Surface Adaptive Kit es un conjunto flexible de herramientas táctiles que se pueden usar de muchas maneras y se dan ejemplos a lo largo de esta guía. Aunque esta guía contiene muchas sugerencias sobre cómo usar las etiquetas y los abridores, aplícalos de las formas que mejor se adapten a tus necesidades. 

Imagen de un Surface Laptop y Surface Headphones con etiquetas de kit adaptable adjuntas.

Tabla de contenidos

Apertura de la caja

El cuadro Kit adaptativo de Surface en cada paso de los 4 pasos para realizar el unboxing.

  1. Quita la funda de la caja tirando de la lengüeta de la parte posterior.

  2. Usa la muesca de la parte delantera de la caja para abrir la tapa.

  3. Dentro de la caja hay una carpeta con un lazo grande. Usa el lazo para quitar la carpeta.

  4. La carpeta contiene cuatro tarjetas y cada una de ellas contiene un componente diferente del kit adaptable.

De arriba a abajo, los componentes son: 

  • Etiquetas con protuberancias

  • Etiquetas para teclados y aplicador

  • Etiquetas de puerto

  • Soportes para los abridores

Todas las etiquetas y los abridores disponibles en Surface Adaptive Kit.

Volver a la tabla de contenidos

Etiquetas con protuberancias

Las etiquetas con protuberancias, un total de 16, presentan cuatro formas y colores. Las variaciones en la forma son un punto negro, un círculo abierto, una línea de guiones y una X. Cada variación en la forma está disponible en verde, naranja, azul y gris.

Tarjeta de etiqueta superior de Surface Adaptive Kit

Se pueden aplicar en cualquier lugar para ayudar a identificar características como botones, teclas, puertos, etc. Despega la etiqueta de la tarjeta y colócala sobre la característica que quieras identificar o junto a ella. Estos son algunos de los posibles usos:

  • Colocar el botón de punto cerca del conector de audio.

  • Colocar el botón X y el botón de guion cerca de los controles de volumen.

  • Colocar el botón de círculo en la tecla de función.

Un hombre siente la etiqueta del botón superior en sus auriculares.

Volver a la tabla de contenidos

Etiquetas para teclados

Las etiquetas para teclados están diseñadas para ayudarte a identificar las teclas del teclado. Estas etiquetas son transparentes y tienen una característica en relieve. Hay un total de 12 etiquetas:

  • Ocho líneas con distintas orientaciones y longitudes

  • Tres flechas

  • Una herradura grande

  • Un aplicador de etiquetas para teclados

Tarjeta con las tarjetas de tecla de Surface Adaptive Kit.

Las etiquetas se pueden aplicar manualmente o con el aplicador que está asociado a la tarjeta para teclados en la parte inferior derecha. El uso del aplicador puede ayudarte a alinear las etiquetas con las teclas del teclado de forma más consistente.

Teclado con etiquetas de teclado.

Volver a la tabla de contenidos

Uso del aplicador para teclados

  1. Despega la etiqueta para teclados que quieres usar de la tarjeta para teclados y vuelve a colocarla sin apretar.

  2. Quita el aplicador de la tarjeta. Verás que la sección central es adhesiva, lo que te ayudará a levantar y aplicar las etiquetas para teclados.

  3. Coloca el centro del aplicador sobre la etiqueta y presiona para retirarla.

  4. Coloca el aplicador con la etiqueta sobre la tecla que quieres etiquetar.

  5. Presiona firmemente el aplicador con la etiqueta sobre la tecla y, luego, levanta el aplicador para quitarlo de la etiqueta.

  6. Cuando la etiqueta esté sobre la tecla, presiónala firmemente para asegurarte de que está bien adherida.

Volver a la tabla de contenidos

Etiquetas de puerto

Las etiquetas de puerto están diseñadas para ayudar a identificar y emparejar los cables y puertos del dispositivo. Hay cinco pares de etiquetas de puerto diferentes, que en total suman 10. Cada par tiene un color y un diseño táctil diferente para que se puedan identificar visualmente y al tacto. Te presentamos una descripción de los pares:

  • Una larga etiqueta verde con densas protuberancias, una corta etiqueta verde con densas protuberancias

  • Una larga etiqueta roja con líneas cortas que se van repitiendo, una corta etiqueta roja con tres líneas cortas

  • Una larga etiqueta azul con círculos abiertos que se van repitiendo, una corta etiqueta azul con un círculo abierto

  • Una larga etiqueta amarilla con una sola línea, una corta etiqueta amarilla con una sola línea

  • Una larga etiqueta gris con una línea irregular, una corta etiqueta gris con una línea irregular

Tarjeta con etiquetas de puerto que se incluyen en Surface Adaptive Kit.

Coloca la etiqueta más corta sobre el dispositivo junto al puerto que quieres identificar. Enrolla la etiqueta más larga, a juego, alrededor del cable que usas con más frecuencia con ese puerto. 

Un hombre conectando un cable USB-C a un puerto USB-C usando las etiquetas de puerto como guía.

Volver a la tabla de contenidos

Soporte para abridores

Hay dos soportes para los abridores

El primer soporte tiene un lazo más grande, diseñado para ayudar a abrir una tapa de portátil. Coloca el soporte para abridores en el borde de la tapa con el lazo colgando.

Tarjeta con los abridores de cordón de Surface Adaptive Kit.

El segundo soporte tiene una sección flexible en el medio, donde puedes colocar un cordón o una correa para la muñeca. El cordón no está incluido, pero se pueden comprar diferentes estilos en línea. Este soporte está diseñado para usarse en un soporte trasero de Surface Pro.

Una mujer usa el abridor del kit adaptable con un cordón para abrir el soporte de Surface Pro.

Volver a la tabla de contenidos

Temas relacionados

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cómo de satisfecho está con la calidad de la traducción?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×