Agregar subtítulos o subtítulos al vídeo de Microsoft Stream

Puede agregar subtítulos o subtítulos a cualquier video de Microsoft Stream durante la carga o después de. También puede configurar el vídeo para que la secuencia genere leyendas automáticamente con la tecnología de reconocimiento de voz automática. Para obtener más información, consulte autogenerar leyendas.

Los subtítulos se indexan y usan en la secuencia para realizar una búsqueda en profundidad, lo que ayuda a los visores a vigilar exactamente lo que necesitan. Para obtener más información sobre cómo usar la búsqueda en profundidad, vea palabras de búsqueda en un vídeo.

  • No se puede cargar un archivo de subtítulos si se ha seleccionado la generación de leyendas automáticamente.

  • No puede generar títulos automáticamente si ya ha cargado un archivo de subtítulos.

Cargar un subtítulo o un archivo de subtítulos a un vídeo existente

  1. En la secuencia, busque el vídeo que desea editar (por ejemplo, a través de mis videos, mis canales, mis grupos o examinar)

  2. Haga clic en el icono de lápiz para actualizar los detalles del vídeo

  3. En la ventana Opciones , cargue subtítulos y subtítulos seleccionando un idioma y cargando el archivo.

Ver subtítulos o subtítulos

Los subtítulos y subtítulos se pueden ver con el reproductor de vídeo en la Página de reproducción.

Descargar subtítulos o subtítulos

Si ha cargado un subtítulo o un archivo de subtítulos, o si ha generado automáticamente un archivo de título, puede descargar el archivo WebVTT desde la página actualizar detalles de vídeo .

Si necesita realizar cambios en la transcripción o el título autogenerado, puede descargar el archivo de título y modificarlo en un editor de texto que elija antes de cargarlo en la secuencia, o bien puede editar la transcripción directamente en Microsoft stream en la ventana transcripción.

Obtener solo el texto de una transcripción En ocasiones, es posible que desee obtener una copia de la transcripción de un video sin necesidad de códigos de tiempo, metadatos y líneas adicionales.

Microsoft Stream no tiene una manera integrada de hacerlo, pero puede descargar la transcripción (según se indica anteriormente) y usar una simple web Utility para extraer el texto de la transcripción del archivo VTT descargado. Esta utilidad web le permite elegir archivos VTT de su equipo y obtener una copia de la parte de texto del archivo VTT que contiene únicamente la transcripción.

Utilidad web: limpiador de archivos de Microsoft Stream transcripción VTT

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×