Estás trabajando sin conexión, espera a que vuelva la conexión a Internet

REVISIÓN: Puede recibir el mensaje de error "Access error reservado - 7711" cuando intenta ejecutar la consulta de creación de tabla o consulta de datos anexados en una tabla vinculada de Sybase de ODBC en Access 2002 o Access 2003

Ha finalizado el soporte técnico para Office 2003

Microsoft puso fin al soporte técnico para Office 2003 el 8 de abril de 2014. Este cambio ha afectado a las actualizaciones de software y las opciones de seguridad. Sepa qué significa esto en su caso y cómo puede mantenerse protegido.

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 884404
Síntomas
Cuando intenta ejecutar una consulta de creación de tabla o una consulta de anexar en una tabla de Sybase (Open Database CONNECTIVITY) vinculada en Microsoft Access 2002 o en Microsoft Office Access 2003, puede recibir el siguiente mensaje de error:
Error reservado de acceso - 7711: Este error no tiene definición.
Causa
Este problema se produce cuando el método SELECT está establecido en 1 - directo en el nombre de origen de datos (DSN) de ODBC Sybase.
Solución
Ahora es disponible en Microsoft un hotfix compatible, pero sólo se diseñó para corregir el problema que se describe en este artículo. Aplíquela sólo a sistemas que experimenten este problema específico.

Para resolver el problema, póngase en contacto con los Servicios de soporte técnico de Microsoft con el fin de obtener el hotfix. Para obtener una lista completa de los números de teléfono de los servicios de soporte técnico de Microsoft e información acerca de los costos de soporte, visite el siguiente sitio Web: Nota en casos especiales, los costos derivados normalmente de las llamadas al soporte técnico pueden cancelarse si un profesional de soporte técnico de Microsoft determina que una actualización específica resolverá el problema. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no guarden relación con la actualización en cuestión.

Para obtener información adicional acerca de este hotfix, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
870753 Descripción de motor de base de datos de Jet 4.0 837001 posterior revisión: 21 de julio de 2004
Solución
Para evitar este problema, establezca el método SELECT a 0 - cursor en el DSN ODBC de Sybase y volver a vincular la tabla de Sybase. Para cambiar el método SELECT , siga estos pasos:
  1. Haga clic en Inicio , haga clic en Ejecutar , escriba Odbccp32.cpl y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  2. En el cuadro de diálogo Administrador de origen de datos ODBC , haga clic en el DSN de Sybase y a continuación, haga clic en Configurar .
  3. En el cuadro de diálogo Configuración de controlador de ODBC Sybase conexión protocolo , haga clic en la ficha rendimiento .
  4. En el cuadro Seleccione el método , haga clic en 0 - cursor y, a continuación, haga clic en Aceptar .
Para volver a vincular las tablas de Sybase, siga estos pasos:
  1. Inicie Access. Abra la base de datos de Access.
  2. En el menú Herramientas , haga clic en Utilidades de base de datos y, a continuación, haga clic en Administrador de tablas vinculadas .
  3. En el cuadro de diálogo Administrador de tablas vinculadas , haga clic en las tablas vinculadas de Sybase que desea actualizar, haga clic en casilla de verificación Preguntar siempre por la nueva ubicación y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  4. En el cuadro de diálogo Seleccionar origen de datos , haga clic en el DSN de Sybase y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  5. Complete la información en el cuadro de diálogo Inicio de sesión para Sybase de inicio de sesión y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  6. En el cuadro de diálogo Administrador de tablas vinculadas , haga clic en Aceptar .
Nota Los pasos anteriores pueden ser diferentes en su entorno. Esto depende de la versión del controlador ODBC de Sybase que utiliza. El DSN ODBC de Sybase puede ser cualquiera de las siguientes:
  • DSN de usuario
  • DSN de sistema
  • DSN de archivo
Estado
Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "La información de este artículo se refiere a:".

Los productos de terceros que se analizan en este artículo están fabricados por compañías independientes de Microsoft. Microsoft no otorga ninguna garantía, implícita o de otro tipo, respecto al rendimiento o confiabilidad de estos productos.

Advertencia: este artículo se tradujo automáticamente

Propiedades

Id. de artículo: 884404 - Última revisión: 10/19/2005 19:18:57 - Revisión: 1.5

Microsoft Office Access 2003, Microsoft Access 2002 Standard Edition

  • kbmt kbimport kbexport kbconversion kberrmsg kbtshoot kbprb KB884404 KbMtes
Comentarios
ppendChild(m);" onload="var m=document.createElement('meta');m.name='ms.dqp0';m.content='false';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(m);" src="http://c1.microsoft.com/c.gif?"> g style="display: none; " src="https://c1.microsoft.com/c.gif?DI=4050&did=1&t=">>html>