No se puede cambiar la contraseña en un dominio de Windows Server 2003 SP2

Support for Windows Server 2003 ended on July 14, 2015

Microsoft ended support for Windows Server 2003 on July 14, 2015. This change has affected your software updates and security options. Learn what this means for you and how to stay protected.

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 2927811
Síntomas
Considere el siguiente escenario:
  • Tiene un equipo que está ejecutando en Windows 8.1, R2 de Windows Server 2012, Windows 8, Windows Server 2012, Windows 7 o Windows Server 2008 R2 en un dominio de Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2).
  • Está habilitada la casilla de verificación "el usuario debe cambiar la contraseña en el siguiente inicio de sesión" de un usuario de dominio.
  • El usuario intenta cambiar la contraseña desde el cliente del dominio.
En este escenario, no se puede cambiar la contraseña. Específicamente, después de introducir la nueva contraseña, no Emerge ningún mensaje de error vuelve a aparece el cuadro de diálogo como la contraseña ha expirado todavía.
Causa
Este problema se produce porque el controlador de dominio de Windows Server 2003 controla una marca específica incorrectamente. Se introduce la marca en el cliente para resolver un problema en el que el archivo kerberos.dll no actualiza caché de credenciales del usuario si el usuario inicia una sesión con nombre principal de usuario (UPN).
Solución

Información de actualización

Obtención de esta actualización

Actualización de Windows
Esta actualización está disponible en Actualización de Windows.
Centro de descarga de Microsoft
Los archivos siguientes están disponibles para su descarga desde Centro de descarga de Microsoft:
Sistema operativoActualización
Todas las versiones basadas en x86 de Windows Server 2003 compatiblesDescargarDescargue ahora el paquete.
Todas las versiones basadas en x64 de Windows Server 2003 compatiblesDescargarDescargue ahora el paquete.
Todas las versiones basadas en IA-64 de Windows Server 2003 compatiblesDescargarDescargue ahora el paquete.
Para obtener más información acerca de cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para ver el artículo en Microsoft Knowledge Base:
119591 Obtención de archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft analizó este archivo en busca de virus. Microsoft ha utilizado el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores seguros que ayudan a evitar cambios no autorizados en el archivo.

Requisitos previos

Para aplicar esta actualización, debe estar ejecutando Windows Server 2003 SP2.

Para obtener más información acerca de cómo obtener un service pack de Windows Server 2003, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
889100 Cómo obtener el service pack más reciente para Windows Server 2003

Información del registro

Para aplicar esta actualización, no es necesario realizar ningún cambio en el registro.

Requisito de reinicio

Tendrá que reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización.

Información de reemplazo de actualización

Esta actualización no reemplaza a ninguna actualización publicada previamente.

Información de archivo

La versión global de esta actualización instala los archivos que tienen los atributos enumerados en las tablas siguientes. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Se muestran las fechas y las horas de estos archivos en el equipo local en horario local junto con la diferencia de horario de verano (DST) actual. Además, las fechas y las horas pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.
Para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows Server 2003
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Kdcsvc.dll5.2.3790.5293220,1603-Feb-145:09x86
Updspapi.dll6.3.4.1379,1848-Jul-1014:23x86
Para todas las versiones basadas en x64 compatibles de Windows Server 2003
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Kdcsvc.dll5.2.3790.5293420,3523-Feb-145:19x64
Updspapi.dll6.3.4.1462,1283-Feb-145:20x64
Para todas las versiones basadas en IA-64 compatibles de Windows Server 2003
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Kdcsvc.dll5.2.3790.5293615,9363-Feb-145:18IA-64
Updspapi.dll6.3.4.1655,1523-Feb-145:20IA-64
Estado
Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".
Más información
Para obtener más información acerca de la terminología de la actualización de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684 Descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft

Propiedades

Id. de artículo: 2927811 - Última revisión: 06/11/2016 07:14:00 - Revisión: 3.0

Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2

  • kbqfe kbfix atdownload kbsurveynew kbmt KB2927811 KbMtes
Comentarios