Estás trabajando sin conexión, espera a que vuelva la conexión a Internet

Nuevas características en Windows 3.1

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 83245
Renuncia a responsabilidad de los contenidos de la KB sobre productos a los que ya no se ofrece asistencia alguna
El presente artículo se escribió para productos para los que Microsoft ya no ofrece soporte técnico. Por tanto, el presente artículo se ofrece "tal cual" y no será actualizado.
Resumen
Para Windows versión 3.1, Microsoft mejoró significativamente theusability del sistema operativo Windows basado en amplio feedbackfrom usuarios de Windows versión 3.0. Docenas de mejoras le benoticeable inmediatamente, mientras que cientos de otros trabajan detrás de CAP para admitir nuevas características. Microsoft realizó más de 1000 alteración Windows 3.1, los cambios que contribuyen a una más suave, más responsiveinteraction entre el usuario y Windows.
Más información

INSTALACIÓN MEJORADA

El programa de instalación de la versión 3.1 de Windows puede detectar aún más configuraciones de software de hardware y que su predecesor de la versión 3.0. Por lo tanto, Windows 3.1 se configura óptimamente para el equipo del hecho que está instalado. El programa de instalación detecta una amplia variedad de también programas residentes en (memoria TSR) y devicesknown de hardware que causa problemas; a continuación, notifica sobre un problema, orcorrects el problema sin su participación.

Windows 3.1 será más fácil para los usuarios novatos instalar debido a la característica de instalación theExpress. Este es el método de instalación predeterminado para Windows3.1 y requiere la intervención mínima del usuario. Para usuarios más avanzados, opción de instalación personalizada de isa que le proporciona un alto grado de controlando el proceso de instalación, para que pueda personalizar la instalación para fityour es necesario. Para coordinadores de PC, instalación de Windows 3.1 proporciona una mejor funcionalidad de configuración de red de networkinstallations y de theBatch opción de instalación.

MEJORAS EN EL ADMINISTRADOR DE ARCHIVOS

El Administrador de archivos de Windows 3.1 ha sido completamente rediseñada forimproved facilidad de uso y rendimiento. Ahora puede mostrar el contenido de directorytree y el directorio en paralelo en una ventana. El Managernow de archivo admite varios "paneles" para facilitar la exploración de unidades diferentes. El Administrador de archivos también permite la visualización de archivos más atributos thanbefore y puede incluso los nombres de archivo y carpeta nombres para mostrar un offonts de elección.

Otra mejora significativa es la capacidad de formato rápido, whichallows formatear disquetes en mucho menos tiempo que antes.

El Administrador de archivos también admite un modelo de "arrastrar y soltar" más fácil y más intuitivo para la manipulación de archivos. Por ejemplo, para imprimir un archivo, youdrag el icono del archivo con el mouse y "colocar" el icono hasta el icono de PrintManager. También puede colocar un icono en un ejecución barra de título de la aplicación de o de aplicación; la aplicación se iniciará entonces automaticallyopen ese archivo. Esta funcionalidad de arrastrar y colocar se controla mediante la nueva base de datos, que almacena la información en howapplications abrir e imprimir archivos y cómo los tipos de archivo son aplicaciones específicas de associatedwith.

MEJORAS DEL ADMINISTRADOR DE PROGRAMAS

Mejoras al administrador de programas incluyen "wrappable" icono titlesthat sit ordenadamente en cada icono en varias líneas, en lugar de una línea de singlelong que pueden superponerse con otros títulos de icono. El programa de Manageralso proporciona el nuevo grupo de inicio, que permite iniciar anygroup de aplicaciones automáticamente cuando inicia Windows operativo systemis del. Agregar programas al grupo Inicio se realiza mediante simplydragging y colocar un icono.

AYUDA CONTEXTUAL

También se ha mejorado el sistema de Ayuda de Windows 3.1; es sensible a providescontext ahora ayuda a obtener información. Resaltando un orprocedure comando y presionando la tecla F1, aparecerá helpscreens que contiene información específica sobre el comando, como información bien asany asociado.

MEJORAS DE IMPRESIÓN

El Administrador de impresión de Windows 3.1 ahora puede reanudar la intervención del usuario jobswithout de impresión detenida. Por ejemplo, si una impresora se agota ofpaper, el trabajo de impresión se automáticamente reanudará después se repone el papertray.

Otra mejora de impresión introducido con Windows 3.1 es el controlador de impresora universal (UNIDRV). Este software ofrece un controlador único, independiente de la impresora para que los controladores de impresora específico pueden bebuilt rápidamente. El controlador de impresora universal hace más fácil fabricantes forprinter escribir o actualizar controladores de impresora, porque se tomó encapsula todas las funciones principales de un controlador de impresora en un solo elemento de software. Los proveedores proporcionan simplemente una tabla de parámetros específicos de la impresora para cada impresora. En lugar de utilizar las docenas ofmonolithic controladores de impresora, el sistema operativo Windows necesita sólo un solo controlador y una tabla de soporte pequeño para cada impresora. Casi 250printers se admiten en Windows 3.1, con el supportedthrough mayoría UNIDRV.

MEJOR COMPATIBILIDAD PARA REDES

Microsoft ha realizado fáciles de usar en un equipo que isattached a una red de Windows 3.1. Los administradores de red encontrará ciry de instalación con Windows 3.1, especialmente para el complejo sistema configurations.Network problemas también son más fáciles de realizar un seguimiento y corregir porque networkerror mensajes contienen más información sobre el tipo y la fuente del problema.

Windows también mantiene las conexiones de red persistentes, significado thatinformation acerca de una impresora o una unidad de disco remota es mantenida por el sistema operativo de Windows después de que finalice una sesión de red. WhenWindows se reinicia, volverá a conectar automáticamente a las conexiones samenetwork está presentes cuando se cerró. Windows va a evenprompt al usuario las contraseñas si es necesario.

SOPORTE DE APLICACIONES: INTEGRACIÓN

Windows 3.1 proporciona la integración de plataforma pero forapplication más sofisticada, lo que facilita los usuarios intercambiar documentos de databetween y a los programadores crear aplicaciones para Windows exchangecapabilities de datos. Issupported de integración de aplicación por varias características de la versión 3.1, como se explica a continuación indetail.

Incrustación y vinculación de

Una tecnología importante de la década de 1990, el objeto de vinculación y embedding(OLE) crea un entorno en el que las aplicaciones pueden shareinformation sin problemas. Con OLE, pueden considerarse todos los datos de asobjects. Un gráfico de hoja de cálculo, una ilustración, una tabla y aparagraph incluso de texto son ejemplos de objetos. OLE proporciona lainformación necesaria para aplicaciones compartir fácilmente estos objetos.

Windows 3.1 admite OLE proporcionando las bibliotecas estándar, interfaces y protocolos que utilizan las aplicaciones para objetos de datos de exchange. Asdevelopers implementar capacidades OLE dentro de programas, verá una nueva generación de aplicaciones que funcionan conjuntamente.

Microsoft ha agregado capacidades OLE a nuevas versiones de los accesorios de WindowsWrite, la pintura y el fichero, todos los cuales se proporcionan vistos 3.1. Por ejemplo, puede crear una ilustración mediante el programa thePaint e incrustar el gráfico en un documento de escritura. Si debe actualizarse el theillustration, haga doble clic en su icono en el documento theWrite, que inicia la pintura automáticamente para que pueda modificar thedrawing. Puesto que el archivo de gráficos original está incrustado en el Writedocument, no es necesario almacenar o actualizar varias copias de laimagen y el archivo se puede actualizar en cualquier PC con pincel.

Mejor compatibilidad para el intercambio dinámico de datos

En el sistema operativo Windows, la forma estándar de uso compartido de aplicaciones de databetween es a través de un mecanismo conocido como dataexchange dinámico (DDE). OLE y otras formas de intercambio de datos utilizan DDE como medio de theirprimary de uso compartido de datos.

Windows 3.1 proporciona a los desarrolladores con una nueva dinámica datos ExchangeManager biblioteca (DDEML), que ofrece que un nivel superior modeland programación facilita a los desarrolladores implementar funciones DDE en anapplication diseñado para Windows.

Mejor compatibilidad para aplicaciones de MS-DOS

Windows 3.1 proporciona compatibilidad mejorada para applicationswithin de MS-DOS existente del sistema operativo Windows. En particular, el rendimiento de aplicaciones basadas en MS-DOS se ha mejorado cuando Windows 3.1 es usado junto con MS-DOS versión 5.0, porque MS-DOS 5.0 cansignificantly aumentar la cantidad de memoria convencional disponible. Además, Windows 3.1:

  • Admite aplicaciones de MS-DOS, ejecute en el modo de gráficos VGA en una ventana o en el fondo.
  • Permite la compatibilidad con el mouse para aplicaciones basadas en MS-DOS cuando se ejecuta en modo de pantalla completa o en una ventana.
  • Incluye varios archivos de información de programa ya escrita (PIF), que indicar a Windows cómo ejecutar una aplicación basada en MS-DOS específica; Esto da como resultado mayor soporte de aplicación basada en MS-DOS.
  • Ofrece la paginación de disco, que le permitirá ejecutar simultáneamente más aplicaciones de MS-DOS que puede usar en Windows 3.0.

COMPATIBILIDAD DE APLICACIONES MEJORADA: TRUETYPE(TM)

Windows 3.1 incluye la nueva tecnología de fuente escalable de TrueType. TrueType proporciona fuentes de contorno, dando acceso instantáneo a fuentes como tamaño de punto y permite un resultado de alta calidad en cualquier orprinter monitor compatible con Windows. TrueType se diseñó y desarrolló paraCumplir los requerimientos de tipo profesionales y diseñadores gráficos proporcionados los siguientes beneficios.

Completa integración con el sistema operativo

TrueType es un componente integrado de Windows 3.1. Para el Windowscustomer, esto significa que no hay nada para comprar o instalar. Todos los thebenefits de la tecnología de fuentes escalables están integradas en el sistema operativo, para que las aplicaciones existentes pueden aprovechar el benefitsimmediately. Fuentes TrueType pueden utilizarse en aplicaciones de Windows y en el propio sistema. Por ejemplo, ahora puede elegir su propio administrador de fuentes forFile. Cuatro familias de fuente escalable de TrueType se suministran con allcopies de Windows 3.1: Arial (alternativa a Helvetica), Times NewRoman, Courier y el símbolo.

Compatibilidad de plataforma cruzada

TrueType también se ofrece en los equipos Apple Macintosh y TrueType fontscan ser trasladado entre Windows y Macintosh sin conversión. Por lo tanto, los documentos con fuentes TrueType pueden intercambiarse entre aPC ejecuta Windows y Macintosh sin cambios en los finales de línea, las métricas de fuente o conjunto de caracteres. TrueType también está disponible en las impresoras láser compatibles con Macintosh y en impresoras de TrueImage y tiene beenlicensed a numerosos proveedores de impresora para su uso en productos futuros.

Descarga dinámica de fuentes

Las fuentes TrueType se convierten automáticamente en oroutlines de imágenes de mapa de bits, dependiendo de la impresora se utiliza y, a continuación, se descargan en la impresora. Para las impresoras PostScript, contornos y mapas de bits lasparedes. Para las impresoras utilizando el lenguaje de Control de impresora (PCL), imagesare de mapa de bits que se utiliza. TrueType utiliza descarga dinámica, enviando sólo caracteres solicitados en lugar de establece el carácter completo, resultingin la impresión más rápida y eficaz.

Tecnología abierta

Que sea fácil para los proveedores que admiten TrueType, haspublished la especificación completa para el formato de fuente TrueType de Microsoft. Esta especificación detalla cada aspecto del formato de fuente, incluyendo contornos, métricas, los nombres de fuente y informationassociated todos los técnico con la fuente. Disponibilidad pública de la fontspecification de TrueType resultará más fácil y menos costoso para las fuentes TrueType alsoporte de proveedores con sus productos.

PERFORMANCE Y SOLIDEZ DEL SISTEMA

Desde su envío de mayo de 1990, la versión 3.0 de Windows ha demostrado para ser productos estables de estilo. De hecho, Microsoft implementó sólo oneupdate (versión 3.0a) para dar cabida a correcciones menores. Sistema operativo maduro de Likeany, Windows funciona en colaboración con un vastnumber de plataformas de hardware, aplicaciones y periféricos. Con thecountless permutaciones de software y hardware, conflictsare ocasional inevitable y aproximadamente 1 al 2 por ciento de lo servicios de soporte técnico acerca de Windows 3.0 de llamadas aMicrosoft son errores de aplicación de regardingunrecoverable (UAEs).

A través de comunicación de Microsoft con los desarrolladores y usuarios de Windows, Microsoft ha obtenido una comprensión detallada de cómo applicationsgenerate y controlar los errores. Se han resuelto la mayoría preguntas de Emiratos Árabes Unidos relativas a Windows3.0 al ayudar a los usuarios eliminar un comportamiento extraño TSRprograms, respondiendo preguntas de controladores o software, líneas de removingunnecessary en CONFIG. Archivos de sistema, o instalando posterior solo las aplicaciones que están causando problemas.

Reduce los mensajes UAE y mejorar la solidez del sistema eran objetivos principales para los diseñadores de Windows 3.1. Microsoft había acumulado servesas de knowledge base para los centros de diseño siguientes:

  • Desarrollar mejores diagnósticos para reconocer la causa de errores de aplicación
  • Proporcionar herramientas e información para ayudar a los desarrolladores escribir aplicaciones sin errores
  • Protege al sistema contra errores de aplicación
  • Control correcto de errores de aplicación que puedan surgir (de modo que la aplicación que causa el error no detiene el sistema)
Los siguientes son varios ejemplos de cómo estos diseño areimplemented de objetivos en la versión 3.1 del sistema operativo Windows.

Diagnóstico de error e informes

Si una aplicación genera un error con Windows 3.1, youwill recibe un cuadro de diálogo de error con información específica sobre el tipo de error que se produjo y la aplicación que generó el error. (El cuadro de diálogo de Windows 3.0 simplemente dice
ApplicationError irrecuperable
Esto permite problemas realizar el seguimiento y corregir mucho morequickly que antes).

Además, Windows 3.1 se distribuye con una herramienta diagnóstico denominada Dr.Watson que registra información sobre un error de aplicación, debe oneoccur. Los datos registrados proporcionan comentarios sobre el error que pueda deliberará por un técnico de soporte para determinar la solución a los desarrolladores de ayuda errorand resolver el error de aplicación.

Recuperación de errores

Windows 3.1 incluye una serie de mejoras diseñadas para handleapplication errores de forma más eficaz.

Una de estas mejoras es el uso de la validación de parámetros--el sametype de la validación de parámetros que utilicen los desarrolladores también funciona en la versión theretail de Windows 3.1. Esta validación supervisa applicationcalls para asegurarse de que las aplicaciones no infringen la integridad del sistema.

Una aplicación errante todavía puede causar problemas, como detener sothat que el equipo deja de responder de entrada. En la versión 3.1, aplicación de ifan se detiene, puede presionar el keysequence de reinicio CTRL + ALT + SUPR y Windows le preguntará si la aplicación debe becontinued o cerrado. Si decide cerrar la aplicación, Windowswill restablecer el entorno a un estado estable que le permitirá tocontinue trabajando dentro del sistema operativo Windows. No longerhave que salir y reiniciar Windows. Esto le da un mejor sistema de control de overyour.

La suma de todos estos esfuerzos es un sistema con mucho enhancedreliability, en el que los errores de aplicación son mucho menos probabilidad de causeyou que dejan de funcionar y cerrar la aplicación o reinicie elsistema.

MEJORAR EL RENDIMIENTO

Muchas mejoras de rendimiento se han logrado a través de Windows3.1. Estos incluyen:

  • Componentes de shell de usuario más rápidos, mayor capacidad de respuesta (en particular, el Administrador de archivos y Administrador de programas).
  • Disco más rápido de almacenamiento en caché. La utilidad de caché de disco SMARTDrive Windows se ha rediseñado completamente para Windows 3.1. Se instala automáticamente durante la instalación y aumenta considerablemente el rendimiento, almacenamiento en caché de lectura y las operaciones de disco de escritura.
  • Paginación más rápida en modo 386 mejorado. Versión 3.1 incluye un controlador de 32 bits disco real que permite a Windows omitir MS-DOS y el BIOS para tener acceso el archivo de paginación de memoria virtual de Windows.
  • Mostrar un mayor rendimiento del controlador (por ejemplo, el VGA y 8514 controladores).
  • Mejor rendimiento de impresión. Se ha mejorado la velocidad de impresión general; Sin embargo, es más importante, Windows también devuelve el control a la aplicación más rápidamente después de invoca el comando Imprimir.

MULTIMEDIA

Servicios de audio y compatibilidad con la interfaz de Control de medios (MCI) tienen alsobeen agregado a Windows 3.1. Programminginterfaces de audio de aplicación (API), que son idénticos a los que se encuentran en MultimediaExtensions 1.0, admitir específicamente la forma de onda o audio PCM y audio MusicalInstrument Digital Interface (MIDI) sintetizado. Además, cualquier aplicación para Windows que admita OLE puede aprovechar las capacidades de audio en Windows 3.1 con ningún developmentrequired adicional por el proveedor de software independiente (ISV). Desde la perspectiva del anapplication, audio se convierte en otro tipo de objeto.

La arquitectura MCI admite el control de dispositivos de medios como videodiscos y cintas de vídeo. Con controladores proporcionados por fabricantes peripheralvendors, esta compatibilidad proporciona una mayor flexibilidad en el entorno de standardcomputing y cumple otro creciente necesidad del mercado, especialmente en las áreas de presentaciones corporativas, formación, másrecursos.

Para aquellos que requieren asistencia técnica multimedia completa, Microsoft ofrece una versión de CD-ROM de Windows 3.1 con las extensiones multimedia y controladores. Este producto incluye caja de Música, un accesorio para reproducir CD de audiodisks y HyperGuide, un programa de ayuda en línea. La adición de compatibilidad de control audioservices y medios para Windows 3.1 está aún anotherevolutionary paso hacia incorporar funcionalidad multimedia en themainstream de la informática de sobremesa.

Windows 3.1 funciona perfectamente con Multimedia Extensions 1.0. Theseextensions le permiten incrustar objetos nuevos como audio, animación y video en movimiento completo en las aplicaciones existentes. Los objetos también allowyou para crear una clase completamente nueva de multimedia documentos, tales asencyclopedias mejorada con clips de audio y vídeo, o catálogos de ilustraciones thatdisplay animado. La arquitectura extensible de Windowsmakes posible que la informática multimedia abarcar x86para bajo costo doméstica y educación multimedia sofisticada creación platformsfor del extremo superior del mercado.

Una importante tecnología para la informática multimedia es el OLEprotocol descrito anteriormente. Con OLE y Windows 3.1 o MultimediaExtensions 1.0, puede incrustar un objeto multimedia, como un audioclip, en una aplicación existente para Windows, igual que se puede incrustar el archivo de texto o continuación.

ASISTENCIA PARA EQUIPOS PORTÁTILES

Muchos proveedores de computersship portátil popular 286 y 386 basado por el de hoy en día Windows versión 3.0. Los usuarios de portátiles agradecerán un rastro de ratón llamado inWindows 3.1 característica, lo que facilita encontrar thecursor en una pantalla de equipo portátil. Además, Windows 3.1 es compatible con la especificación de administración de energía (APM) de theAdvanced, que permite a Windows alsoporte la administración nativa de la energía de un PC portátil facilitaremos más largo.

CONCLUSIÓN

Windows 3.1 es un importante siguiente de versiones de sistema operativo paso estrategia de sistemas de núcleo de Microsoft--una estrategia evolutiva que los equipos portátiles basados en spans286 a servidores o estaciones de trabajo de high-end. En la actualidad, Windowsruns con MS-DOS, el sistema operativo que generan a la industria de PC está actualmente en uso en decenas de millones de personas. Aplicaciones para Windows alsoruns miles de MS-DOS existentes y basadas en Windows. Extendido de las versiones de Windows: multimedia o lápices, por ejemplo: allowyou para ejecutar todas estas aplicaciones, además de newapplications único desarrollado con lápices o multimedia en mente.

De la informática en la década de 1990 y más allá de la visión de Microsoft es thatcomputers lo facultará a individuos y organizaciones. Con las implementaciones de itsscalable, las inversiones de Microsoft y el compromiso de terceros, el sistema operativo Windows será thefoundation para la realización de esta visión.
3.10 drwatson

Propiedades

Id. de artículo: 83245 - Última revisión: 08/06/2016 19:37:00 - Revisión: 5.0

  • kbinfo kbmt KB83245 KbMtes
Comentarios
/script> script>