Se aplica a
Microsoft Teams

Este artículo está destinado para quienes usan un programa de lector de pantalla como Windows Narrador, JAWS o NVDA con herramientas o características de Windows y productos de Microsoft 365. Este artículo forma parte del conjunto de contenido de Ayuda y formación de accesibilidad donde podrá encontrar más información sobre accesibilidad en nuestras aplicaciones. Para obtener ayuda general, visite Soporte técnico de Microsoft.

Use Microsoft Teams con el teclado y un lector de pantalla para chatear con sus contactos. Aprenderá a desplazarse por la vista de chat, iniciar y administrar conversaciones, enviar mensajes y darles formato, agregar contenido como emojis o archivos, filtrar su lista de chats y ajustar la configuración del chat.

Notas: 

Contenido

Iniciar y administrar chats

Compose, enviar, responder y dar formato a los mensajes con la barra de herramientas de mensajes y la barra de herramientas acciones de mensaje.

Iniciar un chat privado y examinar mensajes

  • Presione Ctrl+2 para abrir Chat.

  • Para iniciar un nuevo chat, presione Ctrl+N. El foco se encuentra en el campo Para: .

    Nota: Presione Ctrl+Mayús+N para iniciar un nuevo chat en una ventana independiente.

  • Empiece a escribir un nombre. Use la tecla de flecha abajo para examinar los resultados. Cuando escuche el contacto correcto, presione Entrar para agregarlo.

    Sugerencia: Repita los mismos pasos para agregar más destinatarios.

  • Cuando haya terminado de agregar personas, presione Entrar para ir al campo de edición Escriba un mensaje .

  • Escriba el mensaje y, después, presione Entrar para enviarlo.

Abrir vínculos y datos adjuntos en mensajes

Cuando el foco esté en un mensaje con un vínculo, presione Entrar, luego tab hasta que oiga la dirección del vínculo y presione Entrar para abrirlo en una nueva pestaña del explorador. 

Cuando el foco está en un mensaje con datos adjuntos: 

  • Presione Entrar para abrir la barra de herramientas acciones del mensaje.

  • Presione la tecla Tab hasta que oiga el nombre del archivo adjunto y, después, presione Entrar para abrirlo directamente en la aplicación Teams.

Para usar opciones de datos adjuntos adicionales: 

  • Presione la tecla Tab hasta que oiga "Barra de herramientas secundaria".

  • Use la tecla de flecha derecha para seleccionar el botón Más acciones y presione Entrar para abrir los elementos del menú.

  • Para abrir los datos adjuntos, presione la tecla de direcciónarriba o abajo hasta que oiga "Elemento de menú Abrir en" y, después, presione Entrar.  Use la tecla de flecha abajo para elegir Teams (predeterminado), aplicación de escritorio o explorador y presione Entrar para abrir los datos adjuntos.

  • Para descargar los datos adjuntos, presione la tecla de flecha abajo hasta que oiga "Elemento de menú Descargar" y, después, presione Entrar.

  • Para compartir los datos adjuntos, presione la tecla de flecha abajo hasta que oiga "Elemento de menú Compartir" y, después, presione Entrar.

  • Para copiar un vínculo a los datos adjuntos, presione la tecla de flecha abajo hasta que oiga "Copiar vínculo" y, después, presione Entrar.

Leer mensajes de chat en modo virtual o de exploración

Puede leer un mensaje de canal o chat enfocado en modo virtual o de exploración. Esta característica ayuda cuando los mensajes contienen respuestas largas o contenido estructurado. 

Para leer un mensaje en modo virtual o de exploración: 

  1. Vaya al mensaje que desea leer y, a continuación, presione Ctrl+Entrar.El mensaje se abre en modo virtual o de exploración. El narrador empieza a anunciar el mensaje prioritario palabra por palabra.

    Nota: Ahora puede leer el mensaje como si estuviera leyendo un documento con las teclas de dirección .

  2. Para mover el foco a la lista de mensajes, presione Esc.

Responder a mensajes en Teams

Puede responder con una respuesta entrecomillada a un mensaje recibido o a uno que haya enviado.

Responder a un mensaje recibido

  1. Vaya al mensaje al que desea responder y, a continuación, presione Entrar para abrir la barra de herramientas Acciones del mensaje.

  2. Use las teclas de dirección para elegir Responder con un elemento de menú entre comillas y, después, presione Entrar.

  3. Escriba la respuesta y presione Entrar para enviarla.

Responder a un mensaje que ha enviado

  1. Vaya al mensaje enviado deseado y, a continuación, presione Entrar para abrir la barra de herramientas acciones del mensaje.

  2. Use las teclas de dirección para mover el foco al botón Más opciones y, después, presione Entrar.

  3. Use la tecla de flecha arriba o abajo para seleccionar el elemento de menú Responder con comillas y, después, presione Entrar.

  4. Escriba la respuesta y presione Entrar para enviarla.

Responder y marcar mensajes

  1. Para responder a un mensaje, vaya al mensaje deseado y presione Entrar para abrir la barra de herramientas Acciones del mensaje.

  2. Use las teclas de dirección para elegir Responder entre comillas y presione Entrar. Escriba la respuesta y presione Entrar para enviarla.

    Nota: También puede usar Mayús+F10 (tecla de menú contextual) para abrir el menú contextual del mensaje y, después, usar la tecla de flecha abajo o arriba para desplazarse hasta Responder con comillas y presionar Entrar.

Dar formato a un mensaje

Cuando el foco está en el campo de edición Escribir un mensaje , puede usar la barra de herramientas Formato y los métodos abreviados de teclado: 

  • Cuando el foco esté en el campo "Escribir un mensaje", presione la tecla Tab hasta que oiga "Mostrar opciones de formato" y, después, presione Entrar.

  • Vaya a la barra de herramientas de formato con Mayús+Tab y, después, use la tecla de flecha derecha o izquierda para desplazarse por las opciones disponibles, como Negrita, Cursiva, Subrayado, Listas con viñetas, etc.

  • Presione Entrar o la barra espaciadora en la opción que desee aplicar.

    Sugerencia: Junto con las opciones de formato, la barra de herramientas también incluye acciones como Emojis y GIF, Reescribir con Copilot y Loop componentes.

  • También puedes usar métodos abreviados de teclado directamente mientras escribes: 

    1. Presione Ctrl+Mayús+X para acceder a las opciones de formato.

    2. Presione Ctrl+B para poner el texto en negrita.

    3. Presione Ctrl+I para poner el texto en cursiva.

    4. Presione Ctrl+U para subrayar el texto.

  • Después de aplicar el formato o agregar otros elementos, presione Ctrl+Entrar para enviar.

Agregar archivos, emojis, adhesivos y clips

Inserte emojis, adhesivos, GIF, datos adjuntos, imágenes y clips de vídeo cortos con la barra de herramientas de redacción.

Agregar datos adjuntos

Cuando el foco se encuentre en el campo de edición Escribir un mensaje , siga uno de estos procedimientos: 

  • Presione Alt+Mayús+O para abrir el menú Adjuntar archivo directamente.

  • Como alternativa, presione la tecla Tab una vez y use la tecla de flecha derecha hasta que oiga "Botón Acciones y aplicaciones" y, después, presione Entrar. Presione la tecla Tab hasta que oiga "Elemento de menú Adjuntar archivo" y, después, presione Entrar.

Siga uno de estos procedimientos:

  • Desde ubicaciones en la nube: Use la tecla Tab para seleccionar la opción Adjuntar archivos en la nube y, después, presione Entrar. Use la tecla TAB y las teclas de dirección para examinar carpetas. Cuando el foco esté en el archivo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Botón Adjuntar" y, después, presione Entrar.

  • Desde el dispositivo: Use la tecla Tab para llegar a la opciónAdjuntar archivos en la nube y, después, presione la tecla flecha abajo hasta que oiga "Cargar desde este dispositivo" y presione Entrar. En el cuadro de diálogo Abrir, use la tecla TAB y las teclas de dirección para buscar el archivo y, después, presione Entrar o Alt+O para adjuntarlo.

Nota: La primera vez que abre el menú Adjuntar archivo , Teams muestra una lista de archivos sugeridos en la nube. Puede presionar la tecla TAB una vez y, después, usar la tecla de flecha abajo para desplazarse por la lista. Si encuentra el archivo deseado, presione Entrar para adjuntarlo directamente sin explorar ni cargar.

Agregar emojis, GIF y adhesivos

  • En el campo de edición Escriba un mensaje , presione la tecla Tab hasta que oiga "Botón Mostrar opciones de formato".

  • Presione la tecla de flecha derecha hasta que oiga "Botón Emoji, GIF y adhesivos" y, después, presione Entrar. Se abrirá un cuadro de diálogo y el foco se moverá al cuadro de búsqueda .

  • Escriba los términos de búsqueda, presione la tecla TAB y use las teclas de dirección para examinar emojis, GIF y adhesivos y, después, presione Entrar para insertar.

Nota: También puede escribir combinaciones de caracteres comunes para crear emojis, como ":)" para una sonrisa.

Grabar clip de vídeo

  • En el campo De edición Escriba un mensaje , vaya al botón Acción y aplicaciones y presione Entrar.

  • Presione la tecla TAB para seleccionar la opción Adjuntar archivo y, después, use la tecla de flecha abajo hasta que oiga "Elemento de menú Grabar vídeo clip" y, después, presione Entrar.

  • Siga las instrucciones para grabar e insertar el clip.

Filtrar los chats

Cuando el foco esté en la lista Chat , presione Ctrl+Mayús+F. Escuchará "Editar nombre de filtro por nombre o nombre de grupo". 

Puede filtrar de dos maneras: 

  1. Filtrado de un nombre

    1. Comience a escribir el nombre deseado.

    2. Los chats coincidentes aparecen en la lista.

    3. Presione la tecla de flecha abajo para desplazarse por los resultados y, después, presione Entrar para abrir el chat que desee.

  2. Filtrado: sección o tipo de contenido

    1. Para activar o desactivar rápidamente el filtro No leído , presione Ctrl+Alt+U.

    2. Como alternativa, presione la tecla Tab hasta que oiga "Botón Más filtros" y, después, presione Entrar.

      • Use las teclas de dirección para desplazarse por los filtros disponibles, como Sin leer, Silenciado, Reactivar audio, Chats, Canales y Comunidades.

      • Presione Entrar en el filtro deseado para seleccionar o anular la selección.

      • Presione la tecla Tab hasta llegar a la lista de resultados filtrados y, después, use la flecha arriba o abajo para desplazarse por los resultados.

Ajustar la configuración del chat

Siga las instrucciones para cambiar el comportamiento de la vista previa del mensaje y la densidad del chat.

Desactivar las vistas previas de mensajes en los mensajes emergentes de notificación

Presione Ctrl+coma (,) para abrir Configuración. Se abrirá la ventana Configuración con la pestaña General seleccionada y el foco estará en el cuadro de edición Buscar en configuración .

Nota: En la nueva experiencia chats y canales, las vistas previas de mensajes están desactivadas de forma predeterminada. Si quiere activarlas, vaya al cuadro combinado Notificaciones de mensajes de chat y use la tecla de flechaarriba o abajo para seleccionar la opción Mostrar en pancarta y, después, presione Entrar o la barra espaciadora.

Para desactivar las vistas previas de mensajes:

  • Presione la tecla deflecha abajo hasta que oiga "Pestaña Notificaciones y actividad" y, después, presione Entrar.

  • Presione la tecla Tab hasta que oiga "Cuadro combinado Notificaciones de mensajes de chat" y, después, presione Entrar.

  • Para desactivar la vista previa del mensaje, presione la tecla de direcciónarriba o abajo hasta que oiga "Desactivado 1 de 2" y, después, presione Entrar o la barra espaciadora.

Cambiar la densidad de mensajes

  • Presione Ctrl+coma (,) para abrir la ventana Configuración.

  • Presione la tecla Tab para seleccionar la sección General , después use la tecla de flecha abajo hasta que oiga "Pestaña Chats y canales" y, después, presione Entrar.

  • Presione la tecla Tab hasta que oiga "Densidad del mensaje" seguido del valor actual (Cómodo o Compacto).

  • Use la tecla deflecha derecha o izquierda para seleccionar la densidad deseada.

Vea también

Usar un lector de pantalla para buscar una conversación, una persona o un archivo en Microsoft Teams

Usar un lector de pantalla para comprobar la actividad reciente en Microsoft Teams

Métodos abreviados de teclado de Microsoft Teams

Tareas básicas usando un lector de pantalla con Microsoft Teams

Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365

Utilice un lector de pantalla para explorar y navegar por Microsoft Teams

Soporte técnico para los clientes con discapacidades

Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.

Si es un usuario de la administración pública, un usuario comercial o de empresa, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad para empresas.