Estás trabajando sin conexión, espera a que vuelva la conexión a Internet

MS16-029: Descripción de la actualización de seguridad para Word 2016: 8 de marzo de 2016

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 3114855
Resumen
Esta actualización de seguridad resuelve vulnerabilidades en Microsoft Office que podrían permitir la ejecución remota de código si un usuario abre un archivo de Office especialmente diseñado. Para obtener más información acerca de estas vulnerabilidades, consulte Boletín de seguridad de Microsoft MS16-029.

Nota: para aplicar esta actualización de seguridad, debe tener la versión de lanzamiento de Word 2016 instalada en el equipo.

Para obtener una lista completa de las versiones afectadas del software de Microsoft Office, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base3141806.

Mejoras y correcciones
Esta actualización de seguridad contiene mejoras y correcciones para los siguientes problemas de otra índole:
  • Suponga que tiene un documento que tiene controles de contenido de cuadro combinado que están vinculados a elementos XML personalizados en un documento en Word 2016. Después de seleccionar un valor en uno de estos controles y, a continuación, realice una operación de deshacer y guardar la operación, se cambia la opción tipo de algunos controles de contenido de cuadro combinado a texto enriquecido y pierde la asignación para el nodo del elemento XML personalizado.
  • Cuando utiliza una impresora para imprimir un documento y, a continuación, cambia a otra impresora mediante programación en Word 2016, Word 2016 se bloquea.
  • Cuando guarda un documento como un archivo PDF en Word 2016, el contenido se divide en el archivo PDF.
  • Cuando se inserta una imagen en línea en un documento en Word 2016, recibirá un mensaje de error que indica que la imagen no se puede insertar desde una ubicación de archivo de Internet temporal. Además, se bloquea Word 2016.
  • Al desplazarse por mensajes de correo electrónico HTML en Outlook 2016 o Word 2016, Word 2016 se bloquea.
  • Se tarda mucho tiempo en actualizar un control contenido en el control de la asignación XML en Word 2016. Esta actualización mejora el rendimiento de los controles de contenido de Word 2016.
  • Si el idioma de entrada predeterminado se establece en un idioma que se escribe con caracteres cirílicos, algunos métodos abreviados de teclado (por ejemplo, CTRL+c y CTRL+v) no funcionan en Word 2016.
  • La WindowBeforeRightClick evento no se desencadena cuando se pulse el botón derecho en un documento en Word de 2016.
  • Cuando intenta insertar un archivo HTML como un objeto en un documento de Microsoft Word 2016, recibirá el siguiente mensaje de error:
    El programa utilizado para crear este objeto es el archivo html. Dicho programa no está instalado en el equipo o no está respondiendo. Para modificar este objeto, instale el archivo html o asegúrese de que se cierran los cuadros de diálogo de archivo html.
  • Si recorre el código (por ejemplo, mediante el Paso a pasofunción) en un documento en Word de 2016, bloqueos de 2016 de Word.
  • Después de instalar actualizaciones para Word 2016, se cambia el nombre de la plantilla Normal (Normal.dotm) a Normal.dotm.old y se crea un nuevo Normal.dotm.
  • No hay suficiente memoria o espacio en disco para repaginar o imprimir documentos en Word 2016.
  • Cuando se utiliza ctx.trackedObjects.add()y descargar las aplicaciones sin limpiar manualmente los objetos, Word 2016 automáticamente correctamente esos objetos de limpieza antes de descarga el archivo apps.
  • La No reenviarnegocio barra información cadena se recorta y no se muestra totalmente en algunas versiones no inglesas de 2016 de Outlook.
  • Una ruta de acceso de convención de nomenclatura universal (UNC, Universal Naming Convention) que contiene algunos caracteres de ancho completo no se resuelve como un hipervínculo en Word 2016.
  • Después de agregar un salto de sección continuo en un documento en Word de 2016, un lastRenderedPageBreak se agrega el objeto.
  • Si utiliza Visual Studio Tools para las herramientas de Office (VSTO) para ejecutar código en un documento en Word 2016, se pierde la selección de un usuario en el documento.
  • La opción no usar compatibilidad de espaciado de auto de párrafo HTML no está disponible para convertir archivos de Word 2016.
Cómo obtener e instalar la actualización

Método 1: Microsoft Update

Esta actualización está disponible desde Microsoft Update. Cuando active Actualizaciones automáticas, esta actualización se descargará y se instalará automáticamente. Para obtener más información acerca de cómo obtener automáticamente actualizaciones de seguridad, consulte la sección "Activar la actualización automática en el Panel de Control" de Este artículo del centro de seguridad de & seguridad.

Método 2: Centro de descarga de Microsoft

Puede obtener el paquete de actualización independiente a través del Centro de descarga de Microsoft. Siga las instrucciones de instalación en la página de descarga para instalar la actualización.
Más información

Información de implementación de actualización de seguridad

Para obtener información acerca de esta actualización, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base3141806.

Información de reemplazo de actualización de seguridad

Esta actualización de seguridad reemplaza la actualización de seguridad publicada previamente KB3114702.

Información de hash de archivo

Nombre del paqueteHash SHA 1 de paqueteHash SHA 2 de paquete
word2016-kb3114855-fullfile-x86-glb.exeE7EF8935BC3A617262CD55B6E7152714EB29B0F492D5CBCED1B1329160E83E8681CAB4D12771382057B985BC211D301FB23DD416
word2016-kb3114855-fullfile-x64-glb.exeF9CB90E4A0F58BD7D01080F63821798DB34540718C8E9209748AF3A19724824359DFD3DCE5411C43BA206EE6583CE0A158D09C02

Información de archivo

La versión en inglés de esta actualización de seguridad tiene los atributos de archivo (o atributos del archivo más reciente) mostrados en la siguiente tabla.

Para todas las versiones basadas en x86 de Word 2016

Identificador de archivoNombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHora
wwintl.dll_1026wwintl.dll16.0.4339.100081887218-Feb-1601:27
wwintl.dll_1030wwintl.dll16.0.4339.100080556018-Feb-1601:27
wwintl.dll_3082wwintl.dll16.0.4339.100084549618-Feb-1601:27
wwintl.dll_1061wwintl.dll16.0.4339.100076920818-Feb-1601:27
wwintl.dll_1050wwintl.dll16.0.4339.100082860018-Feb-1601:27
wwintl.dll_1038wwintl.dll16.0.4339.100088440818-Feb-1601:27
wwintl.dll_1040wwintl.dll16.0.4339.100083628018-Feb-1601:27
wwintl.dll_1041wwintl.dll16.0.4339.100078815218-Feb-1601:27
wwintl.dll_1087wwintl.dll16.0.4339.100087877618-Feb-1601:28
wwintl.dll_1044wwintl.dll16.0.4339.100079480818-Feb-1601:28
wwintl.dll_1045wwintl.dll16.0.4339.100085010418-Feb-1601:28
wwintl.dll_1046wwintl.dll16.0.4339.100085164818-Feb-1601:28
wwintl.dll_2070wwintl.dll16.0.4339.100085932018-Feb-1601:28
wwintl.dll_1048wwintl.dll16.0.4339.100089413618-Feb-1601:28
wwintl.dll_1049wwintl.dll16.0.4339.100080760818-Feb-1601:28
wwintl.dll_1060wwintl.dll16.0.4339.100081938418-Feb-1601:28
wwintl.dll_2074wwintl.dll16.0.4309.100080656018-Feb-1601:28
wwintl.dll_9242wwintl.dll16.0.4339.100081580818-Feb-1601:28
wwintl.dll_1054wwintl.dll16.0.4339.100082296818-Feb-1601:28
wwintl.dll_1055wwintl.dll16.0.4339.100087980018-Feb-1601:28
wwintl.dll_1058wwintl.dll16.0.4339.100081836018-Feb-1601:28
wwintl.dll_1066wwintl.dll16.0.4339.100091103218-Feb-1601:28
wwintl.dll_2052wwintl.dll16.0.4339.100069496818-Feb-1601:28
wwintl.dll_1028wwintl.dll16.0.4339.100070367218-Feb-1601:28
pdfreflow.exepdfreflow.exe16.0.4339.10001030216018-Feb-1603:50
wwintl.DLL_1033wwintl.dll16.0.4309.100068931217-Feb-1612:58
Winword.exeWinword.exe16.0.4351.1001193606418-Feb-1607:24
wrd12cnv.dllwordcnv.dll16.0.4351.1001915577618-Feb-1607:24
wwlib.dllwwlib.dll16.0.4351.10012956613618-Feb-1607:24

Para todas las versiones basadas en x64 de Word 2016

Identificador de archivoNombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHora
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1025wwintl.dll16.0.4351.1001942272
wwintl.dll_1025wwintl.dll16.0.4351.100194227218-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1026wwintl.dll16.0.4351.1001897728
wwintl.dll_1026wwintl.dll16.0.4351.100189772818-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1029wwintl.dll16.0.4351.1001953536
wwintl.dll_1029wwintl.dll16.0.4351.100195353618-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1030wwintl.dll16.0.4351.1001884416
wwintl.dll_1030wwintl.dll16.0.4351.100188441618-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1031wwintl.dll16.0.4351.1001964800
wwintl.dll_1031wwintl.dll16.0.4351.100196480018-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1032wwintl.dll16.0.4351.1001955072
wwintl.dll_1032wwintl.dll16.0.4351.100195507218-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_3082wwintl.dll16.0.4351.1001924344
wwintl.dll_3082wwintl.dll16.0.4351.100192434418-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1061wwintl.dll16.0.4351.1001848064
wwintl.dll_1061wwintl.dll16.0.4351.100184806418-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1035wwintl.dll16.0.4351.1001895168
wwintl.dll_1035wwintl.dll16.0.4351.100189516818-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1036wwintl.dll16.0.4351.1001960704
wwintl.dll_1036wwintl.dll16.0.4351.100196070418-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1037wwintl.dll16.0.4351.1001881344
wwintl.dll_1037wwintl.dll16.0.4351.100188134418-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1081wwintl.dll16.0.4351.1001942272
wwintl.dll_1081wwintl.dll16.0.4351.100194227218-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1050wwintl.dll16.0.4351.1001907456
wwintl.dll_1050wwintl.dll16.0.4351.100190745618-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1038wwintl.dll16.0.4351.1001963264
wwintl.dll_1038wwintl.dll16.0.4351.100196326418-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1057wwintl.dll16.0.4351.1001856256
wwintl.dll_1057wwintl.dll16.0.4351.100185625618-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1040wwintl.dll16.0.4351.1001915128
wwintl.dll_1040wwintl.dll16.0.4351.100191512818-Feb-1607:24
WAC.Word.wwintl.dll_1041wwintl.dll16.0.4351.1001867000
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1041wwintl.dll16.0.4351.1001867000
wwintl.dll_1041wwintl.dll16.0.4351.100186700018-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1087wwintl.dll16.0.4351.1001957624
wwintl.dll_1087wwintl.dll16.0.4351.100195762418-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1042wwintl.dll16.0.4351.1001860344
wwintl.dll_1042wwintl.dll16.0.4351.100186034418-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1063wwintl.dll16.0.4351.1001914104
wwintl.dll_1063wwintl.dll16.0.4351.100191410418-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1062wwintl.dll16.0.4351.1001901312
wwintl.dll_1062wwintl.dll16.0.4351.100190131218-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1086wwintl.dll16.0.4351.1001859840
wwintl.dll_1086wwintl.dll16.0.4351.100185984018-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1044wwintl.dll16.0.4351.1001873656
wwintl.dll_1044wwintl.dll16.0.4351.100187365618-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1043wwintl.dll16.0.4351.1001913088
wwintl.dll_1043wwintl.dll16.0.4351.100191308818-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1045wwintl.dll16.0.4351.1001929464
wwintl.dll_1045wwintl.dll16.0.4351.100192946418-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1046wwintl.dll16.0.4351.1001930496
wwintl.dll_1046wwintl.dll16.0.4351.100193049618-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_2070wwintl.dll16.0.4351.1001938168
wwintl.dll_2070wwintl.dll16.0.4351.100193816818-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1048wwintl.dll16.0.4351.1001973504
wwintl.dll_1048wwintl.dll16.0.4351.100197350418-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1049wwintl.dll16.0.4351.1001886464
wwintl.dll_1049wwintl.dll16.0.4351.100188646418-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1051wwintl.dll16.0.4351.1001968376
wwintl.dll_1051wwintl.dll16.0.4351.100196837618-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1060wwintl.dll16.0.4351.1001898240
wwintl.dll_1060wwintl.dll16.0.4351.100189824018-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_2074wwintl.dll16.0.4351.1001894656
wwintl.dll_2074wwintl.dll16.0.4351.100189465618-Feb-1607:24
WAC.Word.wwintl.dll_9242wwintl.dll16.0.4351.1001894648
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_9242wwintl.dll16.0.4351.1001894648
wwintl.dll_9242wwintl.dll16.0.4351.100189464818-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1053wwintl.dll16.0.4351.1001880312
wwintl.dll_1053wwintl.dll16.0.4351.100188031218-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1054wwintl.dll16.0.4351.1001902336
wwintl.dll_1054wwintl.dll16.0.4351.100190233618-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1055wwintl.dll16.0.4351.1001958656
wwintl.dll_1055wwintl.dll16.0.4351.100195865618-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1058wwintl.dll16.0.4351.1001897216
wwintl.dll_1058wwintl.dll16.0.4351.100189721618-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1066wwintl.dll16.0.4351.1001989888
wwintl.dll_1066wwintl.dll16.0.4351.100198988818-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_2052wwintl.dll16.0.4351.1001774336
wwintl.dll_2052wwintl.dll16.0.4351.100177433618-Feb-1607:24
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.dll_1028wwintl.dll16.0.4351.1001783040
wwintl.dll_1028wwintl.dll16.0.4351.100178304018-Feb-1607:24
pdfreflow.exepdfreflow.exe16.0.4339.10001591572818-Feb-1603:52
WAC.Word.wwintl.DLL_1033wwintl.dll16.0.4309.1000768672
wdsrv.Conversion.Word.wwintl.DLL_1033wwintl.dll16.0.4309.1000768672
wwintl.DLL_1033wwintl.dll16.0.4309.100076867218-Feb-1603:46
Winword.exeWinword.exe16.0.4351.1001193912818-Feb-1607:26
wrd12cnv.dllwordcnv.dll16.0.4351.10011185606418-Feb-1607:26
wwlib.dllwwlib.dll3717036818-Feb-1607:26

Cómo obtener ayuda y soporte técnico para esta actualización de seguridad

Ayuda para la instalación de actualizaciones: Compatibilidad con Microsoft Update

Soluciones de seguridad para profesionales de TI: Soporte y solución de problemas de seguridad de TechNet

Ayuda para proteger un equipo basado en Windows de virus y malware: Solución antivirus y el centro de seguridad

Soporte local según tu país: Soporte internacional

Advertencia: este artículo se tradujo automáticamente

Propiedades

Id. de artículo: 3114855 - Última revisión: 04/04/2016 05:00:00 - Revisión: 2.0

Word 2016

  • kbbug kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter kbsecbulletin kbsecvulnerability atdownload kbsecurity kbmt KB3114855 KbMtes
Comentarios
l>rosoft.com/ms.js"> display: none; " src="https://c1.microsoft.com/c.gif?DI=4050&did=1&t=">>