Actualización acumulativa CU 38 para Microsoft Dynamics NAV 2015 (compilación 40459)

Este artículo se aplica a Microsoft Dynamics NAV 2015 para todos los países o regiones y todas las configuraciones regionales.

Información general

Esta actualización acumulativa incluye todas las revisiones y características reglamentarias que se han publicado para Microsoft Dynamics NAV 2015, incluidas las que se publicaron en actualizaciones acumulativas anteriores. Debe convertir la base de datos si va a actualizar a la actualización acumulativa 6 desde una actualización acumulativa anterior a la actualización acumulativa 4 (compilación 39663). Para obtener más información, vea Convertir una base de datos en la Ayuda de Microsoft Dynamics NAV.

Esta actualización acumulativa reemplaza las actualizaciones acumulativas publicadas anteriormente. Siempre se debe instalar la actualización acumulativa más reciente.

Es posible que sea necesario actualizar la licencia después de implementar esta revisión para obtener acceso a los nuevos objetos incluidos en esta actualización acumulativa o una anterior (esto solo se aplica a las licencias de cliente).

Para obtener una lista de las actualizaciones acumulativas publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2015, consulte las actualizaciones acumulativas publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2015 . Las actualizaciones acumulativas están destinadas a clientes nuevos y existentes que ejecutan Microsoft Dynamics NAV 2015.

Importante

Le recomendamos que se ponga en contacto con su asociado de Microsoft Dynamics antes de instalar revisiones o actualizaciones. Es importante comprobar que el entorno es compatible con las revisiones o actualizaciones que se instalan. Una revisión o actualización puede provocar problemas de interoperabilidad con las personalizaciones y con los productos de terceros que funcionan con su solución Microsoft Dynamics NAV.

Problemas que resuelve esta actualización acumulativa

En esta actualización acumulativa se resuelven los siguientes problemas:

Revisiones de plataforma

ID	Título
363903	La propiedad ClientCredentialType del archivo Web.Config tiene un error.
364325	Error al instalar la base de datos de demostración cuando la instancia SQL está configurada con Latin1_General_100_CS_AS intercalación.
362247	El panel Inmovilizar bloquea el cliente Windows en algunas circunstancias cuando se usa la propiedad Visibility.
364352	El uso de SETFILTER en código C/AL puede hacer que NAV se bloquee en algunos casos.
364515	Una relación de tabla con filtros, como Producto". Product Code" WHERE (Parent Product Code=CONST('')), provoca un error.
364608	El nivel de servicio NAV se está quedando sin memoria al ejecutar un informe debido a la instalación de la actualización acumulativa 12.
371571	Error de ensamblado al intentar imprimir informes de vista previa.
364483	Buscar (Ctrl+F) deja de funcionar con determinados filtros en una página.
363937	Después de agregar una parte del gráfico al Área de trabajo con una configuración específica, la parte se establece como invisible en un orden específico.
371521	Los cambios en los complementos que conservan la información de ensamblado se deben detectar y actualizar en el lado cliente.
363861	Cómo agregar el valor CaptionML a las vistas en los espacios de trabajo.
371609	No se puede usar SendToWord en la página de solicitud cuando el diseño está establecido en Word y el Servicio de documentos está habilitado.
364364	Explorar en profundidad con filtro en blanco no se filtra correctamente.
364517	Las páginas de ListPlus no tienen la funcionalidad de Enlaces/Notas.
363597	Los informes de Word no respetan las selecciones de impresora.

Revisiones de aplicación

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
363923	El nombre del cliente se elimina si tiene más de dos líneas al ejecutar el informe Cliente: resumen de antigüedad.	Finanzas	REP 109 REP 305
364594	Las posiciones decimales se muestran de forma diferente en las exportaciones de Excel en comparación con las vistas de página.	Finanzas	PAG 1117 PAG 113 PAG 7138 PAG 7139 REP 1142 REP 29 REP 7113 REP 7132 REP 82
363756	Mensaje de error "Se intentó cambiar una versión anterior" cuando intenta eliminar una línea de artículo con textos extendidos de cualquier documento de ventas o compras, y el campo Inv. de cálculo de descuento está habilitado en la configuración.	Finanzas	TAB 37 TAB 39
363724	Debe iniciarse una transacción para poder realizar cambios en la base de datos." cuando intenta abrir la página Estadísticas desde un pedido de venta o de compra, y ha configurado dimensiones en la cuenta de prepago implicada.	Finanzas	PAG 42 PAG 50 PAG 507 PAG 509 PAG 6630 PAG 6640 PAG 9303 PAG 9304 PAG 9305 PAG 9307 PAG 9310 PAG 9311 TAB 36 TAB 38
364560	Si registra un documento que contiene una cantidad total de cero, los números de entrada no se sincronizan.	Finanzas	COD 12
364548	El factor de redondeo "1" no se trata de la misma manera en todas las páginas afectadas.	Finanzas	COD 7110 COD 7130 COD 7153 COD 8 COD 9200 PAG 1130 PAG 1131 PAG 1132 PAG 1133 PAG 490 PAG 866 PAG 867 PAG 9203 PAG 9207 PAG 9219 PAG 9223 PAG 9225 PAG 9227 PAG 9233 PAG 9239 PAG 9249 PAG 9257 PAG 9275 PAG 9277 REP 25 REP 27 REP 36 REP 37 REP 38 REP 7112 REP 7151 REP 10717 PAG 7117 PAG 7118 PAG 7119 PAG 9201 PAG 9205
364329	Mensaje de error "La entrada de valor ya existe. Campos y valores de identificación: mensaje de error de movimiento n.º='390'" al ejecutar el trabajo por lotes Ajustar entradas de elemento de coste.	Inventario	COD 5895
364462	El campo Fecha de expiración queda en blanco en la página Movimiento de contabilidad general cuando se invierte un recibo de compra mediante la función Deshacer recibo o orden de devolución.	Inventario	COD 22
364475	El campo Último coste directo de la tarjeta SKU no se actualiza al publicar una factura de compra que representa un envío directo.	Inventario	COD 22 COD 5804
364432	Un pedido de transferencia se imprime varias veces cuando se crea e imprime desde líneas de planificación con la función Make Trans. Order & Print y el campo Combinar pedido de transferencia = True y hay más de un elemento.	Inventario	COD 99000813 REP 99001020
371515	El informe Contabilizar coste de inventario en el libro mayor no muestra los filtros que ha establecido en las opciones del informe.	Inventario	REP 1002 REP 1003
364589	Falta la validación del núm. de artículo. en el diario de artículos.	Inventario	TAB 83
364413	Cuando se calcula el trabajo en curso de dos trabajos diferentes con métodos de registro WIP diferentes, pero con la misma configuración y entradas, el cálculo de WIP es incorrecto.	Trabajos	COD 1000
364512	Al contabilizar una nota de crédito de compra, los movimientos del proyecto no muestran valores negativos en los campos Coste total y Coste total (DL).	Trabajos	COD 1004
364501	Si actualiza el campo Código de dimensión global 1 o el campo Código de dimensión global 2 en la página Tarjeta de trabajo, el sistema no rellena los valores en la tabla Líneas de tarea de trabajo.	Trabajos	TAB 167
364367	Aparece el mensaje de error "La línea de pedido de producción no existe. Campos y valores de identificación: Estado=XX, N.º de pedido de producción=AA, n.º de línea =ZZ" al eliminar una línea de la página Hoja de cálculo de planeación.	Fabricación	TAB 5407
364397	La página Disponibilidad del artículo por nivel de L. MAT no refleja un cambio en el filtro de ubicación.	Fabricación	COD 5870 PAG 5870 PAG 5871 PAG 5872 TAB 5870
364500	"El registro que intentaste abrir no está disponible. La página se cerrará o mostrará el registro siguiente" después de cambiar un valor filtrado en la página Clientes.	Marketing	TAB 18 TAB 23
363917	Los tipos de línea de cargo (artículo) en un pedido de compra no calculan correctamente los descuentos de línea.	Compra	COD 80 COD 90
364577	El campo Importe del coste de la página Entradas de valor muestra un valor incorrecto al registrar un cargo de artículo después de volver a validar el campo Coste unitario directo.	Compra	TAB 39
364353	El informe de antigüedad detallada del cliente muestra la etiqueta de página y el n.º de documento. campo truncado en el diseño.	Ventas	REP 106
364574	Si usa la función Obtener líneas de envío o la función Obtener línea de recibo, y la opción Descuento inv. de cálculo está habilitada, se sobrescribe un descuento de factura manual.	Ventas	TAB 111 TAB 121 TAB 6651 TAB 6661
364377	Mensaje de error "La fecha no es válida" al eliminar la fecha de envío del encabezado en la página Pedido de ventas.	Ventas	TAB 9053
364380	Si imprime el informe Documento de ventas: prueba, no se muestra el descuento de la factura.	Ventas	COD 228 PAG 44 PAG 52 PAG 5935
364388	Si cambias las dimensiones en un contrato de servicio de prepago, se usarán las dimensiones incorrectas al contabilizar las entradas de contrato de servicio de prepago.	Servicio	REP 6032
364480	El campo Cód. método de pago no se transfiere a los movimientos de cliente al contabilizar una factura de servicio.	Servicio	COD 5987
364596	A veces recibe información incorrecta de ADCS si la señal inalámbrica es débil.	Servicio	N/D
364526	Un Whse incompleto. El documento de selección se crea cuando se utiliza la funcionalidad de seguimiento de elementos y fecha de expiración.	Almacén	COD 7312 TAB 5767 TAB 7326

Revisiones de aplicación locales

BE (Bélgica)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
364552	El control lógico en el informe Resumen de extracto de IVA es incorrecto en la versión belga.	IVA, impuestos e intrastat	COD 11300

CH (Suiza)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
364381	Los filtros siguen sin mostrarse correctamente en el informe Balance de comprobación provisional en la versión suiza.	Finanzas	REP 11500

CZ (República Checa)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
364419	Calc. y después de la liquidación del IVA mediante anticipos de venta y compra.	IVA, impuestos e intrastat	REP 20
364418	El estado de incertidumbre no es posible cuando se usa un servidor proxy.	IVA, impuestos e intrastat	COD 11706 COD 11710 COD 11760 COD 11796 COD 11797 COD 11798 COD 1290 COD 248 COD 415 PAG 11716 PAG 11758 PAG 11762 PAG 11769 PAG 118 PAG 21 PAG 26 PAG 5 PAG 5050 REP 11705 REP 11712 REP 11761 REP 11798 TAB 11758 TAB 18 TAB 23 TAB 5050 TAB 98 XML 11760 XML 11764 XML 11765

DE (Alemania)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
371659	El cuadro informativo del diario de recibos de efectivo muestra importes incorrectos si la cuenta y la cuenta de saldo se intercambian en la versión alemana.	Administración de efectivo	PAG 35516 PAG 35517
364521	El informe de prueba de recordatorio no imprime los textos iniciales en la versión alemana.	Finanzas	REP 122

ES (Español)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
364422	Mensaje de error "No hay ningún movimiento de contabilidad en el filtro" si intenta registrar una factura desde la página Registro de pagos en la versión española.	Administración de efectivo	COD 980 TAB 981
364474	El campo Importe de la página Movimientos de cliente se duplica al volver a dibujar una factura desde la página Grupos de facturación cerrados en la versión española.	Finanzas	TAB 379
364338	Los pagos en efectivo del IVA se exportan incorrectamente en el informe Declaración 340 si lo ejecuta en español en la versión española.	IVA, impuestos e intrastat	TAB 10744

IT (Italia)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
364463	Después de publicar un pago independiente y aplicarlo a la factura, el informe Lista de facturas de clientes muestra entradas duplicadas en la versión para Italia.	Ventas	REP 12116 REP 12117

NA (Norteamérica)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
371475	Cuenta electrónica MX mensaje de error 'xsi : schemalocation' en la versión norteamericana.	Finanzas
364497	La exportación de medios magnéticos tiene un problema con el registro C en el que el número de secuencia no está alineado en una versión norteamericana.	Compra	REP 10115

NL (Países Bajos)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
364498	Cuando procesa dos facturas con diferentes monedas en la funcionalidad de Telebanking, el sistema combina las dos facturas en la versión neerlandesa.	Administración de efectivo	REP 11000000

NO (Noruega)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
371592	Al usar la funcionalidad Sugerencia de remesa en un diario de pagos, no se sugieren dimensiones en la versión noruega.	Compra	REP 15000001

RU (Rusia)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
364466	Al aplicar una línea de prepago a una línea de factura de ventas, se crean entradas de contabilidad inesperadas en la versión rusa.	Finanzas	COD 12
364283	El sistema no le permite seleccionar una carpeta en la página Configuración del informe reglamentario en la versión rusa.	Finanzas	TAB 26569
364527	El sistema agrega inesperadamente movimientos de IVA previamente restituidos cuando repite el restablecimiento en el diario de restablecimiento del IVA en la versión rusa.	Finanzas	COD 12418

UK (Reino Unido)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
363912	Al imprimir el informe de Avisos de remesa desde un diario de pagos, el informe muestra todas las líneas, pero el total es incorrecto en la versión británica.	Compra	REP 10531
364479	La sección Especificación del importe del IVA del informe Ventas: factura aparece incorrectamente si el diseño contiene más de una página y usa diferente producción de IVA. posting groups on the lines in the British version.	Ventas	REP 10572

Características normativas

Características reglamentarias locales

DE (Alemania)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
128411	ELSTER HTTP Server Setup for Microsoft Dynamics NAV 2015 for DE	Facturación electrónica, Elster	COD11001, PAG11019, TAB11013, Microsoft.Dynamics.ElsterTransferHandler.dll

IT (Italia)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
127837	Ahora se puede exportar la declaración de intención desde una exención de IVA - Microsoft Dynamics NAV 2015 for IT	IVA	COD12130, COD12131, COD12133, COD12134, PAG12100, PAG12159, PAG12161, REP12129, REP12193, TAB12159
127602	Certificazione Unica 2015 - Microsoft Dynamics NAV 2015 for IT	IVA	COD12101, COD12130, COD12131, COD12132, COD12133, MEN1030, PAG1, PAG12103, PAG12111, PAG12112, PAG12113, PAG12159, PAG26, REP12129, REP12193, TAB12113, TAB12116, TAB12159, TAB23, TAB79
127513	Italia - Pago fraccionado de las ventas a entidades públicas para Microsoft Dynamics NAV 2015	IVA	COD6620, TAB36, TAB37, TAB325, TAB5900, TAB5902, PAG43, PAG44, PAG47, PAG96, PAG5933, PAG5934, PAG5935, PAG5936

RU (Rusia)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
126238	Cambios en el formulario de la observación estadística n.º 1 para Microsoft Dynamics NAV 2015 (Rusia)	Recursos humanos, nómina	REP17356

UK (Reino Unido)

ID	Título	Área funcional KB	Objetos cambiados
127503	Modificaciones del IVA en los descuentos por pronto pago para Microsoft Dynamics NAV 2015 para GB	IVA, descuento de pago	REP202, REP206

Resolución

Cómo obtener los archivos de actualización de Microsoft Dynamics NAV

Esta actualización está disponible para su descarga e instalación manual en el Centro de descarga de Microsoft.

Actualización acumulativa CU 06 para Microsoft Dynamics NAV 2015

Paquete de revisiones que se debe descargar

Esta actualización acumulativa tiene varios paquetes de revisiones. Seleccione y descargue uno de los siguientes paquetes según la versión del país o región de su base de datos de Microsoft Dynamics NAV 2015:

País	Paquete de revisiones
AT (Austria)	Descargar el paquete ATKB3052226
AU (Australia)	Descargar el paquete AUKB3052226
BE (Bélgica)	Descargar el paquete BEKB3052226
CH (Suiza)	Descargar el paquete CHKB3052226
CZ (República Checa)	Descargar el paquete CZKB3052226
DE (Alemania)	Descargar el paquete DEKB3052226
DK (Dinamarca)	Descargar el paquete DKKB3052226
ES (España)	Descargar el paquete ESKB3052226
FI (Finlandia)	Descargar el paquete FIKB3052226
FR (Francia)	Descargar el paquete FRKB3052226
IS (Islandia)	Descargar el paquete ISKB3052226
IT (Italia)	Descargar el paquete ITKB3052226
NA (Norteamérica)	Descargar el paquete NAKB3052226
NL (Países Bajos)	Descargar el paquete NLKB3052226
NO (Noruega)	Descargar el paquete NOKB3052226
NZ (Nueva Zelanda)	Descargar el paquete NZKB3052226
RU (Rusia)	Descargar el paquete RUKB3052226
SE (Suecia)	Descargar el paquete SEKB3052226
UK (Reino Unido)	Descargar el paquete GBKB3052226
Todos los demás países o regiones	Descargar el paquete W1KB3052226

Cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2015

Consulte Cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2015 .

Requisitos previos

Debe tener instalado Microsoft Dynamics NAV 2015 para poder aplicar esta revisión.

Más información

Obtenga más información sobre la terminología de las actualizaciones de software y sobre Microsoft Dynamics NAV 2015.

Kit de herramientas de actualización para actualizar datos de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o SP1 a Microsoft Dynamics NAV 2015

La actualización acumulativa incluye un kit de herramientas de actualización para actualizar una base de datos de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 a Microsoft Dynamics NAV 2015. El kit de herramientas de actualización incluye varios objetos de aplicación en archivos FOB que simplifican el proceso de actualización para aquellos de ustedes que provienen de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".