Temas relacionados
×
Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.

Importante: Teams dejará de admitir de forma progresiva la asistencia por voz de Cortana a partir de agosto de 2023. Para obtener más información, consulta Finalización del soporte para Cortana.

La asistencia por voz de Cortana es compatible con las cuentas de trabajo en inglés en la aplicación móvil de Teams y las pantallas de Microsoft Teams para ayudarle a simplificar la comunicación, la colaboración y las tareas relacionadas con las reuniones usando lenguaje natural hablado. Para obtener información sobre lo que puede hacer con Cortana en las salas de reuniones de Teams, vea Usar Cortana en Salas de Microsoft Teams.

Empiece a usar la asistencia de voz de Cortana pulsando en el cuadro de búsqueda de la aplicación móvil de Teams y seleccionando el micrófono flotante. También puede usar su cuenta educativa en inglés para obtener asistencia de voz en la aplicación móvil de Teams para obtener ayuda con todas las tareas relacionadas con la escuela.

Sigue leyendo para obtener más detalles sobre el tipo de cosas que puedes hacer con la asistencia de voz de Cortana.

Nota: Actualmente, la asistencia por voz de Cortana se admite para cuentas de trabajo en inglés en la aplicación móvil de Teams y en las pantallas de Microsoft Teams en Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, India y Australia. Actualmente, las cuentas educativas en inglés solo se admiten en la aplicación móvil de Teams. La activación por voz solo se admite en Estados Unidos cuentas de usuario en inglés (en-US).


Aplicación móvil de Teams:

Captura de pantalla de invocar a Cortana en Teams Mobile


Pantalla de Microsoft Teams:

Pantalla de Microsoft Teams: pantalla de consultas

Controles personales

Su información personal está protegida con Cortana en Teams. Estas experiencias de asistencia por voz se entregan con servicios de nivel empresarial de Cortana que cumplen plenamente con las promesas de privacidad, seguridad y cumplimiento de Microsoft 365, como se refleja en los Términos de servicios en línea (OST).

Prueba la asistencia de voz de Cortana en la aplicación móvil de Teams pulsando en el cuadro de búsqueda y seleccionando el micrófono flotante. Estados Unidos cuentas de idioma inglés (en-US) pueden activar la activación por voz para activar Cortana diciendo "Hola Cortana".

Para activar la activación por voz a través de la configuración en la aplicación móvil de Teams:

  1. Abra la aplicación móvil de Teams.

  2. Vaya a Configuración.

  3. Seleccione Cortana.

  4. Activa el botón de alternancia Activación por voz para poder activar Cortana con la voz.

Botón Habilitar Cortana para dispositivos móviles

Para elegir entre una voz masculina o femenina para Cortana en la aplicación móvil de Teams:

  1. Abra la aplicación móvil de Teams.

  2. Vaya a Configuración.

  3. Seleccione Cortana.

  4. Junto a Voz de Cortana, selecciona "Voz 1 – Femenina" o "Voz 2 – Masculina".

Pantalla de voz de selección móvil de Cortana

También puede controlar si Cortana habla en voz alta a través del dispositivo de audio que ha conectado a Teams.

De forma predeterminada, Cortana hablará en voz alta, indicado por el icono de altavoz de la esquina inferior izquierda de la pantalla. Si prefieres que Cortana solo proporcione texto en la pantalla, sin salida de audio, selecciona el icono de altavoz, que aparecerá con una barra diagonal a través de él.  

Usar métodos abreviados de Siri con Teams Mobile

Configure Métodos abreviados de Siri en iOS para abrir teams y unirse a reuniones rápidamente.

Para abrir Teams a través del acceso directo de Siri:

  1. Abra la aplicación móvil de Teams en su dispositivo iOS.

  2. Vaya a Configuración.

  3. Seleccione Cortana.

  4. En Acceso directo de Siri, seleccione Abrir Cortana en Teams

  5. Seleccione Agregar a Siri.

Cuando quiera abrir Teams con el acceso directo de Siri, invoque a Siri y, a continuación, diga "Hola Siri, abre Cortana en Teams".  

Para unirse a la reunión a través del acceso directo de Siri:

  1. Abra la aplicación móvil de Teams en su dispositivo iOS.

  2. Vaya a Configuración.

  3. Seleccione Cortana.

  4. En Acceso directo de Siri, seleccione Unirse a la reunión.

  5. Seleccione Agregar a Siri.

Cuando quiera unirse a la reunión con el acceso directo de Siri, invoque a Siri y, a continuación, diga: "Hola Siri, únete a mi reunión".  

Llamadas, reuniones y clases

Para conectarte con alguien mientras te desplazas, di "Hola Cortana, llama a [nombre de la persona]".


Cuando estés listo para unirte a una reunión, di "Hola Cortana, únete a mi próxima reunión" o, si usas una cuenta educativa, di "Hola Cortana, únete a mi próxima clase".

Pantalla de Microsoft Teams:

Pantalla de Microsoft Teams: pantalla de reunión


Una vez que estés en una reunión, invoca la asistencia de voz de Cortana para realizar varias tareas en la reunión, como agregar a alguien a una llamada por nombre o número. Por ejemplo, di" Hola Cortana, agrega Megan a la llamada".

Aplicación móvil de Teams: 

Cortana mobile: pantalla agregar persona


Para presentar un conjunto de diapositivas, diga "Hola Cortana, presenta el conjunto de diapositivas de revisión trimestral".

Pantalla de Microsoft Teams:

Pantalla de Microsoft Teams: presentar la pantalla del conjunto de diapositivas


O bien, puedes navegar a una diapositiva en particular de la presentación diciendo "Hola Cortana, ve a la diapositiva del apéndice".

Aplicación móvil de Teams:  

Cortana móvil ir a la pantalla de diapositivas 1

Mensajería

Puede usar la asistencia por voz de Cortana para enviar un mensaje a alguien en Teams en cualquier momento. Di "Hola Cortana, enviar un mensaje a Jonathan".

Pantalla de Microsoft Teams:

Pantalla de Microsoft Teams: enviar un mensaje a la pantalla de una persona


Y si quieres ponerte en contacto con el equipo, prueba a decir : "Hola Cortana, enviar un mensaje a mi próxima reunión".

Aplicación móvil de Teams:  

Pantalla de mensaje de envío móvil de Cortana

Buscar, buscar y navegar

También puede buscar y compartir archivos, así como buscar o navegar en la aplicación móvil de Teams o en la pantalla de Microsoft Teams.

Comparte un archivo diciendo: "Hola Cortana, comparte el conjunto de revisiones de marketing con Jonathan".


Pantalla de Microsoft Teams:

Pantalla de Microsoft Teams: pantalla compartir archivo


Para obtener ayuda para encontrar un chat de Teams anterior, diga: "Hola Cortana, abre mi chat con Jacob".

Aplicación móvil de Teams:  

Buscar y abrir la pantalla móvil de Cortana


Para ver lo que te has perdido mientras estabas ausente, di "Hola Cortana, ir a mi actividad no leída".


Vea quién le ha etiquetado en Teams diciendo: "Hola Cortana, ir a mis menciones".

Qué puedes hacer con la asistencia de voz de Cortana

Para el lanzamiento inicial de la asistencia de voz de Cortana, que cubre Microsoft 365 Enterprise licencias en Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, India y Australia, la siguiente tabla incluye la lista completa de habilidades disponibles. En futuras versiones estarán disponibles habilidades adicionales.

Para escuchar las novedades de la asistencia por voz de Cortana, pulse en el cuadro de búsqueda y, desde el menú flotante de Cortana, pulse el micrófono y diga: "Hola Cortana, ¿qué puedes hacer?".


Habilidades de reunión y clase:

Calendario

¿Cuándo es mi próxima reunión?

¿Cuándo es mi próxima clase?

¿Qué reuniones tengo el martes?

¿Cuántas clases tengo hoy?

¿Qué reuniones tengo el 15 de julio?

¿Cuándo está mi laboratorio bio?

Cancelar mi reunión

¿Cuándo me reuniré con John?

Reunión  

Unirse a una reunión

Unirse a la clase

Agregar Juan a la reunión

Agregar 555-222-3333 a la reunión

Presentar el conjunto de revisiones de marketing

Ir a la siguiente diapositiva

Ir a la diapositiva 10

Ir a la diapositiva del apéndice

Finalizar la reunión

Abandonar la clase

Finalizar la presentación


Habilidades de comunicación:

Llamadas          

Llamar a Juan

Llamar al 555-222-3333

Agregar Juan a la llamada

Agregar 555-222-3333 a la llamada

Finalizar la llamada

Detener la llamada

Reanudar la llamada

Transferir la llamada a Juan

Transferir la llamada a mi móvil

Mensajería     

Enviar un mensaje a Juan

Enviar un mensaje a mi próxima reunión

Enviar un mensaje a la reunión en el que se indica que llego tarde


Habilidades de colaboración:

Archivo

Abrir el conjunto de revisiones de marketing

Compartir el conjunto de revisiones de marketing con John

Buscar

Buscar el conjunto de revisiones de marketing

Navegación

Abrir el chat con Juan

Establecer mi estado en Ocupado

Obtener ayuda

Ir a mi fuente

Ir a mi actividad

Ir a mis chats

Ir a mis equipos

Ir a mi calendario

Ir a mis contactos

Ir a mis llamadas

Ir a mis archivos recientes

Ir a mis menciones

Ir a mis elementos guardados

Ir al correo de voz

Ir a mi organización

Ir a mi configuración

Mostrarme la actividad de Terry

Ir al canal de marketing

Ir al canal De planificación en Publicidad


Mostrar aptitudes de Microsoft Teams: 

Bloquear

Control de volumen

Volver atrás

Vete a casa

Unirse a la reunión (manos libres)

Controles personales

Su información personal está protegida con Cortana en Teams. Estas experiencias de asistencia por voz se entregan con servicios de nivel empresarial de Cortana que cumplen plenamente con las promesas de privacidad, seguridad y cumplimiento de Microsoft 365, como se refleja en los Términos de servicios en línea (OST).

Prueba la asistencia de voz de Cortana en la aplicación móvil de Teams pulsando en el cuadro de búsqueda o diciendo "Hola Cortana". Puede controlar si desea activar Cortana con la voz a través de una configuración en la aplicación móvil de Teams:

  1. Abra la aplicación móvil de Teams.

  2. Vaya a Configuración.

  3. Seleccione Cortana.

  4. Activa el botón de alternancia Activación por voz para poder activar Cortana con la voz.

Botón Habilitar Cortana para dispositivos móviles

Para elegir entre una voz masculina o femenina para Cortana en la aplicación móvil de Teams:

  1. Abra la aplicación móvil de Teams.

  2. Vaya a Configuración.

  3. Seleccione Cortana.

  4. Junto a Voz de Cortana, selecciona "Voz 1 – Femenina" o "Voz 2 – Masculina".

Pantalla de voz de selección móvil de Cortana

También puede controlar si Cortana habla en voz alta a través del dispositivo de audio que ha conectado a Teams.

De manera predeterminada, Cortana hablará en voz alta, indicado por el icono de altavoz en la esquina inferior izquierda de la pantalla (resaltado a continuación). Si prefieres que Cortana solo proporcione texto en la pantalla, sin salida de audio, selecciona el icono de altavoz, que aparecerá con una barra diagonal a través de él.  
 

Cortana móvil: icono de altavoz resaltado

Usar métodos abreviados de Siri con Teams Mobile

Configure Métodos abreviados de Siri en iOS para abrir teams y unirse a reuniones rápidamente.

Para abrir Teams a través del acceso directo de Siri:

  1. Abra la aplicación móvil de Teams en su dispositivo iOS.

  2. Vaya a Configuración.

  3. Seleccione Cortana.

  4. En Acceso directo de Siri, seleccione Abrir Cortana en Teams

  5. Seleccione Agregar a Siri.

Cuando quiera abrir Teams con el acceso directo de Siri, invoque a Siri y, a continuación, diga "Hola Siri, abre Cortana en Teams".  

Para unirse a la reunión a través del acceso directo de Siri:

  1. Abra la aplicación móvil de Teams en su dispositivo iOS.

  2. Vaya a Configuración.

  3. Seleccione Cortana.

  4. En Acceso directo de Siri, seleccione Unirse a la reunión.

  5. Seleccione Agregar a Siri.

Cuando quiera unirse a la reunión con el acceso directo de Siri, invoque a Siri y, a continuación, diga: "Hola Siri, únete a mi reunión".  

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×