Actualización ayuda a no administrado Office 2010, los usuarios trabajan con RMS de Microsoft en Windows

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 2843630
Introducción
Este artículo describe una actualización para los clientes de administración de derechos digitales (MSDRM) de Microsoft en Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 y Windows Server R2 de 2012. Esta actualización ayuda a los usuarios abrir contenido protegido por el servicio de Microsoft Rights Management (RMS de Microsoft) de no administrado Microsoft Office 2010.

Esta actualización corrige los siguientes problemas.
Problema 1
Suponga que tiene una aplicación que utiliza MSDRM para abrir el contenido protegido por RMS de Microsoft en un equipo. Si el equipo no cumple los requisitos previos, se le seguirán pidiendo sus credenciales. Además, este problema persiste incluso cuando el usuario escribe las credenciales correctas.

Después de instalar la actualización, MSDRM comprueba si el equipo cumple los requisitos previos para la autenticación de Microsoft RMS cuando el cliente envía las solicitudes de activación. Si el equipo no cumple los requisitos previos, MSDRM muestra los siguientes mensajes:
El contenido que está intentando abrir está protegido con una nube basado en servicios de Rights Management y el cliente no pueden utilizar este contenido actualmente configurado. Haga clic en el vínculo siguiente para obtener información sobre cómo habilitar el cliente para consumir este contenido.
http://go.Microsoft.com/fwlink/?LinkId=290821

Esta aplicación está configurada para trabajar con la nube de su organización basado en servicios de Rights Management, pero el equipo aún no está activada en su organización. Para trabajar con contenido protegido entre las distintas organizaciones, que necesitará activar al cliente primero, o utilice una versión más reciente de la aplicación.
Para obtener más información, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=316934
Problema 2
Cuando ejecuta una aplicación que utiliza MSDRM para abrir el contenido a través de los inquilinos, la aplicación no puede abrir el contenido.

Después de instalar la actualización, MSDRM puede abrir el contenido a través de los inquilinos como se esperaba.
Más información
Debe configurar los clientes MSDRM para cumplir los siguientes requisitos previos para autenticarse en RMS de Microsoft:
  • Se instala una versión de MSDRM que admite el cifrado en modo 2.
  • La dirección URL de activación se establece en el registrywhen el clienttries para autenticar sin tener acceso al contenido.
  • Inicio de sesión en el asistente se instala en el equipo.
  • El dominio de inicio de la federación se establece en el registro.

Información de actualización

Obtención de esta actualización

Actualización de Windows
Esta actualización está disponible en Actualización de Windows.
Centro de descarga de Microsoft
Los archivos siguientes están disponibles para su descarga desde Centro de descarga de Microsoft:
Sistema operativoActualización
Todas las versiones compatibles basadas en x 86 de Windows 7DescargarDescargue ahora el paquete.
Todas las versiones basadas en x 64 de Windows 7 compatiblesDescargarDescargue ahora el paquete.
Todas las versiones basadas en x 64 de Windows Server 2008 R2 compatiblesDescargarDescargue ahora el paquete.
Todas las versiones basadas en x 86 de Windows 8 compatiblesDescargarDescargue ahora el paquete.
Todas las versiones basadas en x 64 de Windows 8 compatiblesDescargarDescargue ahora el paquete.
Todas las versiones basadas en x 64 de Windows Server 2012 compatiblesDescargarDescargue ahora el paquete.
Todas las versiones compatibles basadas en x 86 de 8.1 de WindowsDescargarDescargue ahora el paquete.
Todas las versiones compatibles basadas en x 64 8.1 de WindowsDescargarDescargue ahora el paquete.
Todas las versiones compatibles basadas en x 64 de Windows Server 2012 R2DescargarDescargue ahora el paquete.
Para obtener más información acerca de cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para ver el artículo en Microsoft Knowledge Base:
119591 Obtención de archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft analizó este archivo en busca de virus. Microsoft ha utilizado el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores seguros que ayudan a evitar cambios no autorizados en el archivo.

Requisitos previos

Para aplicar esta revisión, debe estar ejecutando uno de los siguientes sistemas operativos:
  • Service Pack 1 (SP1) de Windows 7
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)
  • Windows 8
  • Windows Server 2012
  • Windows 8.1
  • Windows Server 2012 R2

Información del registro

Para aplicar esta actualización, no es necesario realizar ningún cambio en el registro.

Requisito de reinicio

No tiene que reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización.

Información de reemplazo de actualización

Esta actualización no reemplaza a ninguna actualización publicada previamente.

Información de archivo

La versión global de esta actualización instala los archivos que tienen los atributos enumerados en las tablas siguientes. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Se muestran las fechas y las horas de estos archivos en el equipo local en horario local junto con la diferencia de horario de verano (DST) actual. Además, las fechas y las horas pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.
Notas sobre la información de archivos de Windows 7 y Windows Server 2008 R2
Importante: Las correcciones urgentes de Windows 7 y Windows Server 2008 R2 se incluyen en los mismos paquetes. Sin embargo, las revisiones en la página de solicitud de revisión se enumeran en ambos sistemas operativos. Para solicitar el paquete de revisiones que se aplica a uno o ambos sistemas operativos, seleccione la revisión que aparece en "Windows 7/Windows Server 2008 R2" en la página. Siempre hacen referencia a la sección "Se aplica a" de los artículos para determinar el sistema operativo real que se aplica cada revisión.
  • Los archivos que se aplican a un producto, hito (RTM, SPn), y el tipo de servicio (LDR, GDR) puede identificarse mediante el examen de los números de versión del archivo tal como se muestra en la siguiente tabla:
    VersiónProductoHitoTipo de servicio
    6.1.760 1.18xxxWindows 7 y Windows Server 2008 R2SERVICE PACK 1GDR
    6.1.760 1.22xxxWindows 7 y Windows Server 2008 R2SERVICE PACK 1LDR
  • Las ramas del servicio GDR contienen solo correcciones de amplia distribución para solucionar problemas críticos extendidos. Las ramas del servicio LDR contienen revisiones además de las correcciones de amplia distribución.
Para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows 7
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Msdrm.dll6.1.7601.18187389,12019-Jun-201304:48x86
Msdrm.dll6.1.7601.22362389,12017-Jun-201305:01x86
Rmactivate_ssp_isv.exe6.1.7601.18187508,92819-Jun-201304:21x86
Secproc_ssp_isv.dll6.1.7601.1818787,04019-Jun-201304:49x86
Rmactivate_ssp_isv.exe6.1.7601.22362508,92817-Jun-201304:48x86
Secproc_ssp_isv.dll6.1.7601.2236287,04017-Jun-201305:03x86
Rmactivate_isv.exe6.1.7601.18187594,94419-Jun-201304:21x86
Secproc_isv.dll6.1.7601.18187423,93619-Jun-201304:49x86
Rmactivate_isv.exe6.1.7601.22362594,94417-Jun-201304:49x86
Secproc_isv.dll6.1.7601.22362424,44817-Jun-201305:03x86
Rmactivate_ssp.exe6.1.7601.18187510,97619-Jun-201322:04x86
Secproc_ssp.dll6.1.7601.1818787,04019-Jun-201304:49x86
Rmactivate_ssp.exe6.1.7601.22362510,97617-Jun-201304:49x86
Secproc_ssp.dll6.1.7601.2236287,04017-Jun-201305:03x86
Rmactivate.exe6.1.7601.18187572,41619-Jun-201304:21x86
Secproc.dll6.1.7601.18187428,03219-Jun-201304:49x86
Rmactivate.exe6.1.7601.22362572,41617-Jun-201304:48x86
Secproc.dll6.1.7601.22362428,03217-Jun-201305:02x86
Para todas las versiones basadas en x 64 de Windows 7 y Windows Server 2008 R2
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Msdrm.dll6.1.7601.18187526,84819-Jun-201305:56x64
Msdrm.dll6.1.7601.22362526,84817-Jun-201305:26x64
Rmactivate_ssp_isv.exe6.1.7601.18187552,96019-Jun-201305:25x64
Secproc_ssp_isv.dll6.1.7601.18187123,39219-Jun-201305:58x64
Rmactivate_ssp_isv.exe6.1.7601.22362552,96017-Jun-201305:08x64
Secproc_ssp_isv.dll6.1.7601.22362123,39217-Jun-201305:28x64
Rmactivate_isv.exe6.1.7601.18187658,43219-Jun-201305:25x64
Secproc_isv.dll6.1.7601.18187485,88819-Jun-201305:58x64
Rmactivate_isv.exe6.1.7601.22362658,43217-Jun-201305:08x64
Secproc_isv.dll6.1.7601.22362485,88817-Jun-201305:28x64
Rmactivate_ssp.exe6.1.7601.18187553,98419-Jun-201305:25x64
Secproc_ssp.dll6.1.7601.18187123,39219-Jun-201305:58x64
Rmactivate_ssp.exe6.1.7601.22362553,98417-Jun-201305:08x64
Secproc_ssp.dll6.1.7601.22362123,39217-Jun-201305:28x64
Rmactivate.exe6.1.7601.18187626,17619-Jun-201305:25x64
Secproc.dll6.1.7601.18187488,44819-Jun-201305:58x64
Rmactivate.exe6.1.7601.22362626,17617-Jun-201305:08x64
Secproc.dll6.1.7601.22362488,44817-Jun-201305:28x64
Msdrm.dll6.1.7601.18187389,12019-Jun-201304:48x86
Msdrm.dll6.1.7601.22362389,12017-Jun-201305:01x86
Rmactivate_ssp_isv.exe6.1.7601.18187508,92819-Jun-201304:21x86
Secproc_ssp_isv.dll6.1.7601.1818787,04019-Jun-201304:49x86
Rmactivate_ssp_isv.exe6.1.7601.22362508,92817-Jun-201304:48x86
Secproc_ssp_isv.dll6.1.7601.2236287,04017-Jun-201305:03x86
Rmactivate_isv.exe6.1.7601.18187594,94419-Jun-201304:21x86
Secproc_isv.dll6.1.7601.18187423,93619-Jun-201304:49x86
Rmactivate_isv.exe6.1.7601.22362594,94417-Jun-201304:49x86
Secproc_isv.dll6.1.7601.22362424,44817-Jun-201305:03x86
Rmactivate_ssp.exe6.1.7601.18187510,97619-Jun-201322:04x86
Secproc_ssp.dll6.1.7601.1818787,04019-Jun-201304:49x86
Rmactivate_ssp.exe6.1.7601.22362510,97617-Jun-201304:49x86
Secproc_ssp.dll6.1.7601.2236287,04017-Jun-201305:03x86
Rmactivate.exe6.1.7601.18187572,41619-Jun-201304:21x86
Secproc.dll6.1.7601.18187428,03219-Jun-201304:49x86
Rmactivate.exe6.1.7601.22362572,41617-Jun-201304:48x86
Secproc.dll6.1.7601.22362428,03217-Jun-201305:02x86
Para todas las versiones basadas en IA-64 de Windows Server 2008 R2
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Msdrm.dll6.1.7601.18187956,41619-Jun-201304:36IA-64
Msdrm.dll6.1.7601.22362956,41617-Jun-201304:34IA-64
Rmactivate_ssp_isv.exe6.1.7601.18187685,56819-Jun-201309:04IA-64
Secproc_ssp_isv.dll6.1.7601.18187288,25619-Jun-201304:38IA-64
Rmactivate_ssp_isv.exe6.1.7601.22362685,56817-Jun-201304:20IA-64
Secproc_ssp_isv.dll6.1.7601.22362288,25617-Jun-201304:35IA-64
Rmactivate_isv.exe6.1.7601.18187787,45619-Jun-201304:10IA-64
Secproc_isv.dll6.1.7601.18187691,71219-Jun-201304:38IA-64
Rmactivate_isv.exe6.1.7601.22362787,45617-Jun-201304:20IA-64
Secproc_isv.dll6.1.7601.22362691,71217-Jun-201304:35IA-64
Rmactivate_ssp.exe6.1.7601.18187688,64019-Jun-201309:04IA-64
Secproc_ssp.dll6.1.7601.18187288,25619-Jun-201304:38IA-64
Rmactivate_ssp.exe6.1.7601.22362688,64017-Jun-201304:20IA-64
Secproc_ssp.dll6.1.7601.22362288,25617-Jun-201304:35IA-64
Rmactivate.exe6.1.7601.18187745,47219-Jun-201309:04IA-64
Secproc.dll6.1.7601.18187689,66419-Jun-201304:37IA-64
Rmactivate.exe6.1.7601.22362745,47217-Jun-201304:20IA-64
Secproc.dll6.1.7601.22362689,66417-Jun-201304:35IA-64
Msdrm.dll6.1.7601.18187389,12019-Jun-201304:48x86
Msdrm.dll6.1.7601.22362389,12017-Jun-201305:01x86
Rmactivate_ssp_isv.exe6.1.7601.18187508,92819-Jun-201304:21x86
Secproc_ssp_isv.dll6.1.7601.1818787,04019-Jun-201304:49x86
Rmactivate_ssp_isv.exe6.1.7601.22362508,92817-Jun-201304:48x86
Secproc_ssp_isv.dll6.1.7601.2236287,04017-Jun-201305:03x86
Rmactivate_isv.exe6.1.7601.18187594,94419-Jun-201304:21x86
Secproc_isv.dll6.1.7601.18187423,93619-Jun-201304:49x86
Rmactivate_isv.exe6.1.7601.22362594,94417-Jun-201304:49x86
Secproc_isv.dll6.1.7601.22362424,44817-Jun-201305:03x86
Rmactivate_ssp.exe6.1.7601.18187510,97619-Jun-201322:04x86
Secproc_ssp.dll6.1.7601.1818787,04019-Jun-201304:49x86
Rmactivate_ssp.exe6.1.7601.22362510,97617-Jun-201304:49x86
Secproc_ssp.dll6.1.7601.2236287,04017-Jun-201305:03x86
Rmactivate.exe6.1.7601.18187572,41619-Jun-201304:21x86
Secproc.dll6.1.7601.18187428,03219-Jun-201304:49x86
Rmactivate.exe6.1.7601.22362572,41617-Jun-201304:48x86
Secproc.dll6.1.7601.22362428,03217-Jun-201305:02x86
Notas sobre la información de archivos de Windows 8 y Windows Server 2012
  • Los archivos que se aplican a un producto, hito (RTM, SPn), y el tipo de servicio (LDR, GDR) puede identificarse mediante el examen de los números de versión del archivo tal como se muestra en la siguiente tabla:
    VersiónProductoHitoTipo de servicio
    6.2.920 0.16 xxxWindows 8 y Windows Server 2012RTMGDR
    6.2.920 0.20 xxxWindows 8 y Windows Server 2012RTMLDR
  • Las ramas del servicio GDR contienen solo correcciones de amplia distribución para solucionar problemas críticos extendidos. Las ramas del servicio LDR contienen revisiones además de las correcciones de amplia distribución.
Para todas las versiones basadas en x86 de Windows 8 compatibles
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Msdrm.dll6.2.9200.16626450,04830 de mayo de 201300:24x86
Msoirmprotector.docNo aplicable24,06402-Jun-201214:33No aplicable
Msoirmprotector.pptNo aplicable8,70402-Jun-201214:33No aplicable
Msoirmprotector.xlsNo aplicable13,82402-Jun-201214:33No aplicable
Winmsoirmprotector.dll6.2.9200.16384107,00826-Jul-201203:20x86
Winopcirmprotector.dll6.2.9200.16384103,93626-Jul-201203:20x86
Msdrm.dll6.2.9200.20731450,04830 de mayo de 201305:13x86
Msoirmprotector.docNo aplicable24,06402-Jun-201214:33No aplicable
Msoirmprotector.pptNo aplicable8,70402-Jun-201214:33No aplicable
Msoirmprotector.xlsNo aplicable13,82402-Jun-201214:33No aplicable
Winmsoirmprotector.dll6.2.9200.16384107,00826-Jul-201203:20x86
Winopcirmprotector.dll6.2.9200.16384103,93626-Jul-201203:20x86
Para todas las versiones basadas en x 64 de Windows 8 y de Windows Server 2012
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Msdrm.dll6.2.9200.16626582,14430 de mayo de 201300:29x64
Msoirmprotector.docNo aplicable24,06402-Jun-201214:33No aplicable
Msoirmprotector.pptNo aplicable8,70402-Jun-201214:33No aplicable
Msoirmprotector.xlsNo aplicable13,82402-Jun-201214:33No aplicable
Winmsoirmprotector.dll6.2.9200.16384118,27226-Jul-201203:07x64
Winopcirmprotector.dll6.2.9200.16384112,64026-Jul-201203:07x64
Msdrm.dll6.2.9200.20731582,14430 de mayo de 201305:53x64
Msoirmprotector.docNo aplicable24,06402-Jun-201214:33No aplicable
Msoirmprotector.pptNo aplicable8,70402-Jun-201214:33No aplicable
Msoirmprotector.xlsNo aplicable13,82402-Jun-201214:33No aplicable
Winmsoirmprotector.dll6.2.9200.16384118,27226-Jul-201203:07x64
Winopcirmprotector.dll6.2.9200.16384112,64026-Jul-201203:07x64
Msdrm.dll6.2.9200.16626450,04830 de mayo de 201300:24x86
Msoirmprotector.docNo aplicable24,06402-Jun-201214:33No aplicable
Msoirmprotector.pptNo aplicable8,70402-Jun-201214:33No aplicable
Msoirmprotector.xlsNo aplicable13,82402-Jun-201214:33No aplicable
Winmsoirmprotector.dll6.2.9200.16384107,00826-Jul-201203:20x86
Winopcirmprotector.dll6.2.9200.16384103,93626-Jul-201203:20x86
Msdrm.dll6.2.9200.20731450,04830 de mayo de 201305:13x86
Msoirmprotector.docNo aplicable24,06402-Jun-201214:33No aplicable
Msoirmprotector.pptNo aplicable8,70402-Jun-201214:33No aplicable
Msoirmprotector.xlsNo aplicable13,82402-Jun-201214:33No aplicable
Winmsoirmprotector.dll6.2.9200.16384107,00826-Jul-201203:20x86
Winopcirmprotector.dll6.2.9200.16384103,93626-Jul-201203:20x86
Notas sobre la información de archivo 8.1 de Windows y Windows Server R2 de 2012
  • Los archivos que se aplican a un producto, hito (RTM, SPn), y el tipo de servicio (LDR, GDR) puede identificarse mediante el examen de los números de versión del archivo tal como se muestra en la siguiente tabla:
    VersiónProductoHitoTipo de servicio
    6.3.9600,16 xxxWindows 8.1 y Windows Server 2012 R2RTMGDR
  • Las ramas del servicio GDR contienen solo correcciones de amplia distribución para solucionar problemas críticos extendidos. Las ramas del servicio LDR contienen revisiones además de las correcciones de amplia distribución.
Para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows 8.1
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Msdrm.dll6.3.9600.16483444,92808-Dic-201323:55x86
Msoirmprotector.docNo aplicable24,06418-Jun-201312:36No aplicable
Msoirmprotector.pptNo aplicable8,70418-Jun-201312:36No aplicable
Msoirmprotector.xlsNo aplicable13,82418-Jun-201312:36No aplicable
Winmsoirmprotector.dll6.3.9600.16384110,08022-Ago-201303:39x86
Winopcirmprotector.dll6.3.9600.16384107,00822-Ago-201303:39x86
Para todas las versiones basadas en x 64 de 8.1 de Windows y de Windows Server R2 de 2012
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Msdrm.dll6.3.9600.16483570,88009-Dic-201300:19x64
Msoirmprotector.docNo aplicable24,06418-Jun-201315:04No aplicable
Msoirmprotector.pptNo aplicable8,70418-Jun-201315:04No aplicable
Msoirmprotector.xlsNo aplicable13,82418-Jun-201315:04No aplicable
Winmsoirmprotector.dll6.3.9600.16384115.20022-Ago-201311:03x64
Winopcirmprotector.dll6.3.9600.16384110,08022-Ago-201311:03x64
Msdrm.dll6.3.9600.16483444,92808-Dic-201323:55x86
Msoirmprotector.docNo aplicable24,06418-Jun-201312:36No aplicable
Msoirmprotector.pptNo aplicable8,70418-Jun-201312:36No aplicable
Msoirmprotector.xlsNo aplicable13,82418-Jun-201312:36No aplicable
Winmsoirmprotector.dll6.3.9600.16384110,08022-Ago-201303:39x86
Winopcirmprotector.dll6.3.9600.16384107,00822-Ago-201303:39x86
Para obtener más información acerca de la terminología de la actualización de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684 Descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft

Advertencia: este artículo se tradujo automáticamente

Ιδιότητες

Αναγνωριστικό άρθρου: 2843630 - Τελευταία αναθεώρηση: 08/16/2015 21:56:00 - Αναθεώρηση: 3.0

Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows 8 Enterprise, Windows 8 Pro, Windows 8, Windows Server 2012 Datacenter, Windows Server 2012 Foundation, Windows Server 2012 Essentials, Windows Server 2012 Standard, Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1

  • kbfix kbexpertiseadvanced kbsurveynew atdownload kbmt KB2843630 KbMtes
Σχόλια