Applies ToMicrosoft System Center 2012 Data Protection Manager Service Pack 1

Introducción

En este artículo se describen los problemas corregidos en el paquete acumulativo de actualizaciones 7 para Microsoft System Center 2012 Data Protection Manager (DPM) Service Pack 1 (SP1). Este artículo también contiene las instrucciones de instalación de Update Rollup 7 para System Center 2012 Data Protection Manager SP1.

Problemas corregidos en este paquete acumulativo de actualizaciones

  • La consola DPM se bloquea al realizar una operación de re-catalogo o "marcar como libre" en una cinta importada.

  • El servicio MSDPM se bloquea cuando los orígenes de datos protegidos tienen nombres largos.

  • El servicio DPMRA se bloquea durante la creación de réplicas cuando el nombre de la base de datos de una de las instancias SQL coincide o es una subcadena de un nombre de instancia de SQL hospedado en el servidor que se está protegiendo.

  • El servicio DPMRA se bloquea en un servidor de producción del que se está realizando una copia de seguridad.

  • Esta actualización permite a los administradores configurar el puerto DPMRA y seleccionar un puerto no predeterminado siguiendo estos pasos:

    1. Instala UR7 para System Center 2012 Data Protection Manager SP1.

    2. Ejecute el comando setagentcfg.exe con la siguiente línea de comandos:

      setagentcfg.exe <protected_server_FQDN><alternate_port>Nota De forma predeterminada, se encuentra en la carpeta %PROGRAMFILES%\Microsoft System Center 2012\DPM\DPM\Setup.

    3. Compruebe que se ha creado una nueva entrada en la clave del Registro siguiente:

      HKEY_LOCAL_MACHINE \Software\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\Agent\2.0\PsPortConfig

    4. Copie el archivo de Setagentcfg.exe desde el servidor DPM a la siguiente carpeta del servidor protegido:

      %PROGRAMFILES%\Microsoft Data Protection Manager\DPM\bin

    5. Ejecute el siguiente comando en el servidor protegido:

      setagentcfg.exe e DPMRA <alternate_port>Nota Use el mismo número de puerto especificado en el paso 2.

    6. Reinicie el servidor DPM.

    7. Reinicie el servicio DPMRA en el servidor protegido.

Cómo obtener e instalar Update Rollup 7 para System Center 2012 para Data Protection Manager SP1

Información de la descarga

Los paquetes de actualización para Data Protection Manager están disponibles en Microsoft Update o mediante descarga manual.

Microsoft Update

Para obtener e instalar un paquete de actualización de Microsoft Update, sigue estos pasos en un equipo que tenga instalado un componente de System Center SP1 de 2012 aplicable:

  1. Haga clic en Inicio y luego en Panel de control.

  2. En Panel de control, haga doble clic en Windows Update.

  3. En la ventana Windows Update, haga clic en Buscar actualizaciones en línea de Microsoft Update.

  4. Haga clic en Actualizaciones importantes disponibles.

  5. Selecciona los paquetes acumulativos de actualizaciones que quieras instalar y, a continuación, haz clic en Aceptar.

  6. Haz clic en Instalar actualizaciones para instalar los paquetes de actualización seleccionados.

Descarga manual de los paquetes de actualización

Para descargar manualmente los paquetes de actualización desde el Catálogo de Microsoft Update, ve al siguiente sitio web de Microsoft:

Descargar Descarga ahora el paquete de actualización de Data Protection Manager SP1.

Instrucciones de instalación

Para instalar la actualización de Data Protection Manager, sigue estos pasos:

  1. Antes de instalar esta actualización, realice una copia de seguridad de la base de datos de Data Protection Manager.

  2. Instale el paquete acumulativo en el servidor que ejecuta System Center 2012 Data Protection Manager SP1. Para ello, ejecute Microsoft Update en el servidor.Nota Antes de instalar esta actualización a través de Microsoft Update, debes cerrar la consola de Data Protection Manager. Es posible que tenga que reiniciar el servidor Data Protection Manager después de instalar este paquete acumulativo de actualizaciones.

  3. En la Data Protection Manager Consola de administrador, actualiza los agentes de protección. Para ello, utilice uno de los métodos siguientes.Método 1: Actualizar los agentes de protección desde la Data Protection Manager Consola de administrador

    1. Abre la consola de administrador de Data Protection Manager.

    2. Haga clic en la pestaña Administración y, a continuación, haga clic en la pestaña Agentes .

    3. En la lista Equipo protegido , seleccione un equipo y, a continuación, haga clic en Actualizar en el panel de acciones .

    4. Haga clic en y, a continuación, haga clic en Actualizar agentes.

    Nota Puede que tengas que reiniciar el equipo después de instalar las actualizaciones del agente.Método 2: Actualizar los agentes de protección en los equipos protegidos

    1. Obtenga el paquete del agente de protección de actualizaciones del directorio siguiente en el servidor System Center 2012 Data Protection Manager SP1:

      Data_Protection_Manager_installation_location\DPM\DPM\Agents\RA\4.1.3453.0Los paquetes de instalación son los siguientes:

      • Para las actualizaciones basadas en x86: i386\1033\DPMProtectionAgent_KB2966012.msp

      • Para las actualizaciones basadas en x64: amd64\1033\DPMProtectionAgent_KB2966012.msp

    2. Ejecute el paquete DPMProtectionAgent_KB2966012.msp adecuado en cada equipo protegido, según la arquitectura del agente.

    3. Abra la consola de administrador de Data Protection Manager en el servidor System Center 2012 Data Protection Manager SP1.

    4. Haga clic en la pestaña Administración y, a continuación, haga clic en la pestaña Agentes . Selecciona los equipos protegidos, actualiza la información y, a continuación, comprueba que el número de versión del agente es 4.1.3453.0.

Archivos modificados

Tamaño de archivo

Archivo Verison

Utils.dll

1202

4.1.3453.0

DataProtectionWizard.dll

1810

4.1.3453.0

InstallAgentsWizard.dll

642

4.1.3453.0

DLSUILibrary.dll

170

4.1.3453.0

cs-CZ\DataProtectionWizard.resources.dll

1126

4.1.3453.0

de-DE\DataProtectionWizard.resources.dll

1130

4.1.3453.0

es-ES\DataProtectionWizard.resources.dll

1130

4.1.3453.0

fr-FR\DataProtectionWizard.resources.dll

1130

4.1.3453.0

hu-HU\DataProtectionWizard.resources.dll

1130

4.1.3453.0

it-IT\DataProtectionWizard.resources.dll

1126

4.1.3453.0

ja-JP\DataProtectionWizard.resources.dll

1138

4.1.3453.0

ko-KR\DataProtectionWizard.resources.dll

1126

4.1.3453.0

nl-NL\DataProtectionWizard.resources.dll

1126

4.1.3453.0

pl-PL\DataProtectionWizard.resources.dll

1130

4.1.3453.0

pt-BR\DataProtectionWizard.resources.dll

1130

4.1.3453.0

pt-PT\DataProtectionWizard.resources.dll

1130

4.1.3453.0

ru-RU\DataProtectionWizard.resources.dll

1154

4.1.3453.0

sv-SE\DataProtectionWizard.resources.dll

1126

4.1.3453.0

tr-TR\DataProtectionWizard.resources.dll

1126

4.1.3453.0

zh-CN\DataProtectionWizard.resources.dll

1118

4.1.3453.0

zh-HK\DataProtectionWizard.resources.dll

1118

4.1.3453.0

zh-TW\DataProtectionWizard.resources.dll

1118

4.1.3453.0

es-ES\InstallAgentsWizard.resources.dll

258

4.1.3453.0

Microsoft.Internal.EnterpriseStorage.Dls.UI.ObjectModel.ClientDatasource.dll

58

4.1.3453.0

ObjectModel.dll

1194

4.1.3453.0

ProtectionView.dll

882

4.1.3453.0

Microsoft.Internal.EnterpriseStorage.Dls.UI.ObjectModel.SQL.dll

62

4.1.3453.0

cs-CZ\Utils.resources.dll

670

4.1.3453.0

de-DE\Utils.resources.dll

718

4.1.3453.0

es-ES\Utils.resources.dll

702

4.1.3453.0

fr-FR\Utils.resources.dll

710

4.1.3453.0

hu-HU\Utils.resources.dll

734

4.1.3453.0

it-IT\Utils.resources.dll

678

4.1.3453.0

ja-JP\Utils.resources.dll

810

4.1.3453.0

ko-KR\Utils.resources.dll

710

4.1.3453.0

nl-NL\Utils.resources.dll

646

4.1.3453.0

pl-PL\Utils.resources.dll

706

4.1.3453.0

pt-BR\Utils.resources.dll

670

4.1.3453.0

pt-PT\Utils.resources.dll

686

4.1.3453.0

ru-RU\Utils.resources.dll

1010

4.1.3453.0

sv-SE\Utils.resources.dll

642

4.1.3453.0

tr-TR\Utils.resources.dll

662

4.1.3453.0

zh-CN\Utils.resources.dll

558

4.1.3453.0

zh-HK\Utils.resources.dll

570

4.1.3453.0

zh-TW\Utils.resources.dll

570

4.1.3453.0

CloudUtils.dll

454

4.1.3453.0

CloudBackupActivationWizard.dll

138

4.1.3453.0

cs-CZ\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

102

4.1.3453.0

de-DE\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

102

4.1.3453.0

es-ES\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

102

4.1.3453.0

fr-FR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

102

4.1.3453.0

hu-HU\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

102

4.1.3453.0

it-IT\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

102

4.1.3453.0

ja-JP\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

102

4.1.3453.0

ko-KR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

98

4.1.3453.0

nl-NL\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

102

4.1.3453.0

pl-PL\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

102

4.1.3453.0

pt-BR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

102

4.1.3453.0

pt-PT\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

102

4.1.3453.0

ru-RU\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

102

4.1.3453.0

sv-SE\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

102

4.1.3453.0

tr-TR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

98

4.1.3453.0

zh-CN\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

98

4.1.3453.0

zh-HK\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

98

4.1.3453.0

zh-TW\CloudBackupActivationWizard.resources.dll

98

4.1.3453.0

ObjectModelCmdlet.dll

390

4.1.3453.0

CBEngineServiceProxy.dll

110

4.1.3453.0

CloudEngineProxyWrapper.dll

50

4.1.3453.0

ServiceProxy.dll

348

4.1.3453.0

EngineServiceProxyWrapper.dll

170

4.1.3453.0

msdpmPS.dll

36

4.1.3453.0

ConfigurationPage.dll

674

4.1.3453.0

cs-CZ\ConfigurationPage.resources.dll

370

4.1.3453.0

de-DE\ConfigurationPage.resources.dll

374

4.1.3453.0

es-ES\ConfigurationPage.resources.dll

370

4.1.3453.0

fr-FR\ConfigurationPage.resources.dll

374

4.1.3453.0

hu-HU\ConfigurationPage.resources.dll

374

4.1.3453.0

it-IT\ConfigurationPage.resources.dll

374

4.1.3453.0

ja-JP\ConfigurationPage.resources.dll

378

4.1.3453.0

ko-KR\ConfigurationPage.resources.dll

374

4.1.3453.0

nl-NL\ConfigurationPage.resources.dll

370

4.1.3453.0

pl-PL\ConfigurationPage.resources.dll

370

4.1.3453.0

pt-BR\ConfigurationPage.resources.dll

370

4.1.3453.0

pt-PT\ConfigurationPage.resources.dll

370

4.1.3453.0

ru-RU\ConfigurationPage.resources.dll

382

4.1.3453.0

sv-SE\ConfigurationPage.resources.dll

370

4.1.3453.0

tr-TR\ConfigurationPage.resources.dll

370

4.1.3453.0

zh-CN\ConfigurationPage.resources.dll

370

4.1.3453.0

zh-HK\ConfigurationPage.resources.dll

366

4.1.3453.0

zh-TW\ConfigurationPage.resources.dll

366

4.1.3453.0

ManagedContainer.dll

1546

4.1.3453.0

cs-CZ\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

de-DE\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

es-ES\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

fr-FR\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

hu-HU\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

it-IT\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

ja-JP\ManagedContainer.resources.dll

222

4.1.3453.0

ko-KR\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

nl-NL\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

pl-PL\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

pt-BR\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

pt-PT\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

ru-RU\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

sv-SE\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

tr-TR\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

zh-CN\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

zh-HK\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

zh-TW\ManagedContainer.resources.dll

230

4.1.3453.0

UICommon.dll

106

4.1.3453.0

cs-CZ\ProtectionView.resources.dll

606

4.1.3453.0

de-DE\ProtectionView.resources.dll

606

4.1.3453.0

es-ES\ProtectionView.resources.dll

606

4.1.3453.0

fr-FR\ProtectionView.resources.dll

606

4.1.3453.0

hu-HU\ProtectionView.resources.dll

606

4.1.3453.0

it-IT\ProtectionView.resources.dll

606

4.1.3453.0

ja-JP\ProtectionView.resources.dll

610

4.1.3453.0

ko-KR\ProtectionView.resources.dll

606

4.1.3453.0

nl-NL\ProtectionView.resources.dll

606

4.1.3453.0

pl-PL\ProtectionView.resources.dll

606

4.1.3453.0

pt-BR\ProtectionView.resources.dll

606

4.1.3453.0

pt-PT\ProtectionView.resources.dll

606

4.1.3453.0

ru-RU\ProtectionView.resources.dll

618

4.1.3453.0

sv-SE\ProtectionView.resources.dll

606

4.1.3453.0

tr-TR\ProtectionView.resources.dll

606

4.1.3453.0

zh-CN\ProtectionView.resources.dll

598

4.1.3453.0

zh-HK\ProtectionView.resources.dll

602

4.1.3453.0

zh-TW\ProtectionView.resources.dll

602

4.1.3453.0

DataProtectionManager.psd1

19

DataProtectionManager.psm1

24

ObjectModelCmdlet.dll-Help.xml

1193

AMTE.dll

282

4.1.3453.0

CPWrapper.dll

1119

4.1.3453.0

DPMRA.exe

6289

4.1.3453.0

dpmac.exe

2073

4.1.3453.0

SetAgentCfg.exe

164

4.1.3453.0

Inspect.dll

166

4.1.3453.0

MsdpmDll.dll

546

4.1.3453.0

InstallAgentsWizard.resources.dll

258

4.1.3453.0

FilterWrapper.dll

154

4.1.3453.0

WSS4Cmdlets.dll

130

4.1.3453.0

WSSCmdlets.dll

146

4.1.3453.0

Microsoft.EnterpriseStorage.Dls.Prm.MbcParser.dll

484

4.1.3453.0

Microsoft.EnterpriseStorage.Dls.PrmDSHelper.dll

158

4.1.3453.0

Microsoft.EnterpriseStorage.Dls.Prm.dll

546

4.1.3453.0

IntentTranslator.dll

558

4.1.3453.0

IntentTE.dll

15

4.1.3453.0

AlertHealthProvider.dll

142

4.1.3453.0

AutoHeal.dll

70

4.1.3453.0

pruneshadowcopiesDpm2010.ps1

27

VmmHelperServiceClient.dll

34

4.1.3453.0

DPMLA.exe

2863

4.1.3453.0

WSSWriterHelperPlugin.dll

857

4.1.3453.0

AgentProxy.dll

210

4.1.3453.0

SummaryTE.dll

62

4.1.3453.0

DsmFs.dll

1004

4.1.3453.0

HypervVhdHelper.dll

90

4.1.3453.0

DpmoVhdManager.dll

102

4.1.3453.0

HypervVhdManager.dll

145

4.1.3453.0

WSSCmdletsWrapper.exe

217

4.1.3453.0

SetupUtilv2.dll

668

4.1.3453.0

DpmBackup.exe

357

4.1.3453.0

DpmWriter.exe

610

4.1.3453.0

FSPathMerge.exe

286

4.1.3453.0

DpmWriterHelperPlugin.dll

568

4.1.3453.0

ExchangeWriterHelperPlugin.dll

905

4.1.3453.0

FileWriterHelperPlugin.dll

654

4.1.3453.0

GenericDatasourceWriterHelperPlugin.dll

817

4.1.3453.0

GenericNonVssDatasourceHelperPlugin.dll

788

4.1.3453.0

SpSearchWriterHelperPlugin.dll

676

4.1.3453.0

SQLWriterHelperPlugin.dll

1091

4.1.3453.0

VssRequestor.dll

382

4.1.3453.0

CMTE.dll

198

4.1.3453.0

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.