Actualización acumulativa 19 para Microsoft Dynamics NAV 2015 (compilación 45813)

Se aplica a
Microsoft Dynamics NAV 2015

Este artículo se aplica a Microsoft Dynamics NAV 2015 para todos los países y todas las configuraciones regionales de idioma.

Información general

Esta actualización acumulativa incluye todas las revisiones y características normativas que se han publicado para Microsoft Dynamics NAV 2015, incluidas las revisiones y características normativas que se publicaron en actualizaciones acumulativas anteriores.

Nota Debe convertir la base de datos si va a actualizar a esta actualización acumulativa a partir de una actualización acumulativa anterior a la actualización acumulativa 9 (compilación 41779). Para obtener más información, vea Convertir una base de datos en la Ayuda de Microsoft Dynamics NAV.

Esta actualización acumulativa reemplaza las actualizaciones acumulativas publicadas anteriormente. Siempre se debe instalar la actualización acumulativa más reciente.

Puede que sea necesario actualizar la licencia después de implementar esta revisión para obtener acceso a nuevos objetos incluidos en esta actualización o en una actualización acumulativa anterior (esto solo se aplica a las licencias de cliente).

Para obtener una lista de las actualizaciones acumulativas publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2015, consulte Publicar actualizaciones acumulativas para Microsoft Dynamics NAV 2015 . Las actualizaciones acumulativas están destinadas a clientes nuevos y existentes que ejecutan Microsoft Dynamics NAV 2015.

Importante

Le recomendamos que se ponga en contacto con su asociado de Microsoft Dynamics antes de instalar revisiones o actualizaciones. Es importante comprobar que el entorno es compatible con las revisiones o actualizaciones que se instalan. Una revisión o actualización puede provocar problemas de interoperabilidad con las personalizaciones y con los productos de terceros que funcionan con su solución Microsoft Dynamics NAV.

Problemas que resuelve esta actualización acumulativa

Los siguientes problemas se resuelven en esta actualización acumulativa:

Revisiones de plataforma

ID Título
378793 El cálculo dentro de un campo decimal muestra dividido por 0 si se usa la instrucción 1/0,00001.
378605 El título está dañado después de personalizar la cinta de opciones.
378795 La búsqueda de filtro mientras escribe no puede encontrar cadenas que contengan el carácter "]".
378726 El acceso a la tabla virtual Información de tabla es demasiado lento si tiene muchas empresas en la base de datos.
378543 El diseño de cuadrícula hace que la personalización de la página sea incorrecta.
378941 La opción Restaurar valores predeterminados que se usa al personalizar la página Del centro de roles también restablece el panel de navegación.
379050 La exportación de datos puede producir un interbloqueo.
378669 Dynamics NAV no puede validar formatos de fecha en la versión checa.
379038 El complemento no puede abrir la página si la página llamada es modal.
378511 Si filtra el informe de Saldo de prueba por ">12/31/16", las entradas que se publican el 31 de diciembre no se incluyen en el saldo inicial.
378102 El depurador deja de activarse después de CurrReport.SKIP.
378080 C\Side abre una nueva sesión y una nueva instancia del cliente de Windows.
378943 Las páginas ListPart no se muestran en el Centro de roles cuando la opción Eliminación de elementos de la interfaz de usuario de la consola de administración se establece en LicenseFileAndUserPermissions o LicenseFile.
379171 Los nuevos botones Actividad no se pueden quitar por completo del panel de navegación del cliente de Windows a menos que elija la acción Restaurar valores predeterminados.
379221 Agregar nuevos métodos a los complementos OpenXml de Dynamics NAV.
378900 El sistema realiza una selección incorrecta aunque se selecciona un registro diferente.

Revisiones de aplicación

ID Título Área funcional Objetos cambiados
378439 El campo Cuenta bancaria del destinatario no debe rellenarse si contabiliza una factura de compra con un diario. Administración de efectivo TAB 81
378863 No se deben exportar etiquetas de elementos vacíos para SEPA de acuerdo con las reglas de ISO20022. Administración de efectivo XML 1000 XML 1010
379006 La opción Borrar filtro de la página Obtener líneas de documento publicadas a invertir no funciona según lo esperado. Cliente PAG 5851
379094 No hay permisos para tablas en el intervalo 10700-10745 en la base de datos es Cronus. Cliente N/D
377809 El campo Entrada aplicada para ajustar no se actualiza en los movimientos de transferencia de artículos después de ejecutar el trabajo por lotes Ajustar costo: entradas de artículo. Costing COD 22
379134 Si desglosa una línea que está configurada como fórmula en la página Información general de la programación de la cuenta, se mostrará la fórmula en lugar de la página Información general de la programación de la cuenta. Finanzas COD 8 PAG 490
378773 El importe de la descripción de contabilización para ajustar el tipo de cambio es incorrecto. Finanzas REP 595
378788 Falta una entrada de IVA después de usar la funcionalidad No aplicar. Finanzas COD 12
378685 Se usa una cuenta de mayor incorrecta cuando se desaplica un pago que se ha registrado con un descuento de pago, tolerancia de descuento de pago o tolerancia de pago con un importe bajo. Finanzas COD 12
379115 Transferencia automática de L/G a movimientos de doble costo. Finanzas COD 1105
378671 Los valores incorrectos se calculan al registrar una factura de anticipo en una moneda extranjera. Finanzas COD 80 COD 90
378872 El filtro Fecha se establece en un valor incorrecto en la información general de una programación de cuenta en la que se usan cuentas de flujo de efectivo. Finanzas COD 8
379129 "El seguimiento de artículos se define para el artículo X de la línea de ventas. Debe eliminar el seguimiento de elementos existente antes de modificar o eliminar el mensaje de error "Línea de ventas" al eliminar un pedido de ventas. Inventario COD 6500
379079 La cantidad escogida no se actualiza correctamente después de deshacer un pedido de ensamblaje. Inventario COD 900
378798 Cuando se publica un diario de elementos para un elemento de seguimiento de lote con una asignación de número de lote que falta, no hay nada que indicarle, qué líneas se ven afectadas. Inventario COD 22
378516 Mensaje de error "El contenido de la clase debe ser igual a "" en Requisar LIne." y el campo Código de ubicación se establece en blanco cuando se usa una hoja de cálculo de solicitud para extraer envíos de entrega después de cambiar el Proveedor No. campo. Inventario TAB 246
378538 Mensaje de error "La siguiente combinación de tipo de entrada de libro mayor = Resultado, Tipo de entrada = Variación y Costo esperado = No está permitido". Mensaje de error al usar la función Costo posterior al inventario a GL después de crear una variación de compra para un movimiento de contabilidad de artículos de salida mediante la función Ajustar costo. Inventario COD 5895
378824 La cantidad restante de un componente de orden de producción es negativa cuando se consume sin ninguna cantidad esperada. Fabricación COD 22
378984 El campo Necesidad de capacidad esperada no se calcula correctamente cuando se valida manualmente una línea de enrutamiento de orden de producción. Fabricación TAB 5409
378969 Los turnos de tiempo posteriores en las órdenes de fabricación de pedido son difíciles de manejar. Fabricación 99000833 PAG
378935 Los pedidos de ensamblado se duplican al cambiar el cliente en un pedido de ventas que tiene posiciones de ensamblado a pedido. Fabricación TAB 36 TAB 904
378897 "El estado de la orden X no se puede cambiar, ya que está relacionado con la línea de planificación Y en la hoja de cálculo..." al cambiar el estado de una orden de producción existente a Finalizada. Fabricación 99001020 DE 99000813 DE COD
378966 Una línea de salida muestra la dimensión de la tarjeta de elemento cuando se asigna una prioridad de dimensión más alta a la dimensión desde un centro de trabajo. Fabricación TAB 83
379141 "El estado de la orden X no se puede cambiar, ya que está relacionado con la línea de planificación Y en la hoja de cálculo..." al cambiar el estado de una orden de producción existente a Finalizada. Fabricación COD 5407
379225 La cantidad restante de un componente de orden de producción es negativa cuando se consume sin ninguna cantidad esperada y la cantidad por se vuelve a validar. Fabricación TAB 5407
379231 El exceso de inventario se crea cuando se ejecuta la función Calc. Plan De242 y hay una orden de producción con una cantidad mayor que la cantidad máxima del pedido. Fabricación 99000854 COD
379208 Se crean entradas de contabilidad incorrectas y entradas de IVA incorrectas cuando se contabiliza un abono de anticipo en un escenario de copia-documento. Gastos anticipados COD 6620
379077 Se crea una versión archivada para un pedido de venta o compra incluso cuando el pedido de venta o compra no se registra debido a un error de contabilización. Ventas COD 80 COD 90
379173 La advertencia de límite de crédito no aparece la primera vez que realiza pedidos a partir de un documento de pedido de ventas abierto. Ventas COD 1305 COD 312 COD 86 COD 87 TAB 36
378707 Se envía un mensaje insuficiente al cambiar la dimensión de encabezado en un pedido de ventas parcialmente enviado. Ventas PAG 46 PAG 50 PAG 54 PAG 5741 TAB 36 TAB 37 TAB 38 TAB 39 TAB 5740 TAB 5741
378540 En escenarios de envíos directos con la aprobación de documentos, un pedido de venta se puede aprobar inesperadamente. Ventas COD 414 COD 90
379100 Las facturas dentro del período de gracia no se sugieren en avisos. Ventas COD 392
378965 Mensaje de error "La tabla movimiento de contabilidad de artículos está vacía" al deshacer un envío donde existen líneas sin registrar. Ventas COD 5815
379063 Un pedido de compra o venta con un tipo de línea de Elemento, un No en blanco. y una descripción se puede registrar como una línea de texto en una factura, pero la factura registrada no se puede copiar en otro documento con la función Copiar documento. Ventas COD 80 COD 90 TAB 111 TAB 113 TAB 115 TAB 121 TAB 123 TAB 125 TAB 6651 TAB 6661
378946 La advertencia del límite de crédito aumenta varias veces al crear una orden de servicio en la que se alcanza el límite de crédito del cliente. Servicio TAB 5902
378637 La advertencia del límite de crédito no se muestra al crear una orden de servicio en la que se alcanza el límite de crédito del cliente. Servicio COD 312 TAB 5902
379233 La tabla Búfer de entrada de factura no es temporal cuando se realiza la contabilización desde un pedido de servicio, aunque es temporal cuando se realiza la entrada desde pedidos de compra y de ventas. Servicio COD 5988
378604 Asignación de lote incoherente al escoger Almacén COD 6500 TAB 5767
378930 Mensaje de error "El lote No. X no está disponible en el inventario o ya se ha reservado para otro documento" al registrar un movimiento de inventario. Almacén COD 7307
378627 Una ubicación de inventario no tiene un número de lote definido cuando recibe una orden de transferencia para una ubicación con las opciones Clase obligatoria y Requerir colocación establecidas. Almacén COD 7321
379071 Una unidad de medida de ventas con el mismo valor en el campo Unidad base de medida por unidad que la unidad base de medida provoca una asignación incorrecta en un selector de almacén. Almacén COD 7312

Revisiones de aplicación locales

APAC

ID Título Área funcional Objetos cambiados
378888 La marca Factura en los encabezados de los pedidos de ventas muestra un valor incorrecto en la versión de APAC. Ventas COD 80

AU (Australia)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
379121 La instrucción AU/NZ no imprime el encabezado en las páginas siguientes cuando la longitud de la instrucción es superior a una página en la versión australiana. Finanzas REP 17110

BE (Bélgica)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
378815 Las facturas no liquidadas se pasan por alto si sugiere domiciliaciones para las entradas que se incluyeron en domiciliaciones anteriores en las que el estado ya está registrado en la versión belga. Administración de efectivo 2000039 DE REP

CZ - República Checa

ID Título Área funcional Objetos cambiados
379179 Selección de modificación de bancos o cajas en la versión checa. Administración de efectivo PAG 11745 PAG 370 PAG 371 TAB 11705 TAB 11707 TAB 11709 TAB 11711 TAB 11731 TAB 11736 TAB 270
379177 Los informes de la libreta de escritorio y de la libreta de cuentas de cash desk ignoran los permisos para el no de cash desk. y mostrar toda la información incluso si el campo no se rellena en la versión checa. Finanzas REP 11740 REP 11741 REP 11742
379189 Verificación Número de IVA y código de país en la versión checa. Finanzas COD 248 COD 249 TAB 249 TAB 381
379183 Mensaje incorrecto en la función Cartas anticipadas al usar el anuncio posterior al reembolso y el cierre. Opciones de carta en la versión checa. Gastos anticipados COD 12 COD 31000 COD 31020 REP 11700
378859 El campo Estadística de carta de ventas : IVA (LCY) debe poder editarse en la versión checa. Gastos anticipados PAG 31004
379185 Sin deducir. IVA y cargo al artículo Compra REP 11774 TAB 39 TAB 49
379251 La función Sugerir líneas del informe control de IVA combina entradas de IVA en la versión checa. IVA, impuestos e intrastat COD 31100

DACH

ID Título Área funcional Objetos cambiados
379203 En el informe Ajustar tipos de cambio, el formato Carta se usa en el diseño en lugar de A4 en la versión de DACH. Finanzas REP 595

                  

DE (Alemania)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
378600 La tabla de selección de informes de DACH no contiene informes locales para Intrastat en la versión alemana. Finanzas COD 229 TAB 26100

ES (España)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
379108 Algunos campos no aparecen en la misma página si imprime los informes Proveedor - Saldo de prueba de detalles y Cliente - Bal de prueba de detalles en español. Finanzas REP 104 REP 304
379198 Los movimientos de contabilidad incorrectos se crean después de anular la aplicación de un pago que se aplica tanto a la factura como a la factura cuando la factura se ha registrado antes de la factura en la versión española. Finanzas COD 12
379230 La entrada No. subtítulo no aparece en el diseño si ejecuta el informe Proveedor - Balance de prueba detallado en inglés en la versión en español. Finanzas REP 104 REP 304
379109 Si activa la opción Mostrar importes en LCY en el informe Proveedor - Saldo de prueba detallado, los importes totales de crédito y débito son incorrectos en la versión en español. Compra REP 104 REP 304
378999 El Nº de iva. se exporta incorrectamente para clientes y proveedores de la UE en el informe de declaración 349 si ya contiene el código de país o región en la versión española. IVA, impuestos e intrastat REP 10710 TAB 9

FI (Finlandia)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
378874 Las líneas se muestran muchas veces y el total es incorrecto en el informe de pago en la versión finlandesa. Administración de efectivo 32000005 REP

IT (Italia)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
379082 No se deben exportar etiquetas de elementos vacíos para SEPA de acuerdo con las reglas de ISO20022 de la solicitud de pago CBI.00.04.00 XMLport en la versión italiana. Administración de efectivo XML 12100
378881 El registro de IVA: imprimir la numeración de páginas toma el año que se basa en la configuración del período contable en lugar del año natural. Finanzas REP 12120
378745 El archivo de retención de impuestos exportado contiene el código fiscal en el campo DA002030 del representante legal de la empresa cuando debe estar vacío en la versión italiana. Compra COD 12132
378834 Los campos Especificación del importe de IVA y total en títulos eur se superponen en el informe Compra - factura si imprime un documento en una moneda y la opción Imprimir especificación de IVA en LCY está activada en la página Configuración de contabilidad general en la versión italiana. Compra REP 406
378842 El archivo de retención de impuestos exportado debe contener los importes de la retención de impuestos en el campo AU001009 y no en el campo AU001010 en la versión italiana. Compra COD 12132
378925 Los archivos de la Communicazione Polivalente deben respetar los límites establecidos por la ley de 40000 líneas y 5 MB en la versión italiana. IVA, impuestos e intrastat COD 12131 COD 12133
378971 El informe del Registro de Exención del IVA no muestra ninguna información en el idioma italiano en la versión italiana. IVA, impuestos e intrastat REP 12181
378840 Si un proveedor extranjero tiene un representante fiscal configurado y usted registra una factura de compra, el No de registro de IVA. campo utilizado en la entrada de IVA debe ser el del representante fiscal y no el del proveedor en la versión italiana. IVA, impuestos e intrastat REP 12120

NA (Norteamérica)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
378950 El informe de prueba de ingresos del Banco no muestra líneas de depósito contraídas. Administración de efectivo REP 10407
378666 Al ejecutar la función Comprobación de vista previa desde los diarios de pago, las direcciones de beneficiario incorrectas se muestran en la versión de Norteamérica. Administración de efectivo PAG 404
378735 Al registrar un depósito que incluye un vínculo, el vínculo no se copia al depósito registrado en la versión de Norteamérica. Administración de efectivo COD 10140
378297 El informe Factura de ventas tiene números de página negativos cuando hay 23 líneas que provocan que los datos de encabezado estén mal alineados cuando se imprimen varias facturas en la versión de Norteamérica. Ventas REP 10074

NL (Países Bajos)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
377809 El campo Entrada aplicada para ajustar no se actualiza en los movimientos de transferencia de artículos después de ejecutar el trabajo por lotes Ajustar costo: entradas de artículo en la versión holandesa. Costing COD 22
379264 Error de permiso en la tabla 1220 al ejecutar codeunit 11404 en la versión holandesa. Finanzas COD 11404

                  

NO (Noruega)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
378832 Mensaje de error "No es necesario rellenar especificación (Norges Bank) en la línea 20000 porque el importe está por debajo de NOK XXXXX" cuando intenta exportar pagos incluso si el importe de la línea no está por debajo del límite en la versión noruega. Administración de efectivo 15000050 REP
378829 Los campos Código de tipo de pago en el extranjero y Especificación (Norges Bank) no se rellenan automáticamente si crea una factura de un diario de compra en la versión noruega. Compra TAB 81

RU (Rusia)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
378853 Los informes de compra de IVA y contabilidad de ventas no usan un nombre completo en la versión en ruso. Finanzas TAB 12405
378857 La página Pedido en efectivo no se puede imprimir desde un registro registrado cuando se usa un pago de cheque manual en la versión rusa. Finanzas COD 12
378870 El sistema no bloquea el proceso de contabilización de una nota de crédito correctiva de ventas cuando la corrección no cambia la cantidad o el precio en la versión en ruso. Finanzas COD 80
378923 El informe de contabilidad de ventas de IVA rellena incorrectamente la columna 13a en escenarios con YE (UE) y cuando la columna 12 está vacía (archivo de Excel) en la versión rusa. Finanzas REP 12460
378513 El informe Cliente - Ley de conciliación muestra un resultado inesperado al aplicar facturas a pagos en la versión rusa. Finanzas COD 14955 REP 14910
379014 El informe Facturación de G/L del cliente muestra un resultado inesperado en la versión rusa. Finanzas REP 12450
379024 El corresp G/L. La página De contabilidad general no muestra el botón para los detalles abiertos en la versión en ruso. Finanzas PAG 12403
379004 Los resultados de redondeo incorrectos en el informe de declaración fiscal tasada se exportan a Excel en la versión rusa. Finanzas REP 14920
379052 Un resultado inesperado al imprimir el informe CO-4 de Cash Report en la versión rusa. Finanzas REP 14902
379130 La rescritación de los elementos del proceso Valor del activo fijo no rellena el Tipo de origen ni el Número de fuente. campos de la versión rusa. Finanzas COD 5600
379151 El informe de la tarjeta de cuenta de mayor no muestra valores largos completos que incluyen 10 números antes del punto y dos números después del punto en la versión en ruso. Finanzas REP 12437
379280 El informe de contabilidad de ventas de IVA rellena incorrectamente el atributo СтПродБезНДС18 en un archivo de .xml cuando la columna 14 está vacía (archivo de Excel) en la versión en ruso. Finanzas REP 12461
379022 Los informes de inv-3/INV-19 del inventario de Phys. muestran un valor inesperado en la columna 11 en la versión rusa. Inventario COD 5804 REP 12481
379069 Mensaje de error "No se pueden anidar varias llamadas a StartApplicationCoverage" en relación con activos fijos en la versión de Russion. N/D

Características reglamentarias locales

ES (España)

ID Título Área funcional Objetos cambiados
159907 Cambios en la notificación de pagos retrasados de transacciones comerciales de Microsoft Dynamics NAV 2015 para España. Administración financiera REP10748

Resolución

Cómo obtener los archivos de actualización de Microsoft Dynamics NAV

Esta actualización está disponible para su descarga e instalación manual en el Centro de descarga de Microsoft.

Actualización acumulativa cu 19 para Microsoft Dynamics NAV 2015

Paquete de revisiones que se debe descargar

Esta actualización acumulativa tiene varios paquetes de revisiones. Selecciona y descarga uno de los siguientes paquetes según la versión de país de la base de datos de Microsoft Dynamics NAV 2015:

País Paquete de revisiones
AT (Austria) Descargar el paquete de ATKB3157490
AU (Australia) Descargar el paquete de AUKB3157490
BE (Bélgica) Descargar el paquete de BEKB3157490
CH (Suiza) Descargar el paquete de CHKB3157490
CZ (República Checa) Descargar el paquete de CZKB3157490
DE (Alemania) Descargar el paquete de DEKB3157490
DK (Dinamarca) Descargar el paquete de DKKB3157490
ES (España) Descargar el paquete de ESKB3157490
FI (Finlandia) Descargar el paquete de FIKB3157490
FR (Francia) Descargar el paquete de FRKB3157490
IS (Islandia) Descargar el paquete de ISKB3157490
IT (Italia) Descargar el paquete de ITKB3157490
NA (Norteamérica) Descargar el paquete de NAKB3157490
NL (Países Bajos) Descargar el paquete de NLKB3157490
NO (Noruega) Descargar el paquete de NOKB3157490
NZ (Nueva Zelanda) Descargar el paquete de NZKB3157490
RU (Rusia) Descargar el paquete de RUKB3157490
SE (Suecia) Descargar el paquete de SEKB3157490
UK (Reino Unido) Descargar el paquete de GBKB3157490
Todos los demás países o regiones Descargar el paquete de W1KB3157490

Cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2015

Consulte Cómo instalar una actualización acumulativa de Microsoft Dynamics NAV 2015 .

Requisitos previos

Debe tener instalado Microsoft Dynamics NAV 2015 para aplicar esta revisión.

Más información

Vea más información sobre terminología de actualización de software y Microsoft Dynamics NAV 2015.

Kit de herramientas de actualización para actualizar datos de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o SP1 a Microsoft Dynamics NAV 2015

La actualización acumulativa incluye un kit de herramientas de actualización para actualizar una base de datos de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 a Microsoft Dynamics NAV 2015. El kit de herramientas de actualización incluye varios objetos de aplicación en archivos FOB que simplifican el proceso de actualización para los que provienen de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".