Este artículo se aplica a Microsoft Dynamics NAV 2015 para todos los países o regiones y todas las configuraciones regionales.
Información general
Esta actualización acumulativa incluye todas las revisiones y características reglamentarias que se han publicado para Microsoft Dynamics NAV 2015, incluidas las que se publicaron en actualizaciones acumulativas anteriores.
Nota: Debe convertir la base de datos si va a actualizar a esta actualización acumulativa desde una actualización acumulativa anterior a la actualización acumulativa 9 (compilación 41779). Para obtener más información, vea Convertir una base de datos en la Ayuda de Microsoft Dynamics NAV.
Esta actualización acumulativa reemplaza las actualizaciones acumulativas publicadas anteriormente. Siempre se debe instalar la actualización acumulativa más reciente.
Es posible que sea necesario actualizar la licencia después de implementar esta revisión para obtener acceso a los nuevos objetos incluidos en esta actualización acumulativa o una anterior (esto solo se aplica a las licencias de cliente).
Para obtener una lista de las actualizaciones acumulativas publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2015, consulte las actualizaciones acumulativas publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2015 . Las actualizaciones acumulativas están destinadas a clientes nuevos y existentes que ejecutan Microsoft Dynamics NAV 2015.
Importante
Le recomendamos que se ponga en contacto con su asociado de Microsoft Dynamics antes de instalar revisiones o actualizaciones. Es importante comprobar que el entorno es compatible con las revisiones o actualizaciones que se instalan. Una revisión o actualización puede provocar problemas de interoperabilidad con las personalizaciones y con los productos de terceros que funcionan con su solución Microsoft Dynamics NAV.
Problemas que resuelve esta actualización acumulativa
En esta actualización acumulativa se resuelven los siguientes problemas:
| ID |
Título |
| 377171 |
Compatibilidad de ADFS con Microsoft Dynamics NAV. |
| 376949 |
Problemas de rendimiento al cambiar de compañía. |
| 377189 |
La instalación de Microsoft.Dynamics.Nav.Client.WinForms.tlb entra en conflicto con KB3072630. |
| 377048 |
El cliente de Windows se bloquea en el inicio si intenta abrir una página fuera del intervalo de licencias permitido. |
| 377230 |
Omitir la comprobación de licencias para los permisos de desarrollo. |
| 376922 |
La autenticación que utiliza una clave de servicios web no funciona si utiliza AccessControlService. |
| 377358 |
Actualice Aspose.Words a la versión 15.11.0. |
| 376827 |
Los métodos abreviados de teclado no están completamente localizados en la versión alemana de Dynamics NAV 2015. |
| 376481 |
"Se intentó cambiar una versión antigua de un registro de cliente. El registro debe volver a leerse primero desde la base de datos" cuando intenta cambiar el nombre de un cliente. |
| 377053 |
Los mapas de bits 12 a 14 no están disponibles en el cliente Windows. |
| 377212 |
El cliente Dynamics NAV se desconecta al actualizar una subparte. |
| 376739 |
Dynamics NAV 2016 interrumpe la página de lista de conjuntos de permisos de Dynamics NAV 2015 Permission Sets. |
| 376823 |
PasteIsValid no funciona en el cliente Windows. |
| 377451 |
Los perfiles se rompen después de una actualización técnica. |
| 376654 |
No puede quitar elementos del menú Inicio del panel de navegación. |
| 377371 |
Si la actualización de Windows se inicia mientras el servidor está esperando a volver a conectarse con el cliente, el sistema puede quedarse sin memoria porque apila la solicitud de diálogo para cuando el cliente la devuelva. |
| 376815 |
Mensaje de error "Los metadatos de la consulta 50000 que se publican como servicio web no son válidos para OData" al usar un servicio web creado a partir de una consulta. |
| 377465 |
La opción Recordar mi contraseña no crea credenciales de Windows en una configuración de tipo de credencial mixta. Por ejemplo, el nombre de usuario en el ClienUserSettings.config y el tipo de Windows en el nivel de servicio. |
Revisiones de aplicación
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 376810 |
La validación de un paquete de configuración de RapidStart da como resultado contactos duplicados. |
Cliente |
COD 8611 |
| 377075 |
Los filtros de los informes no muestran los valores de la clase de subtítulo. |
Cliente |
COD 42 REP 101 REP 301 |
| 377015 |
El nivel de recordatorio de la nota de cargo se cambia a 0 de manera inesperada si la mov. de cliente relacionada aparece en un nuevo recordatorio como una entrada abierta que no vence este segundo recordatorio. |
Finanzas |
COD 393 |
| 377140 |
La fórmula del período de comparación no se convierte a ningún idioma. |
Finanzas |
TAB 7118 |
| 377073 |
Mensajes repetidos para guardar el archivo al cambiar un presupuesto en Excel. |
Finanzas |
REP 29 |
| 376961 |
Hay una relación de tabla incorrecta en el No. en la tabla Dimensión predeterminada que apunta a la tabla Encabezado de contrato de servicio. |
Finanzas |
TAB 352 |
| 377255 |
La función Insertar cuenta de contabilidad no funciona cuando se crea una nueva programación de cuentas. |
Finanzas |
PAG 104 |
| 377056 |
Los informes en idioma SE muestran textos de encabezado que no están alineados con las reglas suecas de separación silábica. |
Finanzas |
REP 120 |
| 377363 |
Si crea una nota de cargo financiero para un cliente con un código de idioma, el texto de la tarifa adicional siempre se muestra en inglés si el idioma del cliente se establece en inglés. |
Finanzas |
COD 42 TAB 295 TAB 302 |
| 376879 |
Si registra la amortización de varios activos fijos en el mismo diario del libro mayor, obtendrá una entrada por cada activo fijo en la página Registros FA cuando debería contabilizarse en una sola línea de registro FA. |
Activos fijos |
COD 12 COD 5600 COD 5632 |
| 377223 |
Un movimiento de inventario interno no puebla el Whse. Tipo de documento. |
Inventario |
COD 7307 COD 7324 |
| 377131 |
Una L.M. no se puede validar cuando un componente es una L.M. de ensamblado y se ejecuta el informe L.M. de ensamblado. |
Inventario |
REP 801 |
| 377099 |
Se obtiene el mensaje de error "No se puede modificar la unidad de medida del elemento X para el elemento Y porque existe una cantidad restante distinta de cero con X en la línea de pedido de producción" al modificar el campo Cantidad por en la página Unidad de medida del artículo. |
Inventario |
TAB 5404 |
| 377124 |
Se inserta una línea en blanco al usar la función Seleccionar entradas para las líneas de seguimiento de artículos. |
Inventario |
PAG 6510 |
| 377214 |
Se obtiene el mensaje de error "No se puede modificar la unidad de medida del elemento X para el elemento Y porque existe una cantidad restante distinta de cero con X en la línea de pedido de producción" al modificar el campo Cantidad por en la página Unidad de medida del artículo. |
Inventario |
TAB 5404 |
| 377225 |
No se crea un movimiento de contabilidad de artículos cuando se registra un ubicac. de inventario para una salida de pedido de producción relacionada y el diario de ruta se ajustó manualmente. |
Fabricación |
COD 7324 |
| 377065 |
Mensaje de error "La longitud de la cadena es X, pero debe ser menor o igual que el carácter Y" al crear una versión de enrutamiento con series numéricas predeterminadas. |
Fabricación |
COD 5812 COD 99000752 COD 99000753 COD 99000756 COD 99000768 COD 99000769 COD 99000771 COD 99000773 REP 99000753 REP 99000754 REP 99000756 TAB 246 TAB 5406 TAB 5870 TAB 99000764 TAB 99000772 TAB 99000775 TAB 99000776 TAB 99000779 TAB 99000786 TAB 99000790 TAB 99000802 TAB 99000803 TAB 99000805 |
| 377236 |
La página de Where-Used de la lista de materiales de producción no reconoce los filtros de elementos. |
Fabricación |
COD 99000770 |
| 377362 |
Al volver a validar una línea BOM de producción con el tipo BOM de producción, aparece un error de validación inesperado. |
Fabricación |
TAB 99000772 |
| 376824 |
Los usuarios no seleccionados en la página Configuración del usuario de aprobación pueden ver las entradas de la solicitud de aprobación y aprobar. |
Compra |
COD 439 PAG 658 |
| 376916 |
El cargo del artículo se registra cuando valida el valor Cdad. a factura en 0 en una orden de compra. |
Compra |
COD 80 COD 90 |
| 377136 |
La disponibilidad del artículo por período proporciona información diferente en la columna de confirmación programada que la disponibilidad del artículo por evento cuando se crea una compra de envío directo. |
Compra |
PAG 157 |
| 377242 |
El campo Nº factura de proveedor solo se muestra parcialmente en el informe Documento de compra: prueba. |
Compra |
REP 402 |
| 377304 |
La disponibilidad del artículo por período proporciona información diferente en la columna de confirmación programada que la disponibilidad del artículo por evento cuando se crea una compra de envío directo. |
Compra |
PAG 157 PAG 5530 PAG 5540 REP 705 |
| 377106 |
Un pedido de venta de envío directo no se archiva automáticamente. |
Ventas |
N/D |
| 376946 |
"Debe iniciarse una transacción para poder realizar cambios en la base de datos. Edición de página - Nota de crédito de ventas xxx debe cerrarse" si usas dimensiones y redondeo de facturas en una nota de crédito. |
Ventas |
COD 80 TAB 37 |
| 377251 |
La indicación Ventas muestra resultados incorrectos para los pedidos enviados parcialmente en el área de trabajo Procesador de pedidos. |
Ventas |
QUE 9060 TAB 36 TAB 9053 |
| 377438 |
"La cantidad para administrar (base) en la especificación de seguimiento para el n.º de artículo PRUEBA, n.º de serie: , n.º de lote: LOT-C es actualmente 10. Debe ser de 2" cuando publique parcialmente un pedido de venta en una conexión 1:1. |
Ventas |
PAG 6510 |
Revisiones de aplicación locales
AT (Austria)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 377087 |
La página Configuración del informe de IVA no se puede abrir desde el menú de la versión austriaca. |
Finanzas |
MEN 1020 MEN 1030 |
| 377091 |
El archivo Intrastat contiene un valor incorrecto si la unidad suplementaria no se especifica en la versión austriaca. |
IVA, impuestos e intrastat |
REP 11106 |
AU (Australia)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 377179 |
Mensaje de error "La transacción no se puede completar porque causará inconsistencias en la tabla de entrada del libro mayor" al aplicar varias facturas de compra con WHT parcialmente a un diario de pagos y registrarlas en la versión australiana. |
Administración de efectivo |
COD 28040 |
BE (Bélgica)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 377471 |
Codeunit 442 considera la fecha de envío y el centro de responsabilidad para SalesInvLine pero no para SalesCrMemoLine en la versión belga. |
Finanzas |
COD 442 |
CZ (República Checa)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 376379 |
El nuevo método de publicación del cambio de divisas no está de acuerdo con la legislación checa en la versión checa. |
Finanzas |
REP 595 |
| 377268 |
Compra artículos con cargo invertido e IVA no deducible en la versión checa. |
Finanzas |
COD 100 COD 90 TAB 325 TAB 36 TAB 38 |
| 377269 |
Informe de control del IVA y el tipo de cambio en la versión checa. |
Finanzas |
CU 31100 |
| 377270 |
Exportación del informe de control del IVA en la versión checa. |
Finanzas |
COD 31100 PAG 31106 |
| 377306 |
Interacción de registros en informes en la versión checa. |
Finanzas |
REP 31091 REP 31093 REP 31094 REP 31096 REP 31097 REP 31098 REP 31099 |
| 377125 |
Los campos Importe total e Importe del IVA para las entradas de compra en el informe de cargo revertido son incorrectos en la documentación del informe del IVA y en el informe Lista de documentos del IVA en la versión checa. |
IVA, impuestos e intrastat |
- 11764 Documentación para el IVA
- 11775 Lista de documentos del IVA
|
DE (Alemania)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 377290 |
Problemas de rendimiento con el informe Sales VAT Adv. Not. Acc. Proof en la versión alemana. |
Finanzas |
REP 11009 |
| 376831 |
Si usa una cuenta de pérdidas y ganancias como cuenta de saldo para un pago y tiene activada la opción Ajust for Payment Disc., el sistema crea demasiadas entradas de IVA cuando no aplica en la versión alemana. |
Finanzas |
COD 13 |
ES (España)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 377294 |
Mensaje de error "La expresión oculta para el cuadro de texto 'TotalCaption2' usa una función de agregado con una expresión que devolvió un tipo de datos no válido" si ejecuta el informe Estado de cuenta de cliente con Mostrar entradas vencidas activada en la versión en español. |
Ventas |
REP 116 |
| 377101 |
El importe del IVA se calcula incorrectamente en el informe de pedido de ventas archivado si el documento de pedido de ventas tiene más de una línea en la versión española. |
IVA, impuestos e intrastat |
REP 216 |
FI (Finlandia)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 377126 |
Falta el código de país o región de origen en el informe de la lista de comprobación de Intrastat en la versión finlandesa. |
IVA, impuestos e intrastat |
REP 502 |
| 377337 |
El código de país o región de origen debe estar visible en el diseño del informe Lista de comprobación de Intrastat en la versión finlandesa. |
IVA, impuestos e intrastat |
REP 502 |
FR (Francia)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 376992 |
Mensaje de error "Tipo IVA no realizado debe ser igual a 'Porcentaje'" si usa Con retraso como opción en el campo Reversión de IVA no realizado y comprueba el campo IVA realizado para un paso de resguardo de pago que mezcla líneas de IVA no realizado e IVA normal en el resguardo de pago en la versión en francés. |
Administración de efectivo |
COD 10860 TAB 254 |
NA (Norteamérica)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 376524 |
Mensaje de error "Los movimientos de contabilidad bancario no existen" al expandir una línea de depósito después de sugerir líneas varias veces en una hoja de cálculo de cuentas bancarias en la versión norteamericana. |
Administración de efectivo |
TAB 10120 TAB 10121 |
| 377340 |
Mensaje de error "IVA de ventas irreal. compras debe tener un valor en Configuración de la publicación de impuestos: Grupo de publicación de Tax Bus.=, Grupo de publicación de producción de impuestos=. No puede ser cero o estar vacío." al intentar anular la aplicación de un pago de cliente en la versión norteamericana. |
IVA, impuestos e intrastat |
COD 12 |
NL (Países Bajos)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 377365 |
Mensaje de error "Contabilización CBG - El informe de prueba no tiene un DataItem" al imprimir el informe de prueba de un lote del diario general en la versión neerlandesa. |
Finanzas |
PAG 251 REP 11400 |
NO (Noruega)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 377215 |
Cuando crea recordatorios e incluye publicaciones no vencidas, la primera línea de los elementos no vencidos se sugiere dos veces en la versión noruega. |
Finanzas |
COD 392 |
| 377247 |
El campo Código de tipo de pago en el extranjero no se rellena al registrar una factura de compra a través de un diario de compras en la versión noruega. |
Finanzas |
COD 12 |
| 377274 |
El id. de pago EHF para las facturas de servicio registradas no calcula el valor KID en la versión noruega. |
Servicio |
COD 10601 COD 10619 COD 10626 |
RU (Rusia)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 377183 |
La página Volumen de negocios del artículo muestra una cantidad negativa en la columna Cantidad de crédito en la versión rusa. |
Finanzas |
PAG 12449 TAB 5802 |
| 377117 |
El sistema no dispone de plantillas de Excel para el informe de conocimiento de embarque en la versión rusa. |
Finanzas |
REP 14951 |
| 377401 |
El formulario de impresión Giro de efectivo saliente tiene algunos problemas en la versión rusa. |
Finanzas |
COD 12400 COD 14930 PAG 12422 REP 12402 REP 12403 REP 14902 TAB 81 |
| 377403 |
El formulario de impresión Giro de efectivo entrante tiene algunos problemas en la versión rusa. |
Finanzas |
COD 12400 COD 14930 PAG 12422 REP 12402 REP 12403 REP 14902 TAB 81 |
| 377405 |
El sistema no sustituye el %n del campo Incluyendo por el número en el escenario con giro de efectivo entrante y código de texto estándar en la versión rusa. |
Finanzas |
COD 12400 COD 14930 PAG 12422 REP 12402 REP 12403 REP 14902 TAB 81 |
| 377408 |
El sistema no muestra el resultado correcto en el escenario con diferencia de prepago y compra de artículos en la versión rusa. |
Finanzas |
COD 80 COD 90 |
| 377418 |
El formulario de impresión CO-4 del Informe de caja tiene algunos problemas en la versión rusa. |
Finanzas |
COD 12400 COD 14930 PAG 12422 REP 12402 REP 12403 REP 14902 TAB 81 |
| 377420 |
La última página del formulario impreso CO-4 del Informe de efectivo CO-4 no tiene ningún número de página cuando se usan 70 líneas por día en la versión rusa. |
Finanzas |
COD 12400 COD 14930 PAG 12422 REP 12402 REP 12403 REP 14902 TAB 81 |
| 377424 |
Resultado inesperado en el último informe de efectivo n.º de página en la página Tarjeta de cuenta de efectivo al imprimir un formulario de impresión CO-4 del Informe de efectivo vacío en la versión rusa. |
Finanzas |
COD 12400 COD 14930 PAG 12422 REP 12402 REP 12403 REP 14902 TAB 81 |
| 377428 |
Resultado inesperado en el último informe de efectivo n.º de página en la página Tarjeta de cuenta de efectivo al imprimir 85 líneas del formulario de impresión Informe de efectivo CO-4 en la versión rusa. |
Finanzas |
COD 12400 COD 14930 PAG 12422 REP 12402 REP 12403 REP 14902 TAB 81 |
| 377433 |
El sistema no admite la numeración de serie de hojas cuando imprime el formulario de impresión Informe de caja CO-4 para la misma tarjeta de cuenta de efectivo en la versión rusa. |
Finanzas |
COD 12400 COD 14930 PAG 12422 REP 12402 REP 12403 REP 14902 TAB 81 |
| 377459 |
El informe Factura-Invoice muestra información incorrecta cuando se utiliza la característica Declaración de aduanas en la versión rusa. |
Finanzas |
COD 14931 COD 6500 |
| 377108 |
El archivo Pstd. Cta. Factura-Invoice informe no rellena las líneas del escenario con agentes de IVA y prepagos en la versión rusa. |
Finanzas |
REP 14939 |
| 377010 |
Documento de factura de ventas registrada inesperado para prepago con 0 % de IVA en la versión rusa. |
Finanzas |
COD 12423 |
| 377029 |
Valor incorrecto en la línea Recordatorio del informe Extracto anticipado en la versión rusa. |
Finanzas |
REP 12452 |
UK (Reino Unido)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 376927 |
Las funciones Coincidir manualmente, Quitar coincidencia y Sugerir líneas no funcionan bien junto con la funcionalidad BACS en la versión británica. |
Administración de efectivo |
COD 1252 COD 375 REP 1496 TAB 271 |
Características reglamentarias locales
AT (Austria)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 158727 |
Actualización de la declaración del IVA para adaptarse a la introducción de tipos reducidos de IVA y actualización del formulario U30 para Microsoft Dynamics NAV 2015. |
Impuestos |
COD11110, PAG471, REP11110, REP11112, TAB256, TAB324 |
ES (España)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 158756 |
Actualización del esquema 58 (créditos avanzados) como último paso para adoptar SEPA para Microsoft Dynamics NAV 2015. |
Administración financiera |
MEN1030, PAG9003, PAG9004, PAG9020, TAB1207, TAB7000005, XML1010 |
NL (Países Bajos)
| ID |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
| 158205 |
Actualización de la taxonomía SBR de 2016 (NT10.0) para Microsoft Dynamics NAV 2015. |
Impuestos |
REP11403, REP11404 |
Resolución
Cómo obtener los archivos de actualización de Microsoft Dynamics NAV
Esta actualización está disponible para su descarga e instalación manual en el Centro de descarga de Microsoft.
Actualización acumulativa CU 15 para Microsoft Dynamics NAV 2015
Paquete de revisiones que se debe descargar
Esta actualización acumulativa tiene varios paquetes de revisiones. Seleccione y descargue uno de los siguientes paquetes según la versión del país o región de su base de datos de Microsoft Dynamics NAV 2015:
| País |
Paquete de revisiones |
| AT (Austria) |
Descargar el paquete ATKB3130292 |
| AU (Australia) |
Descargar el paquete AUKB3130292 |
| BE (Bélgica) |
Descargar el paquete BEKB3130292 |
| CH (Suiza) |
Descargar el paquete CHKB3130292 |
| CZ (República Checa) |
Descargar el paquete CZKB3130292 |
| DE (Alemania) |
Descargar el paquete DEKB3130292 |
| DK (Dinamarca) |
Descargar el paquete DKKB3130292 |
| ES (España) |
Descargar el paquete ESKB3130292 |
| FI (Finlandia) |
Descargar el paquete FIKB3130292 |
| FR (Francia) |
Descargar el paquete FRKB3130292 |
| IS (Islandia) |
Descargar el paquete ISKB3130292 |
| IT (Italia) |
Descargar el paquete ITKB3130292 |
| NA (Norteamérica) |
Descargar el paquete NAKB3130292 |
| NL (Países Bajos) |
Descargar el paquete NLKB3130292 |
| NO (Noruega) |
Descargar el paquete NOKB3130292 |
| NZ (Nueva Zelanda) |
Descargar el paquete NZKB3130292 |
| RU (Rusia) |
Descargar el paquete RUKB3130292 |
| SE (Suecia) |
Descargar el paquete SEKB3130292 |
| UK (Reino Unido) |
Descargar el paquete GBKB3130292 |
| Todos los demás países o regiones |
Descargar el paquete W1KB3130292 |
Cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2015
Consulte Cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2015 .
Requisitos previos
Debe tener instalado Microsoft Dynamics NAV 2015 para poder aplicar esta revisión.
Obtenga más información sobre la terminología de las actualizaciones de software y sobre Microsoft Dynamics NAV 2015.
La actualización acumulativa incluye un kit de herramientas de actualización para actualizar una base de datos de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 a Microsoft Dynamics NAV 2015. El kit de herramientas de actualización incluye varios objetos de aplicación en archivos FOB que simplifican el proceso de actualización para aquellos de ustedes que provienen de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1.
Estado
Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".
