Paquete acumulativo de actualizaciones 7 para System Center 2012 R2 Service Manager

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 3063263
Introducción
Este artículo describe los problemas corregidos en la actualización paquete acumulativo de actualizaciones 7 para Microsoft System Center 2012 R2 Service Manager. Además, este artículo contiene las instrucciones de instalación para la actualización de paquete acumulativo de actualizaciones 7 para System Center 2012 R2 Service Manager.

Problemas corregidos en este paquete acumulativo de actualizaciones

Paquetes acumulativos de actualizaciones que se incluyen

Nota: System Center 2012 R2 Service Manager paquetes acumulativos de actualizaciones son acumulativos. Por lo tanto, este paquete acumulativo contiene nuevas cargas para las siguientes actualizaciones junto con el contenido que se incluye con los siguientes paquetes acumulativos de actualizaciones de System Center 2012 R2 Service Manager:

Nuevos problemas corregidos

  • Administrador de servicios no permite a los usuarios guardar los cambios en un formulario y el usuario recibe el siguiente mensaje de error.

    Mensaje de error:

    Este problema se produce si los flujos de trabajo o cualquier otro usuario ha realizado cambios en el mismo artículo al mismo tiempo.

    Con este paquete instalado, Service Manager permite que los elementos se guardan correctamente en el caso de cambios inconexos sin conflictos. Para leer más acerca de esta actualización, haga clic en aquí.

  • Relación de director de empleado no se establece cuando se importan los usuarios a través de los conectores de Active Directory diferentes.

  • Trabajo del almacén de datos MPSync con frecuencia deja de responder debido a trabajos de implementador en el almacén de datos intentan volver a crear claves de principal de & exteriores ya existentes.

  • Durante la ejecución del conector de Active Directory, la consola puede experimentar una disminución significativa del rendimiento porque el conector de Active Directory realiza una sincronización completa después de cada controlador de dominio, conmutación por error. Con esta actualización instalada, el conector de Active Directory debe sincronizar sólo aquellos elementos que han cambiado después de una sincronización anterior, incluso después de una conmutación por error de controlador de dominio.

  • Si cambia de un usuario de tener un administrador en Active Directory que no tiene un administrador, la relación no se quita ni se actualizan en la base de datos de administración de configuración (CMDB).

  • El cmdlet Get-SCDWInfraLocations (incluido en el paquete acumulativo 5) se ha mejorado para admitir todos los estándares de PowerShell y automatización. Estos son los siguientes:
    • Se cambió el nombre del cmdlet como Get-SCDWInfraLocation. Esto se hizo para el cumplimiento de las convenciones de nomenclatura de PowerShell.
    • Originalmente este cmdlet espera el parámetro "DWServer", pero ahora se ha quitado este parámetro. El cmdlet ahora acepta los mismos parámetros que los otros cmdlets de DW, y el parámetro "ComputerName" puede utilizarse para pasar el nombre del servidor de DW. Además, se utiliza el parámetro "Credencial" para pasar las credenciales para iniciar sesión en el servidor de DW. Estos parámetros son los mismos en la mayoría de los cmdlets de DW.
    • Ahora, el cmdlet devuelve un objeto a la canalización de PowerShell en lugar de sólo salida de texto. Por ello, este cmdlet ambiente de automatización, lo que significa que este cmdlet puede utilizarse en secuencias de comandos.
    • El formato predeterminado de la salida es el formato de tabla, y puede personalizarse.
    • Documentación detallada de la Ayuda se ha agregado al cmdlet.


  • No se rellenan los campos de Fecha de comienzo real y La fecha de fin real para la mayoría de las actividades. Después de instalar esta actualización, estos campos deben rellenarse para todos los tipos de actividades en el Administrador de servicios.

  • La consola de administrador de servicios se bloquea cuando intenta abrir un mensaje de correo electrónico que tiene un signo de dos puntos (:) en su nombre y que se adjuntó a un incidente a través del conector de Exchange (por ejemplo, los prefijos "RE:" y "Rv:" Outlook que agrega).

  • La información de los SLA que aparece en la consola de administrador de servicios no refleja extraer en el almacén de datos si hay varios cambios de estado durante el estado actualizado.

  • La solicitud que ofrece el asistente muestra un mensaje de "Error de análisis XML" críptica e impide que el usuario continúe con la creación de la oferta de la solicitud. Esto provoca un problema si se cambian los paquetes de administración en Visual Studio (o en cualquier programa que "imprime" XML).

Cómo obtener e instalar la actualización de paquete acumulativo de actualizaciones 7 para System Center 2012 R2 Service Manager

Información de descarga

Paquetes de actualización de System Center Service Manager están disponibles en Microsoft Download Center.

Catálogo de Microsoft Update
Visite el siguiente sitio Web para descargar manualmente los paquetes de actualización de Microsoft Download Center:


Importante: Al descargar esta actualización (update 3063263), asegúrese de descargar la actualización 3099983 si esto es adecuado:

Descargar actualización 3099983

Instrucciones de instalación

Antes de la instalación
Antes de aplicar esta actualización, siga estos pasos:
  1. Salga de todas las aplicaciones relacionadas con el administrador del servicio antes de aplicar esta actualización. Por ejemplo, salga de la consola de administrador de servicios, los vínculos de Self-Service Portal y la herramienta de edición.
  2. Asegúrese de que el servidor de almacén de datos ha sincronizado correctamente con el servidor de administración al menos una vez.
  3. Asegúrese de que la actualización está instalada en los componentes de System Center Service Manager en el orden siguiente:
    1. Servidor de almacén de datos
    2. Servidor de administración principal
    3. Servidores de administración secundarios
    4. Todas las consolas de analista
    5. Portal de autoservicio

Nota: Es importante reiniciar todas las consolas en cuanto la actualización está instalada.

Instalación
Para instalar esta actualización, siga estos pasos:
  1. Descargue la actualización 3063263 a una carpeta de destino. Esta actualización contiene la versión basada en x 86 y la versión basada en x 64. Descargar la versión adecuada para su sistema.
  2. Abra la carpeta de destino y, a continuación, haga clic en uno de los siguientes archivos:
    • SCSM2012R2_CU_KB3063263_AMD64_ 7.5.3079.442.exe
    • SCSM2012R2_CU_ KB3063263_i386_ 7.5.3079.442.exe


  3. Haga clic en Ejecutar como administrador.
  4. Acepte los términos de licencia del Software de Microsoft y, a continuación, siga los pasos del Asistente de instalación.
  5. Deshabilitar todos los conectores de Active Directory e instalar actualización 3099983 (SCSM2012R2_OD_KB3099983_AMD64_7.5.3079.504.exe) en el servidor de administración principal.
  6. Habilitar todos los conectores de Active Directory que deshabilitó en el paso 5.

Comprobar la instalación
Para comprobar la correcta instalación de esta actualización, siga estos pasos:
  1. En el Panel de Control, abra programas y características.
  2. Haga clic en Ver actualizaciones instaladas.
  3. La instalación se realizó correctamente si en el servidor de administración principal aparece lo siguiente:

    Revisión para Microsoft System Center Service Manager (KB3099983)


    Y el siguiente aparece en los otros servidores:

    Microsoft System Center 2012 de servicio R2 Service Manager (KB3063263)
Después de la instalación
Para volver a sincronizar los datos de punto de montaje de Operations Manager después de aplicar esta actualización, siga estos pasos:
  1. Deshabilitar todos los conectores de ítems de configuración Operations Manager en la consola de System Center Service Manager.
  2. En Windows PowerShell, ejecute el siguiente cmdlet para comprobar la directiva actual de ejecución:

    Get-ExecutionPolicy
  3. Si la directiva de ejecución actual está establecida en Restricted, establézcalo en Remotesigned ejecutando el comando siguiente:

    Set-ExecutionPolicy: forzar RemoteSigned
  4. Buscar el siguiente script de PowerShell en el directorio de instalación de System Center 2012 R2:

    OMCIConnector_SyncMetadata_UpdateTimestamp.ps1

    De forma predeterminada, encontrará este archivo en la ubicación siguiente:

    Manager\PowerShell de R2\Service de C:\Program Files\Microsoft System Center 2012

  5. Ejecute el siguiente comando desde el servidor de administración principal:

    .\OMCIConnector_SyncMetadata_UpdateTimestamp.ps1 PowerShell

  6. Revertir la directiva de ejecución al valor que tenía en el paso 2.
  7. Habilitar y sincronizar los conectores pertinentes de CI de Operations Manager.
  8. Asegúrese de que todos los datos del punto de montaje se llena en System Center Service Manager.

Configurar el tiempo de espera para las tareas de transformación de almacén de datos
Importante: siga cuidadosamente los pasos de esta sección. Pueden producirse problemas graves si modifica incorrectamente el registro. Antes de modificarlo, copia de seguridad del registro para la restauración por si se produjeran problemas.

Después de aplicar esta actualización, el tiempo de espera para las tareas de transformación de almacén de datos es configurable a través del registro de Windows. Además, se aumenta el tiempo de espera predeterminado a tres horas (180 minutos). Para reemplazar este valor predeterminado, siga estos pasos:
  1. Haga clic en Inicio, haga clic en Ejecutar, tipo Regedit en el cuadro Abrir cuadro y, a continuación, haga clic en Aceptar.
  2. Busque y seleccione la siguiente subclave del registro:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\System Center\2010\Common\DAL

  3. En el menú Edición , seleccione nuevoy, a continuación, haga clic en valor DWORD (32 bits).
  4. Escriba el SqlCommandTimeout, y, a continuación, presione ENTRAR.
  5. En el panel de Detalles , haga SqlCommandTimeouty, a continuación, haga clic en Modificar.
  6. En el cuadro información del valor , escriba 1y, a continuación, haga clic en Aceptar.

    Nota: Es el valor en segundos y puede oscilar entre 0 y el valor entero máximo. Este valor es 2.147.483.647.

  7. Salga del Editor del Registro.

Archivos que se actualizan en este paquete acumulativo de actualizaciones

ArchivoVersión del archivo o fechaTamaño (en bytes)
Microsoft.EnterpriseManagement.Core.Cmdlets.psd110/07/2015 12:26 P.M.11389
Microsoft.EnterpriseManagement.Core.dll7.5.3079.4424082376
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.dll7.5.3079.4422517704
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessService.Core.dll7.5.3079.442711368
Microsoft.EnterpriseManagement.MPImporter.dll7.5.3079.44220168
Microsoft.EnterpriseManagement.Reporting.Code.dll7.5.3079.44288776
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ActivityManagement.Forms.dll7.5.3079.442408264
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Application.Common.dll7.5.3079.4421186504
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Applications.ServiceCatalog.Tasks.dll7.5.3079.442576200
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Applications.ServiceRequest.Common.dll7.5.3079.442187080
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Applications.ServiceRequest.Tasks.dll7.5.3079.44280584
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Applications.ServiceRequest.Workflows.dll7.5.3079.442105160
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ChangeManagement.Presentation.dll7.5.3079.44292872
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Cmdlets.psd110/07/2015 01:00 P.M.11407
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Datawarehouse.dll7.5.3079.442248520
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.KnowledgeManagement.Forms.dll7.5.3079.442215752
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Linking.Consumer.OperationalStore.dll7.5.3079.442113352
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.OpsMgrConnector.dll7.5.3079.442182984
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ReleaseManagement.Forms.dll7.5.3079.442338632
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ReleaseManagement.Presentation.dll7.5.3079.44292872
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Sdk.dll7.5.3079.442293576
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.SLA.Common.dll7.5.3079.442232136
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.UI.Administration.dll7.5.3079.4421465032
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.ExtendedControls.dll7.5.6111.060104
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.SdkDataAccess.dll7.5.3079.4421227464
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.SMControls.dll7.5.3079.4421166024
Microsoft.EnterpriseManagement.Warehouse.SynchModule.dll7.5.3079.442158408
Microsoft.EnterpriseManagement.Warehouse.Utility.dll7.5.3079.442314056
Microsoft.Mom.CmdbInstanceSubscriptionDataSourceModule.dll7.5.3079.442330440
Microsoft.Mom.DatabaseQueryModules.dll7.5.3079.442223944
OMCIConnector_SyncMetadata_UpdateTimestamp.PS110/07/2015 01:00 P.M.21544
System.Center.Service.Manager.psm110/07/2015 01:00 P.M.12914
Microsoft.EnterpriseManagement.Warehouse.Cmdlets.dll7.5.3079.442158408
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.ViewFramework.dll7.5.6122.0120008
Microsoft.EnterpriseManagement.Core.SdkUtilities.dll7.5.3079.442133832
SCMsgs.dll7.5.3079.442121544
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ChangeManagement.Workflows.dll7.5.3079.44292872
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ReleaseManagement.Workflows.dll7.5.3079.44284680
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Connector.DataCenter.dll7.5.3079.442150216
Microsoft.EnterpriseManagement.Orchestration.dll7.5.3079.442133832
Microsoft.EnterpriseManagement.Warehouse.Olap.dll7.5.3079.442207560
TraceScenarios.cab10/07/2015 01:26 P.M.11607
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Applications.ServiceRequest.Forms.dll7.5.3079.442301768
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Applications.ProblemManagement.Forms.dll7.5.3079.442363208
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Connector.SessionManager.dll7.5.3079.442117448
Microsoft.EnterpriseManagement.SystemCenter.LinkingFramework.DataSync.DLL7.5.3079.44239624
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Connector.AD.dll7.5.3079.442101064
Microsoft.EnterpriseManagement.WindowsUtility.dll7.5.3079.44239624
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.UI.Console.exe7.5.3079.442895688
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Cmdlets.dll7.5.3079.442281288
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.QueryCache.dll7.5.3079.4422255560
Microsoft.EnterpriseManagement.Core.resources.dll (AT)7.5.3079.442322248
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.FormsInfra.dll7.5.3079.442555720
Microsoft.Mom.DiscoveryDatabaseAccess.dll7.5.3079.442174792
Microsoft.EnterpriseManagement.ResourceAccessLayer.dll7.5.3079.442756424
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Incident.Forms.dll7.5.3079.442563912
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Cmdlets.dll-help.xml (AT)28/05/2015

01:27 PM
840748
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ActivityManagement.Presentation.dll7.5.3079.44284680
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ActivityManagement.Workflows.dll7.5.3079.442109256
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Incident.TaskHandlers.dll7.5.3079.442158408
Microsoft.EnterpriseManagement.SystemCenter.LinkingFramework.MomIntegration.dll7.5.3079.44264200

Advertencia: este artículo se tradujo automáticamente

Propiedades

Id. de artículo: 3063263 - Última revisión: 12/31/2015 03:52:00 - Revisión: 3.0

Microsoft System Center 2012 R2 Service Manager

  • kbqfe kbsurveynew kbfix kbexpertiseinter atdownload kbmt KB3063263 KbMtes
Comentarios