Novedades de Excel para Microsoft 365

Novedades de Excel para Microsoft 365

Como suscriptor de Microsoft 365, obtendrá de forma periódica características nuevas y mejoradas de Office. Consulte a continuación lo que hay disponible actualmente.

Actualizaciones más recientes de Excel para escritorio de Windows

Estas son las novedades de la versión 2009 (13231,20200), la versión de septiembre. Identificar su versión de Office

Protección de aplicaciones de la presentación

Ayude a proteger los datos de archivos malintencionados

Protección de aplicaciones le ayuda a protegerse contra el malware y le permite leer, imprimir y guardar archivos de Office en un contenedor aislado.

MÁS INFORMACIÓN

Lápiz de acción de la presentación en Excel

Realizar ediciones rápidas con el lápiz de Excel

Con el lápiz de acción, puede escribir directamente en las celdas, apuntar los datos con la entrada de lápiz que se convierten automáticamente en datos de Excel.

¿Quiere obtener antes las nuevas características?

Participe en Office Insider y será de los primeros en ver las nuevas características y podrá informarnos de lo que piensa acerca de ellas.

UNIRSE A OFFICE INSIDER HOY

Foto del dispositivo Surface Book

Más información acerca de las versiones

¿Cuándo puedo obtener nuevas características?
Las nuevas características de Microsoft 365 a veces se implementan durante un período de tiempo para todos los suscriptores.

Ver cómo se publican las características

Lista completa de todas las actualizaciones
Obtenga información sobre todas las versiones de canales para las aplicaciones cliente de Microsoft 365.

Versiones más recientes

Nuevo para no suscriptores
¿No es un suscriptor de Microsoft 365 pero usa Office 2016 u Office 2019? Descubra lo que está disponible en su versión.

Novedades en Office 2016 Novedades en Office 2019

Versiones anteriores

Estas son las novedades de la versión 2007 (13029,20308).

Mostrar la función LET

Cree variables para usar en las fórmulas

Mejore el rendimiento, la legibilidad y la componibilidad con la función PERMITIR. Esta función permite crear variables con nombre en fórmulas nuevas o existentes.

MÁS INFORMACIÓN

Mostrar la vista de hoja en Excel

Filtrar y ordenar sin afectar a otros

Ordenar y filtrar un archivo de Excel mientras colabora con otras personas con Vista de hoja. Esta vista evita que, cuando trabaje en coautoría, le afecten la ordenación y los filtros realizados por otros usuarios.

MÁS INFORMACIÓN

Estas son las novedades de la Version 2006 (compilación 13001.20266).

Muestra la ubicación de la carpeta anclada

Guardar en su carpeta anclada

Las carpetas ancladas se encuentran cerca de la parte superior de las ubicaciones de almacenamiento para que pueda tener acceso rápidamente a la carpeta que necesita.

MÁS INFORMACIÓN

Estas son las novedades de la versión 2005 (compilación 12827,20268).

Muestra un boceto de Imágenes de archivo

Nuevas imágenes para dar vida a sus documentos

Miles de imágenes de archivo, iconos y adhesivos sin regalías que puede usar en sus documentos. Vaya a Insertar > Imágenes > Imágenes de archivo para empezar.

MÁS INFORMACIÓN

Muestra Ideas en Excel

¿Tiene alguna pregunta sobre sus datos? Excel le responde:

Ideas de Excel le permite realizar preguntas sobre los datos sin tener que escribir una sola fórmula.

Esta característica solo está disponible en inglés.

MÁS INFORMACIÓN

Estas son las novedades de la Version 2004 (compilación 12730.20236).

Domine los libros de gran tamaño

Celdas, fórmulas, gráficos, tablas... Obtenga una instantánea de su libro con Estadísticas de libros.

Botón Estadísticas del libro

Anime sus archivos y correos

Agregue a sus presentaciones, documentos y mensajes de correo electrónico más estilo gracias a las imágenes y fondo gratuitos y de alta calidad.

Novedades de: Word Excel PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Muestra imágenes de archivo

Estas son las novedades de la Version 2003 (compilación 12624.20320).

Elegir el color perfecto

Use códigos de color hexadecimales para elegir exactamente el color que desea para la fuente, el resaltado de texto y mucho más.

Muestra colores personalizados

Usar automáticamente los nuevos tipos de datos

Al escribir un valor de datos que se asemeje a una ubicación geográfica o unas cotizaciones, Excel ofrece la posibilidad de convertirlo al tipo de datos conectado adecuado: Cotizaciones o Geografía.

MÁS INFORMACIÓN

Muestra Convertir en tipo de datos de información geográfica

Estas son las novedades de la Version 2002 (compilación 12527.20194).

Busque a la izquierda, busque a la derecha... BUSCARX está aquí.

Fila por fila, encuentre lo que necesite en una tabla o en un rango con BUSCARX.

MÁS INFORMACIÓN

Foto del dispositivo Surface Book

Obtenga más información sobre sus datos

Conozca mejor sus datos con las nuevas vistas de generación de perfiles de datos en el editor de Power Query.

Muestra el editor de Power Query

Consulte las novedades en la versión 1912 (compilación 12325.20288).

Lea y responda sobre la marcha

Responda a los comentarios y las menciones directamente desde el correo electrónico sin abrir el libro.

Hoja de cálculo con @mención y botones Agregar un comentario e Ir a comentario

Conozca las novedades de la actualización de octubre, versión 1910 (compilación 12130.20272).

Convertir archivos para mejorar la accesibilidad

Actualice sus archivos al formato moderno para que sean más accesibles para todos los usuarios.

Mensaje de accesibilidad en el que se le pide que considere la posibilidad de convertir el archivo a un formato moderno para poder aprovechar todas las características de accesibilidad

Crear archivos PDF más accesibles

Crear un archivo PDF y el comprobador de accesibilidad indicará si hay problemas de accesibilidad para solucionar el problema antes de guardar.

MÁS INFORMACIÓN

Cuadro de diálogo Guardar como PDF con un cuadro de mensaje amarillo en el que se le invita a comprobar la accesibilidad del archivo PDF antes de guardar

Lea para conocer las novedades que tenemos para usted en la actualización de agosto, versión 1908 (compilación 11929.20254).

Página Insertar iconos con "tarta" en el cuadro de búsqueda y 4 iconos de tarta diferentes visibles

Busque y disfrute

Hemos agregado una búsqueda para insertar iconos que facilita encontrar el icono que desea. Y mientras va seleccionando, el botón Insertar le indicará cuántos ha elegido.

MÁS INFORMACIÓN

Hoja de cálculo de presupuesto con una conversación entre dos colaboradores

Céntrese en lo que queda por hacer

Seleccione Resolver para contraer los comentarios y resaltar los elementos abiertos.

MÁS INFORMACIÓN

Cuadro de diálogo Columna personalizada con una selección que muestra algoritmos de unión

Programar rápidamente con mejoras de Power Query

Termine su código rápidamente con Autocompletar y la sintaxis coloreada. Además, descubra fácilmente funciones, columnas y parámetros.

Opciones de combinación aproximada en el cuadro de diálogo Combinar

Combinar tablas en columnas similares

Función y transformación (Power Query) ahora ofrece una lógica de coincidencia de texto (también denominada coincidencia aproximada) para comparar columnas en la combinación de tablas.

MÁS INFORMACIÓN

Lea para conocer las novedades que tenemos para usted en la actualización de julio, versión 1907 (compilación 11901.20176).

Se acabaron los saltos al explorador

Usted decide cómo se abren los vínculos a los documentos de Office: en el explorador o en la aplicación. Verá la opción Control de vínculos en Archivo > Opciones > Avanzadas.

Novedades de: Word Excel PowerPoint

Cuadro de diálogo Opciones con la casilla de verificación Abrir hipervínculos resaltada

Siga leyendo para conocer las novedades de la actualización de junio, versión 1906 (compilación 11727.20230).

Más iconos para expresar su estado de ánimo

Hemos añadido más de 300 iconos nuevos. Encuéntrelos en Insertar > Iconos.

MÁS INFORMACIÓN

Una selección de iconos de teatro

Llamar la atención de un usuario con las @menciones

Use las @menciones en los comentarios para informar a otras personas cuando necesite su aportación.

MÁS INFORMACIÓN

Comentario con alguien @mencionado

Vea las novedades de la actualización de mayo, versión 1905, (compilación 11629.20196).

Cambie sin problemas

El nuevo administrador de cuentas muestra todas sus cuentas personales y de trabajo de Microsoft 365 en un solo lugar. Cambiar de una a otra nunca había sido tan fácil.

MÁS INFORMACIÓN

Captura de pantalla conceptual de la característica de cambio de cuenta

Vea las novedades de la actualización de febrero (versión 1902, compilación 11328.20146).

Foto del dispositivo Surface Book

Guardar los cambios mientras se producen

Cargue los archivos en OneDrive para asegurarse de que todas las actualizaciones se guardan automáticamente.

Consulte las novedades de la actualización de enero, versión 1901 (compilación 11231.20130).

Hoja de cálculo con un cuadro de comentarios, un comentario y una mención.

Colabore de forma eficaz con comentarios y @menciones

Continúe la conversación directamente en la hoja de cálculo usando el cuadro de respuesta integrado y avise a sus compañeros de trabajo cuando necesite su aportación utilizando las @menciones.

MÁS INFORMACIÓN

Vea las novedades de la actualización de octubre, versión 18.10 (11001.20074).

Diapositiva con opciones de transparencia en la pestaña Formato

Mostrar lo que se encuentra detrás de una imagen

Coloque una imagen en una diapositiva, una hoja de cálculo, un documento o un mensaje, seleccione una opción predefinida y vea el cambio de transparencia. ¡Ya está!

MÁS INFORMACIÓN

Vea las novedades de la actualización de septiembre (versión 1809, compilación 10827.20138).

Monitor en el que se muestra una hoja de cálculo con un velocímetro en la esquina inferior derecha

Búsqueda rápida

Obtenga las respuestas más rápidamente con las excepcionales funciones BUSCARV, BUSCARH y COINCIDIR.

MÁS INFORMACIÓN

Objetos visuales actualizados en la cinta para Word, Excel, PowerPoint y Outlook.

Los iconos de la cinta de opciones tienen un nuevo aspecto

No se preocupe, el funcionamiento no ha cambiado. Además, ahora todos los iconos se ven bien en todos los tamaños de pantalla.

MÁS INFORMACIÓN

Vea las novedades y mejoras de la actualización de características de junio, versión 1806 (compilación 10228.20080).

Documento de Word con una ventana de chat

Chatear con los coautores mientras edita

Colabore de forma más eficaz chateando con sus coautores sin salir de la aplicación.

Pantalla de un equipo con un documento a la izquierda y el Comprobador de accesibilidad con una marca de verificación a la derecha

Correcciones con un clic para problemas de accesibilidad

La nueva versión del Comprobador de accesibilidad es mejor que nunca, ya que cuenta con actualizaciones para admitir estándares internacionales y recomendaciones útiles para que sus documentos sean más accesibles.

MÁS INFORMACIÓN

Diapositiva con ejemplos de filtros SVG

Agregar impacto visual

Agregue elementos visuales interesantes a sus documentos, hojas de cálculo y presentaciones insertando Scalable Vector Graphics (SVG) que tengan filtros aplicados.

MÁS INFORMACIÓN

Vea las novedades y las mejoras de la actualización de características de marzo de 2018, versión 1803 (compilación 9126.2156).
Buscar su versión de Office

Botón Traductor y una palabra en inglés y su traducción al francés

Superar una barrera lingüística

Traduzca palabras, frases u oraciones a otro idioma con Microsoft Translator. Puede hacerlo desde la pestaña Revisar de la cinta de opciones.

MÁS INFORMACIÓN

Vea las novedades y las mejoras de la actualización de características de enero de 2018, versión 1801 (compilación 9001.2138).
Buscar su versión de Office

Foto del dispositivo Surface Book

Selección de precisión

¿Alguna vez ha seleccionado demasiadas celdas o se ha quedado corto? Ahora puede anular la selección de celdas no deseadas sin tener que hacer la selección desde cero.

Novedades de: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Vea las novedades y las mejoras de la actualización de características de diciembre de 2017, versión 1712 (compilación 8827.2148).
Busque su versión de Office.

Foto del dispositivo Surface Book

Convertir iconos SVG en formas

Transforme imágenes e iconos SVG en formas de Office para poder cambiar su color, tamaño o textura.

MÁS INFORMACIÓN

Vea las novedades y las características mejoradas en la actualización de características de octubre de 2017, versión 1710 (compilación 8625.2121).
Busque su versión de Office.

Lápiz digital

Lápiz azul

Escriba o esboce ideas con la nueva textura del lápiz.

MÁS INFORMACIÓN

Obtenga más información en el Centro de aprendizaje de Office

Página principal del Centro de aprendizaje de Office con iconos para las distintas aplicaciones de Office y mosaicos de los tipos de contenido disponibles

Realice más tareas con Excel con las nuevas plantillas, consejos y guías. Encontrará todo en el nuevo Centro de aprendizaje de Office.

EXPLORAR APRENDIZAJE

Vea las novedades y las mejoras de la actualización de características de agosto de 2017, versión 1708 (compilación 8431.2079).
Busque su versión de Office.

Insertar modelos 3D para ver todos los ángulos

Use las tres dimensiones para aumentar el efecto visual y creativo de sus libros. Inserte fácilmente un modelo 3D, que podrá girar 360 grados.

Descargue una plantilla y probar la característica.

MÁS INFORMACIÓN

Modelo 3D con controladores de giro

Trabajar más rápido. Sea más productivo.

Iconos de hoja de cálculo y Excel con una bombilla

Promueva los libros complejos con varias hojas. Excel los abre más rápido, por lo que puede analizar fórmulas con rangos grandes, filtrar una gran cantidad de filas, o copiar y pegar con rapidez.

Efectos de entrada de lápiz nuevos

Lista desplegable de lápices en la que se muestra la opción Efectos de entrada de lápiz

Exprese sus ideas con estilo mediante lápices metálicos y efectos de entrada de lápiz, como arco iris, galaxia, lava, océano, oro, plata y muchos más.

MÁS INFORMACIÓN

Consulte las novedades y las mejoras de la actualización de características de julio de 2017, versión 1707 (compilación 8326.2058) .
Busque su versión de Office.

Edición colaborativa

Iconos de Personas, Cuando otras personas trabajen conjuntamente con co-autoría, aparecerán aquí.

Trabaje con otras personas al mismo tiempo en su libro. Usted y sus colegas pueden abrir el mismo libro de Excel y trabajar en él. Esto es la coautoría. Cuando trabaja en conjunto, también puede ver los cambios de los demás rápidamente, en cuestión de segundos.

MÁS INFORMACIÓN

Excel guarda automáticamente

Barra de título en Excel que muestra el botón de alternancia de Autoguardado

Los cambios se guardan automáticamente para los libros almacenados en la nube y puede ver las actualizaciones de otros usuarios en cuestión de segundos. Guarde sus archivos en OneDrive, OneDrive para la empresa o SharePoint Online.

MÁS INFORMACIÓN

Sonidos útiles para mejorar la accesibilidad

Vista parcial de configuración de accesibilidad de Excel

Active las pistas sonoras para guiarle a medida que trabaja. Podrá encontrarlos en Opciones > Accesibilidad. No es necesario ningún complemento.

MÁS INFORMACIÓN

Vea las novedades y las mejores de la actualización de características de junio de 2017, Versión 1706 (compilación 8229.2073).
Busque su versión de Office.

Conjunto de lápices portátil y personalizable

Galería de lápices

Cree un conjunto personal de lápices que satisfaga sus necesidades. Office recordará su conjunto de lápices en Word, Excel y PowerPoint en todos los dispositivos Windows.

MÁS INFORMACIÓN

Acceso rápido al superíndice y al subíndice

Barra de herramientas de acceso rápido en la que se muestran los comandos de subíndice y superíndice

Mantenga los comandos de subíndice y superíndice a su alcance agregándolos a la Cinta o a la barra de herramientas de acceso rápido.

MÁS INFORMACIÓN

Actualizaciones de la característica Obtener y transformar y del complemento Power Query

  • Más mejoras en la adición de columnas a partir de ejemplos: En el Editor de consultas, se ha mejorado la opción Columna a partir de los ejemplos para que admita sugerencias, más operaciones de fecha y hora, así como transformaciones adicionales.

  • Nuevo conector de Azure Data Lake Store: Trabajamos continuamente en la adición de conectores nuevos. Ahora, puede importar datos desde un servicio de análisis de Azure Data Lake Store.

Actualizaciones más recientes para Excel para Mac

No hay nada nuevo en la versión 16.41.20091302, la versión de agosto, pero consultamos esta característica que lanzamos recientemente.

Foto del dispositivo Surface Book

Usar automáticamente los nuevos tipos de datos

Al escribir un valor de datos que se asemeje a una ubicación geográfica o unas cotizaciones, Excel ofrece la posibilidad de convertirlo al tipo de datos conectado apropiado: acciones o geografía.

MÁS INFORMACIÓN

¿Quiere obtener antes las nuevas características?

Únase a Office Insider, y obtenga acceso anticipado a las últimas innovaciones de Office. Estamos trabajando duro continuamente en actualizaciones mensuales y en nuevas características exclusivas para los suscriptores de Microsoft 365.

UNIRSE A OFFICE INSIDER HOY

Versiones anteriores

Muestra la función LET en Excel

Crear variables para usar en las fórmulas

Mejore el rendimiento, la legibilidad y la componibilidad con la función PERMITIR. Esta función permite crear variables con nombre en fórmulas nuevas o existentes.

Novedades de: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Muestra la hoja de cálculo de Excel

Filtrar y ordenar sin afectar a otros

Cree sus propias vistas mientras colabora con otras personas en Excel para poder filtrar y ordenar sin interrumpir lo que otras personas ven.

Novedades de: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Muestra la opción analizar documento en Excel

Extraer datos de una foto

Agregue datos a tablas desde imágenes, desde la pestaña Insertar o directamente desde el iPhone.

Novedades de: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Foto del dispositivo Surface Book

Dilo como lo sientes

¿Tiene alguna pregunta sobre sus datos? En Ideas de Excel, escriba una pregunta y le daremos la respuesta.

Novedades de: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Muestra la manera más rápida de agregar celdas

Una forma más rápida de agregar celdas

Habilite el modo Hacer clic para agregar, luego escriba = y seleccione algunas celdas para crear rápidamente una fórmula que agregue los valores de las celdas. Busque la opción en Menú > Preferencias > Editar.

Novedades de: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Foto del dispositivo Surface Book

Usar automáticamente los nuevos tipos de datos

Al escribir un valor de datos que se asemeje a una ubicación geográfica o unas cotizaciones, Excel ofrece la posibilidad de convertirlo al tipo de datos conectado apropiado: acciones o geografía.

MÁS INFORMACIÓN

Muestra estadísticas del libro

Obtener estadísticas en el libro

Estadísticas del libro proporciona información general sobre el contenido de un libro, para ayudarle a descubrir más fácilmente su contenido. Elija Revisar > Estadísticas del libro.

Muestra el cuadro de búsqueda de Información

Encuentre lo que busca

Use el cuadro de búsqueda para buscar texto, comandos, ayuda y mucho más.

MÁS INFORMACIÓN

Muestra la nueva configuración de impresión

Configuración de impresión actualizada

Les hemos escuchado, ahora la orientación de impresión se piuede establecer en el nivel de la hoja en sus libros.

Actualizaciones más recientes para iOS

Vea las novedades de la versión 2.42.20100803, la actualización de octubre.

Obtén tus archivos más rápido

Acceder a sus archivos más rápido

Disfruta de la nueva experiencia del hogar simplificada en Word para iPad, además de acceso rápido a tus archivos relevantes.

Usar un dispositivo señalador

Usar un dispositivo señalador

Conecte un panel táctil o un mouse a su iPad para obtener otra forma de interactuar con Word.

¿Quiere obtener antes las nuevas características?

Únase a Office Insider y acceda anticipadamente a las últimas novedades de Office.

UNIRSE A OFFICE INSIDER HOY

Versiones anteriores

Estas son las novedades de la versión 2.36.20040600, la actualización de abril.

Muestra elementos con pestañas en iPhone

Agrandar los elementos de la pestaña

Mantenga presionados los elementos de la barra de pestañas como los iconos o el texto para aumentar su tamaño.

Actualizaciones más recientes para Android

No hay nada nuevo en 16.0.12730.20182, la actualización de abril. Eche un vistazo a las características que publicamos recientemente.

Edite rápidamente los datos desde cualquier lugar

La vista Tarjetas, optimizada para dispositivos móviles hace que sea más fácil ver y editar datos.

¿Quiere obtener antes las nuevas características?

Participe en Office Insider y será de los primeros en ver las nuevas características y podrá informarnos de lo que piensa acerca de ellas.

UNIRSE A OFFICE INSIDER HOY

¿Necesita más ayuda?

Obtener soporte técnico
Póngase en contacto con nosotros
Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×