MS16-015: Descripción de la actualización de seguridad para Word 2016: 9 de febrero de 2016

Resumen
Esta actualización de seguridad resuelve vulnerabilidades de Microsoft Office que podrían permitir la ejecución remota de código si un usuario abre un archivo de Office especialmente diseñado para ello. Para obtener más información acerca de estas vulnerabilidades, consulte el boletín de seguridad de Microsoft MS16-015.

Nota: para aplicar esta actualización de seguridad, debe disponer de la versión de lanzamiento de Word 2016 instalada en el equipo.

Para ver una lista completa de versiones afectadas de software de Microsoft Office, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base KB3134226.

Mejoras y correcciones
Esta actualización de seguridad contiene mejoras y correcciones para los siguientes problemas no relacionados con la seguridad:
  • Se incluye una mejora para asegurarse de que las llamadas a la API de Word entre cliente y servidores son coherentes. Por ejemplo, si inserta un párrafo en un documento, el identificador de referencia es coherente entre el cliente y los servidores.
  • Permite a los desarrolladores obtener una lista de conjuntos de requisitos de API.
  • Se incluye una mejora que traduce algunas funciones en varios idiomas. Esto mejora la precisión del significado y evita duplicidad.
  • Incluye las traducciones para varios términos en varios idiomas para mejorar la precisión del significado.
  • Cuando los complementos de Office se comunican con Word 2013, Word puede entrar en el modo de suspensión si no hay ninguna acción en la UI y dejar de responder a los complementos.
  • Se supone que se guarda un documento mediante la función Guardar como en Word 2016. Al abrir el nuevo documento, la ruta de acceso de un documento vinculado en el nuevo documento se cambia de forma inesperada.
  • La colaboración en tiempo real en Word 2016 podría provocar bloqueos innecesarios adicionales en los párrafos recién insertados.
  • Se produce una salida incorrecta en párrafos que contienen un bloqueo. Este problema se produce cuando Word 2016 combina una copia del documento local con cambios de un servidor durante la colaboración en tiempo real. Este problema provoca posible duplicación de datos.
Cómo obtener e instalar la actualización

Método 1: Microsoft Update

Esta actualización está disponible a través de Microsoft Update. Cuando active la actualización automática, esta actualización se descargará e instalará automáticamente. Para obtener más información sobre cómo conseguir actualizaciones de seguridad automáticamente, vea la sección sobre la activación de la actualización automática en el Panel de control" de este artículo del Centro de seguridad y protección.

Método 2: Centro de descarga de Microsoft

Puede obtener el paquete de actualización independiente mediante el Centro de descarga de Microsoft. Siga las instrucciones de instalación de la página de descarga para instalar la actualización.  
Más información

Información de implementación de la actualización de seguridad

Para obtener información de implementación sobre esta actualización, consulte el artículo KB3134226 de Microsoft Knowledge Base.

Información de reemplazo de la actualización de seguridad

Esta actualización de seguridad reemplaza a la actualización de seguridad publicada anteriormente KB3114526.

Información de hash de los archivos

Nombre del paquetePaquete Hash SHA 1Paquete Hash SHA 2
word2016-kb3114702-fullfile-x86-glb.exe96203F5064D74A25161128CF70D40228FCA7E3AD67EEBC698BF0AFBE173C0A6E231DD6227A80D4EC225D7B4051867A3E52DFEFD5
word2016-kb3114702-fullfile-x64-glb.exeA1424F58D9715527A6B86D3C76C2E57B373FFFE3CF2265E07DC7F5B4CB3BE1300E9E7E5F125C51148B593F0C483842D137D8A319

Información sobre archivos

La versión en inglés de esta actualización de seguridad tiene los atributos de archivo que se muestran en la siguiente tabla, u otros posteriores. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran según la hora universal coordinada (UTC). Cuando vea la información de archivo, esta se convertirá a la hora local. Para ver la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la pestaña Zona horaria del elemento Fecha y hora del Panel de control.

Para todas las versiones compatibles de Word 2016 basadas en x86

File identifierFile nameFile versionFile sizeDateTime
wwintl.dll_1026wwintl.dll16.0.4339.100081887213-Jan-1610:17
wwintl.dll_1030wwintl.dll16.0.4339.100080556013-Jan-1610:17
wwintl.dll_3082wwintl.dll16.0.4339.100084549613-Jan-1610:17
wwintl.dll_1061wwintl.dll16.0.4339.100076920813-Jan-1610:17
wwintl.dll_1050wwintl.dll16.0.4339.100082860013-Jan-1610:17
wwintl.dll_1038wwintl.dll16.0.4339.100088440813-Jan-1610:17
wwintl.dll_1040wwintl.dll16.0.4339.100083628013-Jan-1610:17
wwintl.dll_1041wwintl.dll16.0.4339.100078815213-Jan-1610:17
wwintl.dll_1087wwintl.dll16.0.4339.100087877613-Jan-1610:17
wwintl.dll_1044wwintl.dll16.0.4339.100079480813-Jan-1610:17
wwintl.dll_1045wwintl.dll16.0.4339.100085010413-Jan-1610:17
wwintl.dll_1046wwintl.dll16.0.4339.100085164813-Jan-1610:17
wwintl.dll_2070wwintl.dll16.0.4339.100085932013-Jan-1610:17
wwintl.dll_1048wwintl.dll16.0.4339.100089413613-Jan-1610:17
wwintl.dll_1049wwintl.dll16.0.4339.100080760813-Jan-1610:17
wwintl.dll_1060wwintl.dll16.0.4339.100081938413-Jan-1610:17
wwintl.dll_2074wwintl.dll16.0.4309.100080656012-Jan-1611:33
wwintl.dll_9242wwintl.dll16.0.4339.100081580813-Jan-1610:17
wwintl.dll_1054wwintl.dll16.0.4339.100082296813-Jan-1610:17
wwintl.dll_1055wwintl.dll16.0.4339.100087980013-Jan-1610:17
wwintl.dll_1058wwintl.dll16.0.4339.100081836013-Jan-1610:17
wwintl.dll_1066wwintl.dll16.0.4339.100091103213-Jan-1610:17
wwintl.dll_2052wwintl.dll16.0.4339.100069496813-Jan-1610:17
wwintl.dll_1028wwintl.dll16.0.4339.100070367213-Jan-1610:17
pdfreflow.exepdfreflow.exe16.0.4339.10001030216013-Jan-1610:15
wwintl.dll_1033wwintl.dll16.0.4309.100068931212-Jan-1601:12
winword.exewinword.exe16.0.4339.1000193605613-Jan-1610:15
wrd12cnv.dllwordcnv.dll16.0.4339.1000915525613-Jan-1610:15
wwlib.dllwwlib.dll16.0.4339.10002953746413-Jan-1610:15

Para todas las versiones compatibles de Word 2016 basadas en x64

File identifierFile nameFile versionFile sizeDateTime
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1025wwintl.dll16.0.4339.1000942264
wwintl.dll_1025wwintl.dll16.0.4339.100094226413-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1026wwintl.dll16.0.4339.100089772013-Jan-1610:15
wwintl.dll_1026wwintl.dll16.0.4339.100089772013-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1029wwintl.dll16.0.4339.1000953528
wwintl.dll_1029wwintl.dll16.0.4339.100095352813-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1030wwintl.dll16.0.4339.1000884416
wwintl.dll_1030wwintl.dll16.0.4339.100088441613-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1031wwintl.dll16.0.4339.1000964792
wwintl.dll_1031wwintl.dll16.0.4339.100096479213-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1032wwintl.dll16.0.4339.1000955064
wwintl.dll_1032wwintl.dll16.0.4339.100095506413-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_3082wwintl.dll16.0.4339.1000924344
wwintl.dll_3082wwintl.dll16.0.4339.100092434413-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1061wwintl.dll16.0.4339.100084805613-Jan-1610:15
wwintl.dll_1061wwintl.dll16.0.4339.100084805613-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1035wwintl.dll16.0.4339.1000895160
wwintl.dll_1035wwintl.dll16.0.4339.100089516013-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1036wwintl.dll16.0.4339.1000960696
wwintl.dll_1036wwintl.dll16.0.4339.100096069613-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1037wwintl.dll16.0.4339.1000881336
wwintl.dll_1037wwintl.dll16.0.4339.100088133613-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1081wwintl.dll16.0.4339.100094226413-Jan-1610:15
wwintl.dll_1081wwintl.dll16.0.4339.100094226413-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1050wwintl.dll16.0.4339.100090744813-Jan-1610:15
wwintl.dll_1050wwintl.dll16.0.4339.100090744813-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1038wwintl.dll16.0.4339.1000963256
wwintl.dll_1038wwintl.dll16.0.4339.100096325613-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1057wwintl.dll16.0.4339.100085624813-Jan-1610:15
wwintl.dll_1057wwintl.dll16.0.4339.100085624813-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1040wwintl.dll16.0.4339.1000915128
wwintl.dll_1040wwintl.dll16.0.4339.100091512813-Jan-1610:15
wac.word.wwintl.dll_1041wwintl.dll16.0.4339.1000867000
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1041wwintl.dll16.0.4339.1000867000
wwintl.dll_1041wwintl.dll16.0.4339.100086700013-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1087wwintl.dll16.0.4339.100095762413-Jan-1610:15
wwintl.dll_1087wwintl.dll16.0.4339.100095762413-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1042wwintl.dll16.0.4339.1000860352
wwintl.dll_1042wwintl.dll16.0.4339.100086035213-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1063wwintl.dll16.0.4339.100091410413-Jan-1610:15
wwintl.dll_1063wwintl.dll16.0.4339.100091410413-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1062wwintl.dll16.0.4339.100090130413-Jan-1610:15
wwintl.dll_1062wwintl.dll16.0.4339.100090130413-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1086wwintl.dll16.0.4339.100085983213-Jan-1610:15
wwintl.dll_1086wwintl.dll16.0.4339.100085983213-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1044wwintl.dll16.0.4339.1000873656
wwintl.dll_1044wwintl.dll16.0.4339.100087365613-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1043wwintl.dll16.0.4339.1000913080
wwintl.dll_1043wwintl.dll16.0.4339.100091308013-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1045wwintl.dll16.0.4339.1000929464
wwintl.dll_1045wwintl.dll16.0.4339.100092946413-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1046wwintl.dll16.0.4339.1000930488
wwintl.dll_1046wwintl.dll16.0.4339.100093048813-Jan-1610:15
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_2070wwintl.dll16.0.4339.1000938168
wwintl.dll_2070wwintl.dll16.0.4339.100093816813-Jan-1610:16
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1048wwintl.dll16.0.4339.1000973496
wwintl.dll_1048wwintl.dll16.0.4339.100097349613-Jan-1610:16
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1049wwintl.dll16.0.4339.1000886456
wwintl.dll_1049wwintl.dll16.0.4339.100088645613-Jan-1610:16
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1051wwintl.dll16.0.4339.1000968376
wwintl.dll_1051wwintl.dll16.0.4339.100096837613-Jan-1610:16
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1060wwintl.dll16.0.4339.1000898232
wwintl.dll_1060wwintl.dll16.0.4339.100089823213-Jan-1610:16
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_2074wwintl.dll16.0.4339.100089464813-Jan-1610:16
wwintl.dll_2074wwintl.dll16.0.4339.100089464813-Jan-1610:16
wac.word.wwintl.dll_9242wwintl.dll16.0.4339.1000894648
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_9242wwintl.dll16.0.4339.100089464813-Jan-1610:16
wwintl.dll_9242wwintl.dll16.0.4339.100089464813-Jan-1610:16
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1053wwintl.dll16.0.4339.1000880312
wwintl.dll_1053wwintl.dll16.0.4339.100088031213-Jan-1610:16
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1054wwintl.dll16.0.4339.100090232813-Jan-1610:16
wwintl.dll_1054wwintl.dll16.0.4339.100090232813-Jan-1610:16
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1055wwintl.dll16.0.4339.1000958648
wwintl.dll_1055wwintl.dll16.0.4339.100095864813-Jan-1610:16
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1058wwintl.dll16.0.4339.1000897216
wwintl.dll_1058wwintl.dll16.0.4339.100089721613-Jan-1610:16
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1066wwintl.dll16.0.4339.100098988013-Jan-1610:16
wwintl.dll_1066wwintl.dll16.0.4339.100098988013-Jan-1610:16
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_2052wwintl.dll16.0.4339.1000774336
wwintl.dll_2052wwintl.dll16.0.4339.100077433613-Jan-1610:16
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1028wwintl.dll16.0.4339.1000783040
wwintl.dll_1028wwintl.dll16.0.4339.100078304013-Jan-1610:16
pdfreflow.exepdfreflow.exe16.0.4339.10001591572813-Jan-1610:17
wac.word.wwintl.dll_1033wwintl.dll16.0.4309.1000768672
wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1033wwintl.dll16.0.4309.1000768672
wwintl.dll_1033wwintl.dll16.0.4309.100076867213-Jan-1605:39
winword.exewinword.exe16.0.4339.1000193912813-Jan-1610:17
wrd12cnv.dllwordcnv.dll16.0.4339.10001185554413-Jan-1610:17
wwlib.dllwwlib.dll16.0.4339.10003712735213-Jan-1610:17

Cómo obtener ayuda y soporte técnico para esta actualización de seguridad

Ayuda para la instalación de actualizaciones: Soporte técnico de Microsoft Update

Soluciones de seguridad para profesionales de TI: Soporte técnico y solución de problemas de TechNet Security

Ayuda para proteger su equipo basado en Windows frente a virus y malware: Centro de seguridad y soluciones para virus

Soporte local según el país: Soporte internacional
Propiedades

Id. de artículo: 3114702 - Última revisión: 02/12/2016 14:44:00 - Revisión: 2.0


  • kbbug kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter kbsecbulletin kbsecvulnerability atdownload kbsecurity KB3114702
Comentarios