Dictar correo electrónico en Outlook

Se aplica a
Outlook para Microsoft 365 Outlook para Microsoft 365 para Mac Outlook 2024 Outlook.com Nuevo Outlook para Windows Outlook Web App

El dictado en Outlook le permite pasar un mensaje de voz a texto para crear contenido con un micrófono y una conexión a Internet confiable. Es una forma rápida y sencilla de redactar correos electrónicos, enviar respuestas y capturar el tono que busca.

Use la característica de dictado para crear un correo electrónico en el nuevo Outlook.

  1. Iniciar un nuevo Email o responder a un mensaje y, a continuación, seleccionar el cuerpo del mensaje.

  2. Vaya a la pestaña Mensaje y seleccione Dictar.
    El botón Dictar está activado en la pestaña Opciones de Outlook.

  3. Espere a que el botón de Dictado se active y empiece a escuchar.

    Captura de pantalla que muestra el dictado activado.

  4. Comience a hablar para ver aparecer el texto en la pantalla.

Recomendación

Para reanudar el dictado, use el método abreviado de teclado ALT+' o presione el icono de micrófono en la cinta de opciones.

¿Qué puedo decir?

Además de dictar el contenido, puede decir comandos para agregar signos de puntuación y escribir caracteres especiales.

Comandos por idioma

Para obtener una lista de comandos disponibles en cada uno de los idiomas admitidos, seleccione un idioma de la lista desplegable.

Seleccione su idioma

Árabe (Bahrein)

Puntuación

Frase(s) Resultado
علامة شرطة -
علامة ناقص -
علامة تعجب !
بدء التنصيص "
علامة تنصيص مفتوحة "
علامة تنصيص مقفولة "
نهاية التنصيص "
علامة المربع #
علامة رقم #
هاش تاغ #
نسبة مئوية %
قوس مفتوح (
قوس يمين (
قوس شمال )
قوس مقفول )
علامة النجمة *
نقطة .
نقطتان رأسيتان :
إشارة آت @
علامة آت @
أول الخط \n
أول السطر \n
فاصلة ،
فاصلة منقوطة ؛
علامة استفهام ؟
علامة زائد +
علامة يساوي =
ثلاث نقط …
علامة اقطاع …

Árabe (Egipto)

Puntuación

Frase(s) Resultado
علامة شرطة -
علامة ناقص -
شرطة فصل –
علامة تعجب !
علامة تنصيص مفتوحة "
علامة تنصيص مقفولة "
نهاية التنصيص "
علامة المربع #
علامة رقم #
هاش تاغ #
نسبة مئوية %
قوس مفتوح (
قوس يمين (
قوس شمال )
قوس مقفول )
علامة النجمة *
نقطة .
إشارة آت @
علامة آت @
أول الخط \n
أول السطر \n
فاصلة ،
فاصلة منقوطة ؛
علامة استفهام ؟
علامة يساوي =
ثلاث نقط …
علامة اقطاع …

Árabe (Arabia Saudí)

Puntuación

Frase(s) Resultado
علامة شرطة -
علامة ناقص -
شرطة فصل –
علامة تعجب !
بدء التنصيص "
علامة تنصيص مفتوحة "
علامة تنصيص مقفولة "
نهاية التنصيص "
علامة المربع #
علامة رقم #
هاش تاغ #
نسبة مئوية %
قوس مفتوح (
قوس يمين (
قوس شمال )
قوس مقفول )
علامة النجمة *
نقطة .
نقطتان رأسيتان :
إشارة آت @
علامة آت @
أول الخط \n
أول السطر \n
فاصلة ،
فاصلة منقوطة ؛
علامة استفهام ؟
علامة زائد +
علامة يساوي =
ثلاث نقط …
علامة اقطاع …

Búlgaro

Puntuación

Frase(s) Resultado
възклицателен знак !
възклицателна !
удивителен знак !
удивителна !
запетайка ,
запетая ,
точка .
въпросителен знак ?
въпросителна ?
питанка ?
чуденка ?
започване на нов параграф \n
на нов ред \n
нов параграф \n
нов ред \n

Chino

Puntuación

Frase(s) Resultados
Punto 。
coma ,
换 行换行符分段符 Salto de línea
signo de interrogación ？
感叹号 ！
冒号 ：
左引号右引号 " "
左括号右括号 （ ）
分号 ；
短划线 -
左单引号右单引号 ‘ '
左中括号右中括号 [ ]
顿号 、
撇号 '
省略号 ...

Símbolos

Frase(s) Resultado
艾特符号at符号 @
星号 *
下划线 _
与号 &
正斜杠斜杠 /
度标记 °

Símbolos

Frase(s) Resultado
百分号 %
井号 #
加号 +
减号 -
乘号 ×
除号 ÷
等号 =
加减号 ±
小于号大于号 < >

Moneda

Frase(s) Resultado
美元符号 $
英镑符号 £
欧元符号 €
日元符号 ¥
人民币符号 ¥

Danés

Puntuación

Frase(s) Resultados
punto .
komma ,
signo de interrogación ?
signo de exclamación !
salto de línea salto de línea
kolon :
semikolon ;
venstre parentes, åben parenteshøjre parentes, lukket parentes ( )
startende anførselstegn, begyndende anførselstegnafsluttende anførselstegn, lukkende anførselstegn " "
NYT AFSNIT NYT AFSNIT
apóstrostrof s 's
startende enkelt anførselstegn, åbnende enkelt anførselstegnafsluttende enkelt anførselstegn, lukkende enkelt anførselstegn ' '
venstre kantet parentes, åben kantet parenteshøjre kantet parentes, lukket kantet parentes [ ]
apóstro '
Elipse ...

Símbolos

Frase(s) Resultado
Snabel-A @
Stjerne *
skråstreg /
og-tegn &
grad-tegn °

Matemáticas

Frase(s) Resultado
signo de suma +
plus- eller minustegn ±
divisionstegn ÷
lighedstegn =
pund-tegn, nummertegn, hash-tegn #
procenttegn %
mindre end, større end < >

Moneda

Frase(s) Resultado
dollartegn $
Pund Sterling-Tegn £
euro-tegn €
yen-tegn ¥

Emojis/caras

Frase(s) Resultado
sonriente ansigt :-)
Hjerte <3
Risa sonriente :-(
Blinkende Smiley ;-)

Neerlandés

Puntuación

Frase(s) Resultados
punto .
komma ,
signo de interrogación ?
signo de exclamación !
nieuwe regelregeleinde nueva línea
punto y coma ;
dos puntos :
afbreekstreepje -
en-streepje –
linkerhaakjehaakje sluiten ( )
Aanhalingsteken openen, beginaanhalingstekenaanhalingsteken sluiten, eindaanhalingsteken " "
nieuwe alinea nieuwe alinea
apóstrostrof s 's
Enkel Beginaanhalingsteken, enkel aanhalingsteken openenkel aanhalingsteken sluiten, enkel eindaanhalingsteken ' '
vierkante linkerhaak, vierkante haak openenvierkante rechterhaak, vierkante haak sluiten [ ]
apóstro '
beletselteken ...

Símbolos

Frase(s) Resultado
Y comercial, en-teken &
barra diagonal /
onderstrepingsteken, laag streepje _
gradenteken °

Matemáticas

Frase(s) Resultado
signo de suma +
minteken -
vermenigvuldigingsteken ×
signo de suma ±
deelteken ÷
gelijkteken =
Kleiner dan-tekengroter dan-teken < >
procentteken %
nummerteken, hashtag #

Moneda

Frase(s) Resultado
euroteken €
yenteken ¥
dollarteken $
britse pond-teken £

Emojis/caras

Frase(s) Resultado
Emoji de ciervo <3

Inglés

Puntuación y símbolos

Frase Resultado
punto, punto y final .
coma ,
signo de interrogación ?
signo de exclamación/signo de exclamación !
nueva línea nueva línea
apóstrofo-s 's
colon :
punto y coma ;
Abrir comillasCerrar comillas " "
guión -
puntos suspensivos, punto punto punto ...
Comenzar/Abrir comillas simplesFinalizar/Cerrar comilla simple ' '
Izquierda/Abrir paréntesisCorrecto/Cerrar paréntesis ( )
Izquierda/Abrir corcheteDerecha/Cerrar corchete [ ]
Llave izquierda/AbrirLlave derecha/Cerrar llave { }
asterisco *
barra diagonal inversa \
barra inclinada /
Signo de barra vertical, carácter de barra vertical |
asi grave, acento grave `
carácter de subrayado _
Guión M —
Guión n –
Signo o marca de párrafo
signo de sección §
y comercial y &
arroba @
signo de copyright ©
Signo registrado ®
Símbolo de grado °
símbolo del símbolo del símbolo de intercalación ^

Moneda

Frase Resultado
Frase(s) Resultado
signo de dólar $
signo de libra esterlina £
signo de euro €
signo de yen ¥

Matemáticas

Frase Resultado
Frase(s) Resultado
signo de porcentaje %
signo de número/libra #
Signo más +
Signo menos -
signo de multiplicación x
signo más o menos ±
Signo de división ÷
signo igual =
Signo menor que, corchete angular de aperturaSigno mayor que, corchete angular de cierre < >

Emojis

Frase Resultado
Cara sonriente :)
Cara con ceño fruncido :(
Guiñando un ojo ;)
Emoji de corazón <3

Francés

Puntuación

Frase(s) Resultados
punto .
coma ,
point d'interrogation ?
point d'exclamation !
saut de ligne saut de ligne
nouveau paragraphe nouveau paragraphe
deux points :
point-virgule ;
guillemet gauche, guillemet ouvrantguillemet droit, guillemet fermant « »
paréntesis gauche, paréntesis ouvranteparenthèse fermante ( )
Tiret Demi-Cadratin -
guillemet simple ouvrant '
crochet droit ouvrantcrochet droit fermant [ ]
apóstrofo '
guillemet simple fermant '
puntos de suspensión ...

Símbolos

Frase(s) Resultado
arobase @
astérisque *
Trait de Soulignement _
barra oblicua /
Symbole Degré °

Matemáticas

Frase(s) Resultado
Signe Dièse #
signe plus +
tiret -
Multiplicación de signos ×
Signe Division ÷
Signe Égal =
signe pourcentage %
signe inférieur àsigne supérieur à < >

Moneda

Frase(s) Resultado
signe dollar $
Signe Livre Sterling £
signe euro €
signe yen ¥

Emojis/caras

Frase(s) Resultado
émoticône :-)
Emoji cœur <3

Finés

Puntuación

Frase(s) Resultados
punto .
coma ,
signo de interrogación ?
signo de exclamación !
uusi rivirivinvaihto nueva línea
kaksoispiste :
yhdysmerkki -
Vasen sulkumerkkioikea kaarisulje ( )
puolipiste ;
viiva –
uusi kappale uusi kappale
vasen puolilainausmerkkioikea puolilainausmerkki ' '
Vasen hakasuljeoikea hakasulje [ ]
heittomerkki '
Puntos suspensivos ...

Símbolos

Frase(s) Resultado
ät-merkki, ät-maininta @
tähtimerkki *
gravis `
et-merkki, ja-merkki &
Vinoviiva /
Alaviiva _
astemerkki °

Matemáticas

Frase(s) Resultado
ristikkomerkki #
prosenttimerkki %
signo de suma +
miinusmerkki -
yhtäläisyysmerkki =
kertomerkki ×
plus- tai miinusmerkki ±
pienempi kuin -merkkisuurempi kuin -merkki < >
signo de interrogación ÷

Moneda

Frase(s) Resultado
dollarin merkki $
punnan merkki £
Eurotón Merkki €
Jenin Merkki ¥

Emojis/caras

Frase(s) Resultado
Surullinen Hymiö :-(
silmää iskevä hymiö ;-)
hymiö :-)
Sydänhymiö <3

Croata (Croacia)

Puntuación

Frase(s) Resultado
Uskličnik !
Zarez ,
Točka .
upitnik ?
Novi Odlomak \n
Novi Paragraf \n
Novi Red \n
Novi Redak \n
Novi ulomak \n
Prijelom \n
Sljedeći Red \n
Sljedeći Redak \n

Estonio

Puntuación

Frase(s) Resultado
Hüüumärk !
koma ,
Lauselõpupunkt .
Punkt .
Küsimärk ?
Järgmine lõik \n
Järgmine rida \n
rea algus \n
UUS lõik \n
UUS rida \n

Alemán

Puntuación

Frase(s) Resultado
punktsatzende .
komma ,
fragezeichen ?
ausrufezeichenrufzeichen !
neue zeilezeilenumbruch neue zeile
doppelpunktkolon :
strichpunktsemikolon ;
öffnendes anführungszeichen, beginn zitatschließendes anführungszeichen, ende zitat « »

Griego

Puntuación

Frase(s) Resultado
θαυμαστικό !
κόμμα ,
τελεία .
ερωτηματικό ;
επόμενη γραμμή \n
επόμενη σειρά \n
νέα γραμμή \n
νέα παράγραφος \n
νέα σειρά \n

Gujarati (India)

Puntuación

Frase(s) Resultado
એન-ડૅશ -
ગુરુરેખા -
ડૅશ -
બાદબાકી ચિન્હ -
માઇનસ સાઇન -
લઘુરેખા -
વિગ્રહરેખા -
હાયફન -
આશ્ચર્ય ચિન્હ !
ઉદગારવાચક ચિન્હ !
એક્સ્કલેમેશન પોઇન્ટ !
એક્સ્કલેમેશન માર્ક !
ક્રમાંક ચિન્હ #
નંબર સાઇન #
પાઉંડ ચિન્હ #
પાઉંડ સાઇન #
હૅશ ટૅગ #
ટકા ચિન્હ %
પરસેંટ સાઇન %
ઓપન પેરેંથેસિસ (
ખુલ્લો કૌંસ (
ડાબો કૌંસ (
લેફ્ટ પેરેંથેસિસ (
ક્લોઝ પેરેંથેસિસ )
જમણો કૌંસ )
બંધ કૌંસ )
રાઇટ પેરેંથેસિસ )
એસ્ટરિક્સ *
તારક ચિન્હ *
અલ્પવિરામ ચિન્હ ,
કોમા ,
પૂર્ણ વિરામ .
ફુલ સ્ટોપ .
અલિપ્સસ ...
ડૉટ ડૉટ ડૉટ ...
લોપ ચિન્હ ...
કોલન :
મહાવિરામ :
અર્ધવિરામ ;
સેમીકોલન ;
ક્વેશ્ચન માર્ક ?
પ્રશ્ન ચિહ્ન ?
પ્રશ્નવાચક ચિન્હ ?
પ્રશ્નાર્થ ચિન્હ ?
એટ ચિન્હ @
એટ મેંશન @
એટ સાઇન @
નવી લાઇન \n
નવો પરિચ્છેદ \n
ન્યૂ પેરેગ્રાફ \n
ન્યૂ લાઇન \n
અવતરણ ચિન્હ પ્રારંભ "
અવતરણ ચિહ્ન શરૂ "
અવતરણ શરૂ "
ઇન્વર્ટેડ કોમાઝ ઓપન "
ઇન્વર્ટેડ કોમાઝ બિગીન "
ઓપન ક્વોટ્ "
ઓપન ક્વોટ્સ "
ખુલ્લા અવતરણ "
બિગીન ક્વોટ "
બિગીન ક્વોટ્સ "
અવતરણ ચિન્હ પૂર્ણ "
અવતરણ ચિન્હ સમાપ્ત "
અવતરણ પૂર્ણ "
ઇન્વર્ટેડ કોમાઝ એંડ "
ઇન્વર્ટેડ કોમાઝ ક્લોઝ "
એંડ ક્વોટ્સ "
ક્લોઝ ક્વોટ "
ક્લોઝ ક્વોટ્સ "
બંધ અવતરણ "
પ્લસ સાઇન +
વત્તા ચિન્હ +
ઇક્વલ સાઇન =
બરાબર ચિન્હ =

Hebreo (Israel)

Puntuación

Frase(s) Resultado
מינוס -
מקף -
פחות -
קו מפריד –
סימן קריאה !
מירכאות "
סגור מירכאות "
סגור ציטוט "
פתח מירכאות "
סולמית #
אחוז %
אחוזים %
פתח סוגריים (
סגור סוגריים )
סוגריים )
כוכבית *
פסיק ,
נקודה .
שלוש נקודות ...
נקודותיים :
סימן שאלה ?
כרוכית @
שטרודל @
פסקה חדשה \n
שורה הבאה \n
שורה חדשה \n
ועוד +
פלוס +
שווה =

Hindi

Puntuación

Frase(s) Resultado
पूर्ण विराम ।
पूर्ण विराम चिन्ह ।
प्रश्नवाचक चिन्ह , प्रश्न चिन्ह , प्रश्नवाचक ?
विस्मयादिबोधक चिन्ह , विस्मयादिबोधक , विस्मयादिवाचक चिन्ह , विस्मयादिवाचक , आश्चर्य चिन्ह !
अल्प विराम , अल्प विराम चिन्ह ,
उप विराम , उप विराम चिन्ह :
निर्देशक चिन्ह —
अवतरण चिन्ह शुरू , अवतरण शुरू , उदधरण चिन्ह शुरू , उदधरण शुरूअवतरण चिन्ह खत्म , अवतरण खत्म , उदधरण चिन्ह खत्म , उदधरण खत्म " "
अर्ध विराम , अर्ध विराम चिन्ह ;
ओम चिन्ह ॐ
नई पंक्ति नई पंक्ति
कोष्ठक चिन्ह शुरू , कोष्ठक शुरूकोष्ठक चिन्ह खत्म , कोष्ठक खत्म ( )
दीर्घ विराम चिन्ह ।।

Símbolos

Frase(s) Resultado
योजक चिन्ह -
विवरण चिन्ह :-
आदेश चिन्ह :-

Húngaro (Hungría)

Puntuación

Frase(s) Resultado
kötőjel -
Mínuszjel −
félkvirtmínusz –
Gondolatjel –
Nagykötőjel –
felkiáltójel !
marca comercial #
Hashtag #
kettőskereszt #
számjel #
százalékjel %
Bal Zárójel (
nyitó zárójel (
Zárójel nyitva (
Berekesztő zárójel )
csukó zárójel )
jobb zárójel )
Zárójel Zárva )
aszteriszk *
csillag *
csillagjel *
vessző ,
pont .
Pont Pont Pont ...
Kettőspont :
Pontosvessző ;
kérdőjel ?
kukac @
kukacjel @
következő sor \n
sortörés \n
Új bekezdés \n
új sor \n
idézet vége "
idézőjel bezárva "
idézőjel zárva "
Záró macskaköröm "
idézet kezdete „
idézőjel nyitva „
kezdő macskaköröm „
signo de suma +
egyenlőségjel =
Hármaspont …
Három Pont …

Irlandés (Irlanda)

Puntuación

Frase(s) Resultado
Comhartha UAILLBHREASA !
camóg ,
Comhartha Ceiste ?
an chéad líne eile \n
fotha líne \n
líne nua \n
líne úr \n
Paragraf Nua \n
paragraf úr \n

Italiano

Puntuación

Frase(s) Resultados
punto .
virgola ,
punto interrogativopunto di domanda ?
punto esclamativo !
A caponuova riga nuova riga
due punti :
punto e virgola ;
virgolette apertevirgolette chiuse « »
parentesi apertaparentesi chiusa ( )
Segno di percentuale Segno di percentuale
parentesi quadra apertaparentesi quadra chiusa [ ]
Aperta virgoletta singolachiudi virgoletta singola ' '
puntini di sospensione ...
trattino -

Símbolos

Frase(s) Resultado
a commerciale @
Asterisco *
carácter de subrayado _
e commerciale &
Simbolo di Grado °

Matemáticas

Frase(s) Resultado
cancellettohashtag #
Segno di Divisione ÷
Segno di moltiplicazione ×
Segno di Uguale =
Segno di Minoresegno di Maggiore < >

Moneda

Frase(s) Resultado
Simbolo di dollaro $
Simbolo di Sterlina £
Simbolo di Euro €
Simbolo di Yen ¥

Japonés

Puntuación

Frase(s) Resultado
punto 、
signos de puntuación 。
く て ん 。
ク エ ス チ ョ ン マ ー ク , 疑 問 符 ？
改 行か い ぎ ょ う seudónimo
び っ く り マ ー ク , 感 嘆 符 !
ハイフン -
二重かぎかっこ開く , 左二重かぎかっこ右二重かぎかっこ , 二重かぎかっこ閉じる 『 』
左かっこ , かっこ開く右かっこ , かっこ閉じる （ ）
セミコロン ；
新しい段落 新しい段落
左かぎかっこ , かぎかっこ開く右かぎかっこ , かぎかっこ閉じる 「 」
左大かっこ , 角かっこ開く右大かっこ , 大かっこ閉じる [ ]
三点リーダー ...

Símbolos

Frase(s) Resultado
アット記号アットマーク @
アスタリスク *
度記号 °
アンパサンドアンド記号 &

Matemáticas

Frase(s) Resultado
番号記号 #
プラス記号 +
マイナス記号 -
等号 =
パーセント記号 %
プラスマイナス ±
小なり記号大なり記号 < >

Moneda

Frase(s) Resultado
ドル記号 $
ポンド記号 £
ユーロ記号 €
円記号 ¥

Coreano

Puntuación

Frase(s) Resultado
마침표 .
쉼표 ,
물음표 ?
느낌표 !
쌍점 , 콜론 :
소괄호 열고 , 괄호 열고소괄호 닫고 , 괄호 닫고 ( )
중괄호 열고중괄호 닫고 { }
대괄호 열고대괄호 닫고 [ ]
홑낫표 열고홑낫표 닫고 「 」
겹낫표 열고겹낫표 닫고 『 』
홑화살괄호 열고홑화살괄호 닫고 〈 〉
겹화살괄호 열고겹화살괄호 닫고 《 》
쌍반점 , 반쌍점 ;
새로운 줄 , 줄 바꿈 , 줄바꿈 새로운 줄
새로운 단락 새로운 단락
큰따옴표 열고큰따옴표 닫고 " "
작은따옴표 열고작은따옴표 닫고 ' '
가운뎃점 ㆍ
줄임표 , 생략표 ...

Símbolos

Frase(s) Resultado
물결표 ~
빗금 , 슬래시 /
줄표 ―
붙임표 -
하이픈 -

Lituano

Puntuación

Frase(s) Resultado
Šauktukas !
Kablelis ,
taškas .
Klaustukas ?
Kita eilutė \n
Kita Pastraipa \n
Nauja eilutė \n
Nauja Pastraipa \n

Maratí (India)

Puntuación

Frase(s) Resultado
अपसारण चिन्ह -
एन-डॅश -
डॅश -
डॅश चिन्ह -
मायनस साइन -
संयोग चिन्ह -
हायफन -
उद्गार बिंदू !
उद्गारवाचक चिन्ह !
एक्सक्लमेशन पॉइंट !
एक्सक्लमेशन मार्क !
क्रमांक चिन्ह #
नंबर साइन #
पाउंड चिन्ह #
पाउंड साइन #
संख्या चिन्ह #
हॅश टॅग #
टक्का चिन्ह %
परसेंट साइन %
प्रतिशत चिन्ह %
ओपन कंस (
ओपन परेंथेसस (
खुला कंस (
डावा कंस (
लेफ्ट परेंथेसस (
उजवा कंस )
कंस बंद )
क्लोज परेंथेसस )
राइट परेंथेसस )
ऍस्टरिक्स *
तारांकित *
कॉमा ,
स्वल्पविराम ,
पूर्णविराम .
फुल स्टॉप .
डॉट डॉट डॉट ...
लोप चिन्ह ...
अपूर्णविराम :
कोलन :
अर्धविराम ;
सेमीकोलन ;
क्वेश्चन मार्क ?
प्रश्न चिन्ह ?
ऍट @
ऍट चिन्ह @
ऍट साइन @
नवीन ओळ \n
नवीन परिच्छेद \n
न्यू पॅरग्राफ \n
न्यू लाइन \n
अवतरण चिन्ह प्रारंभ "
अवतरण सुरू "
इनवर्टेड कॉमाज बिगिन "
ओपन कोट "
ओपन कोट्स "
कोट सुरू "
कोटेशन मार्क स्टार्ट "
खुला कोट "
खुले अवतरण "
बिगिन कोट "
बिगिन कोट्स "
अवतरण चिन्ह बंद "
अवतरण चिन्ह समाप्त "
अवतरण बंद "
अवतरण समाप्त "
इनवर्टेड कॉमाज क्लोज "
एंड कोट "
एंड कोट्स "
कोट बंद "
कोट समाप्त "
कोटेशन मार्क एंड "
क्लोज कोट "
क्लोज कोट्स "
अधिक चिन्ह +
प्लस साइन +
इक्वल साइन =
बरोबर चिन्ह =

Noruego

Puntuación

Frase(s) Resultados
punto .
komma ,
signo de interrogación ?
signo de exclamación !
nueva línea nueva línea
kolon :
Bindestrek -
venstre anførselstegn, begynnende anførselstegnhøyre anførselstegn, avsluttende anførselstegn " "
venstreparenteshøyreparentes ( )
semikolon ;
Tankestrek –
Kort tankestrek –
NYTT AVSNITT NYTT AVSNITT
apostrof-ess 's
Begynnende enkelt anførselstegn, venstre enkelt anførselstegnhøyre enkelt anførselstegn, avsluttende enkelt anførselstegn ' '
Venstre hakeparenteshøyre hakeparentes [ ]
apóstro '

Símbolos

Frase(s) Resultado
Krøllalfategnalfakrøll omtale @
og-tegn &
Skråstrek /
gradetegn °

Matemáticas

Frase(s) Resultado
prosenttegn %
nummertegnemneknagg #
minustegn -
signo de suma +
multiplikasjonstegn ×
divisjonstegn ÷
pluss- eller minustegn ±
likhetstegn =
mindre enn-tegnstørre enn-tegn < >

Moneda

Frase(s) Resultado
dollartegn $
Britisk Pund-Tegn £
Eurotegn €
yen-tegn ¥

Emojis/caras

Frase(s) Resultado
rynkefjes :-(
blinkefjes ;-)
smilefjes :-)
Emoji de hjerte <3

Polaco (Polonia)

Puntuación

Frase(s) Resultado
myślnik –
Wykrzyknik !
Nawias OTWARTY (
otwieram nawias (
W Nawiasie (
Nawias zamknięty )
zamykam nawias )
przecinek ,
Kropka .
dwukropek :
pytajnik ?
Znak Zapytania ?
Nowa Linia \n
od nowej linii \n
Cudzysłów "
cytując "
cytuję "
Otwieram cudzysłów "
Koniec Cytatu "
Zamykam cudzysłów "
wielokropek …

Portugués

Puntuación

Frase(s) Resultados
ponto final .
vírgula ,
ponto de interrogação ?
ponto de exclamação !
nova linhamudar de linha nova linha
dois pontos :
ponto e vírgula ;
abrir aspasfechar aspas " "
hífen -
parêntese esquerdo, parêntese de aberturaparêntese direito ( )
aspas simples inicial, aspas simples de aberturaaspas simples de fechamento, aspas simples de final ' '
colchete esquerdo, colchete aberturacolchete direito, colchete de fechamento [ ]
apóstrofo '
reticências ...

Símbolos

Frase(s) Resultado
Arroba @
Asterisco *
sublinhado _
aspa invertida `
e comercial &
Sinal E &
Sinal de Grau °

Matemáticas

Frase(s) Resultado
tecla jogo da velha #
Sinal de adição +
sinal de subtração -
Sinal de divisão ÷
Sinal de multiplicação ×
sinal de igual =
sinal de porcentagem %
sinal de mais ou menos ±
sinal de menor quesinal de maior que < >

Moneda

Frase(s) Resultado
Cifrão $
símbolo da libra esterlina £
símbolo do Euro €
símbolo do Iene ¥

Emojis/caras

Frase(s) Resultado
emoticono :-)
Emoji de coração <3

Rumano (Rumanía)

Puntuación

Frase(s) Resultado
semnul exclamării !
virgulă ,
punct .
punct de abreviere .
separador ZECIMAL .
semn de întrebare ?
semnul întrebării ?
Paragraf nou \n
Următorul rând \n

Ruso (Rusia)

Puntuación

Frase(s) Resultado
знак минус -
тире —
восклицательный знак !
знак решётка #
знак процента %
открывающая круглая скобка (
скобка открывается (
закрывающая круглая скобка )
скобка закрывается )
скобки закрываются )
знак звёздочка *
запятая ,
конец предложения .
точка .
двоеточие :
вопросительный знак ?
знак вопроса ?
новая строка \n
новый абзац \n
с новой строки \n
с новой строчки \n
знак плюс +
кавычки открываются «
открывающая кавычка «
открыть кавычки «
закрывающая кавычка »
закрыть кавычки »
кавычки закрываются »
многоточие …

Esloveno (Eslovenia)

Puntuación

Frase(s) Resultado
Klicaj !
Vejica ,
Pika .
vprašaj ?
Naslednja vrstica \n
Nov ODSTAVEK \n
nova vrstica \n

Español

Puntuación

Frase(s) Resultados
punto .
coma ,
signo de apertura de interrogación ¿
signo de interrogación ?
signo de apertura de exclamación ¡
signo de exclamación !
salto de líneanueva líneanuevo párrafo nueva línea
dos puntos :
punto y coma ;
comillas izquierdascomillas derechas « »
paréntesis de apertura, abrir paréntesisparéntesis de cierre, cerrar paréntesis ( )
comilla simple de apertura, abrir comilla simple '
corchete de apertura, abrir corchetecorchete de cierre, cerrar corchete [ ]
guion corto -
apóstrofo '
puntos suspensivos ...
cerrar comilla simplecomilla simple de cierre ' '

Símbolos

Frase(s) Resultado
Arroba @
Asterisco *
Comilla inversa `
guion bajo _
y comercial &
barra diagonal /
símbolo de grado °

Matemáticas

Frase(s) Resultado
signo de porcentaje %
Hashtag #
signo más +
signo menos -
signo de multiplicación ×
signo de división ÷
signo igual =
signo más o menos ±
signo menor quesigno mayor que < >

Moneda

Frase(s) Resultado
símbolo del dólar $
símbolo de la libra esterlina £
símbolo del euro €
símbolo del yen ¥

Emojis/caras

Frase(s) Resultado
Cara Sonriente :-)
Emoji de corazón <3
Cara Enfadada :-(
cara con guiño ;-)

Sueco

Puntuación

Frase(s) Resultados
punkt .
coma ,
signo de interrogación ?
signo de exclamación !
påbörja nueva línea radny rad nueva línea
bindestreck -
vänsterparentes, inledande parenteshögerparentes, avslutande parentes ( )
semikolon ;
tankstreck –
Kort Tankstreck –
inledande citatteckenavslutande citattecken " "
Enkelt citattecken, inledande enkelt citatteckenavslutande enkelt citattecken ' '
vänster hakparentes, inledande hakparenteshöger hakparentes, avslutande hakparentes [ ]
apóstro '

Símbolos

Frase(s) Resultado
at-omnämnande @
asterisco *
framåtlutat snedstreck, snedstreck, slash /
Understreck _
Grav Accent `
et-tecken, och-tecken &
gradtecken °

Matemáticas

Frase(s) Resultado
procenttecken %
nummertecken #
signo de suma +
minustecken -
multiplikationstecken ×
plus-minustecken ±
DivisionStecken ÷
mindre än-tecken, större än-tecken < >

Moneda

Frase(s) Resultado
dollartecken $
pundtecken £
Eurotecken €
yentecken ¥

Emojis/caras

Frase(s) Resultado
procenttecken %
nummertecken #
signo de suma +
minustecken -
multiplikationstecken ×
plus-minustecken ±
DivisionStecken ÷
mindre än-tecken, större än-tecken < >

Tamil (India)

Puntuación

Frase(s) Resultado
இடையீட்டுக்குறி -
கழித்தல் குறி -
கோடு குறி -
டேஷ் -
மைனஸ் சைன் -
ஹைஃபென் -
ஆச்சரியக்குறி !
உணர்ச்சிக்குறி !
எக்ஸ்க்ளமேஷன் பாயின்ட் !
எக்ஸ்க்ளமேஷன் மார்க் !
கொத்துக்குறி #
நம்பர் சைன் #
பவுண்டு குறியீடு #
பவுண்டு சைன் #
ஹேஷ் டேக் #
சதவீதம் குறியீடு %
பெர்சென்ட் சைன் %
இடது அடைப்புக்குறி (
ஒப்பன் பாரன்தெஸிஸ் (
திறந்த அடைப்புக்குறி (
திறந்த பிறைக்குறி (
லெஃப்ட் பாரன்தெஸிஸ் (
க்ளோஸ் பாரன்தெஸிஸ் )
மூடிய அடைப்புக்குறி )
மூடிய பிறைக்குறி )
ரைட் பாரன்தெஸிஸ் )
வலது அடைப்புக்குறி )
வலது பிறைக்குறி )
அஸ்டெரிக் *
நட்சத்திர குறியீடு *
பெருக்கல் குறி *
விண்மீன் குறியீடு *
கமா ,
காற்புள்ளி ,
ஃபுல்ஸ்டாப் .
காலம் .
பீரியட் .
புள்ளி .
முற்றுப்புள்ளி .
எல்லிப்சிஸ் ...
டாட் டாட் டாட் ...
புள்ளி புள்ளி புள்ளி ...
முப்புள்ளி ...
கோலன் :
முக்காற் புள்ளி :
அரைப்புள்ளி ;
செமிகோலன் ;
குவெஸ்டின் மார்க் ?
கேள்விக்குறி ?
வினாக்குறி ?
அட் சைன் @
அட் மென்ஷன் @
நியூ பாராகிராஃப் \n
நியூ லைன் \n
புதிய கோடு \n
புதிய பத்தி \n
புதிய பாரா \n
இன்வெர்டட் கமாஸ் ஒப்பன் "
இன்வெர்டட் கமாஸ் பிகின் "
ஒப்பன் குவோட் "
ஒப்பன் குவோட்ஸ் "
தலைகீழ் காற்புள்ளிகள் தொடக்கம் "
திறந்த மேற்கோள் "
திறந்த மேற்கோள்கள் "
தொடக்க மேற்கோள்கள் "
பிகின் குவோட் "
பிகின் குவோட்ஸ் "
மேற்கோள் குறி தொடக்கம் "
இன்வெர்டட் கமாஸ் எண்டு "
இன்வெர்டட் கமாஸ் க்ளோஸ் "
எண்டு குவோட் "
எண்டு குவோட்ஸ் "
க்ளோஸ் குவோட் "
தலைகீழ் காற்புள்ளிகள் முடிவு "
தலைகீழ் காற்புள்ளிகள் மூடுதல் "
மூடிய மேற்கோள் "
மூடிய மேற்கோள்கள் "
மேற்கோள்கள் முடிவு "
கூட்டல் குறியீடு +
பிளஸ் சைன் +
ஈகுவல் சைன் =
சமம் குறியீடு =

Telugu (India)

Puntuación

Frase(s) Resultado
అడ్డగీత -
ఎన్ డాష్ -
తీసివేత గుర్తు -
మైనస్ సైన్ -
హైఫన్ -
ఆశ్చర్యార్థకం !
ఆశ్చర్యార్థకం గుర్తు !
ఎక్స్క్లమేషన్ పాయింట్ !
నంబర్ సైన్ #
పౌండ్ సైన్ #
సంఖ్య గుర్తు #
హాష్ ట్యాగ్ #
పర్సెంట్ సైన్ %
శాతం %
ఎడమ కుండలీకరణము (
ఓపెన్ పారెంథసిస్ (
ప్రారంభ కుండలీకరణము (
లెఫ్ట్ పారెంథసిస్ (
కుడి కుండలీకరణము )
క్లోజ్ పారెంథసిస్ )
ముగింపు కుండలీకరణము )
రైట్ పారెంథసిస్ )
ఆస్టెరిక్ *
నక్షత్రం గుర్తు *
కామా ,
విరామ చిహ్నము ,
పూర్ణ బిందువు .
ఎలిప్సిస్ ...
డాట్ డాట్ డాట్ ...
కోలన్ :
న్యూన బిందువు :
అర్ధ బిందువు ;
సెమీకోలన్ ;
క్వశ్చన్ మార్క్ ?
ప్రశ్నార్థకం ?
ఎట్ మెన్షన్ @
ఎట్ సైన్ @
కొత్త పేరా \n
కొత్త వాక్యం \n
తాజా వాక్యము \n
న్యూ పేరాగ్రాఫ్ \n
న్యూ లైన్ \n
ఆద్య అనుకరణ చిహ్నము "
ఆద్య అనుకరణ చిహ్నములు "
ఇన్వర్టెడ్ కామాస్ ఓపెన్ "
ఇన్వర్టెడ్ కామాస్ బిగిన్ "
ఓపెన్ కోట్ "
ఓపెన్ కోట్స్ "
ప్రారంభ విలోమ కామాలు "
బిగిన్ కోట్ "
బిగిన్ కోట్స్ "
అంత్య అనుకరణ చిహ్నము "
ఇన్వర్టెడ్ కామాస్ ఎండ్ "
ఇన్వర్టెడ్ కామాస్ క్లోజ్ "
ఎండ్ కోట్ "
ఎండ్ కోట్స్ "
క్లోజ్ కోట్స్ "
ముగింపు విలోమ కామాలు "
కూడిక గుర్తు +
ప్లస్ సైన్ +
ఈక్వల్ సైన్ =
సమానార్థకము =

Tailandés (Tailandia)

Puntuación

Frase(s) Resultado
วรรค \n
วรรคตอน \n

Turco

Puntuación

Frase(s) Resultado
eksi -
Eksi işareti -
neumático -
en çizgi –
orta çizgi –
ünlem !
Ünlem işareti !
Tırnak işareti "
Hashtag #
kare işareti #
sayı işareti #
yüzde %
yüzde işareti %
Aç Parantez (
sol parantez (
Kapa Parantez )
Sağ Parantez )
Yay Ayraç )
yıldız *
Yıldız işareti *
virgül ,
nokta .
iki nokta üst üste :
Noktalı virgül ;
soru işareti ?
et @
kuyruklu a @
Sonraki satır \n
Yeni Paragraf \n
Yeni Satır \n
Artı +
Artı işareti +
eşittir =
eşittir işareti =
üç nokta …

Más información

Idiomas hablados compatibles

De forma predeterminada, el dictado está establecido en inglés (Estados Unidos).

Microsoft trabaja activamente para mejorar estos idiomas y agregar más idiomas y dialectos.

Idiomas admitidos

Chino (China)

Inglés (Australia)

Inglés (Canadá)

Inglés (India)

Inglés (Reino Unido)

English (Estados Unidos)

Francés (Canadá)

Francés (Francia)

Alemán (Alemania)

Hindi

Italiano (Italia)

Japonés

Portugués (Brasil)

Español (España)

Español (México)

Idiomas en vista previa *

Árabe (Bahrein)

Árabe (Egipto)

Árabe (Arabia Saudí)

Búlgaro

Chino (tradicional, Hong Kong)

Chino (Taiwán)

Croata (Croacia)

Checo

Danés

Neerlandés (Países Bajos)

Inglés (Nueva Zelanda)

Estonio

Finés

Griego

Gujarati (India)

Hebreo

Húngaro

Irlandés

Coreano

Letón

Lituano

Maltés

Maratí (India)

Noruego (Bokmål)

Polaco

Portugués (Portugal)

Rumano

Ruso

Eslovaco

Esloveno

Sueco (Suecia)

Tamil (India)

Telugu (India)

Tailandés

Turco (Turquía)

Vietnamita

* Es posible que los idiomas en vista previa sean menos precisos o tengan opciones de puntuación limitadas.

Configuración de dictado en Outlook

Selecciona el icono de engranaje para ver la configuración disponible.

Botón Configuración de dictado en la pestaña Opciones de Outlook.

  • Idioma hablado: vea y cambie los idiomas en el menú desplegable.
  • Micrófono: ver y cambiar el micrófono.
  • Puntuación automática: activa o desactiva la marca de verificación si está disponible para el idioma elegido.
  • Filtro de palabras malsonantes: enmascara las frases potencialmente sensibles con ***.

Privacidad

Este servicio no almacena los datos de audio ni el texto de la transcripción.

Su mensajes de voz se envía a Microsoft y se usa solo para proporcionarle resultados de texto.

Para obtener más información sobre las experiencias que analizan su contenido, vea Experiencias conectadas en Office.

Solución de problemas

Problemas del micrófono

Si ves "Otra aplicación usa tu micrófono":

  • Asegúrese de que ninguna otra aplicación o página web esté usando el micrófono e inténtelo de nuevo.

Si ve "Problema con el micrófono", "No se puede detectar el micrófono" o "No se puede acceder al micrófono":

Dictado no puede oírlo: Si no aparece nada en la pantalla mientras dicta:

  • Asegúrese de que el micrófono no esté silenciado
  • Ajuste el nivel de entrada del micrófono.
  • Vaya a un sitio más silencioso.
  • Si usas un micrófono integrado, considera probar de nuevo con un auricular con micrófono o un micrófono externo.

Problemas de precisión o palabras perdidas: Si ve muchas palabras incorrectas o palabras perdidas:

  • Asegúrese de tener una conexión a Internet rápida y fiable.
  • Evite o elimine el ruido de fondo que pueda interferir con su voz.
  • Intente hablar más deliberadamente.
  • Compruebe si debe actualizar el micrófono que está usando