Notas de la versión de System Center Operations Manager 2007 R2 Cumulative Update 1

INTRODUCCIÓN

La actualización acumulativa 1 para System Center Operations Manager 2007 R2 resuelve los siguientes problemas:

La pestaña Conocimiento del producto se muestra como la pestaña Conocimiento de la empresa después de importar un paquete de idioma para System Center Operations Manager 2007 R2.
Un agente no se puede quitar correctamente de un nodo de servicio de clúster de Windows.
El proceso de Heathservice.exe en un nodo pasivo de servicio de clúster de Windows puede tener un uso excesivo de CPU.
El proceso de Healthservice.exe puede bloquearse al usar el módulo OLE DB.
Los flujos de trabajo que usan el origen de datos OLE DB pueden descargarse ellos mismos si el proveedor subyacente devuelve una cadena null o una cadena vacía.
Una instancia del proceso de MonitoringHost.exe puede causar una pérdida de memoria en la memoria del grupo no paginado.
Las suscripciones de notificación no funcionan si están configuradas para analizar un campo CustomField o un campo AlertOwner.
La consola de Operations pierde el estado como el objeto actual que tiene el foco cuando se aplica un filtro de búsqueda.
El proceso de SRSUpgradeTool.exe devuelve un error que indica "Error al actualizar la entrada del Registro para el componente MSI de código de informes" al intentar actualizar SQL Reporting Services 2005 a SQL Reporting Services 2008.
La interfaz de usuario de Operations Manager puede bloquearse cuando la columna Conector y la columna Estado de reenvío se agregan a una vista de alerta.
Es posible que los agentes vuelvan a procesar entradas antiguas Windows registro de eventos y, a continuación, generen de forma incorrecta alertas para estos eventos que no son nuevos.
Mejoras y correcciones de confiabilidad del estado de mantenimiento.
El servicio de colección de auditoría de Operations Manager (ADTServer.exe) no se inicia en un recopilador de ACS si el sistema operativo se actualiza a Windows Server 2008 R2.
En un informe de rendimiento exportado, no se muestra la lista de instancias de objetos.

Las correcciones para algunos problemas que se mencionan en el artículo de Knowledge Base (KB) 974722 "Soporte técnico para Windows Server 2008 R2 y Windows 7 en System Center Operations Manager 2007" también se incluyen en esta actualización.

La actualización acumulativa 1 para System Center Operations Manager 2007 R2 se incluye en la actualización acumulativa 2 de Microsoft System Center Operations Manager.
Para descargar CU2 para System Center Operations Manager 2007 R2, visite el siguiente sitio web de Microsoft:

Actualización acumulativa 2 de System Center Operations Manager 2007 R2 (KB979257)

Más información

Resumen del problema	Detalles de resumen
La pestaña Conocimiento del producto se muestra como la pestaña Conocimiento de la empresa después de importar un paquete de idioma para System Center Operations Manager 2007 R2.	Puede importar un paquete de idioma para un módulo de administración en un equipo que ejecuta System Center Operations Manager 2007 R2. Después de hacerlo, el problema se produce al usar la consola de administración de Operations Manager o la consola web para ver reglas o para ver monitores incluidos en el módulo de administración.
Un agente no se puede quitar correctamente de un nodo de servicio de clúster de Windows.	Después de implementar un agente en un Windows nodo de servicio de clúster mediante la instalación basada en la detección, no se puede desinstalar de la consola de Operaciones. Además, se devuelve el siguiente error: El agente administra otros dispositivos y no se puede desinstalar
El proceso de Heathservice.exe en un nodo pasivo de servicio de clúster de Windows puede tener un uso excesivo de CPU.	El proceso de Healthservice.exe puede tener un uso elevado de la CPU en todos los nodos pasivos de un servicio cluster de Windows supervisado. Este problema se debe a una determinación incorrecta del id. correcto del servicio de mantenimiento cuando este proceso intenta inicializar monitores de dependencia. El nodo pasivo Healthservice ID se utiliza en lugar del id. de nodo activo.
El proceso de Healthservice.exe puede bloquearse al usar el módulo OLE DB para ejecutar varias consultas.	Cuando el proceso de Healthservice.exe usa el sondeo ole db para ejecutar varias consultas y actualizar las operaciones, el proceso puede encontrar un error de infracción de acceso si se esperan algunos registros de una consulta, pero no se devuelve ningún registro.
Los flujos de trabajo que usan el origen de datos OLE DB pueden descargarse ellos mismos si el proveedor subyacente devuelve una cadena null o una cadena vacía.	Si un proveedor OLE DB devuelve un error al módulo OLE DB de Operations Manager pero no devuelve una cadena de error, el módulo se descarga incorrectamente.
Una instancia del proceso de MonitoringHost.exe puede causar una pérdida de memoria en la memoria del grupo no paginado.	Cuando intenta supervisar un archivo de registro de texto genérico o un archivo de registro CSV genérico en una carpeta que no existe actualmente, se produce una pérdida de memoria del grupo no paginado cuando se recibe una notificación de cambio de directorio para el directorio principal.
Las suscripciones de notificación no funcionan si están configuradas para analizar un campo CustomField o un campo AlertOwner.	Al crear una suscripción de notificación que tenga los criterios "con texto específico en campo personalizado" o que tenga los criterios "asignados a un propietario específico", la suscripción no genera una notificación.
La consola de Operations pierde el estado como el objeto actual que tiene el foco cuando se aplica un filtro de búsqueda.	Imagine la siguiente situación: Haga clic en el comando Buscar que se encuentra en la consola de Operaciones. Escriba una cadena en el cuadro de texto Buscar y, a continuación, haga clic en Buscar ahora. Hay varios objetos que se devuelven. Se selecciona un objeto devuelto. En este escenario, la consola de Operations pierde el estado como el objeto actual que está en foco mientras se vuelve a cargar la consola. Esta actualización permite que el objeto permanezca centrado en este escenario, en algunas otras operaciones seleccionadas y en otras tareas seleccionadas.
El proceso de SRSUpgradeTool.exe devuelve un error que indica "Error al actualizar la entrada del Registro para el componente MSI de código de informes" al intentar actualizar SQL Reporting Services 2005 a SQL Reporting Services 2008.	Una versión actualizada del archivo SRSUpgradeTool.exe se encuentra en la carpeta SupportTools de esta actualización. Este archivo se suministró originalmente en la carpeta SupportTools de los medios de distribución operations manager 2008 R2. La versión de 32 bits y la versión de 64 bits que se proporciona en esta actualización admiten la actualización del host de rol de informes de SQL Server Reporting Services 2005 a SQL Server Reporting Services 2008.
La interfaz de usuario (UI) de Operations Manager puede bloquearse cuando la columna Conector y la columna Estado de reenvío se agregan a una vista de alerta.	Al personalizar una vista de alerta agregando la columna Conector o la columna Estado de reenvío a la vista, es posible que la consola de operaciones se bloquee.
Es posible que los agentes vuelvan a procesar entradas antiguas Windows registro de eventos y, a continuación, generar de forma incorrecta nuevas alertas.	En un escenario en el que un agente sale del modo de mantenimiento o donde se actualiza un agente, el módulo de registro de eventos puede volver a procesar eventos antiguos del registro de eventos de Windows. Por lo tanto, es posible que se vuelvan a generar alertas para estos eventos procesados anteriormente.
Mejoras y correcciones de confiabilidad del estado de mantenimiento.	Un estado de mantenimiento incorrecto para un monitor de unidad puede aparecer en la consola de Operaciones, en la consola web o en el Explorador de estado después de que el objeto haya entrado y salido del modo de mantenimiento. Debido a una condición de carrera, un monitor agregado puede mostrar un estado de salud incorrecto. Sin embargo, el monitor de dependencia secundaria y los colaboradores muestran el estado correcto.
El servicio de colección de auditoría de Operations Manager (ADTServer.exe) no se inicia en un recopilador de ACS si el sistema operativo se actualiza a Windows Server 2008 R2.	El servicio AdtServer no se inicia y registra el siguiente id. de evento 4672 en el registro de eventos de Operations Manager:Aplique esta actualización acumulativa al rol del recopilador DE ACS para resolver este problema. Esta actualización se puede aplicar antes o después de actualizar el sistema operativo.
Al exportar un informe de rendimiento, no aparece la lista de instancias de objetos. Al exportar un informe de rendimiento a un formato de archivo como portable document format (PDF), las instancias de objeto no aparecen en el informe.	En esta actualización se incluye una versión actualizada de la biblioteca del módulo de administración que se debe importar manualmente.

Las correcciones para algunos problemas que se mencionan en el artículo de Knowledge Base (KB) 974722 "Soporte técnico para Windows Server 2008 R2 y Windows 7 en System Center Operations Manager 2007" también se incluyen en esta actualización

Las siguientes correcciones que se describen en el artículo de Knowledge Base 974722 se incluyen en esta actualización:

Problema	Solución
Los servicios de Operations Manager se detienen inesperadamente en un servidor de administración raíz cuyo sistema operativo se actualizó a Windows Server 2008 R2	Aplique la actualización de revisiones del artículo de Kb 974144 al servidor de administración raíz después de actualizar el sistema operativo a Windows Server 2008 R2. Nota Si la actualización del artículo de Knowledge Base 974144 ya se ha aplicado al servidor de administración raíz, se puede volver a aplicar de forma segura para corregir este problema.
El servicio de colección de auditoría de Operations Manager (ADTServer.exe) no se inicia después de actualizar el sistema operativo a Windows Server 2008 R2.	Aplicar la actualización de revisiones del artículo de KB 974144 al equipo después de actualizar el sistema operativo (SO) del equipo a Windows Server 2008 R2. Si la actualización de revisiones para el artículo de KB 974144 ya se ha aplicado al equipo antes de la actualización del sistema operativo, no es necesario que vuelva a aplicar la actualización.

Lista de problemas conocidos de esta actualización

Problema	Solución
Cuando usted aplica la actualización del servidor ACS, usted puede tener que reiniciar el servidor si se encuentra un archivo en uso. Además, se devuelve el siguiente error: Error 2803: La vista de cuadro de diálogo no encontró un registro para el cuadro de diálogo	Reinicie el equipo que ejecuta el servidor ACS después de aplicar la actualización.
Durante la instalación de actualización acumulativa en un RMS o un rol de MS si se está usando actualmente un archivo para actualizar recibirá la siguiente solicitud de cuadro de diálogo: "Para que los cambios de configuración realizados en System Center Operations Manager 2007 R2 surtan efecto, debe reiniciar el sistema. para reiniciar ahora haz clic en Sí o en No si tienes previsto reiniciar manualmente en otro momento". Si hace clic en No en este cuadro de diálogo, el equipo se reiniciará y no se aplicarán las actualizaciones del agente.	Instale la actualización acumulativa en el RMS o el rol de MS con la opción "Ejecutar actualización del servidor". Si se muestra el cuadro de diálogo anterior, elija la opción No. Cuando la actualización se haya instalado por completo, salga de la pantalla de actualización de software de System Center Operations Manager 2007 y reinicie el equipo.
Aplicar la actualización acumulativa al rol de servidor Puerta de enlace no copia las actualizaciones del agente en las carpetas de> raíz de instalación de <Operations Manager>\AgentManagement\<.	Después de aplicar la actualización a un rol de servidor de puerta de enlace mediante la opción "Ejecutar actualización de puerta de enlace", copie manualmente las actualizaciones del agente en la plataforma AgentManagement\<> carpetas siguiendo estos pasos: Busca la carpeta de instalación de actualizaciones: Archivos de programa\System Center 2007 R2 Utilidad de revisiones\KB974144 Copie los archivos KB974144-x86-Agent.msp, KB974144-x64-Agent.msp y KB974144-IA64-Agent.msp de la carpeta Agente contenida debajo de la carpeta de instalación de la actualización en la carpeta de> correcta AgentManagement\<Platform del servidor gateway. Por ejemplo: Copie KB974144-x64-Agent.msp en la carpeta raíz de instalación de <Operations Manager>\AgentManagement\Amd64. Copie KB974144-x86-Agent.msp en la carpeta raíz de instalación de <Operations Manager>\AgentManagement\x86. Copie KB974144-IA64-Agent.msp en la carpeta raíz de instalación <Operations Manager>\AgentManagement\IA64.

Correcciones publicadas que no se incluyen en esta actualización

Las siguientes revisiones de Operations Manager 2007 R2 no se incluyen en esta actualización porque incluyen SQL Server scripts transact-SQL, porque incluyen SQL actualizaciones de procedimientos almacenados o porque incluyen actualizaciones de agentes multiplataforma. Consulte los artículos individuales de Knowledge Base para obtener información sobre cómo obtener una corrección para estos problemas. Para obtener información actualizada, consulte el artículo de Knowledge Base 973583.

Artículo de Knowledge Base	Título del artículo
KB973583	Descripción de la actualización del agente multiplataforma de System Center Operations Manager 2007 R2

Instalación

Esta actualización se debe aplicar a cada equipo que cumpla cualquiera de las siguientes condiciones:

Hospeda un Servidor de administración raíz de Microsoft Operations Manager
Hospeda Microsoft Operations Manager Management Server
Hospeda un servidor de puerta de enlace de Microsoft Operations Manager
Hospeda una consola de Microsoft Operations Manager Operations
Hospeda un servidor de consola web de Microsoft Operations Manager
Hospeda un agente de Microsoft Operations Manager que se instaló manualmente
Hospeda un servicio de colección de auditoría de Microsoft Operations Manager

Nota Antes de aplicar esta actualización, se recomienda realizar una copia de seguridad de la base de datos Operations.

Orden de instalación recomendado

Le recomendamos que instale esta actualización acumulativa en su entorno en el siguiente orden:

Servidor de administración raíz (RMS)
Actualización manual de la base de datos de Operations Manager junto con el archivo de procedimiento almacenado incluido que se trata más adelante
Importación manual de la biblioteca del módulo de administración que se trata más adelante
Servidores de administración secundarios
Servidores de puertas de enlace
Implementar la actualización del agente en los agentes que usaron una instalación basada en la detección
Equipos de rol de consola de Operaciones (elija la opción Ejecutar actualización del servidor desde el cuadro de diálogo Actualización de software)
Equipos de rol de servidor de consola web
Equipos de rol del servicio de colección de auditoría
Aplicar la actualización del agente a los agentes instalados manualmente

Pasos de instalación

Para extraer los archivos incluidos en esta actualización, siga estos pasos:

Copie el archivo siguiente en una carpeta local o en una carpeta compartida de red disponible:

SystemCenterOperationsManager2007-R2CU1-KB974144-X86-X64-IA64-ENU.MSI
A continuación, ejecute este archivo localmente en cada equipo aplicable que cumpla las condiciones mencionadas anteriormente.

Puede ejecutar este archivo con Windows Explorador o con un símbolo del sistema.

Nota Para ejecutar este archivo en un equipo que ejecute Windows Server 2008, debe usar un símbolo del sistema con privilegios elevados. Un símbolo del sistema con privilegios elevados es un símbolo del sistema que se inició con la opción Ejecutar como administrador . Si no ejecuta este archivo de instalación basado en Windows bajo un símbolo del sistema con privilegios elevados, la pantalla de presentación de la actualización de software de System Center Operations Manager 2007 no permite la instalación de la revisión.
En la ventana Actualización de software de System Center Operations Manager 2007, seleccione la opción de actualización adecuada para el rol que se actualizará.

Importante Si se detecta que un archivo se está usando durante la actualización de MSI, es posible que reciba un mensaje de diálogo "Para que los cambios de configuración realizados en System Center Operations Manager 2007 R2 surtan efecto, debe reiniciar el sistema. Para reiniciar ahora, haga clic en Sí o en No si tiene previsto reiniciar manualmente en otro momento". Elija la opción "No" si se muestra este cuadro de diálogo. Permita que se complete la instalación de MSI y salga de la "actualización de software de System Center Operations Manager 2007" antes de reiniciar el equipo.

Esta actualización afecta a los siguientes archivos:

ADTSrvdll.dll (versión 6.1.7221.13)
FormatTracing.cmd (no versioned)
HealthService.dll (versión 6.1.7221.13)
Microsoft.EnterpriseManagement.DataWarehouse.DataAccess.dll (versión 6.1.7221.13)
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.DataAbstrationLayer.dll (versión 6.1.7221.13)
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.dll (versión 6.1.7221.13)
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.Web.ConsoleFramework.dll (versión 6.1.7221.13)
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Authoring.dll (versión 6.1.7221.13)
Microsoft.Mom.DiscoveryDatabaseAccess.dll (versión 6.1.7221.13)
Microsoft.Mom.RecorderBarBHO.dll (versión 1.0.0.2)
Microsoft.MOM.UI.Common.dll (versión 6.1.7221.13)
Microsoft.Mom.UI.Components.dll (versión 6.1.7221.13)
MobileWebConsole.dll (versión 6.1.7221.13)
MOMBidLdr.dll (versión 5.2.3790.1290)
MOMConnector.dll (versión 6.1.7221.13)
MOMModules.dll (versión 6.1.7221.13)
MOMNetworkModules.dll (versión 6.1.7221.13)
RootWebConsole.dll (versión 6.1.7221.13)
RSSWebConsole.dll (versión 6.1.7221.13)
SRSUpgradeTool.exe (versión 6.1.7221.13)
DiscoveryEntitySProcs.sql (sin versión)
Microsoft.SystemCenter.DatawareHouse.Report.Library.mp (versión 6.1.7221.13)

Información sobre los archivos

x86

   Date         Time   Version             Size   File name

   --------------------------------------------------------------

   08-Jan-2010  11:40  6.1.7221.13       385,416  Adtsrvdll.dll
   14-Nov-2009  10:06                      4,808  Formattracing.cmd
   22-Sep-2009  11:17                    108,204  Discoveryentitysprocs.sql 
   22-Sep-2009  11:17                    108,204  Discoveryentitysprocs.sql
   07-Jan-2010  20:38  6.1.7221.13        63,368  SRSUpgradeTool.exe
   08-Jan-2010  11:57  6.1.7221.13     1,586,568  Healthservice.dll
   08-Jan-2010  10:59  6.1.7221.13       227,208  Microsoft.enterprisemanagement.datawarehouse.dataaccess.dll
   08-Jan-2010  11:38  6.1.7221.13       247,688  Microsoft.enterprisemanagement.operationsmanager.dataabstractionlayer.dll
   08-Jan-2010  10:59  6.1.7221.13     2,262,920  Microsoft.enterprisemanagement.operationsmanager.dll
   08-Jan-2010  11:38  6.1.7221.13       894,856  Microsoft.enterprisemanagement.operationsmanager.web.consoleframework.dll
   08-Jan-2010  11:00  6.1.7221.13     6,723,464  Microsoft.enterprisemanagement.ui.authoring.dll
   08-Jan-2010  11:00  6.1.7221.13       161,672  Microsoft.mom.discoverydatabaseaccess.dll
   08-Jan-2010  10:36  1.0.0.2            37,888  Microsoft.mom.recorderbarbho.dll
   08-Jan-2010  11:00  6.1.7221.13     2,250,632  Microsoft.mom.ui.common.dll
   08-Jan-2010  11:00  6.1.7221.13     4,687,752  Microsoft.mom.ui.components.dll
   08-Jan-2010  11:54  6.1.7221.13        77,704  Mobilewebconsole.dll
   08-Jan-2010  10:36  5.2.3790.1289      50,176  Mombidldr.dll
   08-Jan-2010  11:57  6.1.7221.13       466,824  Momconnector.dll
   08-Jan-2010  11:57  6.1.7221.13     1,915,272  Mommodules.dll
   08-Jan-2010  11:19  6.1.7221.13       638,344  Momnetworkmodules.dll
   08-Jan-2010  11:54  6.1.7221.13       357,256  Rootwebconsole.dll
   08-Jan-2010  11:54  6.1.7221.13        38,280  Rsswebconsole.dll
   08-Jan-2010  11:11  6.1.7221.13       702,344  Microsoft.systemcenter.datawarehouse.report.library.mp

x64

   Date         Time   Version             Size   File name
   --------------------------------------------------------------

   07-Jan-2010  16:35  6.1.7221.13       522,632  Adtsrvdll.dll
   19-Nov-2009  14:54                      4,808  Formattracing.cmd
   22-Sep-2009  11:17                    108,204  Discoveryentitysprocs.sql
   07-Jan-2010  20:38  6.1.7221.13        63,368  SRSUpgradeTool.exe
   07-Jan-2010  17:22  6.1.7221.13     2,711,432  Healthservice.dl
   07-Jan-2010  15:45  6.1.7221.13       227,208  Microsoft.enterprisemanagement.datawarehouse.dataaccess.dll
   07-Jan-2010  16:31  6.1.7221.13       247,688  Microsoft.enterprisemanagement.operationsmanager.dataabstractionlayer.dll
   07-Jan-2010  15:45  6.1.7221.13     2,262,920  Microsoft.enterprisemanagement.operationsmanager.dll
   07-Jan-2010  16:31  6.1.7221.13       894,856  Microsoft.enterprisemanagement.operationsmanager.web.consoleframework.dll
   07-Jan-2010  15:45  6.1.7221.13     6,723,464  Microsoft.enterprisemanagement.ui.authoring.dll
   07-Jan-2010  15:45  6.1.7221.13       161,672  Microsoft.mom.discoverydatabaseaccess.dll
   07-Jan-2010  15:13  1.0.0.2            50,176  Microsoft.mom.recorderbarbho.dll
   07-Jan-2010  15:45  6.1.7221.13     2,250,632  Microsoft.mom.ui.common.dll
   07-Jan-2010  15:45  6.1.7221.13     4,687,752  Microsoft.mom.ui.components.dll
   07-Jan-2010  16:54  6.1.7221.13        77,704  Mobilewebconsole.dll
   07-Jan-2010  15:13  5.2.3790.1289      51,712  Mombidldr.dll
   07-Jan-2010  17:22  6.1.7221.13       732,552  Momconnector.dll
   07-Jan-2010  17:22  6.1.7221.13     2,904,456  Mommodules.dll
   07-Jan-2010  16:09  6.1.7221.13       923,016  Momnetworkmodules.dll
   07-Jan-2010  16:54  6.1.7221.13       357,256  Rootwebconsole.dll
   07-Jan-2010  16:54  6.1.7221.13        38,280  Rsswebconsole.dll
   07-Jan-2010  15:59  6.1.7221.13       702,344  Microsoft.systemcenter.datawarehouse.report.library.mp

ia64

   Date         Time   Version             Size   File name
   --------------------------------------------------------------
   11-Nov-2009  13:56                      4,808  Formattracing.cmd
   07-Jan-2010  11:36  6.1.7221.13     4,381,064  Healthservice.dll   IA64 
   07-Jan-2010  10:35  5.2.3790.1289     109,568  Mombidldr.dll       IA64 
   07-Jan-2010  11:36  6.1.7221.13     1,385,864  Momconnector.dll    IA64 
   07-Jan-2010  11:36  6.1.7221.13     5,639,560  Mommodules.dll      IA64 
   07-Jan-2010  11:36  6.1.7221.13     1,841,032  Momnetworkmodules.dll IA64

Operaciones que deben realizarse manualmente después de actualizar el servidor de administración raíz

El siguiente módulo de administración suministrado debe importarse manualmente y se encuentra en la carpeta ManagementPacks :

Microsoft.SystemCenter.DatawareHouse.Report.Library.mpNote El archivo MSI que se libera para cada versión localizada de Operations Manager contiene la versión localizada apropiada del módulo de administración.

Por ejemplo, el archivo siguiente contiene el módulo de administración para la versión localizada en japonés de Operations Manager:

SystemCenterOperationsManager2007-R2CU1-KB974144-X86-X64-IA64-JPN.MSISe incluye el siguiente archivo actualizado SQL procedimiento almacenado (también conocido como SPROC), que debe instalarse manualmente:

DiscoveryEntitySProcs.sqlNote Se recomienda aplicar esta actualización a la base de datos de Operations después de aplicar correctamente la actualización del servidor correspondiente al rol de RMS.

Pasos para instalar DiscoveryEntitySPRocs.sql

Para aplicar esta actualización de base de datos mediante el archivo DiscoveryEntitySPRocs.sql, es posible que tenga que seguir dos procedimientos independientes. Si el rol rms y el rol de base de datos de operaciones residen en un único equipo, y si los archivos de revisión están instalados en el rol RMS, solo tiene que seguir el Procedimiento 2.

El siguiente es un resumen de estos procedimientos:

Extraiga los archivos de revisión del paquete ejecutando el archivo MSI.
Use Microsoft SQL Server Management Studio para ejecutar comandos incluidos en el archivo transact-SQL proporcionado en el servidor de base de datos de Operations Manager.

Los detalles de estos procedimientos son los siguientes.

Procedimiento 1: Cómo extraer los archivos de revisión

Este procedimiento se puede realizar en cualquier equipo que SQL Server Management Studio haya instalado y que pueda conectarse al servidor de base de datos de Operations Manager Operations.

Para extraer los archivos del módulo de administración que se incluyen en esta revisión, siga estos pasos:

Copie el archivo siguiente en una carpeta local o en una carpeta compartida de red disponible:

SystemCenterOperationsManager2007-R2CU1-KB974144-X86-X64-IA64-ENU.MSI
Ejecute este archivo para todos los usuarios. Observe la ruta de instalación que se sugiere en la instalación.

Nota La ruta de instalación suele ser la siguiente:

Utilidad de revisiones de Archivos de programa\System Center 2007 R2

Procedimiento 2: Cómo usar SQL Server Management Studio para ejecutar comandos que se encuentran en el archivo DiscoveryEntitySProcs.sql suministrado

En el servidor de administración raíz, detenga el servicio administración de System Center, el servicio de configuración de administración de System Center y System Center servicio de acceso a datos.
Inicie sesión en el equipo que hospeda el rol de servidor de bases de datos de Operations Manager 2007 como un usuario que tiene derechos de propietario de la base de datos ("dbo") en la base de datos de Operations Manager 2007. Para realizar la actualización de la base de datos de forma remota, inicie sesión en un equipo que aloje SQL Server Management Studio como un usuario que tenga los derechos "dbo" adecuados para la base de datos de Operations Manager 2007. Ejecuta SQL Server Management Studio.
En el cuadro de diálogo Conectar a servidor, conéctese a la SQL Server que hospeda la base de datos de Operations Manager.
Haga clic en Nueva consulta en la barra de herramientas.
En la barra de herramientas SQL Editor, use la opción Bases de datos disponibles para seleccionar la base de datos de Operations Manager. Por ejemplo, la base de datos "OperationsManager".
En el menú Archivo , haga clic en Abrir y busque la ruta de acceso indicada en el Procedimiento 1 que contiene el archivo DiscoveryEntitySProcs.sql. Seleccione este archivo y, a continuación, haga clic en Abrir.
Cuando se cargue el archivo, haga clic en Ejecutar en la barra de herramientas del Editor de SQL.
Vea el panel Mensajes para comprobar si los comandos transact-SQL se ejecutaron correctamente.
Salga de SQL Server Management Studio.
En el servidor de administración raíz, inicie el servicio administración de System Center, el servicio configuración de administración de System Center y System Center servicio de acceso a datos.

Herramientas de soporte técnico actualizadas que se incluyen

El siguiente archivo actualizado que se encuentra en la carpeta SupportTools admite la actualización de SQL Reporting Services 2005 a SQL Reporting Services 2008:

SRSUpgradeTool.exeNote Use la versión de plataforma adecuada de este archivo en lugar del archivo proporcionado en la carpeta SupportTools de los medios de distribución operations manager 2008 R2.

Pasos recomendados para aplicar esta actualización acumulativa en un servidor de administración raíz agrupada

Inicie sesión en el primer nodo del clúster con una cuenta que sea miembro del rol de administradores de Operations Manager para el grupo de administración de Operations Manager 2007 y abra el Administrador de clústeres.
En el panel de navegación, expanda el nombre del clúster, expanda Grupos y, a continuación, haga clic en el grupo Operations Manager.
En el panel de resultados, examine los recursos del clúster enumerados en la columna Nombre y asegúrese de que están en línea.
En el panel de resultados, en la columna Propietario, anote qué nodo es el nodo propietario.
Asegúrese de que ha iniciado sesión en el nodo propietario. Si no es así, en el panel de navegación, haga clic con el botón derecho en el grupo de clúster operations manager, haga clic en Mover grupo y, a continuación, seleccione el nodo de la lista que representa el nodo en el que ha iniciado sesión.
Durante la actualización de un clúster de varios nodos, si se detiene un servicio durante la actualización, el clúster podría interpretarlo como un error y conmutar por error a otro nodo. Para evitar este problema, detenga o pause el servicio de clúster en todos los nodos excepto en el que está actualizando. También puede usar los pasos 6a a 6c para limitar los nodos en los que un servicio puede ejecutarse en el nodo específico que está actualizando. Esto se debe hacer para todos los recursos enumerados.
1. En el panel Administrador de clústeres, haga clic con el botón derecho en el servicio que desea cambiar (por ejemplo, OpsMgr Servicio de mantenimiento) y, a continuación, haga clic en Propiedades.
2. En el cuadro de diálogo Propiedades, haga clic en Modificar.
3. En el cuadro de diálogo Modificar propietario preferido, en Nodos disponibles, seleccione el nodo en el que está realizando la actualización, asegúrese de que es el único nodo enumerado en Propietarios preferidos y, a continuación, haga clic en Aceptar.
  
  Nota: El paso 6 debe seguirse en cada nodo que se esté actualizando. Una vez completada la actualización de un nodo determinado, los usuarios deben volver a agregar nodos de conmutación por error a la lista Nodos disponibles. Después de actualizar todos los nodos, configure el grupo operations manager 2007 para conmutar por error al nodo principal original.
Siga los pasos de instalación documentados anteriormente (sección de pasos de instalación principales para esta actualización) para el rol servidor de administración raíz (RMS), aplicando la actualización a través de la opción Ejecutar actualización del servidor.
Repita la actualización de este procedimiento en todos los nodos del clúster. Para cada nodo adicional, asegúrese de que inicia sesión en el nodo que está actualizando y de que todos los grupos de clústeres han conmutado por error al nodo.