Este artículo describe la actualización KB3055042 para Microsoft Office 2010 que se publicó el 8 de septiembre de 2015. Esta actualización tiene un prerrequisito.

Mejoras y correcciones

  • Actualiza las herramientas de corrección para inglés.

  • Corrige el problema siguiente:

    Al imprimir o mostrar una vista previa de una hoja de cálculo en Microsoft Excel 2010, el nombre de un cuadro de grupo (control de formulario) se muestra en una posición incorrecta.

Cómo se puede descargar e instalar la actualización

Microsoft Update

Utilice Microsoft Update para descargar e instalar la actualización automáticamente.

Catálogo de Microsoft Update

Para obtener el paquete independiente de esta actualización, vaya al sitio web del Catálogo de Microsoft Update.

Si no está seguro de qué plataforma (32 bits o 64 bits) está ejecutando, consulte ¿ estoy ejecutando la versión de 32 bits o de 64 bits de Office? Además, vea más información sobre cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft.

Microsoft examinó este archivo en busca de virus con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Además, el archivo se ha almacenado en servidores con protección mejorada que ayudan a impedir que se realicen cambios no autorizados.

Información de la actualización

Información de reinicioPuede que tenga que reiniciar el equipo después de instalar esta actualización.

Requisito previoPara aplicar esta actualización, debe tener instalado el Service Pack 2 de Microsoft Office 2010 .

Más información

Esta actualización contiene los archivos que se muestran en las tablas siguientes.32-bitInformación sobre el archivo proof-en-US. MSP

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Css7data0009.dll

14.0.7157.5000

497.304

13-Aug-2015

03:27

Mscss7cm_en.dub

14.0.7157.5000

3,072

13-Aug-2015

03:13

Mscss7en.dll

14.0.7005.1000

307.336

31-Oct-2012

19:41

Mscss7wre_en.dub

14.0.7157.5000

102,912

13-Aug-2015

03:13

Mshy7en.dll

14.0.7005.1000

182.888

31-Oct-2012

19:41

Mshy7en.lex

14.0.7001.1000

475,136

23-Aug-2012

20:26

Mssp7en.dll

14.0.7107.5000

1.589.448

08-Aug-2013

02:27

Mssp7en.dub

Not applicable

416

13-Aug-2015

03:14

Mssp7en.lex

14.0.7157.5000

1.537.024

13-Aug-2015

03:14

Msth7en.dll

14.0.7005.1000

342.648

31-Oct-2012

19:41

Msth7en.lex

14.0.7157.5000

4.277.760

13-Aug-2015

03:13

Nl7models0009.dll

14.0.7157.5000

5.560.984

13-Aug-2015

03:27

64-bitInformación sobre el archivo proof-en-US. MSP

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Css7data0009.dll

14.0.7157.5000

497.304

13-Aug-2015

03:27

Mscss7cm_en.dub

14.0.7157.5000

3,072

13-Aug-2015

03:13

Mscss7en.dll

14.0.7005.1000

307.336

31-Oct-2012

19:41

Mscss7wre_en.dub

14.0.7157.5000

102,912

13-Aug-2015

03:13

Mshy7en.dll

14.0.7005.1000

182.888

31-Oct-2012

19:41

Mshy7en.lex

14.0.7001.1000

475,136

23-Aug-2012

20:26

Mssp7en.dll

14.0.7107.5000

1.589.448

08-Aug-2013

02:27

Mssp7en.dub

Not applicable

416

13-Aug-2015

03:14

Mssp7en.lex

14.0.7157.5000

1.537.024

13-Aug-2015

03:14

Msth7en.dll

14.0.7005.1000

342.648

31-Oct-2012

19:41

Msth7en.lex

14.0.7157.5000

4.277.760

13-Aug-2015

03:13

Nl7models0009.dll

14.0.7157.5000

5.560.984

13-Aug-2015

03:27

Windows 10

  1. Vaya a Inicio, escriba Ver actualizaciones instaladas en el cuadro Buscar ventanasy, a continuación, presione Entrar.

  2. En la lista de actualizaciones, busque y seleccione Actualizar KB3055042 y, a continuación, seleccione desinstalar.

Windows 8 y Windows 8.1

  1. Deslice el dedo desde el borde derecho de la pantalla y, luego, seleccione Buscar. Si está usando un mouse, apunte a la esquina inferior derecha de la pantalla y, a continuación, seleccione Buscar.

  2. Escriba windows update, seleccione  Windows Update y luego seleccione Actualizaciones instaladas.

  3. En la lista de actualizaciones, busque y seleccione Actualizar KB3055042 y, a continuación, seleccione desinstalar.

Windows 7, Windows Vista y Windows XP

  1. Vaya a Inicio, escriba Ejecutar y seleccione Ejecutar.

  2. Escriba unppwiz. cply, a continuación, seleccione Aceptar.

  3. Use uno de los procedimientos siguientes en función del sistema operativo que esté ejecutando:

    • Windows 7 y Windows Vista

      1. Seleccione Ver actualizaciones instaladas.

      2. En la lista de actualizaciones, busque y seleccione Actualizar KB3055042 y, a continuación, seleccione desinstalar.

    • Windows XP

      1. Seleccione la casilla Mostrar actualizaciones .

      2. En la lista de actualizaciones, busque y seleccione Actualizar KB3055042 y, a continuación, seleccione quitar.

Referencias

Consulte la información sobre la terminología estándar que se usa para describir las actualizaciones de software de Microsoft. Office System TechCenter contiene las actualizaciones administrativas y los recursos de implementación estratégicos más recientes para todas las versiones de Office.

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos

Explorar los cursos >

Obtener nuevas características primero

Unirse a Microsoft Insider >

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×