9 de abril de 2024: KB5036893 (compilaciones del sistema operativo 22621.3447 y 22631.3447)

• ¡Nuevo! Ahora puede usar el acceso de voz con los siguientes idiomas:

  • Francés (Francia, Canadá)
  • Alemán
  • Español (España, México)
    Al activar el acceso de voz por primera vez, Windows le pedirá que descargue un modelo de voz. Es posible que no encuentre un modelo de voz que coincida con el idioma para mostrar. Puedes seguir usando el acceso por voz en inglés (Estados Unidos). Siempre puedes elegir un idioma distinto en Configuración>de idioma en la barra de acceso de voz.

• ¡Nuevo! Ahora puedes usar todas las características de acceso de voz en varias pantallas. Estas incluyen superposiciones de números y cuadrículas que, en el pasado, solo se podían usar en la pantalla principal. Mientras usa la superposición de cuadrícula en una pantalla, puede cambiar rápidamente a otra pantalla. Para hacer eso, use el alfabeto o la fonética de la OTAN en su comando. Por ejemplo, "B" o "Bravo" son válidos para la pantalla a la que se asigna esa letra.
  También puedes usar el comando "cuadrícula del mouse" para mover rápidamente el mouse a un punto específico de una pantalla. Por ejemplo, en la captura de pantalla siguiente, el comando será "cuadrícula de mouse A 114". Finalmente, puede usar la función de arrastrar y soltar para mover archivos, aplicaciones y documentos de una pantalla a otra.

• ¡Nuevo! Esta actualización introduce accesos directos de voz o comandos personalizados. Puede usarlos para crear sus propios comandos en los dialectos del inglés admitidos. Para empezar, diga "qué puedo decir" y haga clic en la pestaña "Accesos directos de voz" en el panel izquierdo. También puedes usar el comando "mostrar accesos directos de voz" para abrir la página Accesos directos de voz. Haz clic en Crear nuevo acceso directo. Use su voz u otra entrada para crear un comando. Asígnele un nombre y seleccione una o más acciones. Después de rellenar la información necesaria, haga clic en Crear. El comando ya está listo para usarse. Para ver todos los métodos abreviados de voz que ha creado, vaya a la página de ayuda de comandos o use el comando de voz "mostrar métodos abreviados de voz".

• ¡Nuevo! Ahora puede escuchar una vista previa de las diez voces naturales antes de descargarlas. Consulte la sección Narrador de la actualización de septiembre de 2023 para obtener la lista. Estas voces usan texto a voz moderno en el dispositivo. Una vez descargadas, funcionan sin conexión a Internet. Sin embargo, para escuchar una vista previa, necesitas una conexión a Internet. Para agregar y usar una de las voces naturales, siga los pasos que se indican a continuación.

1. Para abrir la configuración del Narrador, presiona la tecla de acceso rápido WIN+CTRL+N.
2. En la voz del Narrador, seleccione Agregar, que está junto a Agregar voces naturales.
3. Seleccione la voz que desea instalar. Puede instalar todas las voces, pero debe instalarlas una a la vez.
4. La vista previa se reproducirá automáticamente a medida que explore la lista.
5. Si le gusta la vista previa, haga clic en Descargar e instalar. La nueva voz se descarga y está lista para usarse en unos minutos, dependiendo de la velocidad de descarga de Internet.
6. En la configuración del Narrador, seleccione su voz preferida en el menú en la voz> del NarradorElija una voz.

• ¡Nuevo! Esta actualización agrega un nuevo comando de teclado para moverse entre las imágenes de una pantalla. Ahora, puede usar las teclas G o Mayús+G para avanzar o retroceder entre imágenes en el modo de examen (tecla Narrador+barra espaciadora).
• ¡Nuevo! Esta actualización mejora la detección de texto en las imágenes por parte del Narrador, que incluye la escritura a mano. También mejora las descripciones de las imágenes. Para usar esta característica, debe tener una conexión a Internet activa. También debes activar la opción para obtener descripciones de imágenes en la configuración del Narrador. Para probar esta experiencia, selecciona una imagen y presiona la tecla del Narrador+CTRL+D.
• ¡Nuevo! En Microsoft Word, el Narrador anunciará la presencia de marcadores y borradores o comentarios resueltos. También le indica si existen sugerencias de accesibilidad cuando lee texto en el archivo.
• ¡Nuevo! Ahora puede usar el acceso de voz para abrir aplicaciones, dictar texto e interactuar con elementos de la pantalla. También puedes usar tu voz para dar comandos al Narrador. Por ejemplo, puede decirle que "hable más rápido", "lea la siguiente línea", etc. Para empezar, busque "acceso por voz" en la búsqueda de Windows y configúrelo.

• ¡Nuevo! Esta actualización cambia las aplicaciones que aparecen en la ventana compartir de Windows. La cuenta que usa para iniciar sesión afecta a las aplicaciones que están en "Compartir". Por ejemplo, si usa una cuenta de Microsoft (MSA) para iniciar sesión, verá Microsoft Teams (gratuito). Cuando usa una cuenta de Microsoft Entra ID (anteriormente Azure Active Directory) para iniciar sesión, sus contactos de Microsoft Teams (trabajo o escuela) se muestran en su lugar.
• ¡Nuevo! La ventana Compartir de Windows ahora admite compartir con WhatsApp en la sección "Compartir". Si no tienes WhatsApp instalado, puedes instalarlo desde la ventana de compartir de Windows.

• ¡Nuevo! Esta actualización afecta a la forma en que Nearby Share se activa y desactiva. Puede usar la configuración rápida o la aplicación Configuración para activar Nearby Share. Si lo haces y Wi-Fi y Bluetooth están desactivados, Wi-Fi y Bluetooth se activarán para que Nearby Share funcione como esperas. Si desactivas Wi-Fi o Bluetooth, Nearby Share también se desactivará.
• ¡Nuevo! Esta actualización mejora la velocidad de transferencia de Uso compartido en proximidad para los usuarios de la misma red. Antes, los usuarios tenían que estar en la misma red privada. Ahora, los usuarios deben estar en la misma red pública o privada. Puede usar la configuración rápida para activar Uso compartido en proximidad. Haga clic con el botón derecho en un archivo local en el Explorador de archivos y elija "Compartir". A continuación, elige compartir con un dispositivo que aparezca en Nearby Share en la ventana compartir de Windows.
• ¡Nuevo! Ahora puede darle a su dispositivo un nombre más descriptivo para identificarlo al compartir. Vaya a Configuración>Sistema>de uso compartido en proximidad. Ahí podrás cambiar el nombre del dispositivo.

• ¡Nuevo! Esta actualización le ayuda a obtener información sobre la función Transmitir y descubrir cuándo está disponible; Consulte los ejemplos de la lista siguiente. Transmitir significa enviar contenido que está en la pantalla del dispositivo a un PC, TV u otras pantallas externas cercanas. Esto sucede de forma inalámbrica.

  • A menudo, puedes cambiar entre ventanas para completar una tarea o usar Asistente para el espacio de acoplamiento para organizar el espacio de la pantalla. Cuando realice varias tareas como esta, una notificación le sugerirá que use Transmitir.
  • El menú desplegable Transmitir en la configuración rápida le ofrece más ayuda para encontrar pantallas cercanas, corregir conexiones y mucho más.

• ¡Nuevo! Esta actualización añade sugerencias a los diseños de ajuste.  Te ayudan a unir instantáneamente varias ventanas de aplicaciones.
• ¡Nuevo! Puede pasar el ratón por encima del botón minimizar o maximizar de una aplicación (WIN+Z) para abrir el cuadro de diseño. Cuando lo hagas, los iconos de aplicación mostrarán varias opciones de diseño. Utilícelos para ayudarle a elegir la mejor opción de diseño.

• ¡Nuevo! Esta actualización agrega un modo dedicado para el arranque de Windows 365. Al iniciar sesión en el dispositivo propiedad de la empresa, al hacerlo también iniciarás sesión en tu PC en la nube Windows 365. Esto ocurre mediante la autenticación sin contraseña, como Windows Hello para empresas.
• ¡Nuevo! Este nuevo modo dedicado también proporciona la experiencia rápida de cambio de cuenta. Con ella, puedes cambiar de perfil e iniciar sesión rápidamente. También puede personalizar la experiencia con su nombre de usuario y contraseña. Esto incluye elegir una imagen de visualización personalizada para la pantalla de bloqueo, almacenar el nombre de usuario y mucho más.
• ¡Nuevo! Una empresa puede personalizar lo que los usuarios ven en la pantalla cuando inician sesión en el arranque de Windows 365. En el modo compartido, puede agregar la personalización de marca de la empresa desde Microsoft Intune.
• ¡Nuevo! Esta actualización añade un mecanismo de error rápido para el arranque de Windows 365. Ayuda mientras inicia sesión en su PC en la nube. La lógica inteligente indica que solucione los problemas de red o complete la configuración de la aplicación para que el arranque de Windows 365 no falle.
• ¡Nuevo! Ahora puedes administrar la configuración de tu PC físico (local) desde tu PC en la nube. Arranque de Windows 365 facilita el acceso directo y la administración de la configuración de sonido, pantalla y otros dispositivos.

• ¡Nuevo! Ahora es más fácil desconectar Windows 365 Switch. Puedes usar el PC local para desconectarte del PC en la nube. Ir a lavista de tareasdel equipo> local. Haga clic con el botón derecho en el botón del PC en la nube y seleccione Desconectar. Esta actualización también agrega información sobre herramientas al menú Inicio de PC en la nube. Aparecen en las opciones de desconexión y cierre de sesión y le ayudan a aprender cómo funciona cada una.
• ¡Nuevo! Esta actualización agrega indicadores de escritorio para el cambio de Windows 365. Verá el término "PC en la nube" y "PC local" en el indicador del escritorio cuando cambie entre ellos.
• ¡Nuevo! El tiempo para conectarse a PC en la nube de primera línea de Windows 365 desde Windows 365 Switch puede ser largo. Mientras espera, la pantalla le mostrará el estado de la conexión y el indicador de tiempo de espera para el PC en la nube. Si hay un error, use el botón de nueva copia de la pantalla de error para copiar el id. de correlación. Esto ayuda a solucionar el problema más rápido.

Esta actualización de seguridad incluye mejoras de calidad. Entre los principales cambios se encuentran los siguientes:

• Esta compilación incluye todas las mejoras de Windows 11, versión 22H2.
• Para esta versión, no se documentan problemas adicionales.

Esta actualización de seguridad incluye mejoras que formaban parte de la actualización KB5035942 (publicada el 26 de marzo de 2024). Al instalar este KB:

• Esta actualización realiza diversas mejoras de seguridad en la funcionalidad interna del sistema operativo. Para esta versión, no se documentaron problemas adicionales.

Si instaló actualizaciones anteriores, solo se descargarán e instalarán en su dispositivo las nuevas actualizaciones de este paquete.

Para obtener más información sobre las vulnerabilidades de seguridad, consulte el sitio web de la Guía de actualización de seguridad y las Novedades de seguridad de abril de 2024.