Este artículo se aplica a Microsoft Dynamics NAV 2015 para todos los países o regiones y todas las configuraciones regionales.
Información general
Esta actualización acumulativa incluye todas las revisiones y características reglamentarias que se han publicado para Microsoft Dynamics NAV 2015, incluidas las que se publicaron en actualizaciones acumulativas anteriores.
Nota Debe convertir la base de datos si va a actualizar a esta actualización acumulativa desde una actualización acumulativa anterior a la actualización acumulativa 9 (compilación 41779). Para obtener más información, vea Convertir una base de datos en la Ayuda de Microsoft Dynamics NAV.
Esta actualización acumulativa reemplaza las actualizaciones acumulativas publicadas anteriormente. Siempre se debe instalar la actualización acumulativa más reciente.
Es posible que sea necesario actualizar la licencia después de implementar esta revisión para obtener acceso a los nuevos objetos incluidos en esta actualización acumulativa o una anterior (esto solo se aplica a las licencias de cliente).
Para obtener una lista de las actualizaciones acumulativas publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2015, consulte las actualizaciones acumulativas publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2015. Las actualizaciones acumulativas están destinadas a clientes nuevos y existentes que ejecutan Microsoft Dynamics NAV 2015.
Importante
Le recomendamos que se ponga en contacto con su asociado de Microsoft Dynamics antes de instalar revisiones o actualizaciones. Es importante comprobar que el entorno es compatible con las revisiones o actualizaciones que se instalan. Una revisión o actualización puede provocar problemas de interoperabilidad con las personalizaciones y con los productos de terceros que funcionan con su solución Microsoft Dynamics NAV.
Problemas que resuelve esta actualización acumulativa
En esta actualización acumulativa se resuelven los siguientes problemas:
Revisiones de plataforma
| ID | Título |
|---|---|
| 234878 | Los informes no se pueden ejecutar desde una cola de trabajos y formatos de fecha incorrectos. |
Revisiones de aplicación
| ID | Título | Área funcional | Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
| 230936 | Al eliminar manualmente el valor del campo Aplicación a ID, no se validan otros campos, como el campo Importe a aplicar. | Finanzas | PAG 232 PAG 233 COD 6620 |
| 230943 | Inesperadamente, un pago muestra un importe restante después de aplicar una factura y una nota de crédito a través de un diario de pagos. | Finanzas | COD 11 |
| 231022 | Se calcula un importe total incorrecto al publicar una factura parcial para un pedido de venta. | Ventas | COD 80 COD 90 TAB 37 TAB 39 |
| 233511 | La descripción está vacía después de registrar un diario de conciliación de pagos en la versión suiza. | Administración de efectivo | COD 370 TAB 274 |
| 234375 | El mensaje de error "Seleccionar código de valor de dimensión Code1 para Código de dimensión Code2 para el elemento ItemName" se muestra al contabilizar la factura con cargo (artículo) y dimensiones. | Compra | COD 21 |
| 235223 | Se crea un archivo vacío que nunca se borra dentro del directorio TEMP del cliente de Windows. | Administración | COD 419 |
| 230927 | Los informes de antigüedad de clientes tienen algunos problemas con la pantalla. | Finanzas | REP 105 REP 106 REP 109 |
Revisiones de aplicación locales
AT (Austria)
| ID | Título | Área funcional | Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
| 233236 | El número de fila 11 incorrecto es negativo en la declaración de IVA y, por tanto, el archivo XML contiene errores. El importe negativo no se considera en absoluto en el archivo XML en la versión austriaca. | IVA, impuestos e intrastat | REP 11110 |
CH (Suiza)
| ID | Título | Área funcional | Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
| 233412 | El informe Suggest Vendor Payments (Proponer pagos a proveedores) no sugiere el valor de la cuenta bancaria del destinatario en la tabla Entradas del libro mayor del proveedor en la versión suiza. | Administración de efectivo | REP 393 |
| 234204 | El informe Suggest Vendor Payments (Proponer pagos a proveedores también sugiere notas de crédito en la versión suiza). | Administración de efectivo | REP 393 |
CZ (República Checa)
| ID | Título | Área funcional | Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
| 233514 | Es posible publicar un crédito aunque el cliente esté bloqueado con el tipo Todos en la versión checa. | Finanzas | COD 11 COD 12 TAB 81 |
| 233755 | El usuario realiza comprobaciones durante el ajuste en la versión checa. | Inventario | COD 21 |
| 235673 | La columna Coste contabilizado en el libro mayor no muestra el valor correspondiente como la columna Fecha de finalización cuando se han aplicado determinados filtros en el informe WIP de valoración del inventario en la versión checa. | Fabricación | REP 5802 |
ES (España)
| ID | Título | Área funcional | Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
| 230975 | Si publica un documento de ventas o compras para un cliente o proveedor de la UE, el IDType se establece en 06 y el identificador se establece en el número de cliente o proveedor en la versión española. | Finanzas | COD 10750 PAG 472 PAG 473 TAB 114 TAB 124 TAB 325 TAB 36 TAB 38 TAB 5900 TAB 5994 |
| 231004 | Falta el tipo de factura F1 y F2 en las notas de crédito de compras y ventas en la versión española. | Finanzas | COD 10750 PAG 472 PAG 473 TAB 114 TAB 124 TAB 325 TAB 36 TAB 38 TAB 5900 TAB 5994 |
| 231009 | Los escenarios no gravables no superan el importe según las reglas de localización de la versión en español. | Finanzas | COD 10750 PAG 472 PAG 473 TAB 114 TAB 124 TAB 325 TAB 36 TAB 38 TAB 5900 TAB 5994 |
| 232426 | Si crea una nota de crédito de ventas y usa combinaciones de configuración de publicación de IVA con el conjunto de campos Servicio de la UE y no establece la interfaz SII, el xport solo exporta <Entrega> en la versión española. | Finanzas | COD 10750 |
| 232824 | Se asigna un valor incorrecto en el campo ClaveRegimenEspecialOTrascendencia en el documento de ventas de UE en la versión española. | Finanzas | COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38 |
| 232940 | Si registra una factura de compra con IVA no realizado y la opción Régimen de efectivo está establecida en sí, todos los importes son cero cuando exporte a la interfaz de SII en la versión española. | Finanzas | COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38 |
| 232968 | Si tienes el campo Descuento de línea de contabilización establecido en la página Configuración de Ventas & Cuentas por cobrar y publicas una nota de crédito de ventas con varios tipos de IVA y descuento de línea, la exportación solo contiene un tipo de IVA en la versión española. | Finanzas | COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38 |
| 233505 | En la versión española solo se admiten los tipos de factura F1, F2 y los tipos de nota de crédito R1 y R2. | Finanzas | COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38 |
| 233939 | El campo FechaRegContable en la carga inicial de facturas de compra no se rellena correctamente en la versión española. | Finanzas | COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38 |
| 234058 | Si registra una nota de crédito de ventas de tipo diferente o en blanco, falta la información sobre la factura corregida en la versión en español. | Finanzas | COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38 |
| 234064 | El mensaje de error "Si el valor del campo BaseImponible es 0, se debe informar el campo ImporteTotal" se muestra si publica tipos de documento F2 en la versión española. | Finanzas | COD 10750 |
| 234075 | Los documentos de compraventa con retención de impuestos (IRPF) no deben incluirse en los archivos XML de SII en la versión española. | Finanzas | COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38 |
| 232813 | Ejemplo de mensaje XML para el registro cuando la contraparte no está registrada en la versión española. | Ventas | COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38 |
IT (Italia)
| ID | Título | Área funcional | Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
| 231227 | Las etiquetas DTE (facturas de venta/notas de crédito) o DTR (notas de crédito de facturas de compra) faltan en los archivos de comunicación de Dati Fattura en la versión italiana. | Finanzas | COD 12182 |
| 231591 | El archivo DatiFattura debe notificar el nodo CededentePerstatore en el archivo DTE y el nodo CessionarioCommittente en el archivo DTR, solo se exporta una vez por archivo en la versión italiana. | Finanzas | COD 12182 |
| 231764 | El archivo DatiFattura siempre debe informar el nodo Sede para todos los clientes en el archivo DTE y todos los proveedores en el archivo DTR en la versión italiana. | Finanzas | COD 12182 |
| 232596 | El <formato de datos> notificado en el archivo exportado de DatiFattura no es correcto en la versión de Italia. | Finanzas | COD 12182 |
| 233031 | La <etiqueta TipoDocumento> del archivo de factura de compra (DTR) de DatiFattura notifica TD10 incluso si la factura no es una factura de compra de la UE para bienes en la versión italiana. | Finanzas | COD 12182 |
NL (Países Bajos)
| ID | Título | Área funcional | Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
| 231147 | El importe calculado del IVA en el campo Doc. Amount VAT del encabezado de la factura de compra no es correcto si una de las líneas de la factura está establecida en SIN IVA en la versión de Países Bajos. | Compra | TAB 38 |
NO (Noruega)
| ID | Título | Área funcional | Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
| 230901 | Falta el código <de elemento InstrId> en el archivo de transferencia de crédito de ISO20022 en la versión noruega. | Administración de efectivo | COD 1221 REP 15000001 REP 393 |
| 232178 | Al importar el archivo de devolución de pago, las dimensiones no se copian del diario en espera al diario de pagos en la versión noruega. | Administración de efectivo | PESTAÑA COD 10635 15000004 |
| 233366 | Inesperadamente, los datos devueltos se importan en Microsoft Dynamics NAV, aunque la marca de lote de control se establece en true al intentar importar el archivo de devolución de pago en la versión noruega. | Administración de efectivo | REP 15000003 |
| 233394 | El tipo de documento está en blanco en lugar del campo Pago en la línea Saldo en la línea del diario de pagos al importar el archivo de devolución de un pago SEPA en la versión noruega. | Administración de efectivo | COD 10635 |
| 233422 | Aparece el mensaje de error "La cuenta de remesas no existe. Campos y valores de identificación: Code=''" cuando intenta importar el archivo de devolución de pagos en la versión noruega. | Administración de efectivo | REP 393 |
RU (Rusia)
| ID | Título | Área funcional | Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
| 233086 | Los informes de volumen de negocios del cliente (proveedor) muestran un cambio neto inesperado para el resultado del período en la versión rusa. | Finanzas | REP 12450 REP 12451 |
| 230927 | Los informes de antigüedad del cliente tienen algunos problemas con la pantalla en la versión rusa. | Finanzas | REP 105 REP 106 REP 109 |
Características reglamentarias locales
ES (España)
| ID | Título | Área funcional | Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
| 233437 | Compatibilidad de SII para envíos por lotes en la versión española. | Administración financiera | COD10750 COD10752 COD10753 COD10755 COD10756 PAG10751 PAG10752 TAB10750 TAB10751 TAB10752 TAB10753 |
| 232947 | Permitir a los usuarios de SII actualizar códigos de esquema especiales para todos los valores en la versión española. | Administración financiera | COD10750 COD10752 COD10753 COD10755 COD10756 PAG10751 PAG10752 TAB10750 TAB10751 TAB10752 TAB10753 |
Otros países
| ID | Título | Área funcional | Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
| 232211 | CFDI nueva versión de diseño 3.3 en la versión mexicana. | Administración financiera | COD10145 COD10146 COD27030 MEN1020 PAG1 PAG10 PAG132 PAG143 PAG144 PAG209 PAG21 PAG22 PAG25 PAG27010 PAG27011 PAG27012 PAG27013 PAG27014 PAG27015 PAG30 PAG4 PAG427 PAG5977 PAG5978 REP10476 REP10477 REP10478 REP10479 TAB112 TAB114 TAB18 TAB1803 TAB204 TAB21 TAB27 TAB27005 TAB27010 TAB27011 TAB27012 TAB27013 TAB27014 TAB27016 TAB27017 TAB27018 TAB27020 TAB289 TAB3 TAB5992 TAB5994 TAB79 TAB9 XML27010 XML27011 XML27012 XML27013 XML27014 XML27015 XML27016 XML27017 |
RU (Rusia)
| ID | Título | Área funcional | Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
| 231607 | Cambios de columna para los libros de contabilidad de IVA en la versión rusa. | Administración financiera | COD12423 PAG12413 PAG12414 PAG12444 QUE12400 REP12455 REP12456 REP12460 REP14962 REP14963 TAB12405 TAB12412 |
UK (Reino Unido)
| ID | Título | Área funcional | Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
| 232267 | Informe de términos de pago en la versión británica. | Administración financiera | COD10525 COD113 COD90 MEN1030 PAG10556 PAG254 PAG256 PAG26 PAG29 PAG50 PAG51 REP10580 TAB10561 TAB10562 TAB23 TAB25 TAB38 TAB81 |
Resolución
Cómo obtener los archivos de actualización de Microsoft Dynamics NAV
Esta actualización está disponible para su descarga e instalación manual en el Centro de descarga de Microsoft.
la actualización acumulativa CU 38 para Microsoft Dynamics NAV 2015
Paquete de revisiones que se debe descargar
Esta actualización acumulativa tiene varios paquetes de revisiones. Seleccione y descargue uno de los siguientes paquetes según la versión del país o región de su base de datos de Microsoft Dynamics NAV 2015:
| País | Paquete de revisiones |
|---|---|
| AT (Austria) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 AT |
| AU (Australia) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 AU |
| BE (Bélgica) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 BE |
| CH (Suiza) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 CH |
| CZ (República Checa) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 CZ |
| DE (Alemania) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 DE |
| DK (Dinamarca) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 DK |
| ES (España) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 ES |
| FI (Finlandia) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 FI |
| FR (Francia) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 FR |
| IS (Islandia) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 IS |
| IT (Italia) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 IT |
| NA (Norteamérica) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 NA |
| NL (Países Bajos) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 NL |
| NO (Noruega) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 NO |
| NZ (Nueva Zelanda) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 NZ |
| RU (Rusia) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 RU |
| SE (Suecia) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 SE |
| UK (Reino Unido) | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 UK |
| Todos los demás países o regiones | Descargue el paquete CU 38 NAV 2015 W1 |
Cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2015
Consulte Cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2015 .
Requisitos previos
Debe tener instalado Microsoft Dynamics NAV 2015 para poder aplicar esta revisión.
Más información
Obtenga más información sobre la terminología de las actualizaciones de software y sobre Microsoft Dynamics NAV 2015.
Kit de herramientas de actualización para actualizar datos de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o SP1 a Microsoft Dynamics NAV 2015
La actualización acumulativa incluye un kit de herramientas de actualización para actualizar una base de datos de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 a Microsoft Dynamics NAV 2015. El kit de herramientas de actualización incluye varios objetos de aplicación en archivos FOB que simplifican el proceso de actualización para aquellos de ustedes que provienen de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1.
Estado
Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".