Ortografía, gramática y disponibilidad de afinación del editor por idioma

En este artículo se enumera la disponibilidad de las opciones de ortografía, gramática y estilo de escritura (refinamiento) en el Editor de Microsoft.

Para obtener información sobre la configuración de gramática y estilo de versiones anteriores de Office, vea seleccionar las opciones de gramática y de estilo de escritura en Office.

Editor revisa la ortografía en los siguientes idiomas y los idiomas marcados con un asterisco (*) incluyen la revisión ortográfica sensible al contexto:

  • Afrikáans

  • Albanés

  • Árabe

  • Armenio

  • Asamés

  • Azerbaiyano: (Latino)

  • Bangla (Bengalí de India)

  • Bangla (Bangladesh)

  • Euskera

  • Bosnio: (Latino)

  • Búlgaro

  • Catalán

  • Croata

  • Checo

  • Danés

  • Neerlandés

  • Minúscula

  • Estonio

  • Finés

  • Franceses

  • Gallego

  • Georgiano

  • Alemán

  • Griego

  • Gujarati

  • Script (alfabeto latino)

  • Hebreo

  • Hindi

  • Húngaro

  • Islandés

  • Igbo

  • Indonesio

  • Gaélico irlandés

  • isiXhosa

  • isiZulu

  • List

  • Canarés/Kannada

  • Kazajo

  • Kinyarwanda

  • Kiswahili

  • Konkani

  • Coreano

  • Kirguís

  • Letón

  • Lituano

  • Luxemburgués

  • Macedonio (Norteamérica)

  • Malayo (Brunéi)

  • Malayo (latino)

  • Malayalam

  • Maltés

  • Maorí

  • Marathi

  • Nepalí

  • Noruego (bokmål)

  • Noruego (nynorsk)

  • Odia

  • Pashto

  • Persa

  • Polaco

  • Portugués (Brasil) *

  • Portugués (Portugal)

  • Punyabí (Gurmukhi)

  • Rumano

  • Romansh

  • Ruso

  • Gaélico escocés

  • Serbio-(cirílico, Serbia)

  • Serbio (Latino, Serbia)

  • Sesotho sa Leboa

  • Setsuana

  • Sinhala

  • Eslovaco

  • Esloveno

  • Español

  • Sueco

  • Tamil

  • Tártaro (cirílico)

  • Telugu

  • Tailandés

  • Turco

  • Ucraniano

  • Urdu

  • Uzbeko: (Latino)

  • Valenciano

  • Vietnamita

  • Galés

  • Wolof

  • Yoruba

El editor revisa la gramática en los siguientes idiomas:

  • Árabe

  • Chino (simplificado)

  • Chino (tradicional)

  • Checo

  • Danés

  • Neerlandés

  • Inglés

  • Finés

  • Francés

  • Alemán

  • Hebreo (todavía no está disponible en la aplicación Word de escritorio)

  • Húngaro

  • Italiano

  • Japonés

  • Coreano

  • Noruego (bokmål)

  • Polaco

  • Portugués (Brasil)

  • Portugués (Portugal)

  • Ruso

  • Español

  • Sueco

  • Turco

El editor proporciona refinamientos de estilo de escritura en los siguientes idiomas: no todos los idiomas tienen los mismos conjuntos de refinamientos. Por ejemplo, las mejoras en la Convención de puntuación solo están disponibles en inglés y las mejoras en el Convenio de escritura solo están disponibles en japonés.

  • Árabe

  • Checo

  • Danés

  • Neerlandés

  • Inglés

  • Finés

  • Francés

  • Alemán

  • Hebreo (todavía no está disponible en la aplicación Word de escritorio)

  • Húngaro

  • Italiano

  • Japonés

  • Coreano

  • Noruego (bokmål)

  • Polaco

  • Portugués (Brasil)

  • Portugués (Portugal)

  • Ruso

  • Español

  • Sueco

  • Turco

Nota:  Esta página se ha traducido mediante un sistema automático y es posible que contenga imprecisiones o errores gramaticales. Nuestro objetivo es que este contenido le resulte útil. ¿Podría decirnos si la información le resultó útil? Aquí puede consultar el artículo en inglés.

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×