Actualización 16.12 para Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1 (compilación de la aplicación 16.12.23726, compilación de la plataforma 16.0.23722)

Se aplica a
Dynamics 365 Business Central on-premises 2020 release wave 1, version 16

Información general

Esta actualización reemplaza las actualizaciones anteriores. Siempre se debe instalar la actualización más reciente.

Puede que sea necesario actualizar la licencia después de instalar esta revisión para obtener acceso a nuevos objetos que se incluyen en esta actualización o en una anterior. (Esto solo se aplica a las licencias de cliente).

Para obtener una lista de las actualizaciones publicadas para Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1, consulte las actualizaciones publicadas para Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1. Las actualizaciones están destinadas a clientes nuevos y existentes que ejecutan Microsoft Dynamics Released Updates para Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1.

Importante

Le recomendamos que se ponga en contacto con su asociado de Microsoft Dynamics antes de instalar revisiones o actualizaciones. Es importante comprobar que el entorno es compatible con las revisiones o actualizaciones que se van a instalar. Una revisión o actualización puede provocar problemas de interoperabilidad con las personalizaciones y con los productos de terceros que funcionan junto con su solución Microsoft Dynamics 365 Business Central.

Problemas que resuelve esta actualización

En esta actualización se resuelven los siguientes problemas:

Revisiones de plataforma

ID Título
392944 Mejoras para el cliente web y la telemetría del servidor web.
392045 Se muestra un mensaje de error en el servidor web al intentar controlar las correcciones de telemetría.
395233 Permitir que el cmdlet de Sync-NavApp se ejecute con el parámetro CommitPerTable (esto se debe usar con la restauración de la copia de seguridad si se produce un error en la operación).

Revisiones de aplicación 

ID Título Área funcional
389654 Se muestra el mensaje de error "MS-5084-EMAIL_DEFMRG" en el cuerpo del correo electrónico al registrar un segmento. Administración
388670 La tolerancia de pago no se calcula correctamente en el diario de conciliación de pagos cuando se usa una moneda. Administración de efectivo
390970 El número de documento de las entradas aplicadas no se borra cuando anula y exporta un diario de pagos. Administración de efectivo
391760 Cuando intentas restablecer la fecha de transferencia de una colección de débito directo con un estado distinto de Nuevo, la acción finaliza, pero no ocurre nada. Administración de efectivo
388782 El informe con un diseño de Word personalizado no muestra el campo Importe total correcto cuando un aviso emitido incluye el impuesto sobre el valor añadido. Finanzas
391303 El porcentaje de descuento de pago no se muestra correctamente en los informes de facturas de ventas al usar la acción Enviar por Email. Finanzas
392480 Aparece el mensaje de error "Se ha intentado dividir por cero" al usar el informe Precios de contrato de servicio de actualización. Finanzas
393827 El diario Intrastat no contiene algunos campos en la vista predeterminada. Finanzas
393051 "El encabezado de envío de ventas no existe. " aparece cuando usas la función Obtener entradas en el Diario de Intrastat. Finanzas
390414 Puede registrar movimientos de activos fijos con más decimales de los especificados en la precisión de redondeo de cantidad al usar las funciones Inicio rápido o Editar en Excel. Activos fijos
391823 El valor del campo Ingresos por eliminación no es preciso para los movimientos de contabilidad de activos fijos. Activos fijos
392920 La columna Fecha de envío publicada tiene fechas incorrectas en el informe Servicio - Factura. Integración
391751 Al cambiar el filtro Ver por en el informe Análisis de inventario, la función Mostrar matriz no se actualiza correctamente con el filtro. Inventario
390861 Al seleccionar manualmente el número de línea o mediante la consulta en el nivel del diario de consumo, se muestra la misma información. Fabricación
394582 El sistema no funciona según lo esperado al introducir un número de proveedor de artículos. Compra
389321 Una factura de anticipo con los campos Precios con IVA incluido y Comprimir anticipo provoca diferencias en las entradas de IVA en la factura final. Ventas
390383 Cuando se crea un pedido de venta con un anticipo, las líneas no se actualizan correctamente si cambia a precios que incluyen IVA. Ventas
391138 El informe Lista de precios muestra resultados incorrectos si ha configurado un precio especial. Ventas
392447 Después de establecer un descuento para un artículo, la opción Establecer precios especiales en Ver precios de venta ya no está disponible. Ventas
390432 Cuando finaliza una orden de producción, el sistema no valida abrir un selector de inventario y finalizar la orden de producción cuando se le pregunte si faltan salidas o consumos. Almacén
390454 El selector de almacén no se puede crear cuando se utiliza la clase dedicada. Almacén
392298 Se muestra el mensaje de error "Debe asignar un número de lote para el artículo XXX" para las selecciones de almacén parciales y el seguimiento de lote. Almacén

Revisiones de aplicación locales 

CH (Suiza) 

ID Título Área funcional
392476 En la lista Cotizaciones de ventas se muestra un importe incorrecto debido a las variantes de comillas de la versión suiza. Ventas

CZ (República Checa) 

ID Título Área funcional
389776 La orden de pago no incluye el descuento de pago en la versión checa. Administración de efectivo
391322 La longitud del no. Series Link - Campo Descripción en la versión checa. Finanzas
391729 Se muestra un mensaje de error para las transferencias en el cálculo del diario intrastat en la versión checa. IVA, impuestos e intrastat
392687 La corrección de IVA no funciona en la factura de compra con la letra anticipada vinculada en la versión checa. IVA, impuestos e intrastat
394445 Se muestra un mensaje de error cuando intentas completar un pedido de inventario físico en la versión checa. Almacén

DE (Alemania)

ID Título Área funcional
391774 La comprobación TESTFIELD no permite especificar el país o la región de origen para los envíos en una línea intrastat journal en la versión alemana. Finanzas
391781 La identificación de IVA del partner siempre es la misma en los diarios intrastat, aunque es un envío normal a una empresa (código de país local), un envío a una persona privada (QN) o un comercio de terceros (QV) en la versión alemana. Finanzas
391788 El id. de IVA del partner de una línea de diario intrastat que es un recibo se escribe en el archivo XML Intrastat en la versión alemana. Finanzas
393847 El informe Intrastat Checklist DE no comprueba el país de origen ni el id. de IVA del partner para envíos en la versión alemana. Finanzas
393854 El código de país intrastat del país de origen no aparece en el archivo XML Intrastat en la versión alemana. Finanzas
393860 La información de las líneas del diario intrastat no se muestra correctamente en el informe Intrastat Checklist DE en la versión en alemán. Finanzas
394384 Los números de fila no se exportan al archivo ELSTER VAT XML en orden ascendente en la versión alemana. Finanzas

ES (España) 

ID Título Área funcional
391661 El campo Umbral de importe de factura debe ser 100.000.000 y no 100 en la página Configuración de SII en la versión en español. Finanzas
391436 Aparece el mensaje de error "Para ClaveRegimenEspecialOTrascendencia igual a 14 y única, la FechaOperacion es obligatoria y debe ser posterior a la FechaExpedicionFacturaEmisor" si envía una Nota de Crédito SII con la Clave Especial 14 en español. Ventas

IT (Italia) 

ID Título Área funcional
391417 Las nuevas opciones del campo Tipo de ingresos no sujetos a impuestos se encuentran en la versión italiana. Finanzas
391517 Se muestra un mensaje de error cuando intenta exportar una factura electrónica si el código fiscal de la información de la empresa tiene más de 11 caracteres en la versión italiana. Finanzas
391527 Si el texto extendido o las líneas de texto estándar contienen más de 60 caracteres, se repite la <etiqueta RiferimentoTesto> del archivo XML de factura electrónica y el archivo se rechaza en la versión italiana. Finanzas
391795 Si exporta una factura de ventas para un cliente extranjero, el código fiscal no debe exportarse en la versión italiana. Finanzas
392704 Los códigos de proyecto de factura y de licitación no se notifican en el archivo XML de factura electrónica para las facturas de ventas emitidas con las cuentas de mayor en la versión italiana. Finanzas
392711 Asignaciones de variables incorrectas en la exportación de facturas electrónicas en la versión italiana. Finanzas
393034 Puede enviar una factura electrónica para un cliente solo con el código fiscal en la versión italiana. Ventas
395147 El IVA no deducible se calcula incorrectamente al usar la plantilla de aplazamiento en la versión italiana. IVA, impuestos e intrastat

NL (Países Bajos) 

ID Título Área funcional
391298 Al registrar un pago desde el Diario del Banco/Giro, el importe total del pago se contabiliza en la cuenta de tolerancia de pago G/L en la versión holandesa. Administración de efectivo
391285 Al registrar un pago desde el Diario del Banco/Giro, la factura se aplica por completo, aunque el importe de la tolerancia de pago debe dejarse abierto como el importe restante en la versión holandesa. Finanzas
391767 El id. de IVA del partner siempre es el mismo en los diarios intrastat de la versión holandesa. Finanzas
391820 El país de origen se escribe en el archivo intrastat con el código de país en lugar del código intrastat del país en la versión holandesa. Finanzas
392571 Error en-US subtítulo para la página de lista declaración fiscal de Elec en la versión holandesa. Finanzas
393834 Los memorandos de crédito de ventas y los abonos de servicio no obtienen el id. de IVA del partner si usas la acción Obtener entradas en el diario intrastat en la versión holandesa. Finanzas
393841 Comprobaciones diferentes sobre el tipo de transacción y la especificación de la transacción en los diarios intrastat en la versión holandesa. Finanzas
393051 "El encabezado de envío de ventas no existe. " aparece cuando usas la función Obtener entradas en intrastat Journal en la versión holandesa. Finanzas
394826 Correcciones intrastat adicionales en la versión holandesa. IVA, impuestos e intrastat

Características reglamentarias locales 

BE (Bélgica)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
393179 La domiciliación de archivos de Message1 y Message 2 se encuentra en la exportación de adeudo directo SEPA (DD) en la versión belga. Administración financiera DirectDebitCollectionEntry.Table SEPADDFillExportBuffer.Codeunit SEPADDpain00800102.XmlPort SEPADDPrepareSource.Codeunit

IT (Italia) 

ID Título Área funcional Objetos cambiados
394018 Cambios adicionales para la funcionalidad de facturación electrónica italiana. Administración financiera DatifatturaSuggestLines.Report GenJnlPostLine.Codeunit GenJournalLine.Table VATReportLine.Table VATReportSubform.Page datifatturaexport.codeunit
394880 Cambios en la certificación única italiana 2021. Administración financiera WithholdingTaxExport.Codeunit

NA (Norteamérica)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
392311 El Prepmt. Incluya el campo Impuesto con la nota de crédito por adelantado y envío parcial en la versión de Norteamérica. Administración financiera SalesHeader.Table SalesPost.Codeunit SalesPostPrepayments.Codeunit SalesTaxCalculate.Codeunit

Resolución

Cómo obtener los archivos de Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1

Esta actualización está disponible para su descarga e instalación manual en el Centro de descarga de Microsoft.

Actualización 16.12 para Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1

Paquete de revisiones que se debe descargar

Esta actualización tiene varios paquetes de revisiones. Seleccione y descargue uno de los siguientes paquetes según la versión del país o región de su base de datos de Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020:

País Paquete de revisiones
AT (Austria) Descargar la actualización 16.12 para Microsoft Dynamics 365 Business Central paquete Release Wave 1 AT de 2020
AU (Australia) Descargar la actualización 16.12 para el paquete au de Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1
BE (Bélgica) Descargar la actualización 16.12 para el paquete Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1 BE
CA (Canadá) Descargar la actualización 16.12 para Microsoft Dynamics 365 Business Central paquete de CA Release Wave 1 de 2020
CH (Suiza) Descargar la actualización 16.12 para el paquete Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1 CH
CZ (República Checa) Descargar la actualización 16.12 para el paquete cz Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1 CZ
DE (Alemania) Descargar la actualización 16.12 para el paquete Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1 DE
DK (Dinamarca) Descargar la actualización 16.12 para el paquete de Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1 DK
ES (España) Descargar la actualización 16.12 para el paquete es Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1
FI (Finlandia) Descargar la actualización 16.12 para el paquete Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1 FI
FR (Francia) Descargar la actualización 16.12 para el paquete FR de Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1
IS (Islandia) Descargar la actualización 16.12 para Microsoft Dynamics 365 Business Central paquete Release Wave 1 IS de 2020
IT (Italia) Descargar la actualización 16.12 para el paquete de TI Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1
NA (Norteamérica) Descargar la actualización 16.12 para el paquete Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1 NA
NL (Países Bajos) Descargar la actualización 16.12 para el paquete NL de Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1
NO (Noruega) Descargar el paquete Actualización 16.12 para Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1 NO
NZ (Nueva Zelanda) Descargar la actualización 16.12 para el paquete NZ Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1
RU (Rusia) Descargar la actualización 16.12 para el paquete ru de Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1
SE (Suecia) Descargar la actualización 16.12 para el paquete Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1 SE
UK (Reino Unido) Descargar la actualización 16.12 para el paquete de Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1 UK
Todos los demás países o regiones Descargar la actualización 16.12 para el paquete Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1 W1

Cómo instalar una actualización de Microsoft Dynamics 365 Business Central on-premises 2020 Release Wave 1

Consulte Cómo instalar una actualización de Microsoft Dynamics 365 Business Central on-premises 2020 Release Wave 1.

Requisitos previos

Debe tener instalado Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1 para aplicar esta revisión.

Más información

Vea más información sobre terminología de actualización de software y Microsoft Dynamics 365 Business Central 2020 Release Wave 1.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".