Estás trabajando sin conexión, espera a que vuelva la conexión a Internet

El paquete de instalación de Windows Server Update Services 3.0 está disponible

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 935524
INTRODUCCIÓN
Este artículo describe la versión Release-to-Web (RTW) de Windows Server Update Services (WSUS) 3.0. WSUS 3.0 actualiza la versión anterior de este producto. Puede instalar la versión RTW de WSUS 3.0 en los sistemas operativos siguientes:
  • Microsoft Windows Server 2003 con Service Pack 1 o un service pack posterior
  • Microsoft Windows XP con Service Pack 2
  • Windows Vista
Más información
WSUS 3.0 ofrece nuevas características que permiten a los administradores más fácilmente implementar las actualizaciones y administrar actualizaciones en una organización. Esta actualización puede actualizar equipos que ejecutan las siguientes versiones de WSUS a WSUS 3.0 RTW:
  • WSUS 2.0
  • WSUS 2.0 Service Pack 1 (SP1)
  • RC DE WSUS 3.0
Antes de instalar WSUS 3.0, asegúrese de que el equipo cumple los requisitos mínimos del sistema. Además, revise las notas para WSUS 3.0. Para ver las notas, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

Requisitos del sistema

Requisitos previos de software de servidor de WSUS 3.0
  • Windows Server 2003 con Service Pack 1 o un service pack posterior
  • WSUS 2.0, WSUS 2.0 Service Pack 1 o RC de WSUS 3.0
  • Internet Information Services (IIS) 6.0 o una versión posterior
  • Microsoft .NET framework 2.0
  • Microsoft Management Console 3.0
  • Microsoft Report Viewer
  • opcional: Microsoft SQL Server 2005 con Service Pack 1

    Nota Si no está instalada una versión compatible de SQL Server, WSUS 3.0 instala Windows Internal Database.
Requisitos previos de software de consola de administración de WSUS 3.0
  • Windows Vista, Windows XP con Service Pack 2 o Windows Server 2003 con Service Pack 1 o un service pack posterior
  • RC DE WSUS 3.0
  • Microsoft .NET framework 2.0
  • Microsoft Management Console 3.0
  • Microsoft Report Viewer
Si está actualizando a WSUS 3.0 en un equipo que ejecuta Microsoft Windows Small Business Server 2003 (SBS 2003) R2, consulte las notas de "Instalar Microsoft Windows Server Update Services 3.0 en Windows Small Business Server 2003". Para obtener estas notas del producto, visite el siguiente sitio Web del Centro de descarga de Microsoft:

Actualizar información

El archivo siguiente está disponible para descargarlo del Centro de descarga de Microsoft:

DownloadDownload the Windows Server Update Services 3.0 package now.

Para obtener información adicional acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591Cómo obtener Archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus. con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a prevenir que se hagan cambios no autorizados.

Puede encontrar el acceso directo para iniciar la consola de administración de WSUS 3.0 en la carpeta Herramientas administrativas. En Windows XP con SP2 y en Windows Vista, la carpeta Herramientas administrativas es en el panel de control.

Problema de configuración importante

Si utiliza un servidor proxy que requiere autenticación, se debe sobrescribir la contraseña del servidor proxy en el Asistente para configuración de servidor de WSUS. Si no lo hace, el servidor WSUS no puede sincronizar las actualizaciones. Porque el Asistente para configuración se inicia automáticamente al final del proceso de instalación, este problema puede causar errores de sincronización después de actualizar a WSUS 3.0. Puede evitar este problema mediante Cancelar al Asistente para la configuración después de actualizar o volver a escribir la contraseña de proxy correcta cuando se ejecuta el asistente. Para recuperarse de este problema cuando se ha producido, siga estos pasos:
  1. En el árbol de consola WSUS 3.0, haga clic en Opciones .
  2. En el panel de detalles, haga clic en Actualizar origen y Proxy Server .
  3. En el cuadro de diálogo origen de la actualización y Proxy Server , haga clic en la ficha Servidor a Proxy .
  4. A escribir la contraseña de proxy. A continuación, guardar la configuración.
Para obtener más información acerca de Windows Server Update Services, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

Advertencia: este artículo se tradujo automáticamente

Propiedades

Id. de artículo: 935524 - Última revisión: 11/02/2007 06:47:16 - Revisión: 1.2

Microsoft Windows Server Update Services 3.0

  • kbmt kbdownload atdownload kbinfo KB935524 KbMtes
Comentarios
ascript" src="https://c.microsoft.com/ms.js">