Estás trabajando sin conexión, espera a que vuelva la conexión a Internet

Puede no ser posible que aplique la actualización de SMS 2003 SP1 a un cliente heredado de SMS 2.0 que se asigna a un sitio secundario en Server 2003 de Systems Management Server

AVISO: Gracias por utilizar el servicio de Traducción Automática. Este artículo ha sido traducido por un sistema informático sin ayuda humana (Machine Translation). Microsoft ofrece estos artículos a los usuarios que no comprendan el inglés, exclusivamente, con el fin de que puedan entenderlos más fácilmente. Microsoft no se hace responsable de la calidad lingüística de las traducciones ni de la calidad técnica de los contenidos de los artículos así como tampoco de cualesquiera problemas, directos o indirectos, que pudieran surgir como consecuencia de su utilización por los lectores.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 886132
Síntomas
Después de que actualiza un servidor de sitios secundarios Microsoft Systems Management Server (SMS), 2,0, a SMS 2003 Service Pack 1 (SP1), los síntomas siguientes se puede producir:
  • En el equipo de cliente, los componentes de cliente heredado de SMS 2.0 no se actualizan a componentes SMS 2003 SP1 Legacy Client.
  • En el equipo de cliente, encuentra entradas que son similares a los uno a lo siguiente en el archivo \Ms\Sms\Logs\Clisvc.Log :
    Comprobar de aplicación [\MS\SMS\core\bin\ccim32.dll ] \MS\SMS\CORE\BIN\CLISVCL.EXE
    ERROR de $ de $ de $ de $ de $ # # # # #: No está autorizado al ejecutarse esta aplicación el Servicio de cliente! \MS\SMS\CORE\BIN\CLISVCL.EXE
    * Client Configuration Installation Manager \MS\SMS\CORE\BIN\CLISVCL.EXE Error al iniciar (# 0x5)
  • No puede utilizar el método Instalar de Insertar de Cliente para vincular el SMS 2003 SP1 Legacy Client al equipo que se asigna al sitio secundario.
Causa
Este problema se produce cuando se cumplen las condiciones siguientes:
  • El cliente de SMS 2.0 de sitio secundario detecta si Comprobar de Redundancia Cíclico (CRC) no coincide entre el cliente y el servidor de sitios para el archivo de programa Clisvcl.Exe.
  • No se superponen los límites de sitios para los sitios secundarios y principales.
Solución
Para evitar este problema, ejecute el Asistente para la instalación de Manual de SMS (Smsman.exe) para actualizar el cliente Microsoft Systems Management Server (SMS), 2,0, a un SMS 2003 SP1 Legacy Client. Para ello, siga estos pasos:
  1. Inicie sesión en el equipo en el que no se actualizó correctamente el cliente heredado de SMS 2.0.
  2. Haga clic en , haga clic en , escriba el comando siguiente en el cuadro y a continuación, presione ENTRAR:
    \ \SMSCLIENT\SMSMAN.EXE /F
Estado
Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "La información de este artículo se refiere a:".
Más información
SMS 2003 SP1 no puede insertar el SMS 2003 SP1 Legacy Client cuando no se superponen los límites de sitios del sitio secundario con los límites de sitios del sitio principal. El SMS 2003 SP1 Legacy Client se debe insertar de un sitio principal.

Cuando ejecuta la utilidad Smsman.exe en el equipo de cliente de SMS 2.0, los componentes de cliente de SMS 2.0 se actualizan para componentes de cliente de SMS 2003 SP1.

Si experimenta este problema en varios equipos, puede crear un anuncio de la utilidad Smsman.exe en equipos de destino no actualizados después de actualizar el servidor de sitios secundarios. De forma predeterminada, SMS 2003 instala una consulta que se denomina . Vea los resultados de esta consulta para identificar equipos de cliente que no se han actualizados. Para obtener información adicional acerca de problemas relacionados, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base
833177 El Asistente para la instalación de Manual de SMS no puede actualizar correctamente un Cliente de SMS 2.0 a SMS 2003 Legacy Client
Para información adicional acerca de cómo utilizar SMS 2003 para distribución de software y administración de revisiones, visite el sitio Web de Microsoft siguiente:

Advertencia: este artículo se tradujo automáticamente

Propiedades

Id. de artículo: 886132 - Última revisión: 10/27/2006 15:08:51 - Revisión: 1.3

Microsoft Systems Management Server 2.0 Standard Edition, Microsoft Systems Management Server 2003 Service Pack 1

  • kbtshoot kbsmsupdates kbsmsinstall kbsmsclients kbmgmtservices kbprb KB886132 KbMtes kbmt
Comentarios
"var m=document.createElement('meta');m.name='ms.dqp0';m.content='true';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(m);" onload="var m=document.createElement('meta');m.name='ms.dqp0';m.content='false';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(m);" src="http://c1.microsoft.com/c.gif?">