows 7 y Windows Server 2008 R2 RTM LDR
    6.1.760
    1.
    17xxx
    Windows 7 y Windows Server 2008 R2 SP1 GDR
    6.1.760
    1.
    21xxx
    Windows 7 y Windows Server 2008 R2 SP1 LDR
  • Los tipos de servicio GDR contienen solo las correcciones de amplia distribución para solucionar problemas extremadamente importantes. Los tipos de servicio LDR contienen revisiones, además de las correcciones de amplia distribución.

  • Los archivos MANIFEST (.manifest) y MUM (.mum) que se instalan para cada entorno están enumerados por separado en la sección "Información adicional de archivos para Windows Server 2008 R2 y Windows 7". Los archivos MUM y MANIFEST, así como los del catálogo de seguridad asociado (.cat), son extremadamente importantes para el mantenimiento del estado de los componentes actualizados. Los archivos del catálogo de seguridad (atributos no enumerados) presentan una firma digital de Microsoft.

Para todas las versiones compatibles basadas en x86 de Windows 7

Nombre del archivo File version Tamaño de archivo Fecha Hora
Ntkrnlpa.exe 6.1.7601.17730 3,968,368 24-nov-2011 06:36 No es aplicable
Ntoskrnl.exe 6.1.7601.17730 3,913,584 24-nov-2011 06:36 No es aplicable
Ntkrnlpa.exe 6.1.7601.21866 3,971,440 24-nov-2011 06:33 No aplicable
Ntoskrnl.exe 6.1.7601.21866 3,916,656 24-nov-2011 06:33 No es aplicable
Powrprof.dll 6.1.7601.17730 145 920 24-nov-2011 06:22
Powrprof.dll 6.1.7601.21866 145 920 24-nov-2011 06:19

Para todas las versiones basadas en x64 compatibles con Windows 7 y Windows Server 2008 R2

Nombre del archivo File version Tamaño de archivo Fecha Hora
Ntoskrnl.exe 6.1.7601.17730 5,559,152 24-nov-2011 07:30
Ntoskrnl.exe 6.1.7601.21866 5,560,688 24-nov-2011 22:07
Powrprof.dll 6.1.7601.17730 166 912 24-nov-2011 1,707
Powrprof.dll 6.1.7601.21866 166 912 24-nov-2011 11:07

Para obtener más información acerca de la terminología relativa a las actualizaciones de software de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

824684 Descripción de la terminología estándar que se usa para describir las actualizaciones de software de Microsoft

Los productos de otros fabricantes que se mencionan en este artículo han sido creados por compañías independientes de Microsoft. Microsoft no ofrece ninguna garantía, implícita ni de ningún otro tipo, con respecto al rendimiento o la confiabilidad de estos productos.

Información sobre archivos adicionales

Información adicional sobre archivos de Windows 7 y Windows Server 2008 R2

Archivos adicionales para todas las versiones compatibles de Windows 7 basadas en x86

Nombre del archivo X86_2dc11e5b8725bc103ad85d9014a63c9c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_16cb00e87fc3192e.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 697
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo X86_88c5023df903516a0c10fc42bbe18a1b_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_54b4d01bb92b5a0a.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 707
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo X86_b7824833a4340cc0bc3d0b7c7f471380_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_71048f0353670f5f.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 697
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo X86_db44d21e36e57293a4d87460fa4e0bf2_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_281a4137bd4f8c6a.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 707
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo X86_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_6e1e2e581278f847.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 16,151
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 22:07
Nombre del archivo X86_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_6e8d5d1b2ba983ee.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 16,151
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 07:23
Nombre del archivo X86_microsoft-windows-userpowermanagement_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_a5076b185b2e4550.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 3,069
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 07:16
Nombre del archivo X86_microsoft-windows-userpowermanagement_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_a57699db745ed0f7.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 3,069
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 07:16

Archivos adicionales para todas las versiones de Windows 7 y Windows Server 2008 R2 basadas en x64 compatibles

Nombre del archivo Amd64_2dc11e5b8725bc103ad85d9014a63c9c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_72e99c6c38208a64.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 699
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo Amd64_353308bd502801e6ce3b49f8762609e0_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_2754f68f22bf6a87.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 1,062
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo Amd64_42c06791739a8341118fac980226ef13_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_ffc2ef450274e471.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 1,042
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo Amd64_4a242f7b540bb3910de63c70553c18d5_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_4edc930bd9612f8c.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 701
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo Amd64_776535ea1ac84184aea982d3fe99e184_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_d10c726eaf1775a1.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 711
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo Amd64_7f218ae293910621bf56988e85af7091_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_f94b4afde062b430.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 701
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo Amd64_88c5023df903516a0c10fc42bbe18a1b_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_b0d36b9f7188cb40.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 709
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo Amd64_97906969ff7ba521367ba8a4ecb91492_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_5de734ed64900f5b.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 711
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo Amd64_a3c24c92eae8d28602ee970cf0a54b16_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_fe362fe6ee2da860.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 1,042
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo Amd64_b7824833a4340cc0bc3d0b7c7f471380_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_cd232a870bc48095.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 699
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo Amd64_c6245ef6caa27d706f2b885da1bf9946_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_084a17cb2cd864f7.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 1,062
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo Amd64_db44d21e36e57293a4d87460fa4e0bf2_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_8438dcbb75acfda0.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 709
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 2,147
Nombre del archivo Amd64_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_ca3cc9dbcad6697d.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 15,291
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 1,808
Nombre del archivo Amd64_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_caabf89ee406f524.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 15,291
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 08:11
Nombre del archivo Amd64_microsoft-windows-userpowermanagement_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_0126069c138bb686.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 3,073
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 08:12
Nombre del archivo Amd64_microsoft-windows-userpowermanagement_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_0195355f2cbc422d.manifest
Versión de archivo No es aplicable
Tamaño de archivo 3,073
Fecha (UTC) 24-nov-2011
Hora (UTC) 04:08