Resumen
En este artículo se describe una actualización que realiza cambios de zona horaria y horario de verano (DST) en Windows para Brasil, Marruecos y Santo Tomé y Príncipe. Antes de instalar la actualización, consulte la sección Requisitos previos .
Esta actualización se aplica a los siguientes sistemas operativos:
- Windows Server 2012 R2
- Windows 8.1
- Windows RT 8.1
- Windows Server 2012
- Windows Embedded 8
- Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)
- Windows 7 SP1
- Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2)
- Windows XP Embedded
Nota Para obtener la actualización para Windows 10 y Windows Server 2016, instale las actualizaciones acumulativas más recientes que se enumeran en el artículo del historial de actualizaciones de Windows 10 y Windows Server 2016 en Knowledge Base.
Cambios por ubicación
Brasil
A partir de este año, Brasil empieza a utilizar el horario de verano en el primer domingo de noviembre en lugar del tercer domingo en octubre. Los relojes en Brasil se atrasarán una hora el 4 de noviembre de 2018 a las 00:00 horas.
| Nombre de clave de zona horaria | Antigua fecha de inicio del horario de verano | Nueva fecha de inicio del horario de verano |
|---|---|---|
| E. South America Standard Time Hora estándar de Brasil central |
Domingo 21 de octubre | Domingo 4 de noviembre |
Marruecos
Como de costumbre, Marruecos suspenderá su periodo de horario de verano con motivo del mes de Ramadán desde el domingo 13 de mayo de 2018, a las 03:00, hasta el domingo 17 de junio de 2018, a las 02:00, según el calendario gregoriano.
Durante este período, los relojes vuelven a mostrar la hora estándar para acortar las tardes, lo que facilita el ayuno a los musulmanes que celebren Ramadán acortando las horas de luz diurna.
Una actualización de Windows estará disponible en abril para Windows XP Embedded, Windows Server 2008 SP2, Windows 7 SP1, Windows Server 2008 R2 SP1 y Windows Server 2012. No se requieren actualizaciones de Windows para Windows 8.1 y versiones posteriores porque esos sistemas realizan los ajustes automáticamente.
| Nombre de clave de zona horaria | Nombre para mostrar | Fin del horario de verano | Continuación del horario de verano |
|---|---|---|---|
| Hora estándar en Marruecos | (UTC+00:00) Casablanca | domingo, 13 de mayo de 2018 a las 3:00 | 17 de junio. 2018 a las 02:00 |
Santo Tomé y Príncipe
Santo Tomé y Príncipe se mueven de la combinación UTC+00:00 a la UTC+01:00 el 1 de enero de 2018 a las 01:00 horas. Se incluirá una nueva zona horaria para esta región, "(UTC+01:00) Santo Tomé".
| Nombre de clave de zona horaria | Nuevas denominaciones de zonas horarias |
|---|---|
| Hora estándar de Santo Tomé | (UTC+01:00) Santo Tomé |
Información de la actualización
La actualización que se describe en este artículo introduce cambios en la zona horaria y la configuración del horario de verano para Brasil, Marruecos y Santo Tomé y Príncipe.
Para obtener más información sobre cómo los cambios del horario de verano pueden afectar a otros productos de Microsoft, visite el siguiente sitio web de Microsoft:
Información general acerca del horario de verano
Para obtener más información acerca de cómo configurar el horario de verano en Windows, consulte el artículo siguiente de Microsoft Knowledge Base:
914387 Cómo configurar el horario de verano para los sistemas operativos Microsoft Windows
Nota Al aplicar esta actualización, puede recibir un mensaje similar al siguiente:
Nota
La actualización no se puede instalar porque ya se ha instalado una actualización más reciente o con la misma zona horaria en el sistema.
Este mensaje indica que ya ha aplicado la actualización correcta o que Windows Novedades o Microsoft Update han instalado automáticamente esta actualización. No se requiere ninguna acción adicional para actualizar el sistema operativo Windows.
Cómo obtener esta actualización
Windows Server 2012 R2, Windows 8.1, Windows Server 2012, Windows Server 2008 R2 SP1, Windows 7 SP1
Método 1: Windows Update
Esta actualización se proporciona como parte de un paquete acumulativo de actualizaciones opcionales en Windows Update. Para obtener más información sobre los paquetes acumulativos de actualizaciones que se han publicado para estos sistemas operativos, vea los siguientes artículos de Microsoft Knowledge Base:
Historial de actualizaciones de Windows 8.1 y Windows Server 2012 R2
Historial de actualizaciones de Windows 7 SP1 y Windows Server 2008 R2 SP1
Historial de actualizaciones de Windows Server 2012
Para obtener más información sobre cómo ejecutar Windows Update, consulte Obtener una actualización a través de Windows Update.
Método 2: Servicio de actualización de Windows Server
Esta actualización ya está disponible para la instalación mediante WSUS.
Método 3: Catálogo de Microsoft Update
Para obtener el paquete independiente de esta actualización, vaya al sitio web del Catálogo de Microsoft Update.
Nota Debe ejecutar Microsoft Internet Explorer 6.0 o una versión posterior.
Windows Server 2008 R2 SP2
Método 1: Windows Update
Esta actualización se proporciona como una actualización opcional en Windows Update. Para obtener más información sobre cómo ejecutar Windows Update, consulte Obtener una actualización a través de Windows Update.
Método 2: Servicio de actualización de Windows Server
Esta actualización ya está disponible para la instalación mediante WSUS.
Método 3: Catálogo de Microsoft Update
Para obtener el paquete independiente de esta actualización, vaya al sitio web del Catálogo de Microsoft Update.
Nota Debe ejecutar Microsoft Internet Explorer 6.0 o una versión posterior.
Requisitos previos
Para aplicar esta actualización, debe tener instalado el paquete acumulativo de actualizaciones de abril de 2014 para Windows RT 8.1, Windows 8.1 y Windows Server 2012 R2 (2919355) en Windows 8.1 o Windows Server 2012 R2. O bien, instale el Service Pack 1 para Windows 7 o Windows Server 2008 R2. O bien, instale el Service Pack 2 de Windows para Windows Server 2008.
No hay ningún requisito previo para instalar esta actualización en Windows Server 2012.
Información de Registro
Para aplicar esta actualización, no es necesario realizar ningún cambio en el Registro.
Requisito de reinicio
No es necesario que reinicie el equipo después de instalar esta actualización.
Referencias
Obtenga información sobre la terminología que usa Microsoft para describir las actualizaciones de software.