Administración de propiedades

Nota: Nos gustaría proporcionarle el contenido de ayuda actual lo más rápido posible en su idioma. Esta página se ha traducido mediante un sistema automático y es posible que contenga imprecisiones o errores gramaticales. Nuestro objetivo es que este contenido sea útil para usted. ¿Puede informarnos sobre si la información le ha sido útil al final de la página? Aquí tiene el artículo en inglés para que pueda consultarlo fácilmente.

Administración de la propiedad es sobre la asignación de propiedades rastreada a las propiedades administradas. Propiedades rastreadas se extraen del contenido rastreado automáticamente y se agrupados por categoría basándose en el controlador de protocolo o IFilter utiliza. Si va a realizar el elemento de propiedades rastreadas de la experiencia de usuario de búsqueda, puede asignar las propiedades rastreadas a las propiedades administradas.

Por ejemplo, tres tipos de documentos diferentes pueden tener nombres distintos para la propiedad que identifica al autor. Un tipo de documento puede tener para esta propiedad el nombre "autor", otro "redactor" y un tercero "propiedad3". Puede asignar cada una de estas propiedades rastreadas a la propiedad administrada Autor de forma que cuando un usuario realice una consulta por autor, se incluyan resultados apropiados de los tres tipos de documentos. Las búsquedas sólo se pueden realizar en las propiedades administradas, no en las propiedades rastreadas.

Ejemplo de casos de uso de las propiedades administradas:

  • Exponer para búsqueda avanzada

  • Mostrar en los resultados de búsqueda

  • Usar como refinadores (propiedad de refinador, refinadores profundas)

  • Ordenar los resultados de búsqueda en las propiedades (propiedad ordenar)

  • Permitir la propiedad administrada que desea incluir en los operadores de consulta y filtros (propiedad)

Puede agregar una nueva propiedad administrada y, a continuación, asignar esta propiedad a propiedades rastreadas seleccionadas, o puede seleccionar una propiedad rastreada y asignarlo a una propiedad administrada existente.

Para administrar propiedades dentro de la FAST Search Server 2010 para el conjunto de servidores de SharePoint, use Administración de propiedades en la página Administración de búsqueda rápida, como se describe en este artículo. Para administrar propiedades de búsqueda de personas, sin embargo, usar Propiedades de metadatos en la página de administración de búsqueda de consultas SSA

¿Qué desea hacer?

Mostrar la página de propiedades administradas

Agregar una propiedad administrada

Editar una propiedad administrada

Eliminar una propiedad administrada

Asignar una propiedad rastreada

Administrar categorías de propiedades rastreadas

Mostrar la página de propiedades administradas

Para asignar las propiedades administradas a propiedades rastreadas, abra primero la página de propiedades administradas:

  1. En la página de Administración Central, debajo de Administración de aplicaciones, seleccione Administrar aplicaciones de servicio.

  2. En la página Administrar aplicaciones de servicio, haga clic en el nombre de su SSA de consulta FAST.

  3. En el menú de la izquierda, seleccione Administración de búsqueda rápida.

  4. En la página Administración de búsqueda rápida , en Administración de propiedades, haga clic en Propiedades administradas.

Inicio de la página

Agregar una propiedad administrada

  1. En la página de propiedades administradas, haga clic en Agregar propiedad administrada.

  2. En la página nueva propiedad administrada, en el cuadro Nombre de propiedad en la sección nombre y tipo, escriba el nombre de la nueva propiedad administrada.

  3. En el cuadro Descripción, escriba una descripción de la propiedad.

  4. En la lista tipo, seleccione uno de los siguientes según corresponda para la propiedad:
    texto, entero, DateTime, Decimal, booleano, flotar.

  5. En la sección de relleno, seleccione la casilla de verificación Habilitar fruto si desea que una consulta para uno de los formularios posibles de una palabra también coincida con las propiedades que contienen una forma diferente de la palabra. (Solo es relevante para propiedades del tipo de texto.)

  6. En la sección Tipo de resultado, seleccione Resumen estático (predeterminado) o resumen dinámico. Use el resumen dinámico para las propiedades de texto de gran tamaño donde solo coincidentes secciones deben mostrarse en el resumen de resultados de búsqueda. Resumen estático muestra el resultado completo. (Solo es relevante para propiedades del tipo de texto.)

  7. En la sección asignaciones a propiedades rastreadas, seleccione una de las siguientes acciones:
    incluir los valores de todas las propiedades rastreadas asignadas
    Seleccione esta opción si desea que los valores de todas las propiedades rastreadas asignarse de un documento . Una consulta para una propiedad de un documento en el que se asignan todas las propiedades rastreadas devuelve un resultado si cualquiera de las propiedades rastreadas que están asignadas a coincidir.
    Incluir los valores de una sola propiedad rastreada según el orden especificado
    Seleccione esta opción si desea que un único valor asignado. Cuando se asignan varias propiedades rastreadas a una propiedad administrada, el que se ha seleccionado será el primer elemento de la lista que tiene un valor para un documento dado. Puede ordenar la lista mediante los botones Subir y Bajar.

  8. Haga clic en Agregar asignación para agregar una asignación a la lista.

  9. Aparece el cuadro de diálogo seleccionadas propiedades rastreadas para asignar a la nueva propiedad. Configurar la configuración como sigue:
    en el menú Seleccionar una categoría, haga clic en todas las categorías o un tipo específico de categoría de documentos (por ejemplo, Office o correo).
    En disponible propiedades rastreadas, seleccione una propiedad rastreada para asignarla a la propiedad administrada que desea agregar. Haga clic en Agregar para mover la propiedad a la lista seleccionada de propiedades rastreadas. Repita si desea agregar más propiedades rastreadas a la misma propiedad administrada. Debido a la lista de propiedades rastreadas es probable que sea larga, escriba el nombre (o la primera parte del nombre) de la propiedad que está buscando en el cuadro nombre de propiedad rastreada y, a continuación, haga clic en Buscar.
    Haga clic en Aceptar.

  10. En la página nueva propiedad administrada, en la sección Propiedades de ordenación, seleccione la casilla de verificación de la propiedad de ordenación si desea que la propiedad sea ordenable. (Los administradores de página de resultados de búsqueda pueden habilitar ordenación de los resultados de búsqueda puede ordenar propiedades).

    Nota: Sortability aumenta el consumo de memoria.

  11. En la sección Consulta de propiedad, seleccione la casilla de verificación de la propiedad de la consulta si desea permitir que la propiedad administrada que desea incluir en filtros y operadores de consulta.

    Nota: Tener una consulta de propiedad habilitado aumenta el tamaño del índice

  12. En la sección de la propiedad de refinador, seleccione la casilla de verificación de la propiedad de refinador si desea que la propiedad administrada para clasificar los documentos superiores (100 normalmente superior) en grupos de refinador. Para que todos los documentos en los resultados de búsqueda que se clasifican en grupos de refinador, active también la casilla de verificación refinador exhaustivo. (El atributo de propiedad de refinador indica si la propiedad administrada puede utilizarse para restringir los resultados de búsqueda).

    Nota: Profundidad refinadores aumentan el uso de memoria en búsquedas e indizados.

  13. En la sección Asignación de índice de texto, seleccione el nivel de prioridad de clasificación de la propiedad.
    Propiedades pueden asignarse a diferentes niveles de prioridad en función de su importancia y tamaño. Pequeñas, relevantes propiedades como título del documento y palabras clave deben asignarse a prioridad alta, mientras que las propiedades más y menos relevantes como cuerpo deben asignarse a prioridad baja.

    Nota: Propiedades de alta prioridad ocupan más espacio en disco que prioridad baja.

  14. Haga clic en Aceptar.

Volver al principio

Editar una propiedad administrada

Una razón por la que puede desear editar una propiedad administrada es asignarle una propiedad rastreada.

  • En la página de propiedades administradas, en la lista Nombre de propiedad, haga clic en Editar propiedad administrada, en el menú de la propiedad administrada que desea editar.

Encontrará información sobre la configuración de las propiedades administradas, incluido cómo agregar una nueva asignación, en la sección Agregar propiedad administrada.

Inicio de la página

Eliminar una propiedad administrada

La eliminación de una propiedad administrada tiene las siguientes consecuencias:

  • Los usuarios no podrán realizar consultas mediante esa propiedad.

  • Si la propiedad se utiliza en aplicaciones de búsqueda personalizadas o elementos Web, éstos se romperán.

Para eliminar una propiedad administrada:

  • En la página de propiedades administradas, en la lista Nombre de propiedad administrada, haga clic en Eliminar propiedad administrada, en el menú de la propiedad administrada que desea eliminar.

Inicio de la página

Asignar una propiedad rastreada

Puede asignar propiedades rastreadas a las propiedades administradas mediante la edición de la propiedad rastreada. Puede asignar una propiedad rastreada a una o más propiedades administradas.

  1. En la página de propiedades administradas, haga clic en Categorías de propiedades rastreadas.

  2. En la página de categorías de propiedades rastreadas, busque la categoría a la que pertenece la propiedad rastreada.

  3. En el menú de la categoría, haga clic en Ver propiedades.

  4. En la página de propiedades rastreadas, haga clic en el nombre de propiedad rastreada que desea editar.

  5. En la página Editar propiedad rastreada, en la sección Asignaciones a propiedades administradas, haga clic en Agregar asignación.

  6. En el cuadro de diálogo Seleccionar administra propiedades para asignar a configurar la configuración como sigue:
    en la lista de propiedades administradas disponibles, seleccione una propiedad administrada y, a continuación, haga clic en Agregar. Repita si desea agregar más propiedades administradas a la misma propiedad rastreada.
    Haga clic en Aceptar.

  7. En la página Editar propiedad rastreada, si desea incluir valores para la propiedad rastreada en el índice de búsqueda, seleccione la casilla de verificación incluir los valores de esta propiedad en el índice de búsqueda. Esta opción hace que los valores de la propiedad rastreada que permiten búsquedas cuando se usa una búsqueda de texto completo. (Normalmente, propiedades rastreadas son aplicándoles solo cuando se usa una búsqueda basada en Propiedades.)

    Active la casilla de verificación para habilitar las consultas de los valores de esta propiedad rastreada. Esto colocará estos valores en el índice de búsqueda. Por ejemplo, si la propiedad rastreada es "autor", las consultas sencillas, como "López" devolverán los elementos que contienen la palabra "Gracia" y los elementos cuya propiedad autor es "Gracia". Cuando está desactivada, los usuarios tendrán que consulta la propiedad administrada "autor: López" para encontrar los mismos elementos. Incluir propiedades innecesarias puede tener efectos negativos en el rendimiento y la relevancia de la búsqueda.

  8. Haga clic en Aceptar.

  9. En el cuadro de mensaje que indica que los cambios no surtirán efecto hasta después del siguiente rastreo completo, haga clic en Aceptar.

Nota: Los cambios tienen lugar documento por documento durante el rastreo.

Inicio de la página

Administrar categorías de propiedades rastreadas

Propiedades rastreadas se agrupan por categoría, según el controlador de protocolo o IFilter utilizado. Por ejemplo, una propiedad procedentes de este último Office estará en la categoría "Office".

Categorías suministradas por los conectores de indización. Use solo una categoría por el conector de indización. Se proporcionan las asignaciones predeterminadas fuera del cuadro.

Para editar categorías de propiedades rastreadas y ver las propiedades rastreadas en una categoría concreta, primero debe abrir la página de categorías de propiedades rastreadas:

  1. En la página de Administración Central, debajo de Administración de aplicaciones, seleccione Administrar aplicaciones de servicio.

  2. En la página Administrar aplicaciones de servicio, haga clic en el nombre de su SSA de consulta FAST.

  3. En el menú de la izquierda, seleccione Administración de búsqueda rápida.

  4. En la página Administración de búsqueda rápida, en Administración de propiedades, haga clic en Categorías de propiedades rastreadas.

  5. Para ver las propiedades rastreadas de una categoría concreta, mover el cursor sobre el nombre de categoría, expandir el menú que aparece y elija Propiedades de la vista.

  6. Para editar una categoría de propiedades rastreadas, mover el cursor sobre el nombre de categoría, expandir el menú que aparece y elija Editar categoría.

  7. Para eliminar una categoría, mueva el cursor sobre el nombre de categoría, expanda el menú que aparece y elija Eliminar categoría.

Nota: Cambios en las propiedades surtirán efecto después del siguiente rastreo completo.

Inicio de la página

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×