Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.

En este artículo se describe la actualización 4484398 para Microsoft Outlook 2016 que se publicó el 2 de junio de 2020.

Tenga en cuenta que la actualización del centro de descarga de Microsoft se aplica a la edición de Office 2016 basada en Microsoft Installer (. msi). No se aplica a las ediciones de hacer clic y ejecutar de Office 2016, como la Página principal de Microsoft Office 365 (consulte ¿qué versión de Office estoy usando?).

Mejoras y correcciones

Esta actualización incluye las siguientes mejoras y correcciones:

  • Mejora la traducción en japonés para el "Solstice de invierno" de los días festivos en la versión japonesa de Outlook.Si los días festivos chinos se agregaron previamente al calendario de escritorio de Outlook, elimine los eventos existentes antes de aplicar esta actualización. Para obtener más información sobre cómo eliminar los días no laborables, consulte Agregue días no laborables al calendario en Outlook para Windows.

  • Si guarda datos adjuntos en un mensaje de correo electrónico, la carpeta en la que se guardaron los datos adjuntos no se eliminará hasta que cierre Outlook.

  • Corrige un problema que provoca que los usuarios vean las carpetas compartidas que desaparecen de su lista de favoritos cuando Outlook se inicia en un estado desconectado.

  • Soluciona un problema que hace que algunos usuarios experimenten un bloqueo intermitente de Outlook.

Cómo se puede descargar e instalar la actualización

Microsoft Update

UseMicrosoft Updatepara descargar e instalar la actualización automáticamente.

Centro de descarga

Esta actualización está disponible para descargar e instalar manualmente desde el centro de descarga de Microsoft.

Si no está seguro de qué plataforma (32 bits o 64 bits) está ejecutando, consulte ¿ estoy ejecutando la versión de 32 bits o de 64 bits de Office?Además, vea más información sobre cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft.

Notificación de examen de virus

Microsoft examinó este archivo en busca de virus con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Además, el archivo se ha almacenado en servidores con protección mejorada que ayudan a impedir que se realicen cambios no autorizados.

Información de la actualización

Requisitos previos

Para aplicar esta actualización, debe tener instalado Microsoft Office 2016.

Información de reinicio

Puede que tenga que reiniciar el equipo después de instalar esta actualización.

Más información

Windows 10

  1. Vaya a Inicio, escriba  Ver actualizaciones instaladas en el cuadro Búsqueda en Windows y presione Entrar.

  2. En la lista de actualizaciones, busque y seleccione KB4484398y, a continuación, seleccione desinstalar.

Windows 8 y Windows 8.1

  1. Deslice el dedo desde el borde derecho de la pantalla y, luego, seleccione Buscar. Si usa un mouse, apunte la esquina inferior derecha de la pantalla y seleccione Buscar.

  2. Escriba windows update, seleccione Windows Update y, luego, seleccione Actualizaciones instaladas.

  3. En la lista de actualizaciones, busque y seleccione KB4484398y, a continuación, seleccione desinstalar.

Windows 7

  1. Vaya a Inicio, escriba Ejecutar y seleccione Ejecutar.

  2. Escriba Appwiz.cpl y seleccione Aceptar.

  3. Seleccione Ver actualizaciones instaladas.

  4. En la lista de actualizaciones, busque y seleccione KB4484398y, a continuación, seleccione desinstalar.

Información de archivo

Con la versión en inglés (Estados Unidos) de esta actualización de software, se instalan archivos que cuentan con los atributos que se incluyen en las siguientes tablas. Las fechas y horas de estos archivos se expresan de acuerdo con la hora universal coordinada (UTC). En su equipo, los archivos figuran con la hora local en función del horario de verano configurado. Además, pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.

x86

información sobre el archivo Outlook-x-none. MSP

Identificador de archivo

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Contab32.dll

Contab32.dll

16.0.5002.1000

156.736

19-May-2020

22:36

Dlgsetp.dll

Dlgsetp.dll

16.0.5002.1000

112.960

19-May-2020

22:36

Envelope.dll

Envelope.dll

16.0.5002.1000

191.760

19-May-2020

22:36

Mapiph.dll

Mapiph.dll

16.0.4999.1000

334.960

19-May-2020

22:36

Mapir.dll_1033

Mapir.dll

16.0.4723.1000

1.280.712

19-May-2020

22:36

Mimedir.dll

Mimedir.dll

16.0.5002.1000

450.760

19-May-2020

22:36

Olmapi32.dll

Olmapi32.dll

16.0.5002.1000

4.819.504

19-May-2020

22:36

Omsmain.dll

Omsmain.dll

16.0.4999.1000

755.256

19-May-2020

22:36

Omsxp32.dll

Omsxp32.dll

16.0.4999.1000

263.264

19-May-2020

22:36

Outllibr.dll_1033

Outllibr.dll

16.0.4966.1000

7.498.576

19-May-2020

22:36

Outlmime.dll

Outlmime.dll

16.0.5002.1000

616.008

19-May-2020

22:36

Outlook.exe

Outlook.exe

16.0.5017.1000

23.293.248

19-May-2020

22:36

Outlook.hol_1033

Outlook.hol

Not applicable

1.812.658

19-May-2020

22:36

Outlph.dll

Outlph.dll

16.0.4696.1000

358.680

19-May-2020

22:36

Outlvba.dll

Outlvba.dll

16.0.5002.1000

78,888

19-May-2020

22:36

Pstprx32.dll

Pstprx32.dll

16.0.5002.1000

1.404.424

19-May-2020

22:36

Rm.dll

Rm.dll

16.0.4999.1000

92.912

19-May-2020

22:36

Scnpst32.dll

Scnpst32.dll

16.0.5002.1000

424.592

19-May-2020

22:36

Scnpst64.dll

Scnpst64.dll

16.0.5002.1000

436.888

19-May-2020

22:36

Scnpst64c.dll

Scnpst64c.dll

16.0.5002.1000

635.360

19-May-2020

22:36

x64

información sobre el archivo Outlook-x-none. MSP

Identificador de archivo

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Contab32.dll

Contab32.dll

16.0.5002.1000

204.112

19-May-2020

22:47

Dlgsetp.dll

Dlgsetp.dll

16.0.5002.1000

141.128

19-May-2020

22:47

Envelope.dll

Envelope.dll

16.0.5002.1000

250.728

19-May-2020

22:47

Mapiph.dll

Mapiph.dll

16.0.4999.1000

483.448

19-May-2020

22:47

Mapir.dll_1033

Mapir.dll

16.0.4723.1000

1.280.744

19-May-2020

22:46

Mimedir.dll

Mimedir.dll

16.0.5002.1000

605.984

19-May-2020

22:47

Olappt.fae

Olappt.fae

16.0.4687.1000

134.464

19-May-2020

22:47

Olmapi32.dll

Olmapi32.dll

16.0.5002.1000

6.661.464

19-May-2020

22:47

Omsmain.dll

Omsmain.dll

16.0.4999.1000

1.006.136

19-May-2020

22:47

Omsxp32.dll

Omsxp32.dll

16.0.4999.1000

353.672

19-May-2020

22:47

Outllibr.dll_1033

Outllibr.dll

16.0.4966.1000

7.498.568

19-May-2020

22:46

Outlmime.dll

Outlmime.dll

16.0.5002.1000

788.848

19-May-2020

22:47

Outlook.exe

Outlook.exe

16.0.5017.1000

35.103.528

19-May-2020

22:47

Outlook.hol_1033

Outlook.hol

Not applicable

1.812.658

19-May-2020

22:46

Outlph.dll

Outlph.dll

16.0.4696.1000

429.344

19-May-2020

22:47

Outlvba.dll

Outlvba.dll

16.0.5002.1000

100.176

19-May-2020

22:47

Pstprx32.dll

Pstprx32.dll

16.0.5002.1000

2.592.048

19-May-2020

22:47

Recall.dll

Recall.dll

16.0.4759.1000

76.088

19-May-2020

22:47

Rm.dll

Rm.dll

16.0.4696.1000

110,776

19-May-2020

22:47

Scnpst32.dll

Scnpst32.dll

16.0.5002.1000

530.360

19-May-2020

22:47

Scnpst64.dll

Scnpst64.dll

16.0.5002.1000

533.448

19-May-2020

22:47

Scnpst64c.dll

Scnpst64c.dll

16.0.5002.1000

731.600

19-May-2020

22:47

Referencias

Obtenga más información sobre la terminología estándar que se usa para describir las actualizaciones de software de Microsoft. ElOffice System TechCentercontiene las actualizaciones administrativas y los recursos de implementación estratégicos más recientes para todas las versiones de Office.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?
Si presiona Enviar, sus comentarios se usarán para mejorar los productos y servicios de Microsoft. El administrador de TI podrá recopilar estos datos. Declaración de privacidad.

¡Gracias por sus comentarios!

×